tag:blogger.com,1999:blog-72177143302178113982024-03-14T06:37:07.434+09:00俳諧師(Hokku master) / 近江不忍(Afumi no Shinobazu)Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-57986281353869273552019-07-17T20:50:00.001+09:002019-07-17T20:50:30.733+09:00Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-55139328009693746442019-01-24T11:48:00.000+09:002019-01-24T11:48:18.819+09:00Hokku poetry "It is white in autumn." 發句集「秋白く」<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Hokku poetry "It is white in autumn." </span></div>
<span style="font-size: large;">
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
發句集「秋白く」</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
二〇一二年度の作品</div>
<br /><br />
八月七日<br />
<br />
秋立ちて流れる雲や浅黄色 不忍 <br />
<br />
今日から季節が變るが、立秋になつたといふだけで氣分も爽やかになつたやうに思はれる。<br />
實(じつ)に安上りなやうだが、そんなものかも知れないといふ氣にもなる。<br />
さういへば自轉車で店に行くのに汗が流れて止まらなかつたのに、けふはそれ程でもなく走つてゐられた。<br />
浅黄色といへばこれに「誠」の文字があれば新撰組である。<br />
近藤勇(1834-1868)も土方歳三(1835-1869)も三十五歳になる前にその生涯を終へてゐる。それに倍するとまでは行かないが、馬齡を重ねたものだと呆れてしまふ。<br />
きつとこのまんまなんだらう。<br />
<br />八月八日<br />
<br />
紫を空に投げかけん桔梗かな 不忍 <br />
<br />
始め「紫を空に映して咲く桔梗」から「紫を空に映した桔梗かな」となつて最終稿となつた。くつきりとした花の形状とその色は凛として清々しい。<br />
古名を「あさがほ」と言はれてゐたと辭書(じしよ)にはあつた。<br />
現在の朝顏といつの間に入替つたのだらう。<br />
季語は秋。<br />
<br />
<br />八月九日<br />
<br />
丘の上にどなたが住まふ蔦屋敷 不忍 <br />
<br />
始めは下五句を「蔦の家」であつたが、木曜日に時々出かける萬博(ばんぱく)の「お湯ば」へ行く途中に、丘の上に蔦に覆はれた瀟洒な洋風の屋敷があつて、それを下から眺める度にどのやうな人が住んでゐるのか、と空想をしてそこから物語を紡ぎ出してしまふ。<br />
<br />
<br />八月十日<br />
<br />
生き急ぐ譯なくてはや蟲の聲 不忍 <br />
<br />
中句「譯でもないが」であつたが、どうしても「はや」といふ言葉を使ひたくてかうなつた。<br />
朝五時に仕事を終へるのだがもうライトを點(つ)けないと自轉車で走れなくなつてしまつた。<br />
ついこの間まで蝉が鳴いてゐたと思つたのに、草むらからもう蟲の聲が聞かれる。<br />
<br /><br />
八月十一日<br />
<br /> 野も山も空行く雲も秋さやぐ 不忍 <br />
<br />
秋口とはいへ何處となく夏の氣配は薄まつて、さやさやと野に山に渡つてゆく風が空の雲も気儘な旅へと誘(いざな)ふやうだ。<br />
殘暑といふぐらゐだから時に汗は出たりするのだが、それでも氣分的にはしつとりとした皮膚感覺で過す事が出來てゐる。<br />
<br /><br />
八月十二日<br />
<br />
どなたにも便り屆けん殘暑かな 不忍 <br />
<br />
誰が誰にといふ譯のものではなく、即ち好き嫌ひを越えてこの世に生れた事を愉しみながら、秋になつてもまだ殘つてゐる暑さを凌いで無事に過されん事を願ひつつお見舞ひをする。<br />
これまで生きて來られて有難うといふところである。<br />
皆樣、殘暑お見舞ひ申し上げます。<br />
<br /><br />
八月十三日<br />
<br />
戸口にてまとはり來たる蜻蛉かな 不忍 <br />
<br />
玄關の階段を降りた所に幾つかのプランタアで胡瓜や苦瓜を植ゑてゐて、今年もそれなりに収穫が出來た。<br />
まだ葉が殘つてゐるからか玄關に出ると何處からか蜻蛉が一匹だけ現れ、私の周りを飛び廻つて、時にズボンの裾に止まつたりした。<br />
蜻蛉を見たのも久し振りだ。<br />
<br /><br />
八月十四日<br />
<br />
窓にまでからみつきたり牽牛花 不忍 <br />
<br />
牽牛花(けんぎうくわ)とは朝顏の漢名である。<br />朝顏は支柱の竹を頼りに枝を伸ばし、竹は家の壁を頼りに立てかけられ、人間はそれで視覺(しかく)と體感(たいかん)で涼を味はふ。<br />全ては頼ると思はず存在してゐるが、思ひの如何(いかん)に拘らず扶助し合つてゐる。<br />克魯泡特金(クロポトキン(露)・1842-1921)の『相互扶助論』の書名がふと浮んだ。<br />
<br />
<br />八月十五日<br />
<br />
儚くも生殘りたる秋の蝉 不忍 <br />
<br />
幼蟲の時は地中で十數年も樹木の根から吸汁して過し、地上に出てからは僅か一週間で命を鳴き盡す。<br />まるで苦節十年、やつと日の目を見たと思つたら人生の終焉を迎へるやうなものである。<br />秋になつてもまだ元氣な聲で、或いは時に弱々しく鳴く聲が聞かれる。<br />
<br />
<br />八月十六日<br />
<br />
空の海や流れに任す鰯雲 不忍 <br />
<br />
鰯雲は卷積雲(絹積雲)の事で上層雲の一種。鰯が大漁の前兆だとか形状が鰯の群れのやうに見えるからとも言はれる。<br />別に「まだら雲・鯖雲・うろこ雲」ともいふ。<br />暑さは一向に収まらないが、邉りは次第に秋の氣配を整へ始めてゐる。<br />青い空の鰯雲を水族館と同じやうに仰ぐやうに眺める。<br />
<br />
<br />八月十七日<br />
<br /> 混凝土に蝉うずくまる秋の暮 不忍 <br />
<br />
自宅は通路の行き止まりにあつて、駐車場に三臺(さんだい)の自轉車を止めてゐる。<br />店に行くのに自轉車に乘らうとしたら、混凝土(コンクリイト)に木の枝から落ちた蝉が蹲(うずくま)つてゐた。<br />かすかに動いてはゐるがもう飛び立つ力はなささうで聲もたてなかつた。<br />
<br />
<br />八月十八日<br />
<br />
降る雨で灰色の闇に稻光 不忍 <br />
<br />
始めは「降る雨が暗闇にして稻光」であつた。<br />夏に死んだ叔父の滿中陰で二時半頃に親戚の家に出かけようとしたら、先が見えない程の突然の集中豪雨で灰色の闇に閉ざされ、舞臺は整つたとばかりに雷が鳴つて稻妻が走り廻つた。<br />激しい雨は落雷を伴ひながら一時間も續いた。<br />
<br />
<br />
八月十九日<br />
<br />
川底に深く落として揚げ花火 不忍 <br />
<br />
大雨が降つた十八日の四十九日の法要が終つた歸り、著物(きもの)姿の大勢の人出で鋪道が混雜してゐた。警備の係りに聞くと猪名川の花火大會だといふ。<br />雨が上がつたのが幸ひしたのだらうが、何十年も昔、十代の半ばに來た記憶がある。<br />深く心の奧に花火が赤く響く。<br />
<br /><br />
八月二十日<br />
<br />
秋空にいくつ浮ぶや雲の島 不忍 <br />
<br />
始め「飛行機と雲を泳がす秋の空」と詠んでみたが、餘(あま)りに奇を衒ひ過ぎと思つたので、秋になつて澄み渡る空が高く感ぜられて、幾つもの雲の浮ぶ樣が本當(ほんたう)にポツカリといふ風に點在(てんざい)する景色に、松嶋を見たやうな氣分で素直に詠んでみた。<br />
<br /><br />
八月二十一日<br />
<br />
人の世の盡きぬ愁ひも秋晴れて 不忍 <br />
<br />
季節が移ろふやうに全て留まる事を許さぬこの世は儘ならず、つらい世の中(憂世)とも果敢無い世の中(浮世・ふせい)ともいふ。<br />夏から秋へと流れたが、せめて雜念を捨てて空の青さに吸込まれてみる。<br />「て止まり」にしたのは終止感を薄める爲といふ言ひ譯をしてしまふ。<br />
<br /><br />
八月二十二日<br />
<br />
かぶさつた網のうへ飛ぶ稻雀 不忍 <br />
<br />
稻穗が實(みの)つてその上を雀が群がつて飛ぶ。<br />昔ながらの變らぬ光景であるが、その對應(たいおう)は案山子やCDなどの光物をひらひらさせたり、鍋や洗面器などの鳴物を叩いたり、最近見かけるのは一面に網を被せると時代によつて異なつて、鳥との攻防は續く。<br />
<br /><br />
八月二十三日<br />
<br />
茹でたての枝豆つるりと麦酒飲む 不忍 <br />
<br />
いつも店で輕く麦酒(ビイル)を飲みながら夕食を食べるのだが、食事が濟んでも麦酒が殘る事がある。そんな時にこの時期は枝豆をちよいと抓(つま)んで當(あ)てにする。<br />店では冷凍物を使はないので短い期間だけの獻立(メニユウ)である。枝豆は秋の季語である。<br />
<br /><br />
八月二十四日<br />
<br />
見えねども聲は確かにきりぎりす 不忍 <br />
<br />
明方五時に仕事を終へて歸る時、もう薄暗くなつた景色の中を自轉車で走ると生垣や公園の根際(ねき)から蟲の聲が聞えて來る。<br />蝉の時でもさうだがその姿をみつけるのは難しい。<br />違つてゐるのは蝉は脱殻も死後の姿も見られるが、きりぎりすは聲ばかりである。<br />
<br /><br />
八月二十五日<br />
<br />
網でさへ輝く稻の景色かな 不忍 <br />
<br />
いつもの道をいつものやうに夕方の五時過ぎに通ると、田圃一面に覆はれた鳥避(とりよ)け網が夕陽に輝いてゐる光景に出くはした。勿論、稻だつて同じやうに光を受けてゐるのだが、「七光」は稻なのか網なのか、それとも相乘効果なのかとどつちでもいい事を考へてしまふ。<br />
<br /><br />
八月二十六日<br />
<br />
唐なすの煮つけほつこり朝餉かな 不忍 <br />
<br />
「唐なす」とは南瓜(かぼちや)の事であるが、出來立ての熱々を美味しくいただいた。<br />けれどもこれを多めに作つて夕方の御前に出す爲に冷蔵庫に冷やしてから食べるのも、殘暑の時期にはまた格別なもので、炊き立てのご飯と一緒に食べられれば何の文句があらう。<br />餘談だが、「唐なす」は狹義には西洋南瓜が渡來以前に栽培されてゐた瓢簟(へうたん)形の南瓜の事をいふと辭書(じしよ)にある。<br />
<br /><br />
八月二十七日<br />
<br />
さすらひのいづこも菩提樹待つ街路 不忍 <br />
<br />
YouTubeにシユウベルトの「菩提樹」をアツプするのに映像を求めて、二十六日の晝(ひる)から神戸の布引ハアブ園に行つて來た。その樹は欧羅巴(ヨオロツパ)の多くの都市で街路樹として用ゐられてゐるので、旅行者は何處へ行つても迎へられたやうな氣になる。<br />『菩提樹』で歌われてゐる樹はセイヨウボダイジユ(セイヨウシナノキ)の事で、ナツボダイジユとフユボダイジユとの交雜種といはれ、釋迦が悟りを開いたとされるインド原産のクハ科イチジク屬のインドボダイジユ( Ficus religiosa)や中国原産のシナノキ科シナノキ屬のボダイジユ(Tilia miqueliana)とは別種との事。<br />
<br /><br />
八月二十八日<br />
<br />
透明な冬瓜さらり舌の上 不忍 <br />
<br />
お隣からは丁稚羊羹(やうかん)やら柿、辣韮(らつきよ)とか時には百合の花と色々な四季のものを頂戴してゐるのだが、先日、楕円形の立派な冬瓜を戴いた。<br />片栗でとろりと餡かけにすると大根よりもしつとりとした透明感が涼味を誘ふ。<br />この料理法を翡翠煮といふさうだが、如何にもといふ感じがする。<br />別に「氈瓜(かもうり)」ともいはれる冬瓜(とうがん)は、亞細亞の熱帶及び温帶で古くから野菜として栽培されてゐたといふ。<br />皮を薄く切つて緑を殘して煮る料理を『翡翠煮』といふのださうであるが、なんて詩的な食べものなのだらうか。素敵!<br />
<br /><br />
八月二十九日<br />
<br />
冀ふ望みたとへば猿の酒 不忍 <br />
<br />
猿酒(さるざけ)とは、猿が樹木の穴や岩の窪みなどに貯めておいた果實が自然醗酵して酒のやうになつたものだと辭書(じしよ)にあるが、さうだとすればどんな味がするのか試飲してみたいものである。<br />これこそ將(まさ)に『幻の酒』だらう。<br />「冀(こひねがふ)」と讀んで下さい。<br />當初(たうしよ)は「求め得ぬ願ひやたとへば猿の酒」であつたが、う~んと唸つて「冀求(ききう)する望みたとへば猿の酒」となり、最終案がこれである。<br />人は幸せになりたいと願ふがそれは猿酒を求めるやうなもので、適はぬ望みに渇きを癒す術(すべ)は欲望から解放されるしかない。<br />平安なれ!<br />
<br /><br />
八月三十日<br />
<br />
願ひ事を求められたり流れ星 不忍 <br />
<br />
流れ星は「奔星(ほんせい)・流星(りうせい)・奔(はし)り星・婚星」ともいはれ、夜間の地上百粁(キロ)程の高さで高温で光を放つ。<br />それを見て願ひを言つたりするが流れ星には與(あづか)り知らぬ事で、せめて大氣に消えゆく儚い姿を愛でるを以て善しとしよう。<br />「婚星」は「夜這星」と同じでどちらも「よばいぼし」と讀み、色つぽい呼び名である。<br />
<br /><br />
八月三十一日<br />
<br />
通り雨過ぎて雲間の月清か 不忍 <br />
<br />
夕方に驟雨が降つた。奈良に大雨洪水警報があつてから一時間程してからの事である。<br />中國で大使の車が襲撃を受けた問題や比律賓(フイリピン)諸島沿岸で震度7以上の地震があつたりしたが、空の月は何事もなく清かな姿を雲の間から出して悠然としてゐる。<br />
<br /><br />
九月一日<br />
<br />
大雨のあとさへ見せぬ秋の雲 不忍 <br />
<br />
一天俄かに掻き曇るとはかういふ事なのかといふ風に、突然に目の前さへ見えなくなる程の大雨が雷を伴つて降つて來た。<br />傘など役に立ちさうもないといふ非道(ひど)い降りやうで出かけようと思つたが足止めを喰つてしまつた。<br />暫くするそんな事があつたのかといふやうにからりと晴れた。<br />
<br /><br />
九月二日<br />
<br />
これからは嚴しい季節風の盆 不忍 <br />
<br />
一度は行つてみたいと思つてゐた富山市八尾町の「おはら風の盆」が、九月一日から始まつたと新聞で見た。<br />森昌子の『先生』によく似たフレエズのある、この行事を石川さゆりが歌つてゐた記憶がある。<br />秋の豐作を願つて三百年も續いた行事だといふ。<br />確かこの地を舞臺にした不倫ものの小説があつたやうに思ふ。<br />盆踊りは結構賑やかな感じがあるが、盆踊りといふぐらゐだから盂蘭盆に關係があり、淋しさも漂つてゐたりする。<br />けれども「風の盆」ほど悲しみをたたへたものは滅多におめにかかれない。<br />これが終ると一氣に嚴しい冬の氣配が忍び寄つて來る。<br />
<br /><br />
九月三日<br />
<br />
無花果の咲く花見せず果實かな 不忍 <br />
<br />
別に『映日果』とも表記する「いちじく」は、桑(クハ)科の落葉小喬木で小亞細亞原産。<br />枝葉を切ると白色の乳液が出、春から夏にかけて葉腋に壺状の花序をつけ、中に無數の白色小花をつけるが外からは見えないので『無花果』と書かれたといふ。<br />始めは「無花果の咲く花見せぬ床しさよ」と詠んだが、「床し」とは餘(あま)りに筆の走り過ぎと思つたので改めた。また辭書(じしよ)には『唐柿』ともあつたが、それは同じ書物には書かれてゐなかつたので、確認は出來なかつた。<br />
<br /><br />
九月四日<br />
<br />
やはらかく口に含まん秋の茄子 不忍 <br />
<br />
始めは「煮て炊いて漬物にする秋の茄子」と詠んだがそのまんまなのでかうなつた。<br />食膳に揚げと茄子を柔らかく煮た一品を添へて、麦酒を飲みながら夕食をいただく。<br />口に含むと歯莖にまで沁みるやうに秋が廣がつて行く。<br />食べる喜びは生きる喜び。<br />
<br /><br />
九月五日<br />
<br />
葛鬘魔術の果の和菓子かな 不忍 <br />
<br />
日本で獨特な発展をして來た透明感のある涼しげな葛を使つた樣々な和菓子は見事な藝術品である。<br />葛蔓(くずかづら)ともいふ葛は秋の七草の一つで、その根を粉にするといふ發想に驚嘆する。<br />葛蔓は手繰る意から「來る」にかかる枕詞(まくらことば)となつてゐる。<br />
<br /><br />
九月六日<br />
<br />
蟷螂の穗に隱れてや斧折れて 不忍 <br />
<br />
蟷螂(かまきり)は「たうらう」とも讀み、前脚をあげて大きな車に向つて行く「蟷螂の斧」といふ故事が莊子にある。<br />その蟷螂のやうに自分の弱さは解つてはゐるが、適はなくともささやかな抵抗をする。<br />いつかは死ぬと解つてゐる人生を生きて行くやうに……。<br />
<br /><br />
九月七日<br />
<br />
秋郊は際立つ池の青さかな 不忍 <br />
<br />
秋郊とは秋の郊外の事で秋の野原などをいふが、高いビルに圍まれた都會から少し離れただけで、山や池に映る空の青さや雲の變容の樣をぼんやりと眺めてゐるだけで秋の氣分を味はへるやうに思へるばかりでなく、自身も自然の一部である事を實感(じつかん)する。<br />
<br /><br />
九月八日<br />
<br />
ひりひりと大根おろしに秋刀魚かな 不忍 <br />
<br />
始めは「七輪を購ふて燒く秋刀魚かな」であつたが何もそこまでしなくともと思ひ、かうなつた。<br />秋刀魚(さんま)と言へば佐藤春夫(1892-1964)の詩が有名で蜜柑の汁をかけて食すといふが、この時期ならば酢橘といふのを忘れる譯にはいかないだらう。<br />
<br /><br />
九月九日<br />
<br />
三日月を上に置いたる武家屋敷 不忍 <br />
<br />
雨が降りさうな曇り空だつたのに夜中に戸外に出ると綺麗な三日月が空にかかつてゐた。<br />服部の天竺川の側に今西邸の屋敷が殘つてゐる。その上にぽつかりと置かれたやうに月がある。<br />やがて時が月を闇に隱したりぼんやりと幽(かす)かに移ろはしてゐる。<br />今西氏の屋敷は嚴密には武家屋敷ではなく、春日大社の南郷目代すなはち垂水西牧榎坂郷を管理する爲に奈良春日社から來往した莊官の事で、社家である今西氏の屋敷であるが、元は有力な貴族であつた藤原氏の荘園で、それが十二世紀末に奈良春日社に寄進されたとあり、神社といふ風はない。<br />
<br /><br />
九月十日<br />
<br />
日も暮れて自宅ではまだ秋扇 不忍 <br />
<br />
偶々(たまたま)用事があつて家に歸つたが、風は漸く涼しさを傳へるやうになつても、まだ室内は日中の熱を殘した儘なので、秋なのに扇(あふぎ)を必要とする。<br />芭蕉(ばせう・1644-1694)は發句を「夏爐冬扇(かろとうせん)」と言つたが、仲秋までの扇はさうではない。<br />
<br /><br />
九月十一日<br />
<br />
共生をせめて願ふや威し銃 不忍 <br />
<br />
妻の田舎で稻刈りの時期が近づいて來た。<br />例年はその爲(ため)に歸郷してゐたが、今年は新しい店を開業するので實家へは歸れない。<br />田舎では鳥は勿論、鹿や猪に田圃を荒らされて困つてゐるが、罠で殺害するよりも電流の通つた電電や空砲で追拂つた方が罪は輕いのでは……。<br />よく考へれば似たやうな事を書いてゐるものである。<br />
<br />
柿衞文庫を訪ねて 『殘し柿』<br /><a href="http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1658956589&owner_id=25109385">http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1658956589&owner_id=25109385</a><br />
<br />
映畫『沈まぬ太陽』を見て<br /><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=48475907&comm_id=4671861">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=48475907&comm_id=4671861</a><br />
<br />
映畫『ライフ』を觀て<br /><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=64805339&comm_id=4671861">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=64805339&comm_id=4671861</a><br />
<br /><br />
九月十二日<br />
<br />
鋪裝されて休む場所なき蜻蛉かな 不忍 <br />
<br />
長男に子供が生れてその孫の宮詣りの爲に駐車場へ車を取りに行つたら、珍しく蜻蛉(とんぼ)が一匹足元に飛んで來た。<br />土瀝青(アスフアルト)で鋪裝(ほさう)された道路の何處に休まうかと飛廻つてゐるのを見て、彼等の休息の場所が殘つてゐる事をせめて願ふ。<br />
<br /><br />
九月十三日<br />
<br />
街角で振舞はれたる新酒かな 不忍 <br />
<br />
店に行途中で利き酒のやうに新酒を振舞はれた。<br />さつぱりとした若々しい味に納得はしたが買ふのは躊躇(ためら)つてしまつた。<br />飲んだ手前そのまま手ぶらで歸る譯にも行かないので、古酒を購(あがな)ふ事にした。<br />古酒とは前年度以前に造つた酒の事である。<br />新酒とは當然(たうぜん)その年に取れた米で造つた酒の事で、「今年酒(ことしざけ)」とも「新走(あらばし)り」ともいふと辭書にあつたが、別に電網(インタアネツト)では「舊(きう)暦八月(新暦では七月頃)に前年に収穫した古米で造る」ともあつた。<br />
<br /><br />
九月十四日<br />
<br />
土砂降りに手持ち無沙汰の秋日傘 不忍 <br />
<br />
明日が開店なので細々としたものが足りなくて晝(ひる)の二時過ぎに買物に出かけた。<br />表へ出たら邉(あた)りを暗くする程の物凄い雨で、剩(あまつさ)へ雷まで鳴つてゐた。<br />客が入口で雨宿りをしてゐたが、ここにくるまでは晴れてゐたので日傘の婦人が多かつた。<br />始め「土砂降りに手持ち無沙汰の日傘かな」だつたが、『日傘』が夏の季語なのでかうなつた。<br />句切れは「手持ち無沙汰の秋」になり「秋日傘」ではない。<br />詠むのは「土砂降りに・手持ち無沙汰の・秋日傘」と讀んで、拍子(リズム)だと<br />
<br />
土砂降りに 手持ち無沙汰の 秋 日 傘<br /> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<br />
<br />
となる。<br />「♪(八分音符)」以外の音符記號がないので、「†(四分音符)・ζ(四分休符)・γ(八分休符)」で代用した。<br />
<br /><br />
九月十五日<br />
<br />
日の當る我が身は影を落す秋 不忍 <br />
<br />
二日續けて同じやうな時間帶に雨が降つて暗かつた。<br />それも同じ場所で……。その前の空は太陽が美しい雲を從へ、風で汗を抑へられてゐるものの、晴れやかに短い私の影を地面にへばりつかせてゐた。<br />次第に「千々にものこそ悲し」い秋が忍び寄つてゐる。<br />
<br /><br />
九月十六日<br />
<br />
風吹くや驟雨でさへも秋の聲 不忍 <br />
<br />
雨は一陣の風と共にやつて來る。このところ三日も續けて激しい雨が降つてゐる。<br />スコオル(squall)と書けば夏で時雨と書けば冬になる。<br />まだ殘つてゐる夏の暑さの中に、雲の流れや側溝に流れる水の音、肌に觸れる風なんかに何處となく秋を意識する。<br />
<br /><br />
九月十七日<br />
<br />
響く音の空に消え行く落し水 不忍 <br />
<br />
都會とは云へ表通りを外れると、田圃が廣がつて街の喧騷も聞えない田園風景が忽然と現れる。<br />聳(そび)え立つ送電線の鐡塔(てつたふ)を仰ぎながら、稻を刈る前に田を干す爲に水を流し出すチロチロとした音が空に吸ひ込まれて行くのを聞いて秋を實感する。<br />
<br /><br />
九月十八日<br />
<br />
秋の燈やいつも通りに出た街が 不忍 <br />
<br />
新しい店を始めたので、そこへ行くのは晝(ひる)過ぎに家を出るのだが、前からの店へはそこで仕事を手傳つた後で、私が一人でいつも通りにその新しい店から出向いて行く。<br />
いつもながらの行動が、嘗ては明るかつた街が燈を裝つて私の眼の前に出現してゐる。<br />
<br /><br />
九月十九日<br />
<br />
衣服干して買物へ飛ぶ秋日和 不忍 <br />
<br />
けふは朝から空は雲ひとつなく晴れてゐたので、九時頃に朝食を濟ませると、妻は洗濯物を干して、その足で買物へ出かけて店へ直行した。<br />私は晝(ひる)の二時過ぎに店へ出向いたが、肌に觸れる風がしつとりとさはやかな秋日和であつた。<br />
<br /><br />
九月二十日<br />
<br />
草摘みを謝りながら墓參り 不忍 <br />
<br />
晝(ひる)から墓參りに出かけた。最低月に一度は行くのだが、草が結構生繁つてゐたので、妻と一緒に草むしりをした。<br />墓の周りは綺麗になつたものの、よく考へれば人間が栽培する作物や草花以外の草を雜草と呼んで摘み取るなんて都合のいい話である。<br />
<br /><br />
九月二十一日<br />
<br />
吹き渡る稻田の風も黄金かな 不忍 <br />
<br />
冒険家(トレジヤアハンタア)が財寶を發掘するやうに、商人が物を賣つて金錢を得るやうに、農家は一年を費やして稻穗を黄金にして糧とするが、苦勞の割には彼等の年収は多くはない。<br />けれどもその稔りは精神に輝きを與(あた)へてゐるに違ひない。<br />
<br /><br />
九月二十二日<br />
<br />
有りの實やぱきつと液果口に食む 不忍 <br />
<br />
鯣(するめ)を「當(あた)りめ」と言ひ、「死ぬ」を「直る」言ふやうに、「有りの實(み)」とは忌み詞(ことば)で梨が「無し」に通じるのを嫌つて對義語の「有り」を用ゐたものだが、その食感のざらざらしてパキツとする口當りと、その後に廣がる多汁感は林檎よりも好物である。<br />單に理窟を竝べて自分の好きな果物を披露しただけの句であつた。<br />「食(は)む」と讀んで下さい。<br />
<br /><br />
九月二十三日<br />
<br />
生きにくいこの世や籠る毬の栗 不忍 <br />
<br />
連日の報道で學校の虐めが取上げられてゐる。人は自分が下位にゐると優位にならうと相手を下に見て安心しようとする。<br />さうしなければ心を平靜に保てない人には、そこから抜け出す教育課程(カリキユラム)で精神力を鍛へ直さなければならないだらう。<br />しかし、下位にゐると思はされて虐められた被害者側は、救ひの手が差伸べられなければ、その後の生きる手段として殻に籠る外はなく、一端そこに閉籠つてしまふと、容易にその殻が開かれる事はない。<br />毬栗が自然に割れるやうに、閉籠つた本人の意志によつて開けられるまで待つしかないが、それには強靭な精神力が必要である。<br />この句は人事を扱つてゐるので、寧ろ川柳に近い句と言へようか。<br />
<br />
キップ(さんのコメント)<br />いじめる人の心のケア問題ですね。お釈迦様とか、キリストさんは考え抜いてくださったようですが、いじめる方は本もよみませんし、あんまり反省もしませんし、どうしたら良いんでしょうね。<br />
<br />
キップ(さんへの返事)<br />學校で「虐めプログラム」を作つて實踐させればどうでせう。<br />それは劇にして一人ひとりが虐め役、虐められ役、傍觀者役、助ける役、助けたばかりに虐められた役を演じるのです。<br />さうする事でそれぞれの氣持が理解出來れば、今よりはよくなると思はれます。<br />人は人の痛みは解りません。<br />ならば自分の痛みとして實感してしまへば、問題はずうつと解決に近づくと思はれ、それも學校の授業としてそれをすれば、個人が本好きになるまで待つ必要はないのではないでせうか。<br />
<br /><br />
九月二十四日<br />
<br />
ねこじやらし共に遊んだ猫の墓 不忍 <br />
<br />
長女が店の前で車に轢かれさうになつてゐる子猫を見つけて、思はず抱き上げてしまつたからさあ大變。<br />もう手放す事が出來ずに飼ふ事となつて、模様が「瓜坊(猪の子)」に似てゐるので『うり』と名づけたのが、今から十五年前――今はもうゐない。<br />
<br /><br />
九月二十五日<br />
<br />
墓に咲く名を捨子花とも言はれけり 不忍 <br />
<br />
親が先に死ぬのは當り前でつらい事に變りはないが、子が親よりも先に死ぬほど見てゐて辛いものはない。<br />けれどもよく考へれば、順當に親が先に死ぬといふ事は、獅子が谷底へ子供を落すやうに一人立ちさせる爲とは云へ、子供を捨てたといふ格好にはなつてゐる。<br />捨子花とは「彼岸花」の事で、別に「死人花・曼珠沙華」ともいふ。<br />
<br /><br />
九月二十六日<br />
<br />
ひややかな堤に立てば街暮色 不忍 <br />
<br />
始め「ひややかな堤に立てば街暮れぬ」だつた。<br />我が家は高川と天竺川の間にあつて、災害が起これば水沒してしまふやうな擂鉢の中にある。<br />今は高川河川の工事をしてゐるが、この川は一部ではあるが道路の上を橋にして流れてゐる非常に珍しい川である。<br />少し前までは雨が續くと水が溢れ、颱風でも來やうものなら床下浸水は覺悟しなければならなかつた地域であるが、治水が完備されて今はさういふ事はなくなつた。<br />今度の店はその間の豐南町にある。<br />そこから庄内驛の向うに以前からある店へ行く途中の天竺川から、眼下の街の秋の夕暮の景色を眺める。<br />
<br /><br />
九月二十七日<br />
<br />
身を處するさやけき月を糧として 不忍 <br />
<br />
數年前に癌が發症して何とか手術で命を長らへる事が出來た。<br />とはいへ元氣になると現金なもので賭博(ギヤンブル)はしないが、酒と女性には目がない。<br />月に一度は藥を取りに、三個月に一囘は細胞檢診に病院に行かなければならないのに、困つたものである。<br />これで月を見た時ぐらゐは己が身の煩惱の深さに反省をしてしまふ。<br />それほど今日の月はわが生き樣が恥かしくなるやうな綺麗な月だつた。<br />あと何年生きられるのかは解らないが、生きてゐる間も死んでしまつてからでも、こんな月が人を慰めて行くのだらうなと考へながら觀賞してしまふ。<br />
<br /><br />
九月二十八日<br />
<br />
便りなきとて心折らすな秋の風 不忍 <br />
<br />
新聞に看病疲れで妻が良人を殺害して、その裁判に温情判決が下されたとあつた。<br />人が人の世話をするといふのは保育園から學校の教師、病院の醫師や看護師に到るまでの技術を身につけた人でさへ大變な事で、況して家族間での介護は想像を超えるものがあるのだらう。<br />蒼鳥女史へ贈る。<br />さうして多くの境遇の方に祈りを込めて。<br />
<br /><br />
九月二十九日<br />
<br />
人の世のさきはひ問はん秋の風 不忍 <br />
<br />
萬葉集(まんえふしふ)に「やまとは言靈(ことだま)のさきはふ國と語り繼ぎ」とある。<br />「さきはふ」とは「幸ふ」と書き、幸運に巡り合ふ、豐かに榮えるといふ意味である。<br />これから嚴しい冬の寒さを教へるやうな秋の風に、思はず誰にともなく溜息交りに呟く。<br />いい事はないかと……。<br />
<br />
<br />
九月三十日<br />
<br />
人の定めも搖れて離るる野分かな 不忍 <br />
<br />
颱風十七號が日本列島を從斷してゐる。<br />崖が崩れ、橋が壊され、建物が倒潰して人々が分斷される。<br />こんな時こそ助け合はねばならないのだが、打續く災害は以前に受けた傷跡の上に容赦なく傷をかぶせて人々の心を折らうとする。<br />心が離ればなれにならないやうにと願ふばかり。<br />
<br /><br />
十月一日<br />
<br />
<br />
名月や景色異なる池明り 不忍 <br />
<br />
今日は綺麗な滿月でいつもは街の明りで見える景色と違ふやうに思ふのは、仲秋の名月だと感ずるからか。<br />「月見る月はこの月の月」と詠まれ、「千々にものこそ悲し」と古人に言はれたほどであるから、成程と納得せざるを得ない。<br />ただ殘念なのは、時々雲に隱れたりする事である。<br />
<br /><br />
十月二日<br />
<br />
人の世の愁ひを越えて天高し 不忍 <br />
<br />
生きて行く事は樣々な悲しみに遭遇する事であるといへまいか。<br />けれども人々の愁ひを集めても、秋の高く澄んだ天空から眺めれば實(じつ)にチツポケな惱みである事か。<br />その愁ひあればこそ喜びも味はふ事が出來るのであるが、だからといつて喜びだけが大きいといふ譯のものではない。<br />同時にそれもチツポケなものである。<br />だからといつて喜びだけが大きいといふ譯のものではない。<br />
<br /><br />
十月三日<br />
<br />
鯨波の聲通りすがれば運動會 不忍 <br />
<br />
子供が四人ゐるが全員成人してしまつてゐるし、地域でなにがしかの役員をしてゐる譯でもないから、學校での行事には何十年と縁がなかつた。店のチラシを印刷しに出かける途中で子供達の鯨波(とき)の聲(こゑ)がするので何かと歩を進めると小學校が見えて運動會をしてゐた。<br />午後の陽射しを浴びて、子供達の聲が吸ひ込まれでもするやうな高く澄んだ秋空のもと、高川小學校の前の道路から運動會を眺めながら、先生や親に見守られて気兼ねなく立ち振舞ふ無邪氣な子供達の競技も酣(たけなは)となつてゐる樣を見てゐると、一寸嬉しくなつてしまつた。<br />
<br /><br />
十月四日<br />
<br />
洗ひたてのしづく光りし葡萄かな 不忍 <br />
<br />
昨日は休日で久し振りに映畫(えいぐわ)を觀に行つた後、家で食事をしたのだが、その時一緒に食卓の上にまるで靜物畫でも描くかのやうに葡萄(ぶだう)が皿に盛られてゐた。<br />水切りはしたのだらうが、洗ひたてなので一粒一粒が電燈の下で光つてゐた。<br />
<br /><br />
十月五日<br />
<br />
滴つてつるりと含む荔枝かな 不忍 <br />
<br />
嘘か本當か知らないが、楊貴妃(719-756)が好んで食したとかいはれてゐる荔枝(レイチ)はライチともいふが、中國南部の原産で果實は球形。果皮は薄くて中にある種子の周りの假種皮は白色半透明で甘みと酸味が程良い香氣を感じさせ、檬果(マンゴオ)と共に果物の女王の名に恥ぢない。<br />
<br /><br />
十月六日<br />
<br />
降る雨に見えぬもの見る寢待月 不忍 <br />
<br />
夕方まではなんとか持つてゐた空が、「味幸」の店から「かしこ」の店に行かうと自轉車で走つてゐる途中から、微かに顏に當るもののあるのに氣がついた。<br />雨である。<br />――雨はそのまま降り續けた。これでは月は見えない。<br />今日は陰暦の八月二十日で「寢待月」である。<br />因みに、陰暦の八月十五日(二〇一二年の今年は九月三十日)は色々な名稱があるが「名月」と言ひ、次の日が「十六夜(いざよひ)」で、十七日を「立待月」、十八日を「居待月」、十九日を「臥待月」、「更待月」が二十日で、二十日以降を「寢待月」といふ。<br />今年は十五日が「無月」で二十日は雨である。<br />とは書いたものの、夜中の十二時を廻つた頃に雨は上がつてしまつた。なんだかこんな表現は天氣になつた事をがつかりしてゐるやうで、普通ではないやうに思はれさうだ。確かに雨は好きだが、月にも愛著があるので難しいところであるが、雨が止んでも月はつひに出なかつた。<br />
<br /><br />
十月七日<br />
<br />
幸戀ふる心に沁みて地蟲鳴く 不忍 <br />
<br />
「地蟲鳴く」とは地中からジツ、ジツと聞える蟲の鳴く聲の事で、螻蛄(けら)であらうといはれてゐる。<br />けれども單なる耳鳴りではないかといふ氣がしないでもない。<br />人はどうしても「幸あれ」と願はずにはゐられない動物なのかも知れない。<br />鳴きもしない耳鳴りが聞えるやうに……。<br />
<br /><br />
十月八日<br />
<br />
神鹿の角切りすんで空に驅け 不忍 <br />
<br />
「角を矯(た)めて牛を殺す」といふが、「鹿の角切り」は雄(オス)が他の鹿や人を角で傷つけないやうに、ともに活かす爲(ため)に考へられたもので、なんと江戸時代から續く傳統行事だといふ。<br />「角切り」から解き放たれた鹿は澄んだ空へ飛ぶやうに走つて消えて行く。<br />「神鹿(しんろく)」と讀んで下さい。<br />
<br /><br />
十月九日<br />
<br />
半袖と素足の夜のうそ寒さ 不忍 <br />
<br />
始め「朝に寢て夜の仕事のうそ寒さ」だつた。<br />日中は半袖と素足の格好で自轉車に乘つて走つてゐても少しも氣にならないが、日が翳(かげ)ると忽ち冷氣が襲つてくる。<br />明方に歸る時には上著がないと寒く感ぜられる。單に馬齢を加へただけではないと強がつてみせる。(誰に?)<br />
<br /><br />
十月十日<br />
<br />
池の面の日に搖らめきぬ尾花かな 不忍 <br />
<br />
仕入れからの歸りに車で新御堂を移動する途中、南千里の處に公園があつて、そこに大きな池の中に噴水がある。いつも氣になつてゐたのだが、妻と一緒だと遠慮して寄れなかつたが、一人になつたのでぼんやりとベンチでしばらく過してゐた。<br />
<br /><br />
十月十一日<br />
<br />
道の邊のコスモス搖れてきらめけり 不忍 <br />
<br />
妻の田舎へ歸つて來て、墓參りの途中にコスモスが咲いてゐた。<br />兵庫懸を過ぎて岡山に入ると、國道には俄然コスモスが目に附くやうになるが、妻に言はせれば「國體(こくたい)の時に植ゑられた」との事である。<br />
<br /><br />
十月十二日<br />
<br />
燈の消えたビルに落ち行く流れ星 不忍 <br />
<br />
田舎の夜は空に小さな穴が幾つも開いてゐるのではないかと思ふほど星が綺麗だが、都會ではその輝きはネオンの星に負けてしまつて、夜空を眺めるゆとりさへ失つてしまつてゐる。<br />流れ星は別に「奔り星・流星・奔星」ともいふが「夜這星」といふ色つぽいものもある。<br />
<br /><br />
十月十三日<br />
<br />
珍しや掛稻のある景色かな 不忍 <br />
<br />
テレビ大阪の「土曜スペシヤル」で「芭蕉(ばせう・1644-1694)も歩いた棚田の絶景&十割そば」といふ國道歩き旅が放映された。<br />香坂みゆきと早見優の二人が暗峠(くらがりたうげ)を拔けて棚田のある田園風景とそこに住む人々と觸れ合ひ、何と稻架(はさ)に稻がかけられてあつた。<br />昔は、といつても十年程前までは妻の實家でも稻架を作つて稻をかけるといふ大變な作業を手傳はされものだが、今では高價な康拜因(コンバイン)を購入したのでその勞も免れられた。<br />けれども、それに見合ふ収入とはお世辭にもいへないばかりか、綯(な)つてゐた縄の技術も死んだ御爺ちやんと共に失つてしまつた。<br />誰からも問ひがないが、この句は本來禁じられてゐる「や」と「かな」の切字がふたつもある。勿論、これに就いては今直ぐ述べずに、『切字論』で述べる事になるのだが、それにしてもである……。<br />
<br /><br />
十月十四日<br />
<br />
思ひやりを神輿に乘せる秋祭り 不忍 <br />
<br />
昨日、今日と新裝開店した『味幸』のある豐南町では秋祭りの行事で賑はつた。<br />許可を得て二日間を撮影に同行したが、夜は大人ばかりの巡行でも、日中は大人に混つて地域の子供達が神輿につけた縄を引張り、稚(いとけな)い歡聲をあげて、共同體としての意義を感じた。<br />
<br /><br />
十月十五日<br />
<br />
さはさはと水澄む川に雲泳ぐ 不忍 <br />
<br />
日中も過し易くなつたが、朝晩は寒ささへ痛感して、今まで開けてゐた店の戸を閉めなければいけなくなつた。<br />わけても晝間(ひるま)の氣持良さは拔群で、自轉車に乘つてゐても汗ばむ事もなく、大氣はしんとしてゐて、川の水も他の季節よりかは澄んで見える。<br />
<br /><br />
十月十六日<br />
<br />
赤き色に隱された白りんごかな 不忍 <br />
<br />
林檎よりも梨の方が好きだと思つてゐるが、別に林檎が嫌ひといふ譯ではない。<br />梨がコキツとした歯ごたへなのに比べて、林檎は雪のやうにサクツと齒を實(み)の中に入れてから折れる感じがする。<br />さういへば赤い皮を剥いた白い實を皿に盛つても直ぐに變色する所も雪に似てゐる。<br />
<br /><br />
十月十七日<br />
<br />
宮入りの神輿兒の無事願ふ秋 不忍 <br />
<br />
本來(ほんらい)秋祭りは収穫を感謝し、新穀を神に供へて行ふ祭の事であるが、都會で農業に從事する人も少ないので、町内の親睦や子供がこの地域ですくすくと育つて欲しいと願ふ行事の感があるが、宮入りの神輿に兒の無事を願ふのは自然な在り方であらうと思はれる。<br />
<br /><br />
十月十八日<br />
<br />
アボカドやニヨロリと箸を滑らせて 不忍 <br />
<br />
アボカド(Avocado)は中米原産で黒緑色の楕圓形をしてゐて中に大きな種子が一つ。果肉は黄緑色の乾酪(チイズ)のやうな食感である。<br />「アボガド」は正しくないさうだ。表皮が鰐の背中の皮に似てゐるので鰐梨といふ和名がある。<br />フオオクで試したが矢張ニヨロリと落ちた。<br />
<br />
<br />
十月十九日<br />
<br />
追ひかける道を外れて夕月夜 不忍 <br />
<br />
六時前だといふのにもう真暗な夕方に店へ行かうと表へ出ると、まるで空に「私はここにゐるよ」と言はんばかりに綺麗な三日月がかかつてゐた。<br />坂道を登つて天竺川の堤防を走りながら、川と言はず、家と言はず、橋がなからうが路地がなからうが追ひかけたくなつてしまふ。<br />
<br /><br />
十月二十日<br />
<br />
秋鯖に鮨飯詰めて酒の宴 不忍 <br />
嫁に喰はさないものに秋茄子があるが、秋鯖もさう言はれてゐるやうだ。<br />妻の田舎の美作では秋祭りの頃になると鯖鮨を振舞ふ風習があつたやうだ。<br />やうだといふのは村の過疎化で男手がなくなつてしまつたので、秋祭りの神輿も隨分前からなくなつた。<br />せめて親戚が集まつて宴會!<br />
<br /><br />
十月二十一日<br />
<br />
雁がねの行方果てなき暗き森 不忍 <br />
<br />
始めは「雁がねの行方に見ゆる暗き森」であつた。<br />渡り鳥の雁は飛ぶ時にV字形に編隊を組み、美味として食用にもされた。<br />匈奴の虜囚となつた蘇武が雁の脚に手紙をつけて漢帝に便りした故事から、手紙の事を「雁書」といふが、切手ににまでなつたその雁を見る事はなくなつた。<br />
<br /><br />
十月二十二日<br />
<br />
火祭りに夜も隱れん鞍馬かな 不忍 <br />
<br />
十月二十二日の京都は三大祭の一つである「時代祭」が市内で行はれるが、一八九五年(明治二十八)に始まつたといふから比較的新しい祭礼である。<br />それと同じうして鞍馬寺では大きな篝火を焚き、松明を持つた中を二基の神輿が出る。夜空を焦がすといふ明るさに顏を火照らす。<br />一日一句といふ事で始めた發句の發表も、去年の夏の初めに蒼鳥女史の誘ひ水を受けて二囘目の秋を迎へる事となつたが、毎日一句といふのは時に題材を見つけるのに苦勞する事があるが、そんな時筆者は歳時記の中から探したりする。<br />行きもしない土地の句を詠むのだから、差詰め安樂椅子俳諧師といふところか。<br />
<br /><br />
十月二十三日<br />
<br />
降り出して樹に宿りする茸狩り 不忍 <br />
<br />
この句は「降り出した雨樹に宿る茸狩り」から「降り出して雨宿りする茸狩り」へと推敲されて決著に到つた。<br />昨夜から降り出した雨が晝(ひる)過ぎには止んで、それでもどんよりとした曇り空でこんな日に茸狩りにでも出かけたら、茸と同じに樹にへばりつくしかなささうである。<br />
<br /><br />
十月二十四日<br />
<br />
口の端に上る噂や金の風 不忍 <br />
<br />
始めは「浮世ゆゑとてもかくても金の風」と詠んでみて、次に「誰となく世の口の端に金の風」と詠んで最終案となつた。<br />「金風」とは五行説で秋は金に當るから秋の風の事をさういふと辭書にあるが、別に「商風」ともいふとあり、『「商」は秋の意』とあるが「あきなひ」だからか。<br />調べて見ると、中國古代の湯王(たうわう)が夏(か)の傑王(けつわう)を滅ぼして商といふ王朝を建てた。<br />「酒池肉林」で名高い王朝最後の王である紂王の時に周の武王に滅ぼされた。周人は彼らを「殷(いん)」と呼び、「殷商」ともいふが、この「夏」の後だから「商」を「秋」の事と言つたといふのは穿ち過ぎか。<br />
<br /><br />
十月二十五日<br />
<br />
煌きは陽だまりにある金木犀 不忍 <br />
<br />
萬博外周にある「おゆば」といふ所へ家族で風呂に行かうと駐車場へ向ふ途中に金木犀が咲いてゐるのを見ました。<br />氣持の良い陽光の中、邉りに香りを漂はせてゐるのを見て、あんなふうに生きられればと……。<br />
<br /><br />
十月二十六日<br />
<br />
甘酸つぱい悲戀ざつくり柘榴かな 不忍 <br />
<br />
この句は熟すと裂けて種子を現す「柘榴」といふ甘酸つぱい實(み)と、實らぬ戀に心が裂かれた「ざつくり」といふ副詞との『取合せ』だけで成立してゐる句である。<br />
<br /><br />
十月二十七日<br />
<br />
秋風の住處や夕陽の沈むとこ 不忍 <br />
<br />
晩秋の景色の中で風に震へるやうに夕陽が沈んで行く。<br />その沈む邉りに風の住處(すみか)があるのではなからうかと不圖(ふと)思つてしまふ。<br />下五句の「沈むとこ」の「とこ」は「ところ」といふ言葉を略したもので俗語的な表現である。<br />芭蕉(ばせう・1644-1694)は俗語を正したといふが、筆者にそんな大それた思ひはなく、語調を整える爲(ため)にさうしただけの事である。<br />中句は八文字になつてしまつたが、曰く、<br />
<br />
秋 風 の 住 處や 夕 陽の 沈 むとこ <br /> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<br />
<br />
となる。<br />
<br /><br />
十月二十八日<br />
<br />
作違ひに喰ひそこねたる鄙の柿 不忍 <br />
<br />
「不作にて喰ひそこねたる在所柿」が初案であつたが、先日妻の實家へ歸つた時、昨年は撓(たわ)わに實(みの)つたのに今年は収穫が見込めないといふ。<br />妻の祖母に聞けば、柿は毎年結實する事はなく、去年豊作だつたら今年は凶作といふ風に一年置きになるさうである。<br />日々生きてゐる事を實感する一つに、旬のものを食べるといふ行爲(かうゐ)があるやうに思はれる。<br />それは櫻や紅葉を見るのと同じやうに、その年に確かに生きた證(あかし)として、例へば去年は妻の田舎の柿を山と持ち歸つて食べた。<br />店の客にも振舞つたが、今年は出來さうにない。<br />來年はどうだらうか。<br />「作違(さくちが)ひ」とは農作物の出來ばえが予想に反して惡い事で、「鄙(ひな)」は都から離れた土地、即ち田舎の事である。<br />時の鐘数えて見仰ぐ木守柿 蒼鳥 ケンタウロスさんの句からイメージをいただいて詠んでみました。以前に教えていただいた「残し柿」のことを「木守柿」とも呼ぶそうです。実の成りにもおもて年、うら年が有るようですが、来年はおもてですよ、きっと!<br />
<br /><br />
十月二十九日<br />
<br />
光輪を放つ月あり自燈明 不忍 <br />
<br />
今日は陰暦の九月十五日で十五夜である。<br />二日前の十三夜は「後の月」で、八月の十五夜の「名月」と九月の十三夜のいづれか一方だけ月見をすると「片月見」といつて忌むべき事とされる。<br />「自燈明」とは心の弱さを誰かに頼るのではなく、自らの明りで照らすといふ意味である。<br />
<br /><br />
十月三十日<br />
<br />
紅葉もまだかすかなり枝の先 不忍 <br />
<br />
今年は温暖化で紅葉が遲れてゐるやうに感ぜられるが、さう言へば去年も有馬温泉での紅葉はなり切れぬままに季節を終へてしまつた。<br />何だかその年が志半ばで夭折してしまつたやうで、その季節を滿喫できなかつた憾(うら)みが殘る。<br />この秋はどうなるのだらうか。<br />
<br /><br />
十月三十一日<br />
<br />
小牡鹿のなく聲ひびく山の奧 不忍 <br />
<br />
小牡鹿は「さをしか」と詠み、「小(さ)」は接頭語で猿丸大夫の<br />
奧山に紅葉ふみわけなく鹿の<br /> こゑきくときぞ秋はかなしき<br />
を面影として作つてみたが、本來「小牡鹿の」は「入野(いりの)」にかかる枕詞である。<br />ここでは妻問ひとか戀ふる人に鳴く聲を心象(イメエヂ)とした。<br />
<br /><br />
十一月一日<br />
<br />
新松子やがては土の糧となる 不忍 <br />
<br />
新松子とは「しんちぢり」と讀み、その年に出來た松毬(まつかさ)の事である。<br />別に「まつぼつくり・まつふぐり」ともいふが、南千里駅前の公園の池の周邊に松葉林があつて、それの轉がつてゐるのをみたが、自分も軈(やが)ては地球の養分となつて行くのだとふと思つた。<br />
<br /><br />
十一月二日<br />
<br />
温もりを手に殘してやきぬかつぎ 不忍 <br />
<br />
「きぬかつぎ」とは里芋の小芋を皮のまま茹でたり蒸したりしたもので、温かいうちに皮を剥(む)いて鹽(しほ)をつけて食す。<br />我が家では妻の實家から収穫したものを貰ひうけると「煮轉(につころ)がし」にする事が多いが、寒くなると偶(たま)に蒸して食べる事がある。<br />「衣被」と漢字を當てて「きぬかづき」ともいふが、平安時代以降には身分の高い婦女子が外出の際に顏を隱すのに頭から衣を被つた事、またその衣を指し、多くは小袖を用ゐたといふ。<br />別に皮を被つてゐるところから、「包莖・かはかぶり」の隱語ともなつてゐると辭書(じしよ)にあつた。<br />辭書にあるからと言つて、食料であるものの隠語を態々(わざわざ)披瀝(ひれき)しなくてもよささうなもので、配慮に缺(か)けると思はれても仕方がない。どうも私の言動は常識からは外れるやうで、けれども敢(あへ)て言ひ譯をすれば、食慾よりも知識欲の方が勝る傾向があるやうである。<br />
<br /><br />
十一月三日<br />
<br />
受勲よりも自由と平和文化の日 不忍 <br />
<br />
十一月三日は「文化の日」で、一九四六年の同日に日本憲法公布の日を記念して制定された。<br />この憲法は世界で初めて戰爭を抛棄し、自由と平和を愛して文化を進める事を宣言した。この趣旨のもとに文化勲章の授與や文化功勞者の表彰を行つてゐる。<br />この句は發句といふよりも川柳に近いかも知れない。けれども一言いはせてもらへば、文化勲章の授與や文化功勞者の表彰」は「國民榮譽賞」と同じで、政治家が人氣取りの爲に利用してゐるやうな節が見受けられないか。<br />文化功勞者に年金が與(あた)へられるが、それには所得税が課せられない。<br />二〇一二年の秋の叙勲の受章者は三九四〇人(うち女性三百二十八人)である。その中には政治家も數人、外國人は四十六人ゐるといふ。<br />文部科學学大臣が決定して政府が發表するこの制度に、仲間の政治家が叙勲するといふ事を恥かしいとは思はないのだらうか。<br />或は受けても辭退しようとは考へないのだらうか。<br />誰かが誰かを褒めるといふのはあつてしかるべきである。<br />だが、それは褒めるだけでお菓子などの高價なものではないものがプレゼントとして贈られ、褒められるといふ事そのものが勲章に價すると思ふのである。<br />自分の資金でない税金で誰かを褒めて金品を與へ、それを自身の手柄とするなどさもしくはないか。<br />
<br /><br />
十一月四日<br />
<br />
人形を飾る祭や菊日和 不忍 <br />
<br />
関西では毎年「枚方パアク」で菊人形展が開催される。<br />今年は十月六日から十一月二十五日までで、入場料は大人四百圓ださうである。<br />昔は「あやめ池公園」もあつたのだが、二〇〇四年六月六日に惜しまれつつも閉園になつた。<br />因みに菊人形は「平清盛と源頼朝」が題材であるといふ。<br />
<br /><br />
十一月五日<br />
<br />
金色に黄落したる竝木かな 不忍 <br />
<br />
大抵、毎週月曜日は吹田の亥の子谷へ仕入れに行くのだが、その譯は二十年以上も前にそこで十年程店をしてゐて、その近くに氣に入つたお肉屋さんがあので、ずつと附合ひを續けてゐるからである。<br />桃山臺から南千里へ拔けて行くと街路樹の銀杏が見事に黄葉してゐた。<br />
<br />
<br /><br />
<br />
<br /><br />
</span>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-51476283891673547212018-05-06T04:24:00.000+09:002018-05-15T09:47:48.737+09:00合同句集『三光鳥』を讀んで 近江不忍(あふみのしのばず・Ohominosinobazu)<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この音樂を聞きながら作品を鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『<span lang="EN-US">YAMAHA QY100 Motion</span>1<span lang="EN-US">(</span>竪琴・<span lang="EN-US">harp)</span>曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">映像は奈良懸にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『石舞臺』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひです<span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ない方が良いといふ讀者はご自由にどうぞ。<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/E-6pBdLVjdo/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/E-6pBdLVjdo?feature=player_embedded" width="320"></iframe><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 66.25pt;">
<a href="https://www.blogger.com/null" name="_Hlk513342599"></a><a href="https://www.blogger.com/null" name="_Hlk508274290"><span style="mso-bookmark: _Hlk513342599;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 22.0pt;">合同句集『三光鳥』</span></b></span></a><span style="mso-bookmark: _Hlk513342599;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 22.0pt;">を讀んで</span></b></span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 22.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 12.0; text-indent: 216.85pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">近江不忍<span lang="EN-US">(</span>あふみのしのばず・<span lang="EN-US">Ohominosinobazu)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">去年<span lang="EN-US">(2015)</span>の初夏だつたかに、空樂音<span lang="EN-US">(</span>カラオケ<span lang="EN-US">)</span>喫茶『トミイ<span lang="EN-US">(</span>TOMY<span lang="EN-US">)</span>』から撮影を依頼されて、それ以降、度々撮影に出かける事となつたのだが、そこで店主<span lang="EN-US">(</span>マスタア<span lang="EN-US">)</span>の富田修氏が偶然にも俳句を嗜<span lang="EN-US">(</span>たしな<span lang="EN-US">)</span>んでゐるといふ事が、何氣ない會話<span lang="EN-US">(</span>くわいわ<span lang="EN-US">)</span>から知り得る事となり、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>は懇意にしてゐる三人の女性が合同俳句集を出版したので、是非とも讀んで貰ひたいと本を手渡された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">それが件<span lang="EN-US">(</span>くだん<span lang="EN-US">)</span>の『合同句集「三光鳥」』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">生憎<span lang="EN-US">(</span>あいにく<span lang="EN-US">)</span>、筆者は三册の短歌集を出版しはしたが、句集には手を出してゐなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">勿論、出版出來る句集は幾つか完成して手元にはあつたが、出版物として發表<span lang="EN-US">(</span>はつぺう<span lang="EN-US">)</span>するよりも、昨今は專<span lang="EN-US">(</span>もつぱ<span lang="EN-US">)</span>ら世界通信網<span lang="EN-US">(</span>インタアネツト・<span lang="EN-US">Internet)</span>へ書込<span lang="EN-US">(</span>かきこ<span lang="EN-US">)</span>む事で用は足りてゐるやうに感じてゐ、更に、筆者は俳諧の連歌における發句は詠むが俳句をする氣は寸毫もなく、これまでの發句の基本である「五七五・季語・切字」についても、少なからず意見を持合せてもゐるし、研究の成果をSNSで公開もしてゐる上に、「寫生<span lang="EN-US">(</span>しやせい<span lang="EN-US">)</span>の句」にも異を唱へてゐるで、俳句に對しての感想を述べるのに相應<span lang="EN-US">(</span>ふさは<span lang="EN-US">)</span>しいか自信はなかつたから、それを躊躇<span lang="EN-US">(</span>ちうちよ<span lang="EN-US">)</span>してゐたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">筆者の立場はこれぐらゐにして、本題の『合同句集「三光鳥」』の方に戻れば、さうであるにも拘はらず、その際ここに發表された作品の感想を述べるといふ約束を果たさなければならないのだが、さりとて一句づつを全て細々<span lang="EN-US">(</span>こまごま<span lang="EN-US">)</span>と語る譯にも行かないので、良くも惡くも筆者が氣になつた句に就いて意見を述べて見ようと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;"> 一人目の作者。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">まづ最初に、北村恭久子さんの句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">早春の絵本ひらけば水の音<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">これは本書の十五頁にある句で、筆者は『發句拍子論</span></b><b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">(</span>ほつくリズム・A Hokku poetry rhythm theory<span lang="EN-US">)</span></span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">』といふ著書の中で「五七五」は『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム・<span lang="EN-US">rhythm)</span>』であると説いてゐて、それを示せば、</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さうしゆんの ゑほんひらけば みづのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪ ♪ ♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ俳譜で説明出來るものと考へてゐ、殘念な事に「註」として「八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>・四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>・四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>」を代用して扱つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">一句は、早春の雪解け水の音が開いた絵本から溢れ出て來たといふ春と出逢へた驚きが傳はつて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">恐らく子供か孫にでも讀み聞かせやうとしたのだらうか、その優しさが奇蹟との遭遇を可能ならしめたのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">新鮮な喜びに滿ちた早春の句と思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">因みに、俳譜の上の假名<span lang="EN-US">(</span>かな<span lang="EN-US">)</span>表記は、筆者の獨斷で歴史的假名遣<span lang="EN-US">(</span>れきしてきかなづかひ<span lang="EN-US">)</span>とした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">目薬のうすももいろの四温かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">めぐすりの うすももいろの しをんかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この句は十六頁にあり、「四温」とは冬の大陸性気候の特徴で、嚴寒の頃に寒さが三日間續いた後に、四日間やや寒さが緩む現象の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">用例としては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「三寒四温・三寒・四温・四温日和」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">とあり、季語としては冬で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「春への季節が一進一退といふ意味ではない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ柱脚<span lang="EN-US">(</span>きやくちゆう<span lang="EN-US">)</span>があるが、寒さの後に温かさを感じながら、どうして春への思ひを浮べずにゐられようか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「目薬の」容器か中の液體<span lang="EN-US">(</span>えきたい<span lang="EN-US">)</span>が「うすももいろ」であつたのを見て、その「ピンク<span lang="EN-US">(pink)</span>」から聯想<span lang="EN-US">(</span>れんさう<span lang="EN-US">)</span>される梅や桃や櫻の花瓣<span lang="EN-US">(</span>はなびら<span lang="EN-US">)</span>の鮮やかな色を目に注<span lang="EN-US">(</span>さ<span lang="EN-US">)</span>す事で、この後にまだまだ寒さが續く事を理解しながらも、「うすももいろ」を腦裡<span lang="EN-US">(</span>なうり<span lang="EN-US">)</span>に直接映し込みながら、まだ來ぬ春を感じようとしてしまはないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">そんな風にこの句を讀んで仕舞はずにゐられない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">誰かいるような朧夜の行き止まり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">たれかゐる やうな
おぼろ よの ゆきどまり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">十九頁にある句であるが、中句が八音の字餘りであり、しかも始まりが「ような」といふ三音であるから「八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>」を必要とする爲、「おぼろ」を「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪<span lang="EN-US">=</span>†<span lang="EN-US">(</span>四分音符の代用<span lang="EN-US">))</span>で對應<span lang="EN-US">(</span>たいおう<span lang="EN-US">)</span>する外はなく、かくてかういふ鹽梅<span lang="EN-US">(</span>あんばい<span lang="EN-US">)</span>となつて仕舞つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただ、この句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;"> 朧夜の誰かいるような行き止まり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">おぼろよの たれかゐる
やうな ゆきどまり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふやうに語順を變<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>へる事も可能で、この場合も中句は字餘りの八音であるが、三連符になるのは「ような」といふ最後の三音の言葉となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">けれども、ここは「誰かいるような」といふ期待と不安の入雜<span lang="EN-US">(</span>いりま<span lang="EN-US">)</span>じつたやうな氣持を抱きながら、「朧夜」をさまよふやうに道を歩いて、不圖<span lang="EN-US">(</span>ふと<span lang="EN-US">)</span>路地の奧へと導かれたら、そこは「行き止まり」であつた、といふ意外性に滿ちた表現の初案に止めを刺す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">待ち伏せのような夜桜屋敷かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">まちぶせの やうなよざくら やしきかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">二十一頁の句であるが、先程の「行き止まり」といふ句と境地は似てゐて、「待ち伏せ」といふ驚きを最初に述べ、その理由が狂うような繚亂<span lang="EN-US">(</span>れうらん<span lang="EN-US">)</span>とした「夜桜」の所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>であると原因と結果を提示して見せたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">切字とは發句で『一句二章』を完結させる爲のもので、「かな」が將<span lang="EN-US">(</span>まさ<span lang="EN-US">)</span>にそれを物語つてゐて、上五句や中句に多く用ゐられる「や」と違ひ、「けり」などと同じやうに下五句にある切字は、そこから先或いは前の世界を述べてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">則<span lang="EN-US">(</span>すなは<span lang="EN-US">)</span>ち、「待ち伏せのような夜桜屋敷」に驚いたのはそれ以前になかつたものを見たからに外ならないからなのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">一句を文章化すれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「酒を飲んだ歸りの夜道をほろ醉<span lang="EN-US">(</span>よ<span lang="EN-US">)</span>ひ氣分で歩いて角を曲がると、瀟洒な「屋敷」からまるで「待ち伏せ」されたかのやうに滿開の「夜桜」が目に飛び込んで來た。それまでは「夜桜」などは一切見られるやうな景色ではなかつたのに……。」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ事になり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「それまでは「夜桜」などは一切見られるやうな景色ではなかつたのに……。」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">までを切字の「かな」で省略した事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">因みに『一句二章』について少し述べれば、發句といふ文藝の『一句』は讀點<span lang="EN-US">(</span>とうてん=、<span lang="EN-US">)</span>ではなく、二つの句點<span lang="EN-US">(</span>くてん=。<span lang="EN-US">)</span>による文章<span lang="EN-US">(sentence)</span>で構成されてゐて、その役目を『切字』が擔つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「古池や蛙飛込む水の音」といふ松尾芭蕉<span lang="EN-US">(</span>まつおばせう・<span lang="EN-US">1644-1694)</span>の句を例にとれば、この句の「や」といふ『切字』は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「古い池があつて」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ讀點の「、」ではなく、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「古い池がありました」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">を句點の「。」で切る事で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「そこに蛙が飛込んで水の音がしました」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ句點で締括つた事を指す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">決して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「古い池があつて、そこに蛙が飛込んで水の音がしました」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ事ではなく、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「古い池がありました。そこに蛙が飛込んで水の音がしました」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ事なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">下句につく「かな」といふ『切字』の句は一章しか提示されてゐなくて、隱された一章が「かな」に要約されてゐるといふ事なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">二十六頁目の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">月見草少し熱ある子を抱いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">つきみさう すこしねつある こをだいて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「月見草」は夏の季語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">その花詞<span lang="EN-US">(</span>はなことば<span lang="EN-US">)</span>の「無言の愛情」といふ意味に似て、「少し熱ある子を抱い」た母親が醫者<span lang="EN-US">(</span>いしや<span lang="EN-US">)</span>へと急ぐ姿が句から窺へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「移り氣」といふ別の花詞もあるが、積極樂天的思考<span lang="EN-US">(</span>ポジテイブシンキング<span lang="EN-US">)</span>な方を活用すれば問題はないやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">句の要諦は「取合せ」であると言はれてゐるが、「月見草」から聯想される月の冷たさと、「子」供の「熱」といふ對比<span lang="EN-US">(</span>たいひ<span lang="EN-US">)</span>とが肝なのであらうが、そんな事よりも、この句が「て止まり」である事の方が筆者には面白く、これは連歌の「第三の體<span lang="EN-US">(</span>てい<span lang="EN-US">)</span>」で、「らん止まり・もがな止まり」の場合もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">松尾芭蕉の句に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;"> 唐崎の松は花より朧にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふのがあるが、發句の體ではない事が奇異に映つたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">今ではそれほど珍しいものではなくなつたが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">二十九頁目の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">怒られて男になろう雲の峰<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">おこられて をとこにならう くものみね<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">これは社</span></b><b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">會</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">人になつたばかりの成人した男性が仕事で失敗してどやされた場面といふよりも、小さな子供が怒られたのを見た母親が、かうして少年から男の子に成長する過程を励ましながら見守るといふ構圖<span lang="EN-US">(</span>こうづ<span lang="EN-US">)</span>ででもあらうか。</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">季語は「雲の峰」で入道雲の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「積亂雲<span lang="EN-US">(</span>せきらんうん<span lang="EN-US">)</span>・雷雲・鐵鈷<span lang="EN-US">(</span>かなとこ<span lang="EN-US">)</span>雲・坂東太郎・丹波太郎・信濃太郎・石見太郎<span lang="EN-US">(</span>いはみたらう<span lang="EN-US">)</span>・安達太郎」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">などともいふが、夏の空に聳<span lang="EN-US">(</span>そび<span lang="EN-US">)</span>え立つ雲の威容を山にたとへた表現で、嘗<span lang="EN-US">(</span>かつ<span lang="EN-US">)</span>ては「雲の嶺」とも表記した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「男になろう」、ほらあの男性的な「雲の峰」のやうにといふ、これは取合せの句なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">次の句、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">雪こんこんすぐ飛びたがるペルシャ猫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ゆきこんこん すぐとびたがる ペルシヤねこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪♪♪ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪ ♪ ♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">これは四十四頁にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この「雪こんこん」の、「こんこん」は雪が降る樣の擬音語<span lang="EN-US">(</span>オノマトペ・<span lang="EN-US">onomatope)</span>だと思はれるやうだが、私淑する大野晋<span lang="EN-US">(</span>おほのすすむ・<span lang="EN-US">1919-2008)</span>博士によれば、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「來む、來む」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">と空から雪が降つて「來る來る」といふ意味だと解かれて、思はず膝を叩いた記憶がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">窓の縁<span lang="EN-US">(</span>へり<span lang="EN-US">)</span>から雪の降るのを眺めてゐる猫が、思はず把<span lang="EN-US">(</span>つか<span lang="EN-US">)</span>まうと飛上つてゐる、愛らしい姿が眼前に浮び上がつてくる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">以上が、北村恭久子さんの句から選んだ筆者の感想である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1金管楽器・<span lang="EN-US">A brass instrument</span> 曲 高秋美樹彦』<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『岡山懸 和氣の藤祭り』<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/lDLWMABAlws/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/lDLWMABAlws?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">二人目の作者、西村亜紀子さんの句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">初孫の泣き初めそして笑い初め<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">はつまごの なきぞめそして わらひぞめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">本書の五十一頁の句であるが、未來に繋がる家族に惠まれた喜びが素直に傳はる句姿である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">別に「初孫のじやれてむづかる泣き笑ひ」とも添削例を提示してみた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふのも、「初」が「上句・中句・下句」のそれぞれに配置されてゐるのが氣になつたからで、敢<span lang="EN-US">(</span>あへ<span lang="EN-US">)</span>てこれを狙つたのだといはれれば、鋒<span lang="EN-US">(</span>ほこ<span lang="EN-US">)</span>を収めるに吝<span lang="EN-US">(</span>やぶさ<span lang="EN-US">)</span>かではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">五十一頁目にある句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">晩鐘のかさなりあいて桃の花<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ばんしようの かさなりあひて もものはな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪ ♪ ♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">雰圍氣<span lang="EN-US">(</span>ふんゐき<span lang="EN-US">)</span>は傳はるが句意に難があり、作者に解説を請ひたくなるが、「桃の花」が音もなく「かさなりあ」つて散つてゐる場面に、「入相の鐘<span lang="EN-US">(</span>晩鐘<span lang="EN-US">)</span>」が遠くから響いて來る春の夕暮が思ひ浮かび、彌列<span lang="EN-US">(</span>ミレエ・<span lang="EN-US">Millet</span>・<span lang="EN-US">1814-1875)</span>の『晩鐘』の繪を眺めるやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">また「かさなりあいて桃の花」は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">牡丹散つて打ち重なりぬ二三片<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ぼたん ちつて うちかさなりぬ にさんべん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ與謝蕪村<span lang="EN-US">(1716-1784)</span>の句と想を同じうしてゐるやうに感ぜられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">五十二頁。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">私よりちょいといい女ミモザ咲く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">わたしより ちよいといい
をんな ミモザさく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ ♪ ♪♪♪♪ ♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「鏡よ、鏡! 世界で一番美しいのは誰?」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ女性特有の心情を句に仕立てた、洒落た作品となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この句は、中句が九音もあるが「女」が三連符となる事で發句の「拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム・<span lang="EN-US">rhythm)</span>」として解決されてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">同じく五十二頁。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">シャキシャキの春のキャベツは巻かないで<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">シヤキシヤキの はるのキヤベツは まかないで<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C ♪ ♪ ♪ ♪†ζ┃γ♪♪♪ ♪ ♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">甘藍<span lang="EN-US">(</span>キヤベツ<span lang="EN-US">)</span>には陳<span lang="EN-US">(</span>ひね<span lang="EN-US">)</span>に對して新<span lang="EN-US">(</span>しん<span lang="EN-US">)</span>といふのがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">葉菜類の葉が重なり合つて球状がしつかり卷かれた状態を陳といひ、結球の卷きが淺いものを新と呼ぶが、四十年もお好み燒を經營して來た筆者にすれば、新甘藍<span lang="EN-US">(</span>しんキヤベツ<span lang="EN-US">)</span>は商品には向かず、この時期は陳甘藍<span lang="EN-US">(</span>ひねキヤベツ<span lang="EN-US">)</span>を探し廻らなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">新甘藍は柔らか過ぎて、陳甘藍ほどにはシヤキシヤキはしてゐないやうに感ぜられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">もし「シヤキシヤキ」が新鮮である事の意味で、新甘藍に對して述べたといふのであつたとしても、諾<span lang="EN-US">(</span>うべな<span lang="EN-US">)</span>ふにはきつ過ぎるといふものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">見えない甘藍の中身にまで思ひを馳せてゐるやうだが、「まかないで」が現状を表したものか、願望を述べたものかまでは傳へられてゐないやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">六十頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ETに似た新生児ゆすらうめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ETに にたしんせいじ ゆすらうめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C†††ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">上句の「ET」が新奇で、しかもそれが「新生児」と似てゐるといふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">けれども、筆者はあの有名な映畫<span lang="EN-US">(</span>えいぐわ<span lang="EN-US">)</span>を觀て、「ET」を可愛いと思つた事などなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">寧ろ、氣持惡いと思つた程であるが、なんと周圍<span lang="EN-US">(</span>しうゐ<span lang="EN-US">)</span>の若者達は可愛らしいといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">美の認識に狂ひが生じたのか、それとも氣持惡いけれども可愛いといふ「</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">キモカハイイ</span></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">」の部類に入るのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">尤も、「キモカハイイ」といふ感覺などは、筆者には與<span lang="EN-US">(</span>あづか<span lang="EN-US">)</span>り知らぬ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">それに「新生児」だつて榮養が行き屆いているのか、今の兒<span lang="EN-US">(</span>こ<span lang="EN-US">)</span>は皺もなくツルツルで、むかしの赤子のやうに皺々で猿のやうな風貌などしてゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">それが「ゆすらうめ」との對比でといふか「取合せ」として配置されてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">殘念ながら、成功してゐるかどうかは筆者には答へられない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただ面白いと而己<span lang="EN-US">(</span>のみ<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">六十三頁の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">風の道求めて陶枕持ち歩く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">かぜのみち もとめてとう
まくら もちあるく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「陶枕」は本來「籐枕<span lang="EN-US">(</span>とうまくら<span lang="EN-US">)</span>」が古くからあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">別に「籠枕」もあるのだが、材料として籐や竹を使用してゐて、彈力性に富み、中空なので通氣性があつてひんやりとした感觸は晝寢<span lang="EN-US">(</span>ひるね<span lang="EN-US">)</span>に最適であるが、「陶枕」は當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>陶器で作つたからいふのであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">いづれにしても枕の冷氣を維持する爲には、風の力を借りた方が有効なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただ下五句が弱く感ぜられ、大きなお世話かも知れないが「風の道求める旅や陶枕」轉じて「風の道旅にも求めん陶枕」といふ二つの案を提示したい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">六十九頁の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">満月に鍵を返しに行ったまま<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">まんげつに かぎをかへしに いつたまま<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">失禮<span lang="EN-US">(</span>しつれい<span lang="EN-US">)</span>な話だが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「妻が二十年前に風呂へ行つた儘<span lang="EN-US">(</span>まま<span lang="EN-US">)</span>、いまだに歸つて來ない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ逸話を思ひだしてしまつて、「滿月」に見蕩れてゐた爲に歸りが遅れてゐるといふ感傷的な情緒に浸り切れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">加へて、何故、何處へ「鍵を返しに行つた」のかも氣になつて、觀賞の妨げになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">最後に、「~たまま」といふ接續助詞で止めてゐるのは新鮮であり、それは北村恭久子さんの二十六頁目の句の「月見草少し熱ある子を抱いて」で示したやうに「て止まり」の句と同じやうな面白さは感じる事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">七十二頁の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">満月の默っていてもいい空間<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">まんげつの だまつてゐても いいくうかん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪ † ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">月がものを言はなくても美しいやうに、獨りでも複數でゐても、月見には何か言葉を發する必要などありはしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただ月とゐられる空間を滿喫すれば良いばかりなのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">下五句に工夫があればと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「我もまた滿月となる床の影」といふ一句が浮かんだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">七十五頁の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">外套に陽をため込んで見舞客<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ぐわいたうに ひをためこんで みまひきやく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C ♪ ♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪ ♪ †ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">病氣で入院するといふのは、それはそれは退屈なものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">特に手術後の經過<span lang="EN-US">(</span>けいくわ<span lang="EN-US">)</span>も良く、院内を歩けるやうになつてからは手持無沙汰にやり切れなくなつて仕舞ふもので、それはさうなつた經驗者にしか解らないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">筆者などは多趣味のお蔭で、DVDや個人用電腦<span lang="EN-US"> (</span>パソコン<span lang="EN-US">)</span>を持込んだりして病室は書齋と化す有樣であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">無論、病院からの許可を貰つてゐたから事なきを得たのであるが、多くの患者は嚙み殺す欠伸<span lang="EN-US">(</span>あくび<span lang="EN-US">)</span>を數<span lang="EN-US">(</span>かぞ<span lang="EN-US">)</span>へる羽目になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">病院は個室ならば問題はないが、相部屋の場合に運良く窓側でない限り、外の景色を眺める事が出来ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ことほど左樣に無聊を託<span lang="EN-US">(</span>かこ<span lang="EN-US">)</span>つもので、況<span lang="EN-US">(</span>ま<span lang="EN-US">)</span>して味氣ない食事の事を考へると、入院してゐる時の愉しみは見舞客の來訪ぐらゐのものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">その「見舞客」が冬空の弱弱しい太陽の陽射しを浴びて、入院してゐる彼女の爲に歩を運んでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">笑顏をふりまきながら病室の扉を開けて「外套」を脱ぐ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">すると「見舞客」の體温<span lang="EN-US">(</span>たいをん<span lang="EN-US">)</span>と共に「ため込ん」だ「陽」のぬくもりが病人の周<span lang="EN-US">(</span>まは<span lang="EN-US">)</span>りに注がれるやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">それは何よりも見舞の品物として嬉しかつた事であらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">以上が、西村亜紀子さんの句に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>する拙<span lang="EN-US">(</span>つたな<span lang="EN-US">)</span>い感想である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(Mirror) </span>&<span lang="EN-US">(Substance)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">『伊丹市 柿衞文庫』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/BADc3VzL-So/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">次は三人目の作者。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">最後の作者は室展子さんで、彼女だけが歴史的假名遣<span lang="EN-US">(</span>れきしてきかなづかひ<span lang="EN-US">)</span>で表記されてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">本來、和歌や發句は歴史的假名遣で表記されるものだと考へてゐる筆者であるから、我が意を得たりと氣持良く鑑賞出來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただ、歴史的假名遣は明治政府によつて制定されてもので、その範を『古事記・萬葉集』等の時代の歴史的な發音及び表記に基く故に、さう呼ばれてゐて、それ以降の『平安・鎌倉・室町・江戸』期には表記が一定してゐない憾<span lang="EN-US">(</span>うら<span lang="EN-US">)</span>みがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">八十四頁目の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">色町の先は寺領やかげろへる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">いろまちの さきはじりやうや かげろへる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪ ♪ ♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「色町」とは「色里・遊郭・花柳街」とも言はれ、人々が集まつて遊女屋や藝者屋で遊興する場所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">煩惱<span lang="EN-US">(</span>ぼんなう<span lang="EN-US">)</span>にまみれた地域のその先には寺院の所有する領地があつて、恰<span lang="EN-US">(</span>あたか<span lang="EN-US">)</span>も結婚場が葬儀場を兼ねたやうなもので、迷ひから悟りへと地續きとなつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「色即是空 空即是色」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ言葉の「色」が「色事」と誤まつて解釋<span lang="EN-US">(</span>かいしやく<span lang="EN-US">)</span>され、「空」が虚しいと取違へられるに及んで、女色<span lang="EN-US">(</span>ぢよしよく<span lang="EN-US">)</span>に迷ふ戒めの言葉と誤解された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">昭和三十一<span lang="EN-US">(1956)</span>年に賣春防止法が施行されてからは、建前は春を鬻<span lang="EN-US">(</span>ひさ<span lang="EN-US">)</span>ぐ女性やそれを管理する者は存在しない筈であるが、さうでない事は諒解されてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">情緒纏綿とした「色町」の風情も今は昔となり、かすかに陽炎に搖れてゐる寺院を先方に意識しながら、春のひと時を過ごしてゐるといふ句意であらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">八十九頁。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">咲きながらもう散つている桜かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さきながら もうちつてゐる さくらかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">恐らく誤植なのだらうが、中句の「散つている」の「い」が「ゐ」になつてゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">氣にはなるが、それよりも「花は櫻木、人は武士」といふ優れてゐるものを表現した慣用句から、その根柢<span lang="EN-US">(</span>こんてい<span lang="EN-US">)</span>には潔さを表はしたと思はれる喩<span lang="EN-US">(</span>たと<span lang="EN-US">)</span>への方が大事だとでもいふやうに、「咲きながらもう」潔く「散つている桜」を、さうであるが故に愛<span lang="EN-US">(</span>め<span lang="EN-US">)</span>でてゐるのだといふ一句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「少し前までは櫻の花などは小さな蕾だつたのが、一氣に咲いたかと思ふともう散つてゐる」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「少し前までは櫻の花などは小さな蕾だつたのが」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">までを「かな」で纏めたのはいふまでもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">八十九頁。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">囀りの太古の森へ溶けゆけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さへずりの たいこのもりへ とけゆけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この句は、姿の見えない鳥の「囀り」が「太古の森へ」と「溶け」込んでゆくやうだといふ状況を表現した一句であるが、さうであるならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「しづかさや岩に沁み入る蝉のこゑ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">といふ芭蕉の句と同じ境地を詠んだものであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">屋久島にでも行つた時の句だと言はれれば、納得。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">九十六頁目の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">要件のすぐ片付きぬ冷奴<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">えうけんの すぐかたづきぬ ひややつこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">連合ひとでも晩酌をしようと思つて、冷奴を洋卓<span lang="EN-US">(</span>テエブル<span lang="EN-US">)</span>の上に置いたその時、呼鈴が鳴つたので玄關へと向つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">どうせ回覧板でも廻つてきたのだらうから、直ぐに「要件」は濟むので先に一杯やつてゐてと配偶者へ傳へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">冷たい食感を殘したまま、一緒に食卓を圍めるからといふ一句か。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">九十九頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">祖父の地の風匂ひ来る墓参かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">そふのちの かぜにほひくる ぼさんかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">久し振りに訪ねた「祖父の地」で、目的の先祖の「墓參<span lang="EN-US">(</span>はかまゐ<span lang="EN-US">)</span>」りをしに來たら、何處からか「風に」乘つて線香の「匂ひ」が漂つて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">もう誰かが「墓参」に來てゐる律儀な地元の人の行爲に、都會に出てたとはいへ、親不孝ならぬ先祖不孝を平然と過ごして來た自身の薄情さに、慄然として仕舞ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さういつた光景が浮んできた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百頁目の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">天の川人は何処へ行くならむ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">あまのがは ひとはいづこへ ゆくならむ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「天の川」のやうな宏大な宇宙を見上げてゐると、時にちつぽけな自身の存在を自覺して、哲學的な命題に浸りたくなつて仕舞ふものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「ならむ」とは、斷定の助動詞「なり」の未然形に推量の助動詞「む<span lang="EN-US">(</span>ん<span lang="EN-US">)</span>」のついたもので、「だらう」といふ推量の意を表はしてゐるのだが、にしても觀念的に過ぎはしまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">それにも拘はらず、筆者はかういふ問ひかけが好きである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百六頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">しばらくは夕日の赤き棗の実<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">しばらくは ゆうひのあかき なつめのみ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">全ての時間はうつろひ行くものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">あの美しい夕日でさへ、誰にも地平線にとどめておく譯に行きはしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「棗」はクロウメモドキ科の落葉喬木で中國原産だと辭書<span lang="EN-US">(</span>じしよ<span lang="EN-US">)</span>にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">高さは十米<span lang="EN-US">(</span>メエトル<span lang="EN-US">)</span>にも達し、日本に渡來したのは古く、庭木として親しまれてゐるのだが、薔薇と同じやうに枝に棘があるので、魔除けとか防犯の役目も兼ねてゐたのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">尤も、これは私見でしかないが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ただし、「夕日」と「棗の実」の取合せの意味が不明である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">實景<span lang="EN-US">(</span>じつけい<span lang="EN-US">)</span>に立合つていないゆゑの感想なのだらうが。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百七頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ふくろふの片目を開く闇夜かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ふくろふの かためをひらく やみよかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">餘<span lang="EN-US">(</span>あま<span lang="EN-US">)</span>りの「闇夜」に「ふくろふ」でさへも「片目を開く」といふ意味なのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">極めて觀念的な作品であると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百九頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">マスクしてこの世のものといへぬ声<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">マスクして このよのものと いへぬこゑ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">報道番組などで情報提供者が特定されないやうに音聲<span lang="EN-US">(</span>おんせい<span lang="EN-US">)</span>を變<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>へる事があるが、それと同じやうに「マスク」も似たやうな効果が得られる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さういつた人から聲をかけられても、顏も判別し難<span lang="EN-US">(</span>にく<span lang="EN-US">)</span>いので不安な思ひに驅られてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「私だよ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">と言はれて「マスク」を外され、知人だと解つて初めて安堵するのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">さう言つた經驗<span lang="EN-US">(</span>けいけん<span lang="EN-US">)</span>は、誰にでもあるでせうといふ一句なの歟<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百十二頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">友の来て家の膨らむ女正月<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">とものきて いへのふくらむ をんな
しやうぐわつ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>♪ ♪ † ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「女正月」とは一月十五日の事で、元旦からも多忙な女性がこの頃になつて漸く手が空<span lang="EN-US">(</span>す<span lang="EN-US">)</span>いて年賀に出向いたり、慰勞の爲に女性達だけで集まつたりする事からいふが、一月一日を「大正月」といふのに對して「小正月」ともいふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この句では、中句の「家」が「膨らむ」といふ表現が秀逸だと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">序<span lang="EN-US">(</span>ついで<span lang="EN-US">)</span>に言へば、語を整へる爲に下五句を『女正月』を「をんなしやうぐわつ」と讀まず、「めしやうぐわつ」としたい處だが、それはやり過ぎといふものであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">因みに「大正月」を男正月ともいふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百十三頁目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">寒卵命のもとは柔らかき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">かんたまご いのちのもとは やはらかき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">「寒卵」とは寒中に生んだ鶏卵の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">新しい卵の殼は弾力に優れ、なかなか割れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">言はれる通り、「命」とはしなやかな柔軟性に富んでゐるものなのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">赤子を抱くやうに、「寒卵」の觸感まで傳へようとした句でなのであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">百十四頁の句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ピザを焼く竈あかあか冬の雨<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ピザをやく かまどあかあか ふゆのあめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この時代の都會に「竈」が自宅にあるなんて、非常に驚きである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">若しかすると商賣なので、「竈」があるのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この句は「竈」の「あかあか」と燃えてゐる色と、冷たい「冬の雨」の暗い色との取合せが上手いと感ぜられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">以上、人樣の作品に意見を述べるといふのは、骨が折れるばかりか汗顔の至りでしかなく、幾度か筆を擱<span lang="EN-US">(</span>お<span lang="EN-US">)</span>いてはまた書くといふなどを繰返して、つひに三年といふ月日が流れてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">この間、トミイさんの「マイカラオケコンサアト」の編輯<span lang="EN-US">(</span>へんしふ<span lang="EN-US">)</span>作業をしなければならなくなつて、作句ばかりか作曲や研究論文、自身の身内の映像編輯さへも時間を割く暇<span lang="EN-US">(</span>いとま<span lang="EN-US">)</span>を失つてしまひ、全てに對して動因<span lang="EN-US">(</span>モチベエシヨン<span lang="EN-US">)</span>が掻立てられなくなつてほとほと弱つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">筆者の殘り時間も餘り多いとはいへなくなつたので、これを機に、自分のしたい作業の方へ比重を移して行きたいと考へてゐる次第である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">ここに書いたものは、筆者の獨斷と偏見に滿ちた書評であるとご理解戴きたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">要らざる事を述べたとお怒りの三人の作者には、もし不快な思ひを與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたとすれば、お詫びを申し上げたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 198.75pt;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18.0pt;">平成三十<span lang="EN-US">(2018)</span>年四月二十九日<span lang="EN-US">(</span>日<span lang="EN-US">)</span>店にて 著者記す<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-25310816052762282332012-08-14T09:33:00.000+09:002012-08-14T09:44:28.682+09:00Hokku poetry " White autumn 發句集「白い秋」<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句集「</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白い秋</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Hokku poetry "</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 10.5pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">White autumn" </span></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">山里は咲くにまかせて白い秋 不忍</span></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">2011</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年度の作品</span></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="background-color: white; color: #4e2800; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;"><span style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月8日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 湧きあがる雲を背負ひて喰ふ西瓜 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">小學生の時から七月下旬から八月末までが夏休みだつたので、八月の初旬で「立秋」になつてゐても、感覺的に夏の氣分が殘つてしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「花火」と共に「西瓜」は秋の季語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月9日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 吹く風に青田波打つ初秋かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">残暑に參つてしまひさうな身體<span lang="EN-US">(</span>からだ<span lang="EN-US">)</span>を操つて店に出かける午後――いつもの道を通つて田を眺めてゐると、そこを通つて來る風が心地よかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「青田」は夏の季語だが、かういふのもありかと思つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月10日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> ひぐらしや硯<span lang="EN-US">(</span>すずり<span lang="EN-US">)</span>の墨で見舞ふ文<span lang="EN-US">(</span>ふみ<span lang="EN-US">)</span> 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">病院に通ふやうになつてから文人墨客のやうになれたらと、兼好<span lang="EN-US">(1283</span>頃<span lang="EN-US">-1359</span>頃<span lang="EN-US">)</span>法師に倣<span lang="EN-US">(</span>なら<span lang="EN-US">)</span>つて殘暑見舞などを認<span lang="EN-US">(</span>したた<span lang="EN-US">)</span>める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕暮に晩蝉<span lang="EN-US">(</span>ひぐらし<span lang="EN-US">)</span>を聞きながら……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月11日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 垂れこめる雲山にゐて秋<span lang="EN-US">(</span>あき<span lang="EN-US">)</span>白雨<span lang="EN-US">(</span>はくう<span lang="EN-US">)</span> 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕方の出勤の時、遠くの山に黒い雲が垂れこめて覆ひかぶさつてゐるのを見たと思つたら、雨が激しく降つてきた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">初案から「夕時雨」と改めたが元に戻した。黒と白の對比に魅かれたので。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月13日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 朝露が穗となるみのりの證<span lang="EN-US">(</span>あかし<span lang="EN-US">)</span>なれ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">朝の仕事歸りの途中、いつものやうに田の側を通ると、まだ青い稻の先に露が宿つてゐると妻に言はれて、近寄つて屈んで見たら、きらきらと命が煌<span lang="EN-US">(</span>きらめ<span lang="EN-US">)</span>いてゐるやうだつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月13日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> ゆふぐれに鐘の音聞く墓參り 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">父が亡くなつて十年になんなんとする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">天竺川の堤防に墓があるので出かけると近くの正業寺から入相の鐘が聞えて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">まだ暑さは頂點<span lang="EN-US">(</span>ピイク<span lang="EN-US">)</span>を迎へてはゐないからか人が多かつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「墓參り」は秋の季語。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">莫差特<span lang="EN-US">(</span>モオツアルト<span lang="EN-US">(Mozart)</span>・<span lang="EN-US">1756-1791) </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『ピアノソナタ 第<span lang="EN-US">8</span>番 イ短調<span lang="EN-US"> K.310 </span>第<span lang="EN-US">1</span>楽章』<span lang="EN-US"> YAMAHA QY100<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/IGv6yUQeK9s?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月15日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 仰ぎみて生きたればこそ月清し 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今宵は綺麗な滿月で、幾度も店の外へ出て眺めてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句は中句「生きたればこそ」の後に、知る事が出來たといふ「知る」といふ言葉を省いた句で、發句なればこその省略法である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月16日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 階と見まがふ雲やビルと月 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日に續き今日も綺麗な月で、かすかに雲がかかつて月とビルの間をたなびいてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それが月への階段のやうに見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">かぐや姫ならぬ……王子にもなれはしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『階<span lang="EN-US">(</span>きざはし<span lang="EN-US">)</span>』と讀んで下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月16日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 送り火を間近に見たり闇の空 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今年の始めに二度ほど金閣寺に出かけた時にお世話になつた石田珈琲さんに行き、「送り火」を見る絶好のポイントへ案内された。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">生まれて初めての事だつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/I9zyutepSiI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">金閣寺<span lang="EN-US">(</span>K<span lang="EN-US">inkakuzi) 2011/1/27(</span>木<span lang="EN-US">)</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span lang="EN-US"></span>『<span lang="EN-US">Air</span>』艾里克<span lang="EN-US">(</span>グリイグ・<span lang="EN-US">Grieg) <o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/NwigG1c9Mdw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月17日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 我が影を月に照らされ見る田舎 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">京都から三時間をかけて岡山の美作へ着く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夜中の一時なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月は天空に美しくあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">都會では考へられぬが如き月の明るさ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">我が影は地に張りつきたるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月18日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 気がつけば蝉の聲なき晝の風 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あれほど朝方は鳴いてゐたのに、ひと眠りして十一時に目を覺ますと、照りつける太陽の中に蝉の聲はなく、風だけが通り拔けてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「晝」は「昼」の正字。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月19日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> なきさうな蝉のかはりや曇り空 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">疲れてゐた所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>か、昨夜は十一時から朝の七時まで寢てしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">なんだか雨が降りさうな空模様だ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">涼しくなるかな~。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月20日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 樂しみがいまだにつづく百日紅 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それほど華麗な花とはいへないが、六月の終り頃から今も咲き續けてうるほひを與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてくれてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">地味である事が却つて靜謐な味はひがあるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月21日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 花も人も景色溶け込む秋のあめ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日は車で店に行つたので、今日は雨が降つてゐるけれども健康の爲に歩いて行く事にした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">灰色の背景に全てが雨に閉ぢ込められたやうに見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月22日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 雲間より月の見透かす浮世かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夜中の一時過ぎに氷を買ひに出ると、雨を孕んでゐさうな雲の脇から月が覗いてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">折しも角の店で宴が酣で笑ひ聲が聞えて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月見をしてゐる譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もしかしたら月が人見をしてゐるのかも……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月21日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 降りもせぬ空の暗さや蟲の聲 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕暮れのどんよりと重い空を背負ひながら歩いてゐると、何處かで蟲の聲が聞えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">その蟲の音に同じ生き物としてこの地球に存在してゐる事を實感させられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月24日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 朝燒けのところどころに見ゆる秋 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">次第に朝の明けるのが遲くなつてきた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">彼方に一筋の赤い線が上がつて邉りを斑模様に明るくして行く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">こんな處に秋の氣配を感じてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月25日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 鳴ききつて蝉のこゑなき朝<span lang="EN-US">(</span>あした<span lang="EN-US">)</span>かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">氣がつくと蝉の鳴き聲がなくなつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さういへば、しばらく音沙汰のないあの人はどうしてゐるのだらうかと思ひだしたりしてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月25日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 朝顏のからまる蔭にひるねかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">なんと「西瓜・花火」に竝んで朝顏も季語は秋である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">やはり夏の心象<span lang="EN-US">(</span>イメエジ<span lang="EN-US">)</span>が強く感じられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月27日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 山蔭に陽當<span lang="EN-US">(</span>ひあた<span lang="EN-US">)</span>る朝の墓參り 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日に行かなければならなかつたのだが、仕入れと精米するのに時間を取られて間に合はなかつたので、仕事を終へた歸りに墓參りをした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 鳴き切つた蝉のぬけがら墓の外 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">蝉のやうに鳴き切つた一生を送る事が出來るのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">不圖、考へてしまふ墓參り。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドルさん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">運動・藝術・食の秋ですね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私には秋刀魚は佐藤春夫を思ひ浮べてしまひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 子に分ける秋刀魚酸つぱきレモンかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">面影で句作しました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> ふと蝉のいつの間にやら聲もなし 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">家の窓から木々のそよぎが見えるだけで蝉の聲はなく、それ程に汗もかかなくなつて、しみじみと季節の變化を感じてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月29日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋に來て咲くとは知らず百日紅 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この間の大雨で随分と地面に散つたのを見た筈なのに、秋になつてもまだ咲いてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">健氣なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月30日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 晩蝉のせいいつぱいにゆふべかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕方、店に行く道をかへて歩いてゐたら、もう聞かれないと思つてゐた蝉の聲に出合つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">蝉の季語は夏だが、晩蝉<span lang="EN-US">(</span>ひぐらし<span lang="EN-US">)</span>は秋の季語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">8月31日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋の夜や問ひ糺される雨の音 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夜中に雨が降り出して客足が途絶えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">獨り店で雨音を聞いてゐると、深く考へる事があつたが内觀とまではいかない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月2日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 竹の春雨を仰がん露天風呂 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">箕面船場にある「水春」に行つて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">颱風の所爲か生憎の天候で、灰色の空から雨が降り出して情緒がある事頻りであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「竹の春」の季語は秋である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月3日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 台風の豫兆や深夜の雨宿り 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">晝間の激しい風も、夜中に風が止んで雨だけとなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">颱風の直前で、尠いけれどもこんな日でも出向いて來られる人ありて歡談す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月4日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 降りしきる雨の重さや秋の夜 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">深夜の壓<span lang="EN-US">(</span>の<span lang="EN-US">)</span>しかかるやうな暗い空から、ざんざ降りの雨が長いこと續いてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">路面を叩く音と激しく撥ね返る飛沫に魅入られてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月5日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 止むとみてまた降りかかる雨や秋 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">九月上旬から十月中旬に秋雨前線が發生する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">南岸沿いに停滯すると長雨となり、颱風の影響で大雨となるが、これを秋霖といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月5日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 被災後の秋生き殘りしが罪とかや 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">東日本大震災のドキユメント映像はどんな言葉も輕く感じられてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">亡くなつた人を弔ふ氣持もさる事ながら、生き殘つた人の苦しさは、太平洋戰爭で歸還した兵士の戰友への思ひにも似てゐまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> まだ鳴くかひぐらし風雨生き延びて 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この地域でこの季節になつてしまつたら、もう茅蜩<span lang="EN-US">(</span>ひぐらし<span lang="EN-US">)</span>の聲さへ聞かれはしないと思つてゐたら、店へ向ふ途中の道でいきなり鳴き出されて、生きてゐる事を實感させられたやうな氣がした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月7日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 氣にもせぬ空にゆうぜん晝の月 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">店に行く途中、まるで誰に氣づかれる事もないやうな月が、浅黄色の空にうつすらとあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">我が道を往くも心なれば、人の噂をとやかくするのも己が心ひとつの事にあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これは何の月ですか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">読み方がわからん~。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いや今晩の月の位置に異常はないようでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">安心。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">松丸 ブディウトモさん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">失禮。「晝」は「昼<span lang="EN-US">(</span>ひる<span lang="EN-US">)</span>」の正字です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">説明不足でした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">因みに今年は九月十二日が中秋の名月です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それと十月九日」の十三夜の月を見ませう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">兩方を見ると「無雙<span lang="EN-US">(</span>むさう<span lang="EN-US">)</span>の月」で、どちらかを見ないと「片月見」となります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 路地裏の小暗き軒に槿かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">店へ歩いて行く時、公園を拔けたあと、眞直ぐ行くか右の道を選べる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">右は小さな用水路だが、水は涸れてゐので殺風景な道である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">多くは眞直ぐ行く細い民家の道を通る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何故つて途中に槿<span lang="EN-US">(</span>むくげ<span lang="EN-US">)</span>が咲いてゐるから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何色の槿でしょうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">個人的には純白で中央に赤みがあるのが好きです。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドルさん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">まさにそれでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 槿咲く生きていればこその出逢ひかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いろいろあるでせうが、といふところです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月10日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 田の上の鳥よけ光る朝の道 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">朝方に家に歸る時、鳥よけネツトが田一面に張つてある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">鳥の姿が見えないのに網を張る必要があるのかと思ふのだが、張つてあるからこそ鳥が見えないのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月10日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 泣く蝉がゐたともみえず木立かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この間までこの道を通る時、この木立に蝉や蜩が鳴いてゐたのに、今はもう何事もなくひつそりとしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">命は次に繋がれたのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">Kumi<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">時は流れ様々なことが変化して行きますね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と、ちょっとセンチメンタルな私<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">Kumiさん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">日本文學の底流にあるものは、「もののあはれ」です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">儚い命なればこそ慈しむ心を必要とするのでせう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句は夏の季語である「蝉」がゐなくなつた事で夏の次の季節の到來を示したもので、實際の秋の季語に關する具體的なものは提示されてゐません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">こんな方法の句があつてもいいのではないか、と思つて發表しました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">幻惑的<span lang="EN-US">(</span>トリツキイ・<span lang="EN-US">Tricky)</span>な技ではありますが。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月11日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> おだやかな陽射しゆかしき稲穂かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">雲をたなびかせた空から、やはらかな秋の陽射しをうけて、つひに稻穗が實<span lang="EN-US">(</span>みの<span lang="EN-US">)</span>つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">多くの周りの景色を壓<span lang="EN-US">(</span>あつ<span lang="EN-US">)</span>して田圃が光つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月12日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 名月を池にあそばす今宵かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">遠景の山竝を借りて我がものとするやうに、木々の生茂る敷地三千坪にある池を眺めながら、今宵は名月を鯉とともに池に遊ばしておかう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">なんて「空想の句」、いや「妄想の句」か。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">にしても綺麗な月である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/LytbAqaF66w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月13日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 池に浮くいさよふ月や鯉の餌 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">敷地三千坪にある池、ゴホン、「妄想」も極まれり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「いさよふ月」は「十六夜<span lang="EN-US">(</span>いざよひ<span lang="EN-US">)</span>の月」で、陰暦八月十六日の月の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月は歸り道の夜明にもあつたので「有明の月」にもなつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月14日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 來ぬ人と立待月の出逢ひかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕方に月の出を待つてゐる時、坐る間もなく出る月の事を「立待月」と言ひ、「忽ち」と掛けたらしく思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">待ち人とも直ぐに逢へる事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">陰暦八月十七日の月をいふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">皓皓と今宵の月も美しきかな。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月15日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 己が顏を池に浮かべて居待月 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">敷地三千坪の池の妄想に遊べば、月の出遲くして、水面に浮ぶは貧相なる我が顏。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">伊曾保に倣ひて「ワン」とでも吠えてみん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「居待月」は陰暦八月十八日の月の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月16日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 降りやまぬ臥待月や眠られず 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">殘念乍ら今日は雨で月は見られない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">陰暦<span lang="EN-US">8</span>月<span lang="EN-US">19</span>日の月の事を「臥待<span lang="EN-US">(</span>ふしまち<span lang="EN-US">)</span>の月」あるいは「寝待ちの月」ともいふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月の出は遲い。これ以降はもうないやうに思はれるが、まだこの後もあつたりする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月17日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> しのぶ戀更待月や暈の中 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">折角の逢瀬も短くて、戀人たちは離れ難いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">陰暦八月二十日の月を「更待<span lang="EN-US">(</span>ふけまち<span lang="EN-US">)</span>の月」といひ、月の出は次第に遲くなつて午後十時頃になると言はれてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">生憎の曇り空で月は暈<span lang="EN-US">(</span>かさ<span lang="EN-US">)</span>がかかつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月18日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 月呑んで喉うるほさん缺け茶碗 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月に樣々な名稱があるが、けふの月には取立ててない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月は次第に缺<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>けて行くが不相變<span lang="EN-US">(</span>あひかはらず<span lang="EN-US">)</span>美しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">見る癖がついてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">茶碗に月を映して飲み干すなんて趣向も面白からう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">技巧に走る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月19日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 草陰に邯鄲の鳴く朝の道 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">邯鄲は「一炊の夢」で有名な戰國時代の中國の趙の國都。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">別に「盧生の夢」ともいひ、束の間に人生五十年の榮枯盛衰を夢に見て、出世にかける儚さを例へた故事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">その時この蟲が鳴いてゐたとかゐなかつたとか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月21日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 降つて止みくり返しす雨や秋の聲 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">雨が降り續いてゐるが、私は雨が好きである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">災害も惠みも人の意の儘にはならないが、自然には傲慢も感謝も教へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋にはそれなりの色々な音が聞えて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句、中句が八音の字餘りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月22日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 誘はん晝間の空や萩の寺 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">曾根に『萩の寺』として有名な東光院がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この地に長い事住みながら一度も訪れた事がなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">始めて家族で出かけた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">晝<span lang="EN-US">(</span>ひる<span lang="EN-US">)</span>だつたので、月があればと誘<span lang="EN-US">(</span>いざな<span lang="EN-US">)</span>つたが、萩に失禮だつたか……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 陽の光かぜを教へん萩すすき 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">東光院には萩ばかりでなく、數は少ないが芒もあつて、如何にも月を期待してしまふが、開門時間は午前九時から午後五時までである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「九仞の功を」虧<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>くこと夥しいが、贅澤といふものか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/6Hd9HItAImA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月23日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 山の上の墓に登れば彼岸花 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">妻の實家の墓は高臺にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">見晴らしの良い場所に墓を建てたが、墓そのものは新しく、このあひだ亡くなつた妻の父親が鬼籍の人となつてこの中に一人でゐるばかりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月24日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋櫻や風にまかせて搖れにけり 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">我慢してゐる譯でも、歎いてゐる譯でも、諦めた譯でもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋櫻<span lang="EN-US">(</span>コスモス<span lang="EN-US">)</span>はその環境にひつそりとそよいでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">可憐でさはやかなたたずまひを店に行く途中に見かけた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">忙中閑あり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋櫻は「キク科の一年草で、墨西哥<span lang="EN-US">(</span>メキシコ<span lang="EN-US">)</span>原産」だと辭書にありました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月26日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 月のない空の暗さや夜明け前 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夜明け前が一番暗いと誰かが言つてゐたやうに思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">そんな時は叫<span lang="EN-US">(Cry)</span>んでみても屆かない、なんて下らない事を言つてみる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">日本の夜明けはまだ遠い。お前は鞍馬天狗か!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月26日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 銀杏竝木色づき初むる七日ぶり 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">月曜日は毎週仕入れで、二十年程前に店を十年間營業してゐた吹田の亥子谷へ行きます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">一週間前はまだ汗ばむ程だつたのに、それがもう銀杏が黄ばみ初めて、見えもしない時の存在を教へてくれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月<span lang="EN-US">27</span>日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 日の暮も釣瓶落としや秋冷えて 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">日の暮れが早くなつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「釣瓶落とし」といふ手垢のついた言葉だが、結構氣に入つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これに到るまでにこんなのも詠んで見た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 日の暮れて晒した皮膚に秋の冷え 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月28日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 浮雲を動かす風や黄金の穗 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">妻の實家の美作では、もう二週間も前に田の刈入れが終つてゐるのに、都會の田圃はまだ黄金<span lang="EN-US">(</span>こがね<span lang="EN-US">)</span>の稻穗が風に光つて搖らめいてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月29日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 雲に飛ぶ鳥船ひとつ秋櫻 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">和歌は大和言葉を使ふのが本來で、確か飛行機の事を「天の鳥船」と詠まれた歌があつたやうに記憶してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">青空の下、秋櫻の搖れる背後に飛行機が雲に向つて飛ぶやうに見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">9月30日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 友が語る友の孤獨死秋更けぬ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">久し振りに友人が訪ねて來た。私の知らない彼の友人が死んだといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">隨分以前に離婚をしてゐて、年金も貰はぬ儘に五十九歳の若さで、何日も經つてから發見されたといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">酒を酌み交はす……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月1日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 鰯雲どこがくぎりや海の果 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">空を見るとどこまでも鰯雲が續いてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">店に向ひながらその下を歩いてゐた。この雲は何處まで續いてゐるのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">きつと海の果てまでの追ひかけて行けさうだと、ふと思つた、秋。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月2日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 空に殘る飛行機雲や秋の暮 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">空に飛行機雲が一筋殘つてゐた。飛行機の影は何處にも見えない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">飛行機でさへその軌跡を空に殘してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人生も終盤に來て自分は一體何を殘せただらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何かを殘さなければならないといふ負擔を自らに課する譯でも、それが人生の目的でもないのだが、こんな事を考へるのも秋の所爲か。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月2日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 夕月を追ひかけてみる暗き道 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">店に出かける時間は同じなのに肌寒くすつかり暗くなつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今日は夕月がとても綺麗な三日月で、まるでそれが目的ででもあつたかのやうに自轉車で追ひかけてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人生も目的はあつた方が……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">當初は下五句が「秋の闇」だつたのですが、調べてみると「夕月」の季語が秋だと判つたので、かうなりました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">明日の月も愉しみです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月4日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 冴ゆる秋風に靡かす上つ張り 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">自轉車にて店に行かんとするも、すでにはや氣持良さから肌寒さに變りたるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">夕方なれど月は天空にあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">半袖のTシヤツの上に外衣<span lang="EN-US">(</span>ジヤケツト<span lang="EN-US">)</span>を羽織て風を切れば、身の引締まる心地すなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月5日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋雨ありて異國の人の訪れん 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋雨<span lang="EN-US">(</span>しうう<span lang="EN-US">)</span>の中、思ひがけなくも知人が若き蒙古<span lang="EN-US">(</span>モンゴル<span lang="EN-US">)</span>の大使の娘といふ女性と連立つて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">自國語は當然、露西亜語と英語を習得してゐて、樂しいひとときを過した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月5日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 降る雨や車過ぎ行く秋のおと 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">かすかに路面をたたく雨の音が聞えてゐるが、時々雨をはねる自動車が通り過ぎる音がそれに加はつて、冷たい風が店の中に入つて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 陽と風に守られて咲く秋櫻 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今日は休みなので、亀岡の『夢コスモス園』に行つて來ました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">全部で800萬本あるさうですが、三百萬本ぐらゐが咲いてゐて、しかも昨日の雨が嘘のやうに晴れたので、氣持が良かつたです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0GERNQiK3dk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> コスモスや野に一面の色の搖れ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">龜岡にある『夢コスモス園』にて詠める句なれば、遠きに山をいただいて風を感ずるを喚起させ得れば諒とせんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0GERNQiK3dk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 山越えてコスモス風の里の奧 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">龜岡にコスモスの里あり。いつの日より人の口端に上らんか。その昔訪れたる事あるはこの地なるか詳らかならず。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/-_JdakyKY9U/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-_JdakyKY9U&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/-_JdakyKY9U&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 山里は咲くにまかせて白い秋 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句は先週に龜岡へコスモスを見に行つた時のものですが、これがこの秋の句を纏めた時の題名になるので、なんとしても發表しておかなければならないのです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Hf6dwZ5ji2M?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> コスモスや色をふりまく風の里 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 酒のうたげ食後の柿はもらひ物 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">京都・亀岡の『夢コスモス園』から歸つて家族で宴會だ! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「あなたが聞きたい歌の四時間スペシヤル」といふテレビを見ながら飲めや歌へや大賑はひ! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋の夜長を滿喫だ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月8日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 刈取らぬ稻穗に落つる秋の暮 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いつも通つてゐる變電所の横の田圃の稻が未だに刈取られてゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋の夕暮はあつといふ間に暗くなつてしまつて、他所ごと乍ら心配をしてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月9日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 上は見ても振返らざる後の月 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">十五夜の名月の時に十三夜<span lang="EN-US">(</span>後の月<span lang="EN-US">)</span>を見ないと片見月になると述べた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">十五夜を芋名月といふのに對して十三夜を栗名月といふとものの本にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">無事に晴れて觀賞する事が出來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">過去を悔いても詮なき事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/LytbAqaF66w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月10日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 木に群れてとまる雀や假の宿 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">一休禪師<span lang="EN-US">(1394-1481)</span>ではないが、この世はなべて假<span lang="EN-US">(</span>かり<span lang="EN-US">)</span>の宿であるから杓子定規に口喧しく言はなくても構はないのではないか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">囚はれぬ心もて日々を過されればと願ふばかりなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月11日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 穫りいれて空にひろがる田圃かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">氣になつてゐた稻穂が到頭、刈取られた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">田圃の少なくなつた都會は固<span lang="EN-US">(</span>もと<span lang="EN-US">)</span>より田舎でも今は機械化が進んで、稻架<span lang="EN-US">(</span>はぜ<span lang="EN-US">)</span>の稻かけなども見かけなくなつてしまつて田園風景も樣變りしてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月15日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 野分して殘る風鈴ひびく夜 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">降り續いた雨は上がつたものの、店先に年中吊るしてある風鈴が強い風に震へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">季節外れとは言へその音は涼やかで、秋といふのにこの暑さをやはらげてくれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月15日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋雨や不如意なりしか友來たる 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">活計<span lang="EN-US">(</span>くらし<span lang="EN-US">)</span>にくき昨今なれば、思ひあまりて訪ね来らんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">はや今年の三月<span lang="EN-US">(</span>みつき<span lang="EN-US">)</span>もなかりせば、普段の生活を取戻さんと願ふなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">雨降りて秋いよいよ深まりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月16日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 練り歩く果ては空まで秋祭り 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">庄内神社の秋祭りが始まり、神輿が町を巡行するのを撮影する爲に隨行して來ました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">このやうな行事に參加するのは初めてだつたので、地域それぞれに工夫された神輿を見るのも樂しかつたです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋晴れて神輿あつまる鎭守かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日の叩きつけるやうな雨が嘘のやうに晴れた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今日は秋祭り! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">神輿がそれぞれの地域から練りに出る前に、先づ挨拶の宮入りをする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">神域で禊ぎを濟ませてから地元へと戻つて練り歩く事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/GPMj-Qj7rZQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月17日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 熱く響くワツシヨイ秋に舞ふ神輿 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句、當初<span lang="EN-US">(</span>たうしよ<span lang="EN-US">)</span>「ワツシヨイの熱き響きに舞ふ神輿」と詠めど、「神輿」は夏の季語なればかく改めたり。かくて「中折れ」の句とはなりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 突上げる神輿 酣 躍る秋 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">最後の宮入りで神輿が練りを繰擴げ、祭りも 酣<span lang="EN-US">(</span>たけなは<span lang="EN-US">)</span>となつて樟<span lang="EN-US">(</span>くすのき<span lang="EN-US">)</span>の枝に屆けとばかりに神輿が舞ひ上がる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それに合せて見物客の觀聲が神社に充滿する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/fnDRJqr6zf0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 樟や神輿めぐらす秋の宮 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">神社には大抵、大きな樟<span lang="EN-US">(</span>くすのき<span lang="EN-US">)</span>が植ゑられてある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋祭りの神輿が各地域から宮入りで境内に入つて、それぞれが思ひ思ひの勇壮な練りを繰廣げる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">樟は何百年とそれを見守つてゐる。まさに鎭守なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">※この句を映像の中に入れるのを忘れてゐました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E5UxOky5e0o?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月18日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 行く道を問ひかねたまま秋の暮 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人は自らの進む道をどのやうにして決めてゐるのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人に決定して貰へば人の所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>にして濟む譯のものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何故なら、失敗すれば直ちに自分にはね返つて來るだけなのだから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 弓張りの月や過ぎゆく神無月 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">神無月は十月の事で現在は秋の季語だが、陰暦では冬の季語になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">時の流れが速く感ぜられるのは年を取つた證據<span lang="EN-US">(</span>しようこ<span lang="EN-US">)</span>なのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何かをしたといふ充實感はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">かくてけふも暮れ行く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月22日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> めぐる秋君が育ちし在所かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">我が妻の故郷、美作に來るやうになつてどれ程にならうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">義兄が跡を繼ぐやうになつても里歸りしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この地が氣に入つてゐるのは妻の里だから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">して見れば、人類の故郷、地球を愛さない譯には……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月22日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋は深く明りはいづこ雨の道 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人は何かを求めなければ生きて行けない存在なのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">食が不自由なればそれを求め、それが得られればそれからそれへと食指を動かし、戒めに食足るを感謝せよと、感謝をさへ求めてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月23日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 挨拶が枝豆となる酒の當 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">墓參りで花を供へてゐる時、嫁いでゐる娘から電話があつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">丹波の友人の處<span lang="EN-US">(</span>ところ<span lang="EN-US">)</span>で枝豆を貰つたので屆けるといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今墓にゐるといふと直ぐに車で來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">早速、夕食に酒の當<span lang="EN-US">(</span>あて<span lang="EN-US">)</span>となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">知人の知人は友達!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月25日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 耳鳴りやぽつんと住まふ秋の部屋 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">吹田から豊中に店を移つて二十年に垂<span lang="EN-US">(</span>なんなん<span lang="EN-US">)</span>とする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">當初からの常連で連合<span lang="EN-US">(</span>つれあ<span lang="EN-US">)</span>ひを亡くした居酒屋のママがゐて、一人で住む侘しさを酒の肴にして語つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いづれにかわが身に移らん歟<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月25日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 待ち望むものあれど秋は暮れて行く 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">理想とするものはあまりに遠く、世の充足よりも個の滿足に終始したる社會の續きたるに、心のもやもやが「中八句」の字餘りとなつて表出してしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月26日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 吹きとばす雲の行方や秋の果 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">木枯し一號が吹いたといふ。昨日まで半袖で過せる程の気候だつたのに、夕方に店へ行く時、いつもの服装で自轉車に乘つたら、とてもではないが寒くて堪らなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">漸く温度が季節に追ひついて來たやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月28日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 晴れ渡る空に雲なく月もなし 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">暑さが戻るといふ。夏の復活。不死身の夏。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">泰<span lang="EN-US">(</span>タイ<span lang="EN-US">)</span>の洪水、殺人、自然現象と人的被害により世界は日々事件の山なれど、竝<span lang="EN-US">(</span>な<span lang="EN-US">)</span>べてこの世はこともなしとばかりに過ぎて行くのみ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月29日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 妻の作るドリアの中に栗の味 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">朝食に冷凍ご飯があつたのでドリアにしたと妻が言つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">中に隱れてゐるものがあるといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何かと食べながら探してゐると、ほつこりとした栗が口の中にあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">秋を見つけたやうな感じ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月27日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋晴れて露天や風に竹さやぐ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">萬博の「おゆば」に行つて來ました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">蒸し風呂<span lang="EN-US">(</span>サウナ<span lang="EN-US">)</span>も鹽<span lang="EN-US">(</span>しほ<span lang="EN-US">)</span>サウナも勿論いいが、誰が何て言つたつて露天風呂である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">混浴は嫌ひではないが、人間が出來てゐない所為か落着かないので敬遠してしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月30日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 重ね着も身に沁む秋の日暮かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この日は大阪音大の學園祭で二年續けて生憎の雨である。卒業して何年にもなるのに長男が毎年呼ばれて演奏してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日も出かけたが雨は降つてゐなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今日は肌寒く感じられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">10月31日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> たそがれはとくにゆゑなく秋惜しむ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いつの間にやら時は過ぎ、何十度目の秋を送つたのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あとどれ程の秋を迎へられるのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ゆゑなくと言つたが、さう考へる事がゆゑなのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">11月1日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 暮れ暮れて木々細長き道の秋 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いよいよ秋も暮れなんとする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">個の欲望を滿たさんと生き續けてきたれど、爲<span lang="EN-US">(</span>な<span lang="EN-US">)</span>された事の餘りに少なく、といふよりも眞實<span lang="EN-US">(</span>しんじつ<span lang="EN-US">)</span>爲すべきものは本當は多くはないのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">11月2日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 冬未き怺へかねたる銀杏かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">氣候は天變として準備も整はず、冬は未<span lang="EN-US">(</span>いま<span lang="EN-US">)</span>だ暦通りに近いとは言へない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">けれども、南千里の銀杏竝木のいくつかは怺<span lang="EN-US">(</span>こら<span lang="EN-US">)</span>へ切れずに葉を落してゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「冬未<span lang="EN-US">(</span>まだ<span lang="EN-US">)</span>き」であるのに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">11月3日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> いにしへの袍の染み見ん秋日和 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">正倉院展に行つて來ました。これで二度目になります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">出かける時は店が休みの木曜日なので空いてゐるのですが、今囘は祭日で大變でした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">誰が著てゐたのかと袍<span lang="EN-US">(</span>ほう<span lang="EN-US">)</span>の保存の良さに思ひを馳せてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 身じろがぬ鹿におどろく池泉かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">奈良の鹿は人に馴れてゐて悠然と邉りに溶け込んでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">煎餅に腹も滿ちたのか、彫像のやうに寝そべつて動かない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">池の噴水を見に近づいて暫くすると、木蔭に鹿がゐると人に言はれて氣がつく程である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/azsSSTMEo-g?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">11月5日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 人なくて公園の雨や秋暮れぬ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">本來はひと雨ごとに寒くならねばならなないのに、暦の上の秋だけが暮れて行き、體感や感情が置去りにされてゐるやうな違和感が殘つてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ただ雨の公園に人影がない事だけが晩秋を教へてくれてゐるやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">11月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 雲赤く暮れなずむ空秋いづこ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">店に行く途中に小雨が降つてゐるにも拘はらず、半袖でも寒くない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もう立冬だといふのに、まだ秋を捜しに行かねばならないやうな氣になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">また一つの季節が行つてしまつた。これまで幾度の秋を數へたのだらうか。さう考へさせる折節も移り變り、嚴しき冬を迎へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いざ發句せん!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 二〇一一年<span lang="EN-US">11</span>月三日午前一時十五分<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 關聯作品<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">一日一句の發句集『朱い夏<span lang="EN-US">(Zhu
summer)</span>』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/05/zhu-summermixitwitter.html">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/05/zhu-summermixitwitter.html</a></span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-648445821472318102012-08-08T09:02:00.000+09:002012-08-08T10:53:04.975+09:00Hokku poetry "Zhu has summer" 發句集「夏朱く」<br />
<br />
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句集</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Hokku poetry</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏朱く</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Zhu has summer</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">立ちのぼる雲を押へて夏朱く 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">2012</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">年度の作品</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="background: white; font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 24.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">五月四</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">春過ぎてなほ咲き示す花水木 不忍</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-StqEqOXnWuY/UCHCm8MF9cI/AAAAAAAAAa0/0vYnbE2nUyA/s1600/%E6%98%A5%E9%81%8E%E3%81%8E%E3%81%A6+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-StqEqOXnWuY/UCHCm8MF9cI/AAAAAAAAAa0/0vYnbE2nUyA/s320/%E6%98%A5%E9%81%8E%E3%81%8E%E3%81%A6+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つひに夏である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">けれども夜明け前の寒さツたらなんだといふ感じで、これで本當に夏は正體を現すのかと思つてしまふが、よく考へてみると雹が降るのは夏だつたりするのだからこんなものなのかも知れない。</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">花水木の季語は夏なのだが、今年は春に咲いてしまつたので、事の序でに「季重なり」の句に挑戰といふ心算<span lang="EN-US">(</span>つもり<span lang="EN-US">)</span>で作つてみた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">五月五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陽に滿ちてこぼれるほどの杜鵑花かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">店への往き來で公園などに白や赤や淡紅色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ピンク</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の色をした五月の花が陽を受けて咲き亂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">れてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">杜鵑花は「さつき」と讀み、杜鵑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ほととぎす</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が鳴く頃に咲くのでさう書くと辭書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ツツジ科の常緑低木で普通は五月と書く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">きれいな句ですね。情景が目に浮かびます。そう言うと五月と秋に咲くホトトギスも似てますね!鳴き声の好きな鳥です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。秋に咲く「杜鵑草<span lang="EN-US">(</span>ほととぎすさう<span lang="EN-US">)</span>」は辭書では知つてゐましたが、實物はまだ見た事がないと思ひます。といふのも知らないのだから見てゐたとしても素通りしたに違ひないからです、ツて相も變はらず理窟つぽい事だ!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">五月七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">葡萄酒をたまには梅酒で朝餉かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝食にはいつも妻と中瓶の麥酒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ビイル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一本と葡萄酒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ワイン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の赤を飲んでゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">赤の葡萄酒が身體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">からだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に良いと聞いたからだが、今日は丁度葡萄酒がなくなつたので、妻が作つておいた梅酒を飲んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">甘露! </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なんと驚いた事に「梅酒」は夏の季語である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝の墓へ月命日や桐の花 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">父が亡くなつてもう十年にもなるかと驚いてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ある時から突然現れてある時期が過ぎると煙のやうに消えてしまふ。實に人間の存在は果敢無いものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">墓を參る血縁がゐるのと同じで、命が繋がつてゐるのを教へるかのやうに墓の横の公園に大きな桐が淡紫色の花を咲かせた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">樹齡を重ねた大きさに似ずその花の可憐なことよ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">浮草の冷たさだけを知る命 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水面を風に流されてゐる浮草を見てゐるとなんだか切なくつて、きつと水の冷たさだけが生の實感なのではないだらうかと身につまされてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">最初の「浮草の冷たさだけが知る思ひ」をかう改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">浮草は夏の季語で冬の冷たさでないのが何だか救はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">五月十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">神鳴りや灰色の空落ちて來る 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「灰色の空落ちて來る稻光」であつたが、「稻光</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いなびかり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」が秋の季語だつたのでかうなつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">出來としては「灰色の」の方が「神鳴りや」よりも氣に入つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">勿論「神鳴り」の季語は夏である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それにしても激しい雷と雨であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この「神鳴りや」の上五句も始めは「落雷や」であつたが、さうすると「落雷」の「落」と「落ちて來る」の「落」で二重</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ダブ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つてしまふので、かうなるのは理の當然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たうぜん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">であらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">トルネード山に挟まれ無き五月 松叡</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">高知市街は南北を山に挟まれ、風水上めでたき地形です。昨日の積乱雲でも、雷雨のみ。ほっとしましたわー。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">無事これ名馬、といふところですな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「無き」がどこにかかるのか。「トルネード」にかかつて災害がなかつた事で胸を撫で下ろしてゐるのだとしても句意が弱く、「無き」が「五月」に引張られてしまふやうな氣がしてしまひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">龍卷も山ある里</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">町</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の五月かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">てなのは如何でせうか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">龍馬あり竜巻はなしトサミズキ(松叡)</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にしましょうか?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">俳味があつて面白い句ですな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「トサミズキ」つて酒の銘柄のやうですが、調べてみますとマンサク科の落葉低木とあり、早春に淡黄色鐘形の五瓣花をつけるとあります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">四國の山中に自生するさうですが、まだ見た事がないので感想は控へさせていただきます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">季語としては辭書にはありませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">目に刺さる水面きらめく緑かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一箇月に一囘といふ久し振りの休みだつたので、散歩がてら服部緑地へ出かけた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その後六時過ぎに次女が私の誕生日祝ひにと梅田第三ビルの「花かれん」へ行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">咲き切つた垣根の五月の萎れかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">生きるといふ事は經驗を積んで内面が豐かになる事であるが、やがて來る老醜をも曝さなければならないといふ事で、櫻のやうに散り際も美しい花は珍しく、あれほど見事に咲き誇つてゐた五月の花が地面に落ち或は萎れたまま殘つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">でも、それは次に備へる爲でもある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地に満ちて泉下にも届け麝香撫子 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「麝香撫子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じやかうなでしこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」とはカアネエシヨンのことである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつも態々</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">わざわざ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">難しい漢字で外來語の動植物や人名を表記するのは惡趣味だと思はれるかも知れないが、取敢へずかう書くといふ事を知つておくのは無駄ではないやうに思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">普段は使用しない漢字の表記をする時は、二度目からは元の片假名表記に戻すやうに心掛けてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「巴哈」と書いてバツハと讀む知識を蓄積して、いつでも取り出せるやうにしておく面白さたるや、どれほど言語を盡しても解つてもらへないのかも知れない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それツて文字を覺える意味ないぢやん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">やつと本題に入るが、五月の第二日曜日が『母の日』となつたのは亞米利加</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">アメリカ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">での事で、南北戰爭終結直後、女性參政權運動家が夫や息子を戰場に送るのを拒否しようと立ち上がり「母の日宣言」をし、一九〇七年にその娘が亡き母親を偲んで白いカアネエションを贈つたのが起源とされる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">私の實母はもうゐないので、せめてあの世にもといふ句意だが、よく考へると花は店で買ふので群生してゐるのを見た事はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">精神の中の花畑に咲かせておく外に方法はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日は繼母を店に呼んでみんなでお祝ひをしよう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人生は遍路やせめて編みの笠 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">挫折したり醜聞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">スキヤンダル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">になつた管元首相や萩原健一氏がお遍路姿になつた四國八十八箇所巡りをしたが、何も人生に躓かなくても人は人生を旅する頼りなさに、せめて雨露を凌ぐ編み笠のあるのを有難いと思つて生きて行くのだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">お接待があれば尚更に嬉しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「編み笠」が夏の季語。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句「人生は」とは語り過ぎで、上五句を「道を行く」と改めて「道」といふ表現に人の「生涯」を託せればと思案する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">道を行く遍路やせめて編みの笠 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">振返る擦れ違ふ乙女や風薫る 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">普段も仕入れはあるのだが、月曜場は特に仕入れに遠くまで出かける。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">途中に服部緑地を通つて行くと多くの人とすれ違ふが、見目麗しき女性の場合は思はず振り返つてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">緑の木々を拔けた風がその少女をあふるやうに通り過ぎて來る。人ごと乍ら未來に幸あれと願ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨とても田植の前の田拵え 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日は生憎の雨だが、いつも通る道の田圃では降り頻る雨にも拘はらず、雨具をつけて農作業の爲の田拵</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たごしら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へをしてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">何事も準備は重要で、人の一生だつて長い人生を過す爲にはそれが必要であり、差詰め青春時代が將來の準備期間だと言へるのではないだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">勿論、幼年期からといふ意見があれば、同意することに吝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">やぶさ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">白なれば百合と見紛ふアマリリス 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-odWYOLxL0CI/UCGkLcc5RwI/AAAAAAAAAZc/aP4Pg_Tme18/s1600/%E7%99%BD%E3%81%AA%E3%82%8C%E3%81%B0+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-odWYOLxL0CI/UCGkLcc5RwI/AAAAAAAAAZc/aP4Pg_Tme18/s320/%E7%99%BD%E3%81%AA%E3%82%8C%E3%81%B0+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">叔曼</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">シユウマン・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">1810-1856)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の『詩人の戀</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> op.48</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』の第三曲「</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">薔薇に、鳩に、百合に<span lang="EN-US">)</span>」の映像の爲に百合の花を求めて街をうろついてゐたら、何とかそれらしきものを見つけて喜んだものの花の色は赤かつたので、變だと思つたらアマリリスだつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5月17日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">田植濟む面に陽と家を映しけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日植ゑ終へた水田が朝日に煌いて家を映してゐる。人はこれを活計</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たつき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">として長い年月を過して來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5月17日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">巣作りに田の上渡る夏つばめ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">下句を「つばくらめ<span lang="EN-US">(</span>燕<span lang="EN-US">)</span>」と詠んだがこの鳥の季語は春なのでかうなつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">けれども妻の田舎では軒下に巣作りに盛んに飛んで來て洗濯物を汚すので困つてゐるとの事。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">後日談として、庭先の物干のある屋根の下はビニイルを貼つて近づけないやうにしたが、午後になつて歸る頃には少し離れた別棟に巣作りを始めてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">小手毬や季を違へても咲く値打ち 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">櫻の品種にも同じ名前があつたが、中國産でバラ科の落葉低木の本家。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">季語はこれも春だが田舎では見事に咲いて今が見頃。「違<span lang="EN-US">(</span>たが<span lang="EN-US">)</span>へ」と讀んで下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">舊道にひと本搖れる薊かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">田舎では普段通る道の外に昔からの細い道がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今は誰も通行する事はなく、人の足が蹈み入れないので所々雜草に覆はれてひつそりとしてゐる。そこに薊を見つけて嬉しくなつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「舊道<span lang="EN-US">(</span>きうだう<span lang="EN-US">)</span>」とかいて「<span lang="EN-US">Kiyudou</span>」と發音して下さい。「きうみち」といふ讀み方はありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">5月22日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">身にかかる散る楠の花の雨 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">庄内神社で『簸<span lang="EN-US">(</span>ひ<span lang="EN-US">)</span>の川 大蛇退治<span lang="EN-US">(</span>をろちたいぢ<span lang="EN-US">)</span>』の神樂<span lang="EN-US">(</span>かぐら<span lang="EN-US">)</span>の催しがあり、初めての体験なので樂しみにしながら撮影に行きました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この神社には去年の秋祭りと初詣と恵比寿祭りの時に行つて以來だが、時期がさうなのか粒状の花が雨のやうに降つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">行つたのは午後二時からで、演目は『清目<span lang="EN-US">(</span>きよめ<span lang="EN-US">)</span>・國譲<span lang="EN-US">(</span>くにゆづり<span lang="EN-US">)</span>』と先の『簸<span lang="EN-US">(</span>ひ<span lang="EN-US">)</span>の川 大蛇退治<span lang="EN-US">(</span>をろちたいぢ<span lang="EN-US">)</span>』だつたが、一つの演目に三十分以上もあるとは思はず、三脚を持つて行かなかつた事を悔やんだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">飛び越えた小川の岸で見た薊 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">始めは「飛び越える川の向かうに見た薊」だつたが御覧の通りに改めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あれだけ「薊、あざみ」と探し廻つたのに都會ではつひに見つけられなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ところが妻の實家の美作ではあり觸れた何處にでもある花だつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">5月23日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">うつむいた心の在處やアマリリス 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">表通りに面した生垣に咲いてゐるのに、それも色鮮やかな赤い花なのに人から氣づかれた樣子が感ぜられない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">覆ひ繁つた草木の中に埋れたやうに咲いてゐる所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>なのか、それとも心の在處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ありか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を探るやうに下を見てゐるからか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5月24日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">噴水や母は目に聽く子等の聲 不忍</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-KOCrqsKJQ00/UCGrJStduyI/AAAAAAAAAac/S1KuEtxPObY/s1600/%E5%99%B4%E6%B0%B4%EF%BC%92+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-KOCrqsKJQ00/UCGrJStduyI/AAAAAAAAAac/S1KuEtxPObY/s320/%E5%99%B4%E6%B0%B4%EF%BC%92+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">二年振りに若園薔薇園に行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">木曜日でも近所の母親が子供を連れて出かけてゐる姿が目について、噴水の傍らで遊ぶに任せてゐるやうだが、そこはそれ母親達はそれぞれの子供を分け隔てなく注意を怠らずに見守つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5月25日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雲湧いて胸騷ぎする青嵐 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">爽やかな陽射しを浴びて池の面を渡る風が木々を吹き拔けて來て夏の午睡を野外で愉しむ。けれども急に風が強くなつたりすると、「一天俄かに掻き曇り」大粒の雨が襲つて來るのではないか、と不圖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ふと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">思つて顏に乘せた本から外界を見渡してしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">5月26日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝涼の茶を飲む前に水遣りて 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝五時に仕事を終へて歸るのだが、家まで歩きだと四十分、自轉車だと十五分の距離である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">店を仕舞ふのはいつもきつちり時間通りとは行かず、偶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">には二十分程度の誤差が生じる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">順調に歸途について氣が向いたりしたらプランタアの胡瓜に水を遣つたりする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">五月二十七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝に寢る我が身や巷の含羞草 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「含羞草</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">おじぎさう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」は別に「お辭儀草」とも書くが、含羞草の方が奧床しくて好みに合ふ。日本には江戸末期に渡來したとある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">葉は夜に閉ぢて就眠運動をするが、觸れられるなどの刺激を受けても閉葉運動をする姿を含羞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はぢらひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と見立てたのだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">含羞草はネムリグサとも言はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「巷」は「ちまた」と讀み、世間とか街中の意味もあるが、この場合は道の別れる處、即ち「別れ道・辻」の事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">含羞は本來は「がんしう」と讀み、「はぢらひ」とか「はにかみ」、羞恥</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しうち</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">などと同じ意味であるが、含羞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">シヤイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と表記するのも面白いだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">五月二十八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">馨しさも泰山木の花の性 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">花の香りがそれぞれ違ふやうに、人にも樣々な性癖があつてその色の差が個性となつて現れて來るのだと思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月曜日は今から二十年以上も前に十年間飲食店を営業してゐた吹田の肉屋さんへ仕入れに行く日である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その途中に泰山木が白い大きな花を咲かせてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「馨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かぐは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">し」と讀んで下さい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月二十九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">見えもせぬ遠雷雲を動かせり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">午前中に電腦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンピユウタア</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で世界通信網</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">インタアりツト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をしてゐたら、天敵の雷が鳴りだしたかと思ふと雨が降り出したので暫く眠る事にして、二時間ほど寢たらすつかり晴れて明るく太陽さへ照り出してゐたが、緑地に著くと眞暗になつて遠雷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ゑんらい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">がした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降り注ぐ雷雨に頼む苑の四阿 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日の晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">過ぎに服部緑地へ音樂に合ふ映像を撮りに行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">午前中に降つてゐたが晝には晴れてしまつたので、期待する雨は諦めてゐたが、前も見えない位の激しい雷雨でびしよ濡れになつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「四阿</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しあ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」とは公園等にある休憩用の東屋の事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これだけの事をしたのだから、この成果は『詩人の戀<span lang="EN-US">(DICHTERLOEBE)</span>』の「戀人が歌つた歌を<span lang="EN-US">(Hor' Ich das
Liedchen klingen)</span>」に結實するものと思つてゐるのでお樂しみに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月三十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">吾夏籠や</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">殺</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">し足りなき命の輪 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「吾夏籠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">げごもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」とは</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">安居</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あんご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とも言ひ、梵語</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">サンスクリツト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">varsika</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」の雨期の意の事で僧が夏に外出すると草木蟲などを蹈み殺してはいけないと寺に籠つて修行する事だが、人は食物聯鎖の中で生存してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">命を食べなければ個としての今はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「血は命」といふ基督教の聖書の言葉を基に書かれたブラム・ストオカアの『吸血鬼ドラキユラ』はそこら邉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を主題</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">テエマ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にした作品で、吸血鬼の僕</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しもべ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">になる囚人が牢獄で小動物を食べた蜘蛛を食べ、不死になるにはどれだけ澤山の命を食した動物を食べればいいのかと考へる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不死になるにはドラキユラに噛まれれば一番手つ取り早いと彼に從ふ男こそ、多くの大衆の象徴的存在ではないか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しかし人類全てがドラキユラ化したら、一體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">誰から血を吸へば良いのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">吸血鬼同士が吸ひ合ふ姿なんて怖くもなんともないと想像する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にしても先の句は觀念的な作品である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月三十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とりどりの味お好みに燒く銷夏 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">木曜日は晝からオタフクソース主催の「代十五回お好み焼提案会」へ行つて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">樣々なアイデアの粉モンの味見をして「マイドームおおさか」の冷房で涼んだ半日だつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『銷夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せうか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』とは『消夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せうか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』とも書き、夏の暑さをしのぐ事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">花活けて小暗き部屋に百合一輪 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">咲いてる花を折るのは氣が引けるので一輪だけ購<span lang="EN-US">(</span>あがな<span lang="EN-US">)</span>つて、店の奧にある三疊の假眠室に百合の一輪挿を活けてみる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">けれども折らずに買ふ事で罪を逃れた氣になるのは欺瞞である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">殘酷だからと魚を獲つて〆ず、豚や牛を屠殺せずに商店で入手するに似たるか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降るとみて傘杖にする水無月や 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「降るとみて傘水無月の杖となる」だつたがかう改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「水無月」の「な</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">無</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」とは格助詞の「の」で田に水を引くといふ意味で、「水」が「無」い「月」いふ事ではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陰暦の六月の異名で陽暦とは少しずれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">黒い雲が湧いたが雨は降らなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">木洩れ日にふり仰ぐ坂や竹落葉 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「竹落葉」とは落葉と表現はしてゐるが夏の季語で、新葉が生えると共にそれまでのものが枯れ落ちた状態をいふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">當初「ふり仰ぐ木洩れ日一条竹落葉」だつたがかうなつた。竹の子に養分を供給するといふ役目を終へた結果なのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どんよりと空の下ゆく旅の僧 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一日中どんよりとした曇り空であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その空の下を旅の僧が歩み去つて行くうしろ姿を想像して詠んだもので、空想の句でしかも無季である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どんよりとしてゐるのは見てゐる者の心そのものであらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この無季に就いては近々『季語論』で述べてみたいと思つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">光りなき雲を落して夏野行く 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この時期は天候が不安定で雹</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひよう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">や雷、竜巻さへ發生する事がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">前囘と續けて同じやうな句柄になつてしまつたが、かういふ天氣なのだからそれから逃れようがない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本來あるべき明るい筈の夏野でさへ細い道の續く兩端で、夏草が重たさうに風に搖れてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">涼と書いた団扇を客に渡す店 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夜になつてもムシムシとした暑さが肌にまとはりついてくるやうになつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それでも例年に比べると各家庭が節電で冷房を動かさないやうにしてゐるから過し易く感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我が店もまだ冷房を我慢してゐて、御客樣に団扇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">うちは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を渡してサアヴイス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">添へられた冷やしたトマト朝餉かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">南瓜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かぼちや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を唐茄子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たうなす</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふやうに、トマトを赤茄子とか蕃茄</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ばんか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">、別に六月柿</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ろくがつがき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ともいふとものの本にあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">食後の果物のやうに食べるが、さつぱりとして口に涼しさが廣がる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">妻の心遣ひがトマトを冷やしてゐると思つたりする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">cycle </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">満開の 廃寺の桜 散るを知る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">の句、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">荒れ果てた寺に蹈み入れば櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">若しくは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">荒れ果てた寺のここにも櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">てなのはどうでせう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">依頼もないのに推敲してお氣を惡くなさらないで下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">勝手ついでに「<span lang="EN-US">cycle</span>」といふネエムから「囘歸郎<span lang="EN-US">(</span>回帰郎<span lang="EN-US">)</span>」といふ俳號を考へて見ましたが如何。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">先づ風が誘ひだしたる夏の雨 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">晝<span lang="EN-US">(</span>ひる<span lang="EN-US">)</span>前は日が照つてゐたのに一天俄かにかき曇り、一陣の風と共に雨が降り出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">じめじめと肌に纏はりつく濕氣<span lang="EN-US">(</span>しつけ<span lang="EN-US">)</span>はなく、爽やかな涼しさが邉<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>りに漂つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">肌寒ささへ感ぜられるのも珍しい氣がする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">雨は見るのもその中を歩くのも本當に好きである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">降りだした雨に見廻る田拵へ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">去年も思つた事だが、妻の田舎ではとつくに田植が濟んでゐるのに大阪では今から田拵へをし出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">水を張つた田圃が一面に廣がつた田園風景を、こんな都會でも見る事が出來るなんて氣持が落着く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">雨の中を樣子を見に來る笠を被つた農家の人の出で立ちも懷かしい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">落ち着きますね。蛙の声が聞こえてくるようです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">うわのそらカラリ響いてアイスティ
蒼鳥 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">物思いしている時、アイスティの氷が溶けてふと我に返る図です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">実際の空はカラリではなく、じとじとですが<span lang="EN-US">(</span>笑<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「アイスティ」の中の氷がカラカラと響いてきさうで、空想の句の面白さが傳はつてきます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">けれども、下五句を上五句に、中七句をそのままにして下五句に「返る我」とすればどうでせうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ありがとうございます。アイスティカラリ響いて返る我 ですね。カタカナが続きますが大丈夫でしょうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル 鋭いご指摘! 「響きからりと」 ではどうでせう。「カラリ」と片假名でも良いですよ、勿論。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アイスティ響きカラリと返る我 これいいですね! さすがです。ありがとうございます!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">水田に高く映した夏の雲 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いつも通る家から店へ行く途中、車の往来の激しい神刀根線を一歩外れると靜かな田園風景が廣がる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">關西はもう梅雨入り宣言をしたさうで、二日續けて降つたその雨も上がつて明るい夏がそこにある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昨日までの水田にはもう田植を終へた情景が眼前にあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">高く映すという表現がいいですね! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アメンボに騙されひょいと傘を差し 蒼鳥 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">水たまりのアメンボが波紋を作っていたので、雨!と騙された図です(笑)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。高評価をアリガタウ! 處で、「アメンボに騙されひょいと傘を差し」の句、これでは幾ら何でも無理があるやうで、中句を「騙されてみて」とし、下句の「差し」を省いて、俳味のある「ひょい」を生かして「傘」までを下句とすればどうでせう。獨り芝居で騙されたとおどけて見せた、とした方が面白いのでは?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アメンボに騙されてみてひょいと傘 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ですね! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">なるほど、面白味もありますし、「差し」を省いても傘を差した図になりますね! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さすがですね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">アドバイス、ありがとうございます!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">街路樹に百合を添はせた都市の色 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝に店を終へて家に歸る時、少し足を延ばせばまだしんと靜まり返つた街のその地区だけ、道路の兩脇にある街路樹の植込みの下に百合の花が取り圍むやうに咲いてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その地域をさういふ彩りにしたいといふ人々の意志が感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">路地裏も雨や降りけん四葩かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「路地裏のあぢさゐ雨の中に咲く」であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふのも紫陽花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あぢさゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の異名の「四葩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">よひら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」を使ふのが奇を衒つたやうで躊躇してしまつたからである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それ許りか「あぢさゐ」の句が素直すぎるのも氣になつた。雨は路地裏でも降つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紫陽花や時の移りを色に見せ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紫陽花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あぢさゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は七變化</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しちへんげ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ともよばれるやうに、淡空色・青紫色・淡紅色と變化してゆく。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まるで幼年期から青春、中年から老年へと形成されて行く人間のやうに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あのドオム形の花が幾つも連なつてゐる樣を眺めるのは氣分が落着くのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">紫陽花や時の移りを色に見せ 不忍 紫陽花<span lang="EN-US">(</span>あぢさゐ<span lang="EN-US">)</span>は七變化<span lang="EN-US">(</span>しちへんげ<span lang="EN-US">)</span>ともよばれ、淡空色・青紫色・淡紅色と變化してゆく。まるで幼年期から青春、中年から老年へと形成されて行く人間のやうで、あのドオム形の花が連なつてゐるのを見ると落著く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨もまだ端緒につきぬ晴間かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じめじめとした梅雨の合間にからりと晴れるのを五月晴といふが、これは陰暦でいふのでこんにちの陽暦だと季節感がそぐはないやうに思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨がまだ始まつた許りだから本格的ではないといふ理窟つぽさよ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">きらめきはやがて田の面の稔りかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句に變</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へて「田植終へて煌めきやがて稔りかな」と詠んでみたが、元に戻す事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">調べてみたら去年も似たやうな等類の句を詠んでゐて、人の考への變らぬものだと感心する事しきり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あれだけ晴れてゐたのに午後から曇り出して、夜には雨になつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">等類とは「他人の作品と素材や趣向・表現などが類似する事」とあるので、自作で似た趣向になるのは單に類似してゐるとだけ言へばよかつたか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紫陽花が雨降らしたる夕べかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「富士には月見草がよく似合ふ」と太宰治は言つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それならば筆者は「紫陽花は雨がよく似合ふ」と言つて見よう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さうしてそれは降つてゐる雨が紫陽花の所爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ではないかと思はれるほど上品</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">シツク</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に調和</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">マツチ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">してゐると感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">振りかざす光の帶に枇杷の浮く 不忍</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-eMVafMpO2-Y/UCGqmEjaRHI/AAAAAAAAAaU/BVZdGe3hCAQ/s1600/%E6%9E%87%E6%9D%B7+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-eMVafMpO2-Y/UCGqmEjaRHI/AAAAAAAAAaU/BVZdGe3hCAQ/s320/%E6%9E%87%E6%9D%B7+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">枇杷は華やかな感じはしないが、葉は汗疹<span lang="EN-US">(</span>あせも<span lang="EN-US">)</span>や暑氣中<span lang="EN-US">(</span>しよきあた<span lang="EN-US">)</span>りの藥用とし、木材は櫛や木刀を作り、果實は</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">卵</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">球形で大きな種子が数個あるが橙黄色<span lang="EN-US">(</span>たうくわうしよく<span lang="EN-US">)</span>に熟して食用となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">坂道の途中で命の塊が光に輝いてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">曇天の雲まとひつく夏の服 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは下五句は「薄着かな」であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">だがこれでは無季になるので「梅雨の服」にしようと思つたが、「梅雨の服」なんてものがある譯ではないのでかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「曇天の雲」で切れて「雲」と「服」に「まとひつく」といふ技巧的な着眼點が味噌である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">案の定、夜になつて雨が降り出した。句中にもつと梅雨の氣分がほしかつたところである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月十九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">よく聞けば耳底拔くや天呻く 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「靜けさに耳を澄ませば風唸る」だつたが、「靜」かなら「風は唸」つてはゐないだらうから、「よく聞けば」となつて「耳底拔く」と凡庸から脱し、「空唸る」へと變化して「天</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">呻く」と極まつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">颱風の所爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">であらうか、遙か上空で轟ツと風の音が聞かれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">うたた寢の間もなく夢は明け易き 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏は寢たかと思ふと夜が明けてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とくに夏至ともなれば一層その感を強くする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">希望に滿ちた人の夢も、叶へられたものもあるだらうが、多くは敢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へなく破れて失意のうちに過す場合もあらうかと考へると厭世的</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ペシミステイツク・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Pessimistic)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">になつてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">屋根つたひなほ撥ね返る梅雨の音 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">豪雨である。土砂の災害が報じられてゐるこの雨は山に降り、海に降り、野に川に降り、總ての家の屋根から樋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">傳<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つて地面に撥ね返る。どんよりとした氣配の中で倦怠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">アンニユイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の住人となる。地球に雨の音が響く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大氣に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">きのふまでの少年も老ゆ短夜に 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">高度成長</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">期</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">までは都會と雖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いへど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">も池や川や野原とか田圃の風景が多數あり、少年達は自然の中で遊んでゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それがついこの間の事だと思つてゐたが、光陰矢の如し! </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">短い夏の夜が明けるやうに人生も氣がつけば晩年となつた自分を知らされる事になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「短夜や昨日までの少年も老いてあり」とせずに下五句を「短夜に」したのは、中句が十二文字になるからといふ理由ばかりではなく、まだ豫測</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">よそく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">出來ない未來が待受けてゐるといふ期待があるからといふか、それを微かにでも望んでゐるからで、その思ひを「短夜に……」に込めてみた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中句の「昨日までの少年も」の十二文字が、發句としてはどうかと思はれる方があるかも知れないが、これは『發句拍子論』で示したやうに、C♪♪♪♪†ζ</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">|</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪|†♪♪♪♪†</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">|といふ風に詠めば發句の拍子となる。「</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">†」は「四分音符」で「ζ」は「四分休符」の事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句の「五七五」といふ十七文字とはなんであるのかを解明しようと、和歌や詩にまで言及した作品です。是非ともご一讀されて批判を乞いたいと思ひます。『發句拍子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">リズム</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">論』</span></b><span lang="EN-US"><a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html"><b><span style="font-size: 18.0pt;">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">洗ひたてのレモン手にして梅雨曇 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句取合せなりと翁云へり。下句「薄曇」と詠めど無季なれば「梅雨曇」と造語せんと思ひ立てど、既に書物にその語ありと知りぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨なき梅雨なれども、洗ひたての檸檬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">レモン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">から水滴りて鮮やかなりし色の曇り空に映ゆるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『檸檬』といへば梶井基次郎</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(1901-1932)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を思ひ浮べしは、至極穩當なところなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句「洗ひたてのレモン手にして」にて一端切るるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『切字』なき「切れ」を『心理切れ』若しくは『意味切れ』と言はん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この「切れ」にて思ひ浮べし後に、どんよりとせし「梅雨曇」へとズウムアウトとならんか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「レモン」、初夏のイメージがありますが季語を調べてみたら秋になっていました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">輸入ものは年中スーパーに並んでいるので今まで季語なんて考えたこともありませんでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">余計なことで申し訳ありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私も調べたのですが、國語辭典<span lang="EN-US">(</span>じてん<span lang="EN-US">)</span>や歳時記にはありませんでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もしかしたら簡易な辭書だつたからかもしれません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">調べなおします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昔「スモツグ」が冬も季語にありましたが、現在は見當りません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">こんな事があつたりしますから、注意はしてゐるんですがネ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">確認します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">本当に失礼なことを書いて申し訳ありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">電辞の広辞苑に秋とありました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">でも「レモン」の季語を問われて「秋」と答えられる人がいたらびっくりしてしまいそうです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ご教授感謝します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私も電子辭書を携帶してゐてそれで調べたのですが、「レモン・スモツグ」に季語の記載はありませんでしたが、早速インタアネツトで調べましたら、どちらもありました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「スモツグ」は冬で「レモン」は秋でした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これについてはこの儘にして、季語論で詳細を述べたいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">序でに「レモン」は日本へは明治期に渡來したものだとあり、明治6年に太陰暦から太陽暦(新暦)に採用されてから、歳時記の分類に舊暦<span lang="EN-US">(</span>きうれき<span lang="EN-US">)</span>と新暦のの間に一箇月程の齟齬が生じ、その解決法として「春夏秋冬」以外に「新年」を設ける事で補つた。勿論、發句だから明治以降の季語に責任はないと逃げるのではなく、根本的な<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">根本的な季語の擔<span lang="EN-US">(</span>にな<span lang="EN-US">)</span>ふべき役割として解析して行きたいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「本当に失礼なことを書いて申し訳ありません」とありますが、全然氣にしないで下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さういふ事が言へなくなる方が問題だと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これからもよろしくご指摘下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">詳しく解説いただきありがとうございます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">発句は奥が深く季語ひとつからでも色々なことが学べますね。また頑張って詠みますのでこれからもよろしくお願いします。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; vertical-align: bottom;">
<b><span style="color: #333333; font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; vertical-align: bottom;">
<b><span style="color: #333333; font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私の電子辭書は「<span lang="EN-US">SHARP</span>」ですが、あなたのは何處の製品ですか。參考までに教へて下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; vertical-align: bottom;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「<span lang="EN-US">casio</span>」のEX-<span lang="EN-US">word</span>です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">古語辞典が入っているので気に入って買いました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私のは「<span lang="EN-US">SHARP papyrus PW-AT</span>770」でコンテンツが99もあり「古語辞典<span lang="EN-US">(</span>旺文社<span lang="EN-US">)</span>」も「合本 俳句歳時記<span lang="EN-US">(</span>第三版<span lang="EN-US">)</span>」もあります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「國語辭典<span lang="EN-US">(</span>大辞林<span lang="EN-US">)</span>」がどうかと思つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">買ひ替へようかな。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あツ、それとその後「広辞苑 第三版」にも「レモン」季語はありませんでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今見ましたら私の電子辞書の広辞苑は第六版が入っていました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。誰が歳時記に季語として認定してゐるのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">道濡れてそぼ降る梅雨の闇夜かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは下句が「雨を知り」であつたが「梅雨」と「雨」の重なりが氣になつて「空模様」となり、更に「夜の闇」と推敲して先の句が最終形である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夜の十一時頃に前の道路が濡れてゐるのを見て初めて雨だと知つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">路地の奧の闇に向つてかすかに音が消えて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月雨に景色溶かすや窓の山 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">これは素直に出來た句で、五月雨とは陰暦五月に降る長雨の事。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「さ」は五月、「みだれ」は水垂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みだれ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の意であり、別に「梅雨・卯の花腐</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">し」ともいふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">下句の「窓の山」は窓硝子に映る山を發句的に省略したものであり、遠近法も雨に濡れて歪んでしまつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十六日</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鐘の音と紫陽花看つつ墓へ寄る 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">父が死んで十年になる月命日に堤防沿ひの紫陽花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あぢさゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を看</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">み</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ながら墓へ立寄つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">近くにある正業寺から暮六つの鐘が響いて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なんとも誹風の氣配ただよふ氣分を味はつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">下五句は『墓參</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はかまゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">り』の季語が秋だつたからかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水茄子を口に含みし夕べかな 不忍</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-0Qe6PG5JeKs/UCGpr5pChZI/AAAAAAAAAaM/8YUj8NI5Se4/s1600/%E4%BC%BC%E3%81%9A%E8%8C%84%E5%AD%90%E3%82%92+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-0Qe6PG5JeKs/UCGpr5pChZI/AAAAAAAAAaM/8YUj8NI5Se4/s320/%E4%BC%BC%E3%81%9A%E8%8C%84%E5%AD%90%E3%82%92+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「暮れなずむ水茄子含む夕べかな」から「水茄子を口に含めば暮れ殘る」と推移して最終案となつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水茄子は泉州の名産ださうで、その名の通りみづみづしい口當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">りで、食べ終へても口に名殘りが廣がつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月二十八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; tab-stops: 344.95pt; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝焼けや自轉車漕げば風の服 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">初めは「自轉車で行く夏の朝風の服」だつた。仕事を終へて妻と一緒に自轉車を漕いで家路へと向ふと、氣持の良い風が身體を吹き拔けて行くが、衣服を膨らませてまるで風の服を著てゐるやうに感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">綺麗な朝焼けに向つて竝走する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日中ならば茹</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">う</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">だるやうに暑くて、とてもではないが風の服といふ譯にはいかない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">汗の服とでも言はうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">きれいな朝焼けに向かってペダルを踏んでおられる光景が目に浮かびます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">風鈴を見上げて猫や大あくび 蒼鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この儘でも良いのですが、これだと猫の無風流な感じがしますので、もうひと捻り。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">中七句を「見上げるやうに」とし、下五句を一寸苦しいですが「あくび猫」といふのはいかがですか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">やはり蒼鳥女史の案でいきますか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ケンタウロスさん、アドバイスありがとうございます! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">自分でもそのまんまの句かなと思っていました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「猫」も風流に「風鈴」に感じ入つたのかと思つたら、「あくび」をしたのだといふ滑稽さを狙へればと思つたのですが、下五句が「招き猫」のやうな置き物みたいで躍動感に乏しかつたですね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">六月</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">二十九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">危篤だと見舞ふ病院の夏重し 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「知らせ受け見舞ふ病院の夏の空」だつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">疎遠だつた叔父</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">即ち父親の弟が危篤だ、と叔母</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をば</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">から心細氣に訴へる聲に慌てて見舞ひに行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">子供を授からなかつたので無理からぬ事か。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">酸素マスクも重さうな痩せた姿に、かける言葉も見つからない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">生きて行くのに嬉しい事も、苦しい事も、悲しい事も、嫌惡すべき事もあるが、樂しい事ばかりを句に詠む譯にはいかない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">清濁合せ呑むといふ程大袈裟なものではないかもしれないが、しつかりと對象<span lang="EN-US">(</span>たいしやう<span lang="EN-US">)</span>を見つめて隱すことなく、臆することなく表現して行かうと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 病院の建物白く夏重し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六月三十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どしゃぶりの雨に叩かれし早苗かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ついこの間に植ゑが終つた田圃の水は少なくて土が見えてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">妻に言はせればこれで良いのだといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">餘り水をやり過ぎても駄目なのかと思ふが、梅雨の季節を考慮した爲なのかも知れない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">案の定早苗は叩きつけるやうな雨に打たれて又心配してしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降つて止む梅雨に訃報が耳朶を打つ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">四時過ぎに妻の携帶電話が鳴つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">私のはズボンのポケツトにあつて、家では朝からパジヤマ姿なので電話に出られない事が多い。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その電話から叔父</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんが死んだと聞かされた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降つてゐた雨が止んで晴れ間が見えたといふのに、病院の上の雲は黒かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">送り出し送り出されん通夜の夏 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人が亡くなるといふ事は文字通りバタバタと忙しくて、遠方や近隣から親類縁者または友人達が別れを惜しみに訪ねて來るので、八十歳を越えた喪主の叔母に悲しんでゐる暇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いとま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自宅での通夜にお寺さんを迎へて叔父との來し方の語り合ひに頷くのが精一杯。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">悲しみは日を負ふごとに夏の闇 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本當に人間つて死ぬんだといふ事が日を追ふごとに實感されて、話しかけた言葉が獨りごとになつてしまつた事で思はず我に返つてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そんな生活なんだらうなと子供に惠まれなかつた殘された八十四歳の婦人の悲しみを想像すると何とも言へなくなつてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">逢ひたさに架け橋古都へ延びる虹 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-oK0exEpntDE/UCGohy1V4wI/AAAAAAAAAaE/WSZ2IkbHcM4/s1600/%E9%80%A2%E3%81%B2%E3%81%9F%E3%81%95%E3%81%AB+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-oK0exEpntDE/UCGohy1V4wI/AAAAAAAAAaE/WSZ2IkbHcM4/s320/%E9%80%A2%E3%81%B2%E3%81%9F%E3%81%95%E3%81%AB+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">突然の訃報の報せから通夜、さうして</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-font-kerning: 0pt;">沛</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">然として降る雨の中の葬儀を終へて、日常への一歩を蹈み出さうかといふ翌日の午後に店に行く時、ぱらついた雨の後の暮れかかつた空に虹を見つけた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何だかホツとして暫く眺めてから仕事場へ向つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『海潮音』の中の上田敏<span lang="EN-US">(1874-1916)</span>譯になるカアル・ブツセ<span lang="EN-US">(1872-1918)</span>の「山のあなた」にあるやうに、彼方に憧れを抱くのは人の常なのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">そんな時に偶然にでも空や山にかかる虹を見たりしたら、それが古<span lang="EN-US">(</span>いにしへ<span lang="EN-US">)</span>の都へ續いてゐるのではと……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">虹は夏の季語で、紫が内側で色が濃いものを言ひ、紫が外側で色が淡いものを蜺<span lang="EN-US">(</span>げい<span lang="EN-US">)</span>あるいは霓<span lang="EN-US">(</span>げい<span lang="EN-US">)</span>といふさうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">螮蝀<span lang="EN-US">(</span>ていとう<span lang="EN-US">)</span>の螮は「虫<span lang="EN-US">(</span>へび<span lang="EN-US">)</span>+帶<span lang="EN-US">(</span>おび<span lang="EN-US">)</span>」の意で虹が帶</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">状になつた龍の姿に見立てた言葉。蝀は「虫<span lang="EN-US">(</span>へび<span lang="EN-US">)</span>+東<span lang="EN-US">(</span>つらぬく<span lang="EN-US">)</span>」の意で、龍蛇<span lang="EN-US">(</span>りうだ<span lang="EN-US">)</span>が空をつらぬいてゐる形を現した言葉。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">因みに小動物の場合は虫ではなく「蟲」と表記し、「虫」は蛇のまむし蛇をする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">本來、動物の總稱を蟲と言ひ、羽蟲を鳥、毛蟲は獣、甲蟲は龜、鱗蟲は魚類、裸蟲が人類の事で、また足のある蟲の事でもあり、足のないのを豸<span lang="EN-US">(</span>ち<span lang="EN-US">)</span>といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">十、『蠱惑』考 『言苑』より<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=69862552&comm_id=4699373"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=69862552&comm_id=4699373</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">誰でもが悔いなき餘世と思ふ夏 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句、意味の上から言へば下五句の「思ふ」で切れる句で、本來ならば下句を「思ふや夏」と詠む可きところなのだが、さうすると六文字になつてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『字餘り』は感情の破綻の表現として許されるのだが、ここは詠歎的なのでそこまで行かない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">咲ききつて池とは見せぬ蓮の花 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/oPyMo0xgops?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暗く泥のやうな池でも一面に蓮の花が咲いて美しい世界になるやうに、濁世</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぢよくせ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">においても人が救はれる方法はあるのだらうか。服部緑地の蓮の花は毎年多くの撮影に人が集まつて來る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">笹の葉の雫に殘る星祭 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-4cyPobOaWcE/UCGoPMJUpKI/AAAAAAAAAZ8/MBOP4LPaXdM/s1600/%E7%AC%B9%E3%81%AE%E8%91%89%E3%81%AE+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-4cyPobOaWcE/UCGoPMJUpKI/AAAAAAAAAZ8/MBOP4LPaXdM/s320/%E7%AC%B9%E3%81%AE%E8%91%89%E3%81%AE+Img_001.jpg" width="201" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「笹の葉の雫に宿る願ひかな」であつたが、これでは季語がなく、それでも「笹」がその役目を擔</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひ得るとは思ふのだが、『無季』に就いては現在「季語論」を随時發表中なのでそれに譲るとして、「星祭」とした事で「宿る」が「殘る」となつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句にとつて『季語』とは何なのか、どう言ふ機能があるのかといふ事が解明されれば、無季といふ問題も自づと解決されるものと思はれるのだが、ただ最初からあつたのだからそのまま利用するといふのでは、發句の、延いては文藝のといふ表現行爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かうゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を理解出來ないのではないかとさへ考へてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">所で、『七夕・星祭』の季語は秋で旧暦の七月七日の夜の事であるが、明治改暦以降、日本では七月七日又は月遅れの八月七日に分かれて七夕祭りが行はれるやうになつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人の死もやがて自分を送る夏 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">此處の所、身内の死があつたので作品に影響が色濃く現れてしまひ、なかなか脱する事が出來ずにゐる。若い時も年を加へても「死」に就いて考へるものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">假令</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たとへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">答へが出ないと解つてゐても人はその時だけは、偉大な思索する哲學者となる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句も下五句の「送る」で切れてゐて、「自分を送る事になるだらうな」といふ詠歎を省略したもので、それら一切を「夏」が受けとめてゐるのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">立ちのぼる雲を押へて夏朱く 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暑さが嚴しくなつて、その上に節電で冷房器具を使用しないので熱中症の報道が聞かれるやうになつたが、それでも自宅では団扇で濟ませる生活にも慣れ、どうしてもといふ時には扇風機を廻して未だにクウラアのお世話にはなつてゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">去年とは大違ひで、店の消費電力の前年比は35%で、自宅が25%である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">薄物の二の腕風を白くする 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏も盛りとなり薄物を羽織る女性の姿が目について、透けて見える二の腕の白さが眩しく、そよぐ風さへ白く見えるやうだといふ句意で、なんとも技巧ばかりといふか、考へればどうでもいい事をぐちやぐちやと弄</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くつてゐることよ! </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と投遣りな氣分になる時がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">椅子ひとつ森林しんと夏ばかり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Y11n-oUeJs8/UCGoDIPaYbI/AAAAAAAAAZ0/1Ie7zdY_OCM/s1600/%E6%A4%85%E5%AD%90%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="244" src="http://1.bp.blogspot.com/-Y11n-oUeJs8/UCGoDIPaYbI/AAAAAAAAAZ0/1Ie7zdY_OCM/s320/%E6%A4%85%E5%AD%90%E3%81%B2%E3%81%A8%E3%81%A4+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句は「誰も見ぬ森林の中椅子ひとつ」であつたがかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">小学五年生から始めた句作だが、その頃から推敲の過程の句を竝べて書き殘す癖があつて、ある時に完成された句だけがあれば良いと思つた事もあつたが、推移を書き記しておくのも意義があるかと思ひ直した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明けきれぬ朝の青田の風を受け 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">店を終へて歸宅する途中の青田が風に靡いて、その水田を渡つて來る風が氣持良くて、明けて行く空を眺めながらそこへ向ふかのやうに妻と一緒に自轉車を走らせて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ここまで來れば家までもう直ぐだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降つて止む手持ちぶたさや殘り梅雨 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">驟雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しうう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の激しさに客足もまばらで、所在なげに店でテレビや新聞などを眺めてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">天と地を繋ぐ雨が人々を孤立させるやうな洪水となつて地域を分斷する情報が傳へられて、無聊</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぶれう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を託</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つことさへ幸運である事を思ひ知らされる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蛇苺問はず語りの雨月かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「雨月」とは陰暦八月の十五夜の月が雨で見えない事で「雨名月」ともいふが、別に陰暦五月の異名でもある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ここでは上田秋成</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(1734-1809)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の『雨月物語』と溝口健二監督の映畫も含めた作品を心象</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">イメエヂ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">として、特にその中の「蛇性の淫」を見立てたが「季重なり」か!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「蛇苺」は夏の季語で、昔は野原や道端でもよく見かけて食べたりしてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今思へばそれほど美味しいといふものではなかつたが、子供の頃はおやつ代りだつたやうな氣がする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">空に透けるカラリ琥珀のアイス紅茶 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">少し早めに家を出て、途中にある喫茶店のテラスでアイス紅茶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">テイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を註文する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">カラカラとストロウで氷を掻き混ぜながら輕く持上げると、琥珀色の液體が氷のある部分だけキラキラとして、氷の音とグラスの水滴が涼味を誘つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">私は句作に行詰ると電子辭書<span lang="EN-US">(</span>じしよ<span lang="EN-US">)</span>の『季語』を「あ」から順番に見て行く事にしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">毎囘「あ」から始めるので、なかなか「わ行」まで辿り着けない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">註<span lang="EN-US">)</span>昨日店で夏の句を纏めようと調べてみると、この句は六月九日にコンドルさんの詠んだ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">うわのそらカラリ響いてアイスティ
蒼鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ作品の盗作になつてしまつてゐる事に氣がついた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">その事を全く失念してゐたとは云へ、また自身の心理の奧へ深く沁み込んでしまつたので、恰も自らの創意のやうに再び口から出て發表してしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドルさんに深くお詫び申し上げます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">このやうな事は注意はしてゐるものの随分あるかも知れません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドルさん、いつでも御指摘下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それにしても「カラリ」と「アイスティ」が餘程心に殘つたんですね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陽を避けて休みきれない汗の玉 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは中句が「怠けてゐても」であつたが、これでは川柳風なので改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">近所に分譲地があつて、そこに普請の作業をする職人が晝食</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ちうしよく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">後に日蔭で一服をしてゐたが、それでもタオルが手放せずに顏を拭つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">餘りの暑さに一服の囘數が増えたやうに見える。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今は昔逢瀬のしるしやつりしのぶ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">釣り忍――なんて浪漫的なひびきだらうか。恥かしながら今の今までこの言葉もその植物の存在さへも知らなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それが偶々、店のお客樣が觀葉植物に凝つてゐて苔玉を作つて部屋に飾るんだとの話になつた時、妻が「釣り忍」の事を話したのでそれを知つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">きつと涼味ばかりではなく、熱い思ひを傳へる爲にも軒先に吊るした事もあつたのではないかと想像の羽を擴げたりした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">umikaze </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句は與謝蕪村<span lang="EN-US">(1716-1783)</span>に見られる『物語の體<span lang="EN-US">(</span>てい<span lang="EN-US">)</span>』といふ作風となります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">お手打ちの夫婦なりしが衣更へ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ有名な句があり、問題を起こしてお手打ちになる處を殿樣の温情で助かり、今は衣更へをしてゐる身であるといふ作品。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">劇的<span lang="EN-US">(</span>ドラマテイツク<span lang="EN-US">)</span>な情景が浮かびます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">逝きし人や去年も聞いた蝉の聲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝方に店を閉めて歸宅しようとしたが、そのまま家を通り過ぎて服部緑地へ向つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蓮の状態が氣になつたからで、きつと一面に咲いてゐるのではないかと自轉車を走らせた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今年の蓮は雨に祟られて花の咲き具合が惡いと感じた時、横の大きな木から蝉の聲が聞えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今年は叔父さんが死んで、その病床に見舞つた時の痩せさらばへた身體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">からだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に器具をつけた姿が思ひ浮かんだりして結構こたへたが、實はその前にぐるつと廻つて花壇に寄つて向日葵が一面に咲いてゐるのを見て、救はれたやうな氣分になつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月十九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ひまはりや目で食べてゐる休耕田 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/1ODyjAH0t3g?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">妻の實家に行く度に徳久<span lang="EN-US">(</span>とくさ<span lang="EN-US">)</span>驛附近を通ると南光町の向日葵<span lang="EN-US">(</span>ひまはり<span lang="EN-US">)</span>の立て看板がみられ、その情報が氣になつて仕方がなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今囘漸くその思ひが成就した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">休耕田を利用して植ゑられた向日葵の壓倒的な景觀に固唾を呑んでみてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陽を避けてソツポ向いたる日車草 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「日車草」とは向日葵</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひまはり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の事で、別に「日輪草・日廻り草」とも言はれるが、全部で二百萬本もあり、順次咲いて行くので私が行つた時は百二十萬本だとホオムペエヂのにあつたが、それでも休耕田があちこちにあるので、觀たのは五十萬本位か。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨音に人も戀しや風の鈴 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日も普段通り朝食を濟ませて九時過ぎに寢て晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">頃に目を覺ました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">電腦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンピユウタア</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と遊び乍ら窓の外を氣にしてゐると、三時頃に空模様が怪しくなつたので、少し早いが店に向ふ事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">四時過ぎになると雨は激しい勢ひで降り出し、軒の風鈴を搖らした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅干して午睡を覺ます日照雨 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">讀賣新聞の夕刊に『お天気博士』のコオナアがあつていつも愉しみにしてゐるのだが、そこに「梅干し」の事が書かれてあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">二日前の十九日に田舎へ行つた時、丁度梅を干してゐて、晝寢をしてゐたら夕立が降り出したので、慌てて梅や洗濯物を取込んでゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句、始めは紫蘇を添へた梅を天日干しにして、陽の養分を充分に受け止めてゐる所を詠んで見た。それが次のやうなものであつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紫蘇添へた梅やたつぷり天日干し 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">コンドル</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">大暑の割には過ごしやすい日になりましたね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">梅干しの土用干しする家庭も減りましたが、句を拝見して祖母を思い出しました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">かげ踏みの子らに注ぐや蝉時雨 蒼鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「かげ踏みの子らに注ぐや蝉時雨 蒼鳥」</span></b><br />
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">傑作です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いふ事なし! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">情景に音がかぶさるやうです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十二日</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏の夜や道濕らせた雨後の風 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつ降つたのかも氣づかぬ程の雨が十二時過ぎに降つたらしい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">らしいといふのは路面が濡れてゐたのでそれと解つたからである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それほどアツといふ間の通り雨であつたが、外へ出てみると蒸れるやうな暑さを、風が和らげるやうに吹いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十四日</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">草いきれ雲に溶け込む道の果 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-LWKpZIjtlQU/UCGnUYGYR8I/AAAAAAAAAZs/c6FYp01UzhU/s1600/%E8%8D%89%E3%81%84%E3%81%8D%E3%82%8CImg_001+-+%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="282" src="http://4.bp.blogspot.com/-LWKpZIjtlQU/UCGnUYGYR8I/AAAAAAAAAZs/c6FYp01UzhU/s320/%E8%8D%89%E3%81%84%E3%81%8D%E3%82%8CImg_001+-+%E3%82%B3%E3%83%94%E3%83%BC.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">上五句を「夏草や」としたかつたが餘りにも有名な句がある爲、芭蕉翁に遠慮してしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「や」といふ切字が欲しかつた所だが「草いきれ」には合はず、さりとて「草いきれに」とすると中句の「雲に」の「に」とかぶるのが氣にかかる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かくてかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">籠枕に替へて冷蔵庫から雪枕 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">仕事の關係で日中に眠るやうになつて三十年以上になるが、今年は冷房をまだ使用してゐないので寢苦しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そこで以前なら「籠枕</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かごまくら)」だつたが、今は冷蔵庫で冷やしてから使ふ「雪枕」を愛用してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">製造會社の命名だらうがアイスならぬナイスである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しかし、意味を正確に傳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へる爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ため</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にとは言へ、中句が十文字になつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">拍子から言へば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">C</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪♪†ζ|♪♪♪</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪|♪♪♪♪†ζ|」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふ事になり問題はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「†」は四分音符で、「ζ」は四分休符。「♪♪♪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">=</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">†」は三連符の事で、四分の四拍子の三小節となる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">空の下往く河天神の祭かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句空の下往く・河天神の・祭かな」と詠み、切れは「「空の下往く河」で切れてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">拍子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">リズム</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">C</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と四分の四拍子の三小節となつて、出來は兔も角發句としての體裁</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ていさい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は問題はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「†」は四分音符で、「ζ」は四分休符。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「♪♪♪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">=</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">†」は三連符の事で、四分音符と四分休符はないので代用してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「餃子の王将」で次女が母の日プレゼントに「ゆったり入浴と三河路名物うまいもんめぐり」といふ旅行が當り、隨行者は九八〇〇圓を拂はなければならないが、それに出かけてゐたので一日發句のアツプが遲れてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">目に見えぬ木を鳴かせてや蝉の聲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めこの句は「木を鳴かす姿いづこや蝉の聲」で、更に前は「木を鳴かす姿は見えぬ蝉の聲」から「こんもりと木の鳴くごとき蝉のこゑ」へと變つてかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">海外の人が日本の蝉の聲を聞いて、「この泣く木を國に持つて歸りたい」と言つたさうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十八日</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">泊らずに三谷で借りたる露天風呂 不忍</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://i.ytimg.com/vi/_Z385RxNvc8/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_Z385RxNvc8?version=3&f=user_uploads&c=google-webdrive-0&app=youtube_gdata" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/_Z385RxNvc8?version=3&f=user_uploads&c=google-webdrive-0&app=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日歸り旅行で蒲郡オレンジパアクで晝食</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ちうしよく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を濟ませた後に、三谷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">温泉『ひがき』へ立寄つて温泉を借りた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「ゆつたり入浴」とあるやうに海を見下ろす眺望に心が解放される。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「曙光の湯」と命名されてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この日この地方は最高氣温だつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">温泉でさっぱり汗を流せて良かったですね。無季でしょうか?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドル さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さうでした。なんてこツつたい! すぐに改めます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">泊らずに三谷で汗流す露天風呂 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">コンドルさんからの指摘により「三谷で借りたる」から「三谷で蝉聞く」、更にかう改めました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">彼女のやうなよき助言者<span lang="EN-US">(</span>アドバイザア<span lang="EN-US">)</span>に惠まれて幸運であると感謝します。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月二十九日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">右左移る夕陽や夏の旅 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始めは「右に見て左に夕陽夏の道」だつたが、車が移動するにつれて夕陽が右左</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みぎひだり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に見えるといふ状態が解り難い表現だつたので推敲した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">旅の終りを告げるやうな夕陽を追ひかけて、心なしか急ぐ氣分で家路へと向ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">家々に點つた明りにつられたかのやうに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月三十日</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏暮れて村を見下ろす墓ありき 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">阪奈道路を大坂へ向けて歸つて行く途中、天理までは下り坂で道路の横に墓が村を見下ろすやうにあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その村に生れ亡くなつたそして育んで來た人々の、またこれから役目を終へるやうにそこへ入つて行く記念碑のやうな墓が村を見守る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一瞬に見た光景である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">七月三十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">欲しきものを追ふ夏の野や地の鏡 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地の鏡とは「逃げ水」の事で、始めは下五句を「逃げ水を」であつた。その始めは「逃げ水を追ふ夏の野や渇く愛」であつたが、「渇く愛」とは物欲し氣で言ひ過ぎたやうに感ぜられ、かつ「逃げ水」と「夏」で季重なりとなつたので「追ふ野の雲や」といふ方法もあつたが避ける事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「逃げ水」は路面が濡れたやうに見えて近づくと遠方に逃げる現象。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「逃げ水」は武蔵野が有名で、二十歳の頃に關東に三年ほど暮した事があつたが、確かにあの邉りを車で走つてゐると、水溜りがあると思つて近づけば遙か先にあつて決して追ひつけない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">關西ではそれほど頻繁には見かける事はないやうだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">路地を出て吸ひ込まれてや雲の峰 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この句は當初「長き道の行きつく果てに雲の峰」だつたが、手垢のついたあり觸れたものと感ぜられたので改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暑さを避けて日蔭の多い路地に身を庇ひながら表を歩く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ふつと日の當る所へ出ると眩暈のやうに入道雲の湧く青い空に吸ひ込まれさうになる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">麦茶より焙じ茶好むや窓に雲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日本人に生れて茶を飲む習慣が身についてゐるが、上等なものではなく焙じ茶なんかが氣に入つてゐる。焙じ茶とは番茶や下級煎茶を強火で焙つて香りをもたせたものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">窓を開け放した部屋で夏らしい雲と妙に青い空を眺めながらそれを飲んでひと時を過す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">このところ中句の「八文字」が續いてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">句を音符で示せば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">C</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">となるが、中句は、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">|♪♪♪♪♪♪♪♪|</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">となつて「茶」は『四分音符</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">♪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』ひとつを充</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">てがはれる事になり、「や」の「切字」に休止延長</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">フエルマータ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で長く持續してもらへればいいんです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">猶、「†=♪+♪」は四分音符の代用で、「ζ」は四分休符の代用。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暮れて殘る耳鳴りに似た蝉の聲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日中の激しい暑さに張合ふやうにこんもりとした樹木から空一杯に蝉が鳴いてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">都會に緑がなくなつたとは言へ、まだ蝉の棲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">す</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みかぐらゐは確保されて、短い生を謳歌する餘地は殘されてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">波瀾萬丈の人の一生が心に殘るやうに、激しい蝉の鳴き聲も耳に殘る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">umikaze</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">確かに、蝉は朝から耳鳴りのように聞こえます。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">本当に耳鳴りかもしれない。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 遠ければ耳鳴りに聞く蝉の声</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">・・・これだと不安な感じが出ませんね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">umikaze </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">いえいえ、なかなかのもんですよ、「遠ければ耳鳴りに聞く蝉の声」といふ句。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">懷かしむといふ感があり、夏の終りの風情があります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">此岸から彼岸といふも虹架かる 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夕方五時頃に俄か雨があつた。日が照つてゐたので狐の嫁入りである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ほんの濕らす程度のものだつたが買物から歸つた妻が戸を開けるや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「虹が出てるよ」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と言ふので思はず表へ出た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">僥倖かと思つたが此岸から彼岸への道が遠いかのやうに虹は殆ど消えかかつてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">此岸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しがん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とは佛教用語で生死から解脱しない現實のこの世の事であり、そこから迷いを脱し生死を超越した理想の悟りの境地、所謂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いはゆる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">涅槃</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(nirvana)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へ到らんと願ふ梵語の譯語である彼岸を目指すも、浮世の垢に塗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">れてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">空の虹を見てもしやと思つたけれども到彼岸は遙かなり、噫。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">到彼岸は梵語の波羅密多</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(paramita)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の譯語、『般若心経』の冒頭にある言葉であるが、にしても相も變らぬ理窟つぽい事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鳴き切つて蝉のこゑなき朝かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蝉の聲はまだ聞かれるが昨日まで鳴いてゐた、とある木からぷつつりと蝉の聲が聞かれなくなつてゐた。心ゆくまで鳴いて思ひ殘す事はなかつたのだらうかと、つい彼等の氣持を忖度</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そんたく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">してしまふ。我が身と思ひ比べてしまふからなんだらう。諸君はいかに!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「朝」は「あした」と讀んで下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蝉の亡きがらって不思議と仰向けで、胸の辺りで手を合わせているんですよね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">心行くまで鳴き切った後の安らかな姿なのかなぁと感じます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">本當にそんな感じですよネ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たましひの脱けがらひとつ蝉落ちて 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">逝く夏の暑さ殘して暮れにけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつものやうに季節は移り變</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">り時は流れて行くが、個人にとつては囘を重ねるごとに得るものと失ふものとがあつて、それがやがて「ものの哀れ」をしみじみと感ぜられるやうになり、墓に名を刻む事となる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人は何を殘せるのか……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句、「夏」と「暑さ」のふたつの季語があつて、所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>「季重なり」の句になつてゐますが、主となるのものがはつきりしてゐれば構はないといふに留め、あとは『季語論』で詳細を述べたいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">美都コン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">自分の祖父のことを考えました・・・<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">人の心の懐かしき想いとして遺るのでしょう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">美都コン さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">思ひ出してくれる人がゐるといふ事、それが殘したといふことなのかも。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">谷川俊太郎作詞、武滿徹作曲の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『死んだ男の殘したものは』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">は名曲だと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">cycle<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">少し考え込みました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">残るものがあればいいとは思うけど、なくても、すっきりしていいよね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">cycle </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それは申し譯ありませんでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">恐縮してしまひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ものを書くといふことは影響を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へる事ででもあるので、それがよくはたらけばと思ふのですが、さうとばかりは限りません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あつてもなくても、本來は考へ方ひとつだと……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">Umikaze<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">そう言えば、そろそろ立秋ですね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">逝く夏や置いて行くもの何と何<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">・・・何もない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">umikaze </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">八月七日の今日が立秋です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「逝く夏や置いて行くもの何と何」。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">何を持つて行く、あるいは何を引き摺るかを言はずに纏めるなんて、いいではありませんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="background: white; font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 24.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">§</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この作品は『<span lang="EN-US">Twitter</span>』を通じて『<span lang="EN-US">mixi</span>』の「つぶやき」に發表したものを纏めました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">マイミクのコメントも併せて記載してゐますが、これは『<span lang="EN-US">mixi</span>』といふ謂<span lang="EN-US">(</span>い<span lang="EN-US">)</span>はば公<span lang="EN-US">(</span>おほやけ<span lang="EN-US">)</span>の場での遣り取りであると考へられますので、事後承諾となる事をお許し願ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">二〇一二年八月九日午前二時五十分店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-46301296272646405372012-06-30T14:10:00.002+09:002012-08-17T06:33:56.111+09:00Hokku Anthology "springtime of life" 發句集『春青く』<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句集</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Hokku poetry</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">青く</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">springtime of life</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto; text-indent: 72.26667022705078px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生きのびてまた巡りくる</span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">青く</span></b> <b style="text-align: -webkit-auto; text-indent: 72.26667022705078px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 不忍</span></b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">2012</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年度の作品</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月5日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">名ばかりの春は隱れて過<span lang="EN-US">(</span>よぎ<span lang="EN-US">)</span>る鳥 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">節分が過ぎると次の日が立春となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は當初<span lang="EN-US">(</span>とうしょ<span lang="EN-US">)</span>下句が「雲の果」であつたが寫生に捉はれるれてゐるやうなので「鳥の影」としたが、それでも「隱れ」るに對して動的な表現が欲しかつたのでこのやうに改めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春を追ふ!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">昔も今も</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(And
still)</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 作詞 村崎文男 作曲 高秋美樹彦</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/bzjzj3dXzug?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月6日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生きのびてまた巡りくる</span></b>
<b style="text-align: center; text-indent: 0px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b style="text-align: center; text-indent: 0px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">青く</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">若き時代も過ぎ去つて、もはや青春とは縁がなくなつた年齡を迎へても、嚴しい冬が終つて春のきざしが見え始めると、なんだか浮き浮きとする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芽吹く花はもうないと思つたが、心の中にはまだ咲き殘したものがあるのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生きてゐる限り……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月7日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちらと聞けばかをりただよふ梅便り 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">立春も過ぎたとは言へまだまだ寒さは嚴しいが、それでもちらほら梅の便りが聞かれるやうになつて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例年は萬博記念公園に行くのだが、大阪城公園にも幾度か出かけた事があるので、今囘はまた違つた所へでも行かうかと思ひを馳せる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月8日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">空からの涙も白き名殘り雪 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちらと白いものが見えた。春ではあるが風花のやうな風情で、地面にたどりつくまでに消えてしまふほど果敢ない淡雪である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どんよりとした黒く重い雲にその表情を隱した空からの言づてでもあるかのやうに、間隔をおいて咽ぶやうに舞つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月9日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雜蹈はまだ春浅き身形かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店へ行く道すがら堤防から眺める川や遠くの山は勿論の事、驛前の人混みを歩いてゐてもまだまだ冬の身支度をしてゐる人ばかりだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季節とのズレを調節しながら一年をうまくや過していくのだが、年齡の所爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">せゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か風邪をひいてしまつたりする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">龜鳴いて空の落ちくる田のゆふべ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行く途中に田圃があつて、ゆつくりと夕暮になつてゆくのを眺めて歩いて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まるで空が落ちて來るやうに日が暮れるのは龜が鳴いたからのやうだと空想してしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「龜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かめ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鳴く」は春の季語で藤原爲家</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1198-1275)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の和歌が典據となつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 川越のをちの田中の夕闇に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何ぞと聞けば龜ぞ鳴くなる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪崩さへ穩やかになるお先觸れ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は當初「穩やかになる前に雪崩の報せかな」とういふ「中句九音」の字餘りであつたが、春の穩やかな陽射しを主にしたかつたのでこのやうに推敲した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當初の句も發句的で捨て難く思つてゐるけれども、嫌な事は良い事の爲にあると言はん歟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月12日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山からの風に身をおく淺き春 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">通ひ道に田圃があり、そこに電線の鐡塔が聳えてゐるが、その遙か彼方に雲に覆はれた山が見える。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その山からの颪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おろし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうだといふのは大袈裟だが、まだ肌寒くて沈み切らぬ夕陽の中をトボトボと歩きさうになるので氣合を入れて前を向く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月13日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初音かと振向く彼方に深山あり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨が降り、その上寒さは依然として嚴しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">車の通りの激しい道路を外れて裏道に入ると、そこは田圃が廣がる靜かな空間で、雨の所爲で人もゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">遠くに山を見つつ春を待つ願望が、聞えもせぬ鳥の鳴き聲を聞かせたのだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">深山は「しんざん」ではなく「みやま」と讀んで下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幻聽の初音を聞かん雨の中 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月14日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嬉しさは樝古聿に非ず笑顏かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始めは「戴いたものは樝古聿</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">チヨコレエト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に非</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ず真心や」で、次に「手渡しのものに非ずや樝古聿」であつたが、これらふたつともに理窟つぽくて推敲した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バレンタインデイは春の季語だが、チヨコレエトはさうするには苦しいかも。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">世界の戀人ケンタウロス。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年は義理チヨコ三個なり。噫!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月15日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">公魚を余呉にさがせば白い湖 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">去年の二月に余呉を巡つた。生憎雪は降つてゐなかつたが、積雪量は多かつたので一部しか散策出來ず、どうしても行きたかつた路通の句碑は見られなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あの時も余呉驛には公魚</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わかさぎ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">釣りの太公望たちが釣果を自慢し合つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏には行くか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月16日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見送りも餞もなし鳥歸る 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">旅立ちに誰からの餞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はなむけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も受けずに秋までの別れとばかりに鳥たちは飛んで行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これから行く場所とどちらを母國と思ふのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それとも地球に生れたといふだけで納得してゐるのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">武士が下馬して見送る時に馬の鼻を相手に向ける事を餞といふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月17日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">被災して行き別れたり母子草 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">母子草とは七草にある御形</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ごぎよう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の事であるが、地震と津波で荒らされた大地に放射能といふ忌まはしいものまで抱へ込んでしまつた東北。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嘗て順</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まつろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はぬ民として征伐の對象となつた地。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">故郷へ歸る事を諦めかけた人も多いのではないか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月18日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">歎けとて陽も隱れたり鳥曇り 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「花曇り」といふ言葉は知つてゐたが「鳥曇り」は知らなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どちらも沈んだ氣分を表現したものであらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「曇り」といふ言葉が「花が散り」「鳥が渡る」といふ別れのそれをうまく表現してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「歎けとて」は語り過ぎか!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月19日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぱらぱらと草木うるほす雨水かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨水は「あまみづ」と讀まずに「うすい」と讀み、二十四節氣のひとつである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行かうと家の外に出ると、天氣が良いのにぱらぱらと顏にかかるものがあつて、「狐の嫁入り」かと思ひながら出かけた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">少ない雨でも草木には御馳走か。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まるで料理人が食材に調味料をかけるやうに、「ぱらぱらと」といふ表現に命を慈しむ天の配劑が感ぜられないだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『狐の嫁入り』は別に『日照雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そばへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』とも言ふが、嚴密には「日が照つてゐるのに小雨が降つてゐる」場合と、「ある所だけに降つてゐる」雨の『日照雨』とがあり、別に『片時雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かたしぐれ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』ともいふ違ひがあるものと思はれ、但し、『片時雨』の時だけ冬の季語となる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月20日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すでにある美作の春や晴れの國 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昨日は朝早くから野暮用で美作へ出掛けた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">電車の鈍行で姫新線に乘つたのは二度目の事で、一度目は結婚の挨拶に出かけた時以来だから三十七年振りだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東北では雪の被害があり、大坂でもまだまだ寒いのにぽかぽかとして流石は晴れの国である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月21日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">降りつもる風の便りや春いづこ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">新聞やテレビのニユウスを見聞きすると今年の雪の被害は甚大なもので、その降雪量も記録的だとある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">近年雪不足で困つてゐたスキイ場も餘りの雪の多さに却つて除雪の費用が嵩み、剩へ客足にも影響してゐるといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そんな地域の便りに春は見つけられない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「春未</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だき」と言つてはゐるけれども季語は春だから、季重なりになるので冬の季語である「雪」は使へず、讀み手に『匂ひ・面影』として提示できればと考へた結果がこれである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月22日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">赤子かと泣くこゑ探す猫の戀 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二月二十二日は「猫の日」ださうである。江戸幕府五代將軍徳川綱吉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1646-1709)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が「犬公方」として有名だつたが、天皇に愛された猫も「五位」といふ位を受けたさうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうでないと近づく事ができないからださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">已<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">んぬる哉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">YUJI さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春ゆゑの高らかにもゆる搖らぐ闇 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てな處でせうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月23日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">磯の香やぱりんと割つて海苔ご飯 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本來、木曜日は店が休みなのだが、この不景気で正月から始めて家でのんびりした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といつても映畫「ドラゴン・タトゥーの女」を見に行つたので、晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">からは出かけたのだが、ゆつたりとした氣分になるのは久し振りだつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">絶食中の身には堪りません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">磯の香りでお腹を慰めます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「海苔」が春の季語なんですね、勉強になりました!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">絶食中だとは知りませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">細身</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">スレンダア</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だつた記憶がありますが、何があつたのですか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">眞逆</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まさか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中島嬢だつたといふのぢやありませんよね</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朝からノリで丼ぶり三杯も食べたならば問題あるかもしれませんが、味噌汁・漬物・海苔に小さな茶碗で輕くご飯をよそへば――美味しいですぞ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月24日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">せめて作るおばちやん達の母子餅 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">被災地で奉仕</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ヴオランテイア</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">活動の人々が未だに應援</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おうゑん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に行つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">特に稚</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いとけな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">い者の瞳を見てゐると何とかしてあげたいと思つてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">御握りや豚汁、餅などが振舞はれるのを見るとホツとする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">母子餅とは草餅の事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月25日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蒜も引立たせてや蘖炒め 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">隷屬するのでもなく君臨するのでもない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰かが誰かを引立たせる爲に存在するといふのではなく、『共に生きる』事を選べないものか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店の蘖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もやし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">炒めには大蒜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にんにく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を入れないが、賄</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まかな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひの夕食には拔群の味であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お客樣には不幸だつた?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかしまあ、あれですわ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">競争か共生かと言えば、生物は共存共栄することが多いですね…。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今西錦司の「棲み分け理論」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ケンタウロス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">共生が同種族だけでない事を願ふも、所詮食物聨鎖の中にある以上は限界もあるものと思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月26日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">剪定を潤ひと見ん世の燈り 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">身體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">からだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を美しくすると書いて『躾</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しつけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』と讀むと子供達には言ひ聞かせて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひるがへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つて己が身を振返れば忸怩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぢくぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たるものがある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">同じ音でも「強制」と書けば角が立つが「共生」と書けば潤滑油となる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">潤</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うるほ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひのある社會の爲に。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「燈」は「燈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">し」と讀むが、ここでは「燈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り」と讀んで下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">剪定は、なんだか餘分なものを取除いて、人の行くべき道を示さうとする行爲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かうゐ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に似てはゐないだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">前囘に續いて説教くさい發句となつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月27日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">待つほどにまだ蕾なり梅便り 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今週の木曜日に月ヶ瀬の梅林に出かけようと思つてゐたのだが、北野天滿宮も大阪城梅林もまだまだださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例年は萬博記念公園へ行つて梅うどんを家族で食べるのだが、今年は行つた事のない場所へと思つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鶯の化身となりて飛ぶやらん 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月28日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">久方に目通りしたる雛の家 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">數日前に雛人形を出したのだが、毎年の事とは言へ餘り關心がなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">抑々</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そもそも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雛祭りの起源は穢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れや禍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わざはひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を人形</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとがた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に移して流した事に始まり、平安時代からだと言はれてゐるが、遙か埴輪の風習の名殘りでは……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">埴輪の件</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くだり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は私の説で根據</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんきよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2月29日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">閏日や制禦せんとて日は西に 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">小賢しくも、人樣は自分たちの生活し易いやうに自然を作り變へて來たが、最初は天地の變化に合はせて農作業や暮しを營んで來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自然を制禦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">せうぎよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しようなんて烏滸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がましい事なのかも知れない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">下五句を蕪村から拜借した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『閏日』は歳時記には記載されてゐないやうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">與謝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よさ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蕪村</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1716-1783)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は攝津の人で本姓は谷口で後に與謝氏となり、別號</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">べつがう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が多い。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">光と時間</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><a href="http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1778671323&owner_id=25109385">http://mixi.jp/view_diary.pl?id=1778671323&owner_id=25109385</a><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b style="background-color: white;"><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳言」といふ意味では「じゅんじつ」なのでせうが、作者としては「うるうび」と發音してほしいものです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">處で、いま服部緑地の都市緑化植物園から歸つて來たところです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四時前に行つたのでそれほど時間はなかつたですが、椿が綺麗でした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月1日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">病さへ癒すと言はん御水取 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東大寺二月堂の修二會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しゆにゑ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の行事のひとつである『御水取』は三月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陰暦二月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の未明になつて、堂の前の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">閼伽井屋<span lang="EN-US">(</span>あかいや<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やから水を汲んで本堂に納める儀式と辭書にあるが、これが濟めば關西では暖かくなると言はれてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">恐らく、暖かくなるといふ事が萬病に利くのだらうと思つてゐると、夜のテレビのニユウスで「お水取」樣子が報道されてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「しまつた! 今年も見損ねたか」と思はず臍を噛んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月十三日だとばかり思つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">來年こそはと例年通りの今年である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お水取り</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">VIVALDI</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">La Primavera</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">nd MOV.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Largo</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Op.8</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/g5ttygfvWiA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b><b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月2日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">岩陰に隱れかねたる菫かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その小さき容姿とは言へ人影もなき山奧ならばいざ知らず、逍遥の道の邊なれば行交</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ゆきか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふありて、可憐なる姿を人に見つけられたるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">美作田淵</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Y</span></b><b style="text-align: -webkit-auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">AMAHA QY100</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">による</span></b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Mozart</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Veilchen(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">菫</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">K.476 </span></b><b style="background-color: white; text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/x8p9rxwLSIc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月3日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人が皆よかれとねがふ雛祭り 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月三日の上巳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じやうし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の節句に女兒のゐる家で雛人形を飾り菱餅や白酒・桃の花を供へる行事で、雛祭りとか桃の節句と言はれてゐるが、さうなつたのは江戸初期で戰のなくなつてからの事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日の日を桃の節句とのたまひぬ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上巳とは五節句の一つで陰暦三月最初の巳の日、後に三月三日に該當され、古代中國の祓</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はらへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の風俗行事といはれた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">重三</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちようさん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・元</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">巳<span lang="EN-US">(</span>げんし<span lang="EN-US">)</span>ともいふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五節句とは一年間の重要な五つの節句で、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一月七日「人日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じんじつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月三日「上巳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じやうし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五月五日「端午</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たんご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七月七日「七夕</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しちせき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九月九日「重陽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちようやう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」菊の節句</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月4日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨傘が春一番に踊りけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">テレビの報道で春一番が吹くと言つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おまけに雨まで降つてゐて何となく沈んだ氣分になるが、差してゐる傘が煽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">られて右に左に搖れて、それがまるで春の訪れを喜んで踊つてゐるやうに感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。それは良かつたです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一つの小さな作品が人の心に良い影響を與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へたなんて、こんな作者冥利はありません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さんもひとつ句作などいかがですか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳號に「空美」をお送りしたいと思ひますが、氣に入らなければスルウして下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』さんへの適切な助勢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">フオロウ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を有難う御座います。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「雨傘や」にすると「や」と「けり」で切字が二つになつてしまひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字は一つが原則です。勿論、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『降る雪や明治は遠くなりにけり 草田男』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに中には二つのものもありますが、こんなにうまく行つた例は滅多にありません</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月5日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東風吹かば忘れもできぬ天満宮 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日曜日に京都の天満宮に梅を見に行かうと思つてゐた處、風邪を引いて動くのが辛くなつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それでも仕入れや店には藥とマスクで出かけてはゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東風について氣になつてゐたが、せめて京都を偲んで詠んで見た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東風は春一番の事ではないかと考へて、昨日の春一番の雨の日に妻と歩きながらそんな話をしてゐたら、三月五日の讀賣新聞の夕刊に、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『大阪府池田市の商家の日記には1831年の項に「春一番東風」とあり』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ記事を讀んで、何だかモヤモヤガ氷解したやうで嬉しくなつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「南風」と書いて「はえ」と呼ぶのは夏の季語としては存じてをりましたが、『南風を「まぜ」と呼ぶ』のは知りませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">因みに梅雨入りの頃のどんよりとした日に吹く風を「黒南風」といひ、梅雨明けの頃に吹く風を「白南風」といふとありました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また賢くなつてしまつたわい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、東風は<span lang="EN-US">(</span>こち・春<span lang="EN-US">)</span>、南風は<span lang="EN-US">(</span>はえ・夏<span lang="EN-US">)</span>、西風は<span lang="EN-US">(</span>ならひ・冬<span lang="EN-US">)</span>で東日本で使はれるが地方によって風向が異なり、北東風、北風、西風などさまざまである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">北風は<span lang="EN-US">(</span>乾風・あなじ・あなぜ・あなし・冬<span lang="EN-US">)</span>で近畿地方で使はれたと者の本にあるが、いつ頃からかまでは不明でした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月6日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春といへど除染の果ても瓦礫かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月六日の朝日新聞に、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『復興「道筋つかず」92%』と『除染「期待できぬ」80%』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ記事があつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">除染が解決されない限り復興は有得ないと思はれるのだが、除染したとしてもそれを何處へ處理するのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">放射能といふ目に見えぬ瓦礫は殘つてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月7日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飛べもせぬ身を悟らせて山笑ふ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">倩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つらつら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">惟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おもんみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">るに、我ならずとも人は空を飛べぬもの也。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中島みゆきに『この空を飛べたら』といふ切ない曲のあるを今更に思ひ侍りぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">草木萌え、長閑な春の陽射しを浴びれば、新緑の中へ誘はれんと飛ぶ心地すなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「山笑ふ」の形容は、『臥遊録』の、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「春山淡冶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たんや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にして笑ふが如く、夏山蒼翠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうすい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にして滴るが如く、秋山明</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">淨<span lang="EN-US">(</span>めいじやう<span lang="EN-US">)</span>にして裝ふが如く、冬山慘淡<span lang="EN-US">(</span>さんたん<span lang="EN-US">)</span>として眠るが如し</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">からと言はれ、夏山のみが「山開く」と異なつてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月8日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白梅や匂ひたちたる細き指 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八日、妻と娘の三人で大阪城公園の梅を觀に行つたが天氣も良くて人出も多かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">梅を見がてら晝食</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちうしよく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の辨當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">べんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を食べ、綺麗な女性に「手タレ」になつて貰ひ、撮影をしてゐた豪州から來てゐる男性とも輕く挨拶を交はして何だか嬉しくなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大阪城梅林</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">VIVALDI</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">La Primavera</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">1st MOV.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Allegro</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Op.8</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">No.1</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/xLgsvaGs5x0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月9日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">盆栽に雨しみとほる主や梅 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行く途中の豐南市場の手前の喫茶店に、隨分と立派な梅の盆栽が入口に置かれてあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨の中で思はず見蕩れてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句の初案は『沁みとほる梅を住はす鉢に雨』であつたが、『盆栽に雨しみとほる梅の主』と變じてかくは推敲す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">主は「ぬし」。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手に乘せて脈打つ子猫の震へけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">公園の横の路地に幼兒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をさなご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の二人ばかりしやがんでゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">訝つて覗けば捨て猫ありて牛乳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ミルク</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三つの命あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これまで我が家に四匹の猫と暮したれど、抗原抗體反應</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">アレルギイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の酷くなりて最後の猫を看取りてより飼ふ事能はず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">震災の映像を見て。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春の雪におほはれた下の傷ふかし 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふは東日本大震災から一年經つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">テレビの映像を見てゐて傳へるべき言葉もない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">深く黙祷するばかりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひきもどす眺めや春の海の墓 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">被災地の追悼の映像を見てゐて、もう一年が經つてしまつたのかと思ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">海は滿ち引きを繰返すが命を返してはくれない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その眺めは巨大な墓標を見る思ひがした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春の海も滿つることなき悲の器 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">全ての水がそこに集まつても海は滿つることがないといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ならば荒れる事無く津波など起さなければ良ささうなものなのに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">高橋</span></b><b><span style="font-size: 18pt;">
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">和巳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たかはし</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かずみ・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">1931-1971)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の小説の題名を借りれば、その災害で生殘つた者は『悲の器』と化すしかないだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月12日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">外國の親娘迎へん春の雪 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月十二日、伊太利のニコル女史と母の二人を新大阪驛に迎へに行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シンデイ・ロオパアの東京と大阪の公演に來日したるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十二時前に初めて對面す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山口君の知り合ひなれば、外國</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とつくに</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりの來客にわが長男の通譯頗る輕やかなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">珍しく雪の降る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">YAMAHA QY100</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Original(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自作</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">君は風</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(You are the wind)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/r0Z8X1yUQSA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月13日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">命から命へ移る春爛漫 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日の晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は被災地の映像を見て三句も出來てしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は當初</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たうしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「春が來てまた續きたる命かな」であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大阪では梅は咲いたが桃や櫻はまだ咲いてゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、被災地の映像を見てゐると心の中はせめて春爛漫を願ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年3月14日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">傷む胸に炎熾るや御水取 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中句は「炎</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほむら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">熾</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る」と讀み、十本の松明が二月堂の舞臺から夜空に燃上つて幻想的で、火の粉が振ひ落された時などは一齊に歡聲がどよめいた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が、よく考へれば『籠松明』は見たのだが『御水取</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おみずとり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』そのものの儀式は見てゐなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は「炎」ではなく「焔」の正字を使ひたかつたのだが、環境依存文字だつたので文字化けの恐れがあると思はれたから諦めてしまつた。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お水取り</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">VIVALDI</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">La Primavera</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">nd MOV.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Largo</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Op.8</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/g5ttygfvWiA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月15日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">問ひ質す名こそ春なる陽の弱さ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なんといふ寒さだらう。これが春? </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と思はず誰にともなく呟いてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰に問ひ質</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">したとて挨拶としか受取られず、本當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に寒う御座います、といふ答へが返つて來るばかりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">御水取の効驗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かうげん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やあらたかなるか!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月16日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春に降る雪や便りは北の國 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いくら寒くても大阪では滅多に雪は降らない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">12</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日は珍しく降つたが、北海道では四月の中旬まで雪が降るさうで、『春一番』といふ季節感は北の國には當嵌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あてはま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">らない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで『雨一番』をそれに當てようと一六日の讀賣新聞の夕刊に掲載されてあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以前にも述べた事があるが、縱に細長い日本列島では地域によつて季節にズレが出る。そのいい例が櫻前線であり、而</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">して季語は京都を中心とした近畿地方を基準にしてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は彼岸入りですね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「サッポロ一番」じゃなくて「雨一番」ですか(笑)すいません。 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">亡き祖母と夢で会いたし彼岸入り 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どうせなら「一番搾り」の方が良いのですがね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中句「會へて嬉しや」とすればどうでせう。更に一歩進めて「この日も會へん」といふ方法もありますが……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">祖母はいつでも自身の中にあるといふ氣持でゐられればと思ひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自分といふ存在は遙か彼方からの繋がりを教へてくれるのでは?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月17日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">此岸より彼岸に行かん濁世かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月十七日は彼岸の入りである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春分の日と秋分の日の前後三日間をいふが、季語では彼岸は春を指し、秋は「秋彼岸・後の彼岸」といふと辭書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俗世間を此岸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しがん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">として悟りの世界である彼岸へ渡る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">濁世</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だくせ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を超越せん歟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月18日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手に乘せて思ふに任せぬシヤボン玉 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">社會人になつてから久しく、自營業だから仕事を續けられてゐるものの會社勤めならば定年といふ年齡に達したので氣がつかないのか、春休みを控へた爲かこの時期が一番「シヤボン玉」の需要が多いのださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大人はその儚さに空を見上げる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大仰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おほぎやう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だから「天を仰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぐ」とはせず、「空を見上げる」とした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月19日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">玉筋魚の飯に勝りし口當り 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">子共の頃に學校や遠足に行く時に梅干し辨當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">べんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を持たされた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">アルミニウムの平べつたい箱にご飯が詰つてゐる眞中に梅干しが鎭座ましまして、それが日本の國旗のやうで『日の丸辨當』と稱してゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「玉筋魚</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いかなご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」はそれに伯仲する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この時期になると娘婿の實家から玉筋魚</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いかなご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の釘煮が送られて來て、例年、春を賞味する氣分を味はふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この玉筋魚の佃煮は播州の特産品と辭書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にあつたが、婿殿の母親の實家が明石と聞いてゐたので、宜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">むべ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なるかなと合點</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がつてん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すること頻</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月20日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生垣のあたりに香る沈丁花 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この花は中國原産の低木。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">葉は倒披針刑で革質。早春に紅紫色や白色の多數の花が咲くと辭書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">堤防沿いにある墓に參つた時、その附近のとある家の生垣に沈丁花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぢんちやうげ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が植ゑられてあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">香</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かを</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りは生垣の仕切りを越えて漂つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">内と外とに香りが共有できる花を生垣としてゐるその家の主</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あるじ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に、奧ゆかしいものを感じてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">倩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つらつら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と惟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おもんみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">るに斯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くの如く推敲せり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生垣を越えて香るや沈丁花 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月21日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">語り合ふ夜明けの道や冴え返る 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まだまだ寒さが殘つてゐる。店を終へた明方の寒さも連合ひと話しながら歸ると氣にならず、家に速く著くやうに感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は妻の實家へ歸りがてら綾部山梅林へ立寄らうと思つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年は何處の梅林でも梅の咲くのが遲いので延長氣味である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月22日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見渡せば綾部の梅や瀬戸の海 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">久し振りに店が休みで、本當は月ヶ瀬に梅を見に行く豫定だつたのだが、まだ蕾との情報で諦めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこでお彼岸でもあつたので妻の實家へ歸る事にしたのだが、それならと播州綾部山梅林へ行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二万本の梅が全山を覆ひ、眼下に瀬戸の海を臨む景色や良し。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">綾部山梅林</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Mozart</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">flute Quartet</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> in D major,</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">K. 285.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">1. Allegro</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/D7F4nwk7G3w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月23日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飽きもせず日永眺めん梅の丘 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">綾部山梅林は山とはいふものの丘陵といつても差支へなく、古墳群が點在してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">梅を見つつ瀬戸内海を眺望できる場所が三箇所はあり、島津久子女史の歌碑もあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今囘は地圖にない一番上は次囘に譲つたが、今も目に殘る見事な滿開の眺めであつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月24日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見て食べてこれがさうかと鰆かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕食はいつも妻と二人で店に著いてから食べ、忙しくなつたらお客樣の註文を聞いてから食べる場合もあるが、近頃はそれ程でもない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その夕食にこれがさうよと妻が鰆</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さはら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の鹽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しほ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">燒を出した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">魚偏に春と書く位だから旬で、これまでにも食べた筈なのだらうが。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月25日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人を庇ふ南大門や梅の雨 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">奈良によしさんの企劃する『東大寺復興スピリッツ継承ツアー』へ參加した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">アツトホオムな人數でマンツウマンのやうな案内</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ガイド</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で叮嚀な解説でした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大佛殿へ行く時は天氣が良かつたのに「南大門</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なんだいもん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」に戻つた頃には鹿も見當らない程の雨で散會した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">奈良東大寺</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">SCHUBERT</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">TRIO</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">nd</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">MOV.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Es-Dur</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">D929</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/si5ci4hRN1Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月26日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">月をはさんで煌めき三つ春の宵 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">月曜日は仕入れで亥の子谷へ行き、一端家に歸つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻は先に店に行つたのだが、私は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">YouTube</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に動畫を二つ上げるのに手間取つて出かけるのが遲れてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自轉車で店に行く途中、空に金星・月・木星が等間隔で縱一列に竝んでゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">思はず道行く人に聲をかける。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-gkU4Gdp_gpM/T_Pfu6UnhVI/AAAAAAAAAXk/rRDrmQ58kbY/s1600/%E6%9C%88%E3%82%92%E3%81%AF%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%A7+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-gkU4Gdp_gpM/T_Pfu6UnhVI/AAAAAAAAAXk/rRDrmQ58kbY/s320/%E6%9C%88%E3%82%92%E3%81%AF%E3%81%95%E3%82%93%E3%81%A7+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月27日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やはらかき思ひに觸れる草の餅 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">平安時代には母子草の若葉を卷いたので別に母子餅とも言はれる草餅。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">艾<span lang="EN-US">(</span>よもぎ<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の葉をまぜて搗いた餅だが、出來立ては柔らかくしつとりと手の上に乘り、それを食</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めば食べるだらう子供たちに對する作り手の優しい心に触れるやうな氣がする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月28日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">北の窓開けて光の搖らぐ部屋 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は當初</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たうしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「部屋開けて光ゆらめく北の窓」だつたが、何だか語順がグチヤグチヤになつてゐるので、「思ひ切つて開けて光を北の窓」と改め、最後にかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まだ温かいといふには程遠く、けれども思ひ切らなければ春は來ないやうな氣になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月29日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">街を行く人やよそほふ光る風 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">天氣が良いので午後に江坂で珈琲を飲みに出た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始めは「行く人が風ぞ光て纏ひけり」だつたが、「行く人の街に裝ふ光る風」と推敲し、最終案となつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">風が氣持よく街中の木々や人の髮やスカアトを愛撫し、風を著てゐるやうな氣がせられた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月30日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぴうと鳴く幟なびくや春嵐 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始めは中七句、下五句を「風はためかす春幟」と詠んだが、かう推敲する事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三月は風速十米</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">メエトル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上を觀測できるのは颱風シイズンの八、九月よりも上位ださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行く途中春疾風</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はやて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が吹いて、春休みだからか立てかけてある幟がはためいてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3月31日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夜目遠目庭にひともと辛夷かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">野暮用で私だけ店に行くのが遲れてしまつたが、天竺川の堤防沿ひにある、とある家の庭に辛夷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こぶし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の花が咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一本だけだが白い花を身に纏つたその浮びあがるやうな姿は、周りの風景をおさへて神韻</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しんゐん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たるさま邉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りを拂ふやうであつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月1日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鞦韆や空の高處に消ゆる聲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始めは「ぶらんこを漕ぐ高さから聲消ゆる」であつたが、「消ゆる聲」と體言止めにした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暖かさが感ぜられるのか、子供たちが公園で遊んでゐる姿が見かけられるやうになつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勢ひよく鞦韆</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぶらんこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に乘つて高處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たかみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へと漕ぐ聲が空へ吸ひ込まれてゆくやうだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月2日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">空に向つて土手ひとすぢに雪柳 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">天竺川の堤防沿ひはいま雪柳がさかりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">特に神刀根線の緑地の入口あたり、今はなくなつてしまつたが釣堀の池の横は、櫻の時も長い距離を連なつて咲き亂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れてゐるので、溜息が出るほど美しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初案は「空にむかふ見上げる土手や雪柳」であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">百花繚乱の季節到来ですね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我が家の雪柳もやっと咲き始めましたよ~。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪柳の白さは白より白い気がするのは浮き立つ季節の中で見るからでしょうかね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">差詰め、前の季節の雪の繼承者ででもあるかのやうで、折角そこまで思ひ到つてゐるならば句にするべきだつたでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">曰く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">降り殘す白より白い雪柳 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">.<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月3日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">唸る空に雲飛ぶ春の嵐かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本列島に春の嵐が吹き荒れ、和歌山で風速三十八米</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">メエトル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を記録したとある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一部地方では竜卷警報も出、車の横顛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わうてん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事故も多發したばかりでなく、風で飛ばされた器物で怪我をしたり、顛倒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">てんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">して死亡された女性の記事まであつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月4日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">貝殻を見てこりこりと榮螺かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鯨は捨てる處がひとつもなく全て使へるといふが、榮螺</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さざえ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も身を食したあとの貝殻を細工して飾りに使つたりする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">身は刺身にしたり壺燒にするが、どちらかといふと刺身が好みである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とはいへ家ではそれほど手輕に食卓には出ない高級品である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月5日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目と鼻でまづ食べる春のモオニング 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朝五時に出て途中滋賀に住む弟夫妻と合流。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">名古屋へは八時半に著いて、名にし負ふモオニングを『茶音</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">姫』で總勢七名で食べた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">炊込みご飯・サンドイツチ・サラダ・ゆで卵・ヨウグルト・果物・スウプと珈琲。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この獻立</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">メニユウ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で四百円。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">堪能!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-CbRjKXnJ604/T_PoEqfJc8I/AAAAAAAAAYY/9b24UBfWIHE/s1600/%E3%81%BE%E3%81%A5%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-CbRjKXnJ604/T_PoEqfJc8I/AAAAAAAAAYY/9b24UBfWIHE/s320/%E3%81%BE%E3%81%A5%E9%A3%9F%E3%81%B9%E3%82%8B+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月6日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">濡れた地に降つたかと聞けば春の霰 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒の戻りなのか、晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">には雹</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひよう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やトラは降らなかつたが霰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あられ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が降つたさうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上句の「濡れた地に」は、午睡でもしてゐたのか目覺めて戸外に出たら路面が濡れてゐたので雨でも降つたのかと聞けば、といふ状況の發句獨自の省略法である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月7日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰でもが死ぬと知ればこそ花の宴 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花見の季節となつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">病氣を患つた身としては今年も無事に見られたといふよりは、あと何年といふ覺悟といつては大袈裟だが、さういふ心持ちで日々を送つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本來はさういふ事がなくても一日一日を『一期一會』といふ心構えで過せれば良いのだが……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-IBgPRAovM94/T_PgS7WsPMI/AAAAAAAAAXs/SIHn2ISEX2o/s1600/%E8%AA%B0%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%8C+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-IBgPRAovM94/T_PgS7WsPMI/AAAAAAAAAXs/SIHn2ISEX2o/s320/%E8%AA%B0%E3%81%A7%E3%82%82%E3%81%8C+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月8日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花冷えに酒盛あつき集ひかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この時期は春とはいへ急に冷え込むので、花見には羽織るものを持參した方が無難である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花見といふ風習がよくぞこの國にあつたものだと感心するやら感謝するやらで、これを海外の人にもと不圖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おもつてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうしてこの後の花疲れにはご用心!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月9日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">座で愛でる宴や食べるは花の風 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當初</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たうしょ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『花を愛でる宴や風を食べてみる』であつたが斯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">く改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松を吹き拔けてくる風を「松風」といひ、其處に吹く風の音を「松籟」といふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">少しづつ散らしながらさやさやと櫻の花を撫でるやうに吹き拔けてくる風を何と言へば良いのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこにあれば花の都とはなりにけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">またしても服部緑地へ出掛けてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「春眠曉を覺えず」といふが睡眠を惜しんでまで花見に現</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うつつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を拔かしてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句、花が咲いてゐるならば其處が都だといつても良いのではないかといふ理窟つぽいものになつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">服部緑地の櫻</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">VIVALDI</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">La Primavera</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">nd MOV.</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Allegro</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Op.8</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/VnGGdrvPDdQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陽を享けて花の鏡や幻想郷 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陽の光を享受して池の邊に櫻が咲き誇つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして水面にもそのまま櫻が映つてゐて、まるでその下に別世界の幻想的な理想郷が存在するやうに思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">櫻なればこそか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月12日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わが世とていのち輝く花の雲 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十二日の木曜日に池田の五月山公園に行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一面に櫻が滿開で、まるで山に雲がかかつてゐるやうに繚亂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れうらん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">として春も酣</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たけなは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ樣で、平日にも拘はらず駐車場が滿杯だつた。 長女と妻とお婆ちやんと、そして私の四人を長男がプリウスでお出迎へ!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">池田五月山の櫻</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Mozart</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Flute Quartet</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">in D major,</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">K. 285. 2</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Adagio</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0lX0TqSWK3s?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月13日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">從容と受けて散りゆく春の雨 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句始めは「殉教のものを散らすや春の雨」であつたが、宗教臭を避ける爲かうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朝の歸り道にある櫻が降つてゐる雨で地面に花瓣</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はなびら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を敷き詰めてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「弁・辨・瓣・辧・辯」現在これらの漢字は「弁」ひとつに収斂してしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">已</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">んぬるかな!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background-color: white; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四月十三日は三箇月に一度の定期檢診だつた。細胞を取られるのだが麻醉をしてゐても異物が侵入して體内を動き廻るのが判るので、何度受けても馴れないこと夥しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background-color: white; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">御負けに夜になつてから痛みが本格化するので厄介である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background-color: white; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三週間に一度の藥を貰ひに行く方が増しである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background-color: white; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さういへば金曜日だつたのだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月13日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">塵の世や花の樞に守られて 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とぼそ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは辭書によれば「戸臍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とぼそ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」の意で、開き戸を廻轉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くわいてん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">させるやうに作つた穴とあるが、別に戸もしくは扉の意味もあつて此處では戸の事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俗事に塗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れた日常をこの時ばかりは花が俗世との境界線を作つて防波堤となつてくれてゐるやうだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-e68nXYQ2NEY/T_PhZQP9AUI/AAAAAAAAAX8/8bjiK7qTvaQ/s1600/%E5%A1%B5%E3%81%AE%E4%B8%96%E3%82%84+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-e68nXYQ2NEY/T_PhZQP9AUI/AAAAAAAAAX8/8bjiK7qTvaQ/s320/%E5%A1%B5%E3%81%AE%E4%B8%96%E3%82%84+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月14日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">憧れて逢ひたき人や花の妻 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「花妻」と花のやうに美しい妻といふ意味もあるが、別に見るだけで觸れられも出來ない妻の意味もあり、ここでは後者の方でしかも人妻であると想定して見た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「人妻ゆゑにわれ戀ひめやも」と物語せむ、である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月15日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">酒盛りや浮かれ過ぎんとて花曇 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">またしても服部緑地へ朝食を兼ねて出掛けた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これがこの地での最後になる櫻を見に行つたのだが、浮かれ過ぎを戒めんとてどんより曇つて寒かつたと思つたら、陽が照つて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月16日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">角を曲がれば固唾呑んだり花に月 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">數日前に店を終へて家に歸る時、確かあれは十三日の夜明け前だつたと思ふが、角を曲がつて公園の櫻を見上げると、花の先の空には朧に霞んだ月が見えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-IiNroYQxphM/T_Pn3jbbQ0I/AAAAAAAAAYQ/yQ1PvNRCAdI/s1600/%E8%A7%92%E3%82%92%E6%9B%B2%E3%81%8C%E3%82%8C%E3%81%B0+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-IiNroYQxphM/T_Pn3jbbQ0I/AAAAAAAAAYQ/yQ1PvNRCAdI/s320/%E8%A7%92%E3%82%92%E6%9B%B2%E3%81%8C%E3%82%8C%E3%81%B0+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月17日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">胸騒ぐ花の雪舞ふ陽射しかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">散る花を雪に見立てて「花の雪」といふが、陽射しにきらめいて舞ひ散る櫻も染井吉野などは見納めとなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八重櫻を中心とした造幣局の通り拔けが始まつたが、これと同じうして山間部の吉野も見頃となつたやうだ。贅澤だが今年も兩方出かけられたらなあ!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「いづれ地に堕ちると知」れど花の雪、とでも詠めばどうでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">地面にはなびらは殘つてもそこに宿つたそれぞれの命は儚く消えて行つてしまひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひらひらと命の果てや花の雪 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月18日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目には見えぬ便りありとて黄沙かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">遙か中國から海を越えて吹上げられて砂が降下してくる現象で、それほど有難くない便りかも知れないが古くから知られてゐて、「雲端に土降る心地して」と『奧の細道』にもあるぐらゐである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「土降る」若しくは「黄砂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る」とも表記し、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">霾<span lang="EN-US">(</span>ばい<span lang="EN-US">)</span>とも言ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月19日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">名を問へば小手毬と言へど櫻かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">造幣局の通り拔けに行つて來た。その年の櫻を一つだけ選んで今年は『小手毬』だといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始め「選ばれし名は小手毬といふ櫻」と詠めど、どの花も見事でこれと選ぶのもどうかと思ふと言へば、それつてスマップの「世界で一番好きな花」だと娘に窘</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たしな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">められた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">造幣局の花見</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Japanese instrum</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">和樂器</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">による</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">BACH</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">FUGA</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">BWV 1000</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/eRvcolJBGXc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月21日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たゆたうて花の鏡となる湖水 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句を詠んだ折實際に見たのは川面だが、「湖水」の方が詩的だと思つたのでさうする事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すると忽ち我が身は人里離れた山間</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やまあひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の透明な水を湛へた湖に獨りで佇んでゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言ひたい事の爲には嘘も厭はないといふ藝術上の虚實皮膜ならん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">虚實皮膜は「きよじつひまく」ではなく、「きよじつひにく」が正しいと辭書にあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なんでも調べてみるものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">藝術至上主義といはれるかも知れないが、その爲には虚偽の表現をしても構はないと考へてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言ひたい事もなく寫生の爲の寫生の句などにどのやうな意味があらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「白河の關」に行つた行かないで作品の善し惡しを問ふのではなく、その内容で是非を問ふ可きではなからうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">居乍らにして埃及</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">エジプト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ行く身としては。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-wVnDRUbyG7w/T_Pg2MTbskI/AAAAAAAAAX0/fv5y2-pls1E/s1600/%E4%BB%96%E3%83%A6%E3%82%BF%E8%A8%8E%E3%81%A6+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-wVnDRUbyG7w/T_Pg2MTbskI/AAAAAAAAAX0/fv5y2-pls1E/s320/%E4%BB%96%E3%83%A6%E3%82%BF%E8%A8%8E%E3%81%A6+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月22日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">憂世とは手に取る風や蜃気楼 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蜃とは海にゐる想像上の大蛤</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おほはまぐり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の事で、それが氣を吐いて楼閣を大氣に描いたとされる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蜃が氣を吐いたのが虹だと何かで讀んだ記憶があるが仏蘭西語で虹を「ラルカンシエル」といふが「シエル」とは貝の事ではないか。さうだとすれば……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月23日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何かあれとひと足早き花水木 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行く途中の天竺川の堤防の下に白い花水木が可憐な姿で風に震へて咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當初は上五句を「幸あれと」としたけれども餘りに狙い過ぎてゐるのがあざといので氣が引けてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花水木は夏の季語である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏はまだ來てゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">瑞祥なのか……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月24日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生きて來た果てに知りたる蜃気楼 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『盧生の夢』ではないがこれまで生きてみて、それがあつといふ間に過ぎ去つたやうに感ぜられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">別に『一炊の夢』ともいはれるやうに、その時その時はそれなりに納得してゐた心算</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だつたが、誰に言はれる譯でもないがさうと解ればといふ所か。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月25日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昔見た妣の名に似た薊かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二、三歳の頃に名古屋に住んでゐて、まだぎりぎり妣(はは)が生きた姿を見た記憶が殘つてゐる時、家の裏側に薊が咲いてゐたのを覺えてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">母は北海道で生れたので「蝦夷美」と言つたが、「ゑぞみ」だと思つてゐたら「えぞみ」が正しいかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昔、親戚の叔母さんに會つた時、長女の名前は母親の影響かと聞かれて驚いた事があつたが、さう言へば「希美</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のぞみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」といふ名は「えぞみ」とよく似てゐると思ふので、いつの間にか潜在意識の中でそんなものがあつたのだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">紫不美男といふ筆名も紫式部からですかと言はれたのと同じ氣分である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-cAbtz3-O9wM/T_Ph1vNawaI/AAAAAAAAAYE/rp13uSbOS2k/s1600/%E6%98%94%E8%A6%8B%E3%81%9F+Img_001.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-cAbtz3-O9wM/T_Ph1vNawaI/AAAAAAAAAYE/rp13uSbOS2k/s320/%E6%98%94%E8%A6%8B%E3%81%9F+Img_001.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月26日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">肌に沁む小雨や赤き花水木 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">歸り道にある公園に赤い花水木が咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この間白い花水木を見てそれは今も咲いてゐるが、赤い方が少し遲れるのだらうかいつのまにやら雨に濡れながらも見事に咲いてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白は清楚な風情だが、赤は温もりが感ぜられ雨の中でも暫く立止つてゐられた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月26日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春雨や松と竹見る露天風呂 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふは午後から萬博</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ばんぱく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">外周にある『お湯場』に行つて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ゆつたりと三時間も過して、ついでに散髮と風呂上がりに輕く食事まで濟ませてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は「露店から眺める竹と松や春」が初案であつたが、かく改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松や竹もさうだがわたしも潤つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月27日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">住む人のあるとも見えず海市かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人の世の苦勞がない空間ででもあるかのやうに海の上に都市が浮び上がる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">海市</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かいし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは蜃気楼の事で、福永武彦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1919-1979)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に同名の小説がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">實體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じつたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のない幻想的なその現象の空間には人の住む餘地などはない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月28日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春にすむ空の下行く守り人 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">櫻の花の世話をする人を「花守」といふが、關西ではその櫻の時期も過ぎて夏を迎へようとしてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども來たるべき來年の春の爲にする花守人の仕事が盡きる事はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは丁度われわれにだつて未來の爲に成す可き事の準備をしなければならないやうに……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月29日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがて死ぬ春をながめて光る道 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これまで幾たび春を迎へ、そして見送つたのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは何も春に限つた譯ではないが、うららかな陽射しを浴びて無聊を託</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つてゐると、生の一瞬の連續を人生と呼ぶ事がつくづく實感される。後ろにも前にも歩むべき道は年ごとに再生される四季の道標か。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4月30日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">田の上は雨暗けれど紫雲英かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨の中を百均でかつたビニイルの合羽を著て自轉車で店に行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">足を挫いたので歩いて行くのは辛いから仕方がない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">途中で田圃に紫雲英</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">げんげ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が一面に咲いてゐるのを見て、雨は好きなのだが薄暗い風景の中でなんだか救はれたやうな氣分になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">5月1日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">忘れ去る涯に見つけん落し角 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">呻</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">吟懊惱した時はいつも歳時記を見る。それには鹿の角が拔け落ちる季節だとある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人が生きて行くといふ事は、少しづつ大切なものを失ふ痛みを經驗する事なのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうしてそれが増えて行く事で、その痛みを知るゆゑに他の人に優しく出來るやうになるのかも知れない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">5月2日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">來る季節の出迎へは行く春の雨 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句の上五句の初案は「來る夏の」であつたが、夏と春の二つの季が重なつてしまつてゐて、更にこれ以前は「來たるべき季節や惜しむ春の雨」であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども「出迎へ」と「行く」の對比を捨て難く思つてかうなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">重苦しい雲の上に晴れやかな季節が待つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">5月4日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">行く春の朝に囀る命かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「囀りの命響いて春の朝」が始めに詠んだ姿で、しかも櫻が咲く前に作つた句だつたのだが、發表しそびれたのでかうなつた。氣がつくと鳥の鳴き聲を聞きながら家に歸る朝の道である</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">叔曼</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シユウマン</span></b><b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・</span></b><b style="background-color: white;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Schuman</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">1810-1856)</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詩人の戀</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">DICHTERLOEBE</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">美しき五月に</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Im wunderschonen Monat Mai</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">op.48-</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/SQbWeMQaw9o?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b><b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この一日一句を始めたのは去年の夏からの事であつた。</span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんなに續けられるとは思つても見るかつたが、これからも出來るところまで續けようと思つてゐる。</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-11038617362370584722012-06-18T14:01:00.001+09:002012-09-13T22:29:48.668+09:00發句の機能としての『季語』の象徴的な普遍論 Universal theory of the iconic "Season words" as a function of A Hokku poetry<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句の機能としての『季語』の象徴的な普遍論</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Universal theory of the iconic
"Season words" as a function of A Hokku poetry</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Century, serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。</span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(Mirror)
</span>&<span lang="EN-US">(Substance)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">映像は伊丹にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『柿衞文庫』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">六、「季重なり」について<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">今囘は「季重なり」について述べるのだが、「季重なり」とは發句の一句中に季語が二つ以上ある事を指す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さうして、それには幾つかの事が考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 一つは同じ季節の言葉が二つ以上詠まれた場合の「季重ね」で、例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 一家に遊女もねたり萩と月 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ松尾芭蕉の『おくのほそ道』に収められた一句だが、この作品には秋の季語の「萩」と「月」が重なつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もう一つは、「季ずれ」といつて、同じ『おくのほそ道』に収められた一句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">蛤のふたみにわかれ行秋ぞ 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この句の「蛤<span lang="EN-US">(</span>はまぐり<span lang="EN-US">)</span>」は春の季語で、「行秋<span lang="EN-US">(</span>ゆくあき<span lang="EN-US">)</span>」といふ秋の季語との異なつた「季」が一句中に重なつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">一般にはこのやうな「季重なり」の句は、どちらかに重點<span lang="EN-US">(</span>ぢゆうてん<span lang="EN-US">)</span>が置かれてゐるならば構はないと言はれてゐるが、「蛤の」句は「行く秋」が主になつてゐるのは解るにしても、「一家<span lang="EN-US">(</span>ひとつや<span lang="EN-US">)</span>に」の句については「萩」と「月」を比較して、いづれに重點が置かれてゐるのかを「蛤の」句ほど嚴密に決定しづらいやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>、「月」が主であると多くの人は感じるのだらうが、「萩」だつて充分それに對抗<span lang="EN-US">(</span>たいかう<span lang="EN-US">)</span>できると考へられないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">そればかりか「月」に「芒」でも對<span lang="EN-US">(</span>つい<span lang="EN-US">)</span>になり得ると思はれ、人それぞれによつて理解の温度差が生じはしないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さう考へると、一概に主になる季語が解り辛くても大きな差障りがあるとは言へず、問題はもつと別の處にあるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">さうして、最後の一つとして季語が三つもある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 目には青葉山ほととぎす初鰹 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ山口素堂<span lang="EN-US">(1642-1716)</span>の有名な句があるが、これは雰圍氣はあるものの焦點が定まらず、幾つもの商品の型録<span lang="EN-US">(</span>かたろぐ<span lang="EN-US">)</span>を見せられたやうで感心は出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふのも、型録は消費者に購買意欲をそそり少しでも購入してもらふ爲に樣々な商品を揃へるのだが、十七文字といふ世界で最も短い詩といはれる發句の季語でそれをされてしまふと目移りがして作者の主張が消え、讀者に選ばせる事が目的となつてしまふ型録の性質が強く現れてしまふから、寧ろ缺點<span lang="EN-US">(</span>けつてん<span lang="EN-US">)</span>が曝<span lang="EN-US">(</span>さら<span lang="EN-US">)</span>け出されてしまふ事になるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">更に、「目には青葉」の句は季語が三つもあるばかりに「三句切れ」になつてゐて、敢<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>へていふならば主題は「夏だなあ」といふ感慨だからそれほど優れた句とは言ひ難いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これは『發句雜記』でも既に述べた事だから重複<span lang="EN-US">(</span>ちようふく<span lang="EN-US">)</span>するが、あへて繰り返せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『古くは「三句切れ」といふものもあつたのだが、十七文字といふ短い文章の中に幾つもの休止があつたのでは、目移りがして主體を捉へ切れないから、自然と「三句切れ」の句數は禁則として嫌はれてゐるので多くはない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と書いたが、さうして「句切れ」について、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『「句切れ」は發句に於いては、概<span lang="EN-US">(</span>おほむ<span lang="EN-US">)</span>ね、『二句一章』が基本であるといふ事を、『大須賀乙字俳論集 村山古郷編』講談社学術文庫で主張してゐた』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と續き、この『二句一章』に對して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『それにも拘はらず、筆者は『一句二章』を唱へてゐるので、大須賀乙字<span lang="EN-US">(1881-1920)</span>氏に異を唱へるやうに思はれるかも知れないが、實は「一句」に「二章」の文章から成るといふ事と、「句切れ」が「二句」ある「一章」の文章といふ意味で、その言はんとする所は大きく變るものではない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と言ひ譯をして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『しからば、なぜ混亂<span lang="EN-US">(</span>こんらん<span lang="EN-US">)</span>を招くやうな事をいふのかといふと、これについては項をあらためて説明したいと思ふ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と書いたのであるが、ここでもそれはお預けとなつて『切字論』に稿を譲る事とする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">そこで話しは元に戻るが、發句の季語について述べて來たのに對して、今度は『切字』も必要とせず季語の代りに人事を主流として詠む川柳について調べて見る事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふのも、ここでもこの問題に大きな違ひがないとすれば、「季語・人事」のいづれにおいてもその役割がはつきりとするやうに思はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">尖閣と竹島北方領土荒れ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ句を詠んでみたが、これも固有名詞が三つ竝んだ爲に「三句切れ」になつてしまつてゐて、どれに焦點を當<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>てて良いのか判斷に困るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">だが、それでもこれは細かい處の事情が違ふとは云へ日本と外国との領土問題であるといふ共通項があるので、海が荒れるやうに國際紛爭として世間に吹き荒れてゐるといふ意味が讀取れるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それでは次に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">竹島と尖閣さらにオスプレイ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">と詠んで見てはどうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これも領有權と他國の軍用機を自國に配備するといふ違ひがあるが、日本を取り卷く諸外國との軋轢が主題となつてゐて、型録になつてゐる事に變りはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">最後に次のやうに詠めばどうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">諍ひもガイアはひとつ地球國 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">國同士が排他的に領土を支配しようとして諍<span lang="EN-US">(</span>いさか<span lang="EN-US">)</span>ひをするのは、實<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>にみつともない上に戰爭までするなんて悲劇以外のなにものでもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">日本の國だつて、播磨の國や攝津の國と幾つにも分かれてゐて爭つてゐたが、やがて統一されて日本となつたやうに、世界も亞米利加や露西亜、英吉利や中國といふそれぞれの國は地球といふひとつの國家に纏まれば、一氣に解決されてしまふのではないかといふ気宇壮大な川柳になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">以上のやうに、川柳の人事とも言ふべき社會的な事件がふたつ以上重なると主題が幾つもあるのと同じで目移りがして焦點が惚け、作者の言ひたい事が分散されてしまふ事が解り、季語や人事が三つも重なつた「三句切れ」や、それが二つも重なつた場合と、人事や季語が一つに絞られた作品との違ひは歴然とする事が諒解<span lang="EN-US">(</span>りやうかい<span lang="EN-US">)</span>されるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これは何故なのかと考へるに、短篇小説と長篇小説との違ひにあるのではないかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">短篇小説はその少ない分量から主題を一つの焦點を問題として取上げ、それを分析するやうに書き進めて行くのに比べ、長篇小説の場合だと異性に對する愛、つまり恋人同士の愛から軈<span lang="EN-US">(</span>やが<span lang="EN-US">)</span>て夫婦愛、さうして親子愛へと書き繋<span lang="EN-US">(</span>つな<span lang="EN-US">)</span>ぎ、最後に人類愛にまで言及する事が出來るばかりでなく、戰爭や平和についても書きたければ書く頁の餘裕がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ここまで言はなくても、短歌と發句との違ひを考察するだけでも納得出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">短歌は發句の『五七五』に對して『七七』の十四文字多いだけにも拘はらず、讀者に與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へられる情報は格段に増えてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これも『發句雜記』の「</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">十六、短歌と發句の表現の差に就いて</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">」で述べた事だが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「例へば、藤原敏行<span lang="EN-US">(?-901(907</span>とも<span lang="EN-US">))</span>の歌に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋來ぬと目にはさやかに見えねども<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 風の音にぞおどろかれぬる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ一首があるが、これは夏が過ぎれば「秋」になるとは誰でも知つてゐる事だが、だからといつて「秋」といふ實體<span lang="EN-US">(</span>じつたい<span lang="EN-US">)</span>は、まだ誰も見た事がなく、私<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>は風の音に「秋」の存在を知覺して「おどろ」いたのである、と讀者に知らせたので、つまり、事件と個人との關はりを説明し、それによつて得られたある感情の發見の歡びを表現する事で讀者に納得させようとしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">從つて、「悲し」とか「あはれ」とか「美し」とかの感情を形容する言葉が多くなり、また發句に比べてそれを許す風景の細かい所まで行き屆いた表現が可能である文字數がある。」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> それに比べて發句には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「短歌では感情や景色をこまかく形容する言葉が多くなるのに對し、發句は感情を『季語』といふ季節感に準<span lang="EN-US">(</span>なぞら<span lang="EN-US">)</span>へて、句の表面には出さないやうにして、全情景から喚起されたものに對して作者の私情を言ひ切り、發句はその情景に作者の感情の一切を任せ、句面は非情になり切ること」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ特徴があり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「藤原敏行の歌を發句に讀み直して比較してみれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 秋は來<span lang="EN-US">(</span>きた<span lang="EN-US">)</span>れど見たものはなし風の色 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">となり、これを本歌取りの句といふのだが、元の歌の「おどろ」いたといふ個人の感情や、「目にはさやかに」と言つた言葉は省略され、「風」によつて發生する「音」といふものも言葉の外に含まさうとしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">詰りは、「悲しい」とか「驚いた」とか「美しい」とかの生の感情の形容を思ひ切り省いたものが發句であり、それを表白する文字數の餘裕がない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ事が言へるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これまでに述べたやうに發句に「季重なり」を禁則とする理由は、要するに文字數の問題である事が理解出來たものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">長編小説のやうに何百頁にも及ぶ分量の餘裕があれば、主題が幾つあつても細かくそれについて解説出來て物語として書き進める事が可能なのであり、章を分けて愛の章、暴力の章、宗教の章といふやうに構成する事も出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それに對して原稿用紙二、三十枚の短篇小説の作品に愛の章、暴力の章、宗教の章といふやうなものを書かうとするとどれも中途半端な事しか書けず、焦點のぼやけたものにしかならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それは發句の『五七五』といふ十七文字に、季語を幾つも重ねるのと同じ事になつてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もし、發句の「季重なり」に良い句があつたとしてもそれは偶々であり、季語がひとつの時のやうには事が運ばないのは、句作に手を染めれば容易に納得出來る筈のものなのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">もしかしたら、山口素堂の「目には青葉」の句は、三つの「季重なり」あるいは「三句切れ」の作品に良い出来のものはないが、お一つ範をお示し願へないかと請はれるままに詠まれたものではないかと空想したりしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">二〇一二年九月十三日午前四時二十分店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">關聯記事<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">十一、句切れ・意味切れ・述語切れ</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 『發句雑記』より</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=63077151&comm_id=4637715"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=63077151&comm_id=4637715</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">短歌と發句の表現の差に就いて 『發句雑記』より</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=63508675&comm_id=4637715</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">前 書<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を纏めるに當つて、少し書いておかうと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのも、『發句拍子論』を書き始めた際、既に「季語論」と「切字論」とは筆者の中で青寫眞は出來上がつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のみならず、今から二十年以上も前に<span lang="EN-US">SHARP</span>の『X6800』といふ電腦<span lang="EN-US">(</span>コンピユウタア<span lang="EN-US">)</span>に前半の部分を書いておいたのだが、故障してしまつたので情報<span lang="EN-US">(</span>デエタ<span lang="EN-US">)</span>を取出せなくなつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで一から草を起さざるを得なくなつてしまつたのだが、よく考へて見るとそれを文章にするとなるとなかなかに難しいものがあつて、筆者の元を訪れた向學<span lang="EN-US">(</span>かうがく<span lang="EN-US">)</span>の人には理解してもらへるやうに説明が出來るのだが、書いて殘すとなると手順を蹈まなければならないので、とてもではないが一朝一夕にはいかない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">傳<span lang="EN-US">(</span>つた<span lang="EN-US">)</span>へようとすれば、稗田阿礼<span lang="EN-US">(</span>生沒年未詳<span lang="EN-US">)</span>のやうに口傳にするのが一番であるのかも知れないのだが、奇しくも丁度それが發句で「季語」がある事によつて理解し易くなつたのと同じやうにそれを解析して行く破目になつてしまつた譯である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だから傳へなければならい事を整理して、御負けに稗田阿礼ばかりでなく太安万侶<span lang="EN-US">(?-723)</span>の役目までしなければならないのだから、こんな大それた事は筆者の手に餘るかも知れないが、それでも拙いながら進める事にしようと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一二年一月二十六日午後五時過ぎ 店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br class="Apple-interchange-newline" />一、設問するといふ事<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よく訊かれる質問に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳句とは何か」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのがあるが、これに答へなければならないのかと思ふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「やれやれまたか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ氣がしてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">況<span lang="EN-US">(</span>ま<span lang="EN-US">)</span>して筆者のやうに明治期に正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>よつて「俳句」と呼ばれる前の、發句を中心<span lang="EN-US">(</span>メイン<span lang="EN-US">)</span>として句作をしてゐる者にとつては、更に憂鬱になつてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故かといふと、その質問に對しては「詩の一形態」だと答へれば濟む話だからで、期待されてもこれ以外に應<span lang="EN-US">(</span>こた<span lang="EN-US">)</span>へる術<span lang="EN-US">(</span>すべ<span lang="EN-US">)</span>はないものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは野球選手に會見<span lang="EN-US">(</span>インタビユウ<span lang="EN-US">)</span>する時でも同じで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あなたにとつて野球とは?」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ身も蓋もない質問を投げかけてゐるのを見るが、これにどんな答へを要求しようといふのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">氣の利<span lang="EN-US">(</span>き<span lang="EN-US">)</span>いた</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">應</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">答<span lang="EN-US">(</span>おうたふ<span lang="EN-US">)</span>を望まれても、野球はスポオツの一つに過ぎないのだから、それに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「野球は人生そのものだ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ答へに窮して氣恥かしい事を言はなければならないのは、觀客の側が下を向いてしまはないか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第一、野球は人生そのものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">野球選手にしたところが、死ぬまでその世界に留まつて生涯を終へる人は數へるほどしかゐないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それで「野球は人生そのもの」といふのならば、なんに對しても同じ事が言へるのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何事にも問ひかける質問が大切で、それ如何<span lang="EN-US">(</span>いかん<span lang="EN-US">)</span>によつて納得のいく答へが導かれるかどうかが決定されるものと思はれ、さきの質問だつて人それぞれの考へがあるので、正解といふものがある譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一寸洒落た氣分を味はひたいのならばそれでもかまはないが、學門的に答へを得ようとするならば、質問の仕方に考慮しなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで答へを得られるべき質問とはどういふものかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳句とはどんな形式か」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あるいは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳句は他の詩と、どういふ違ひがあるか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と問へば樣々な條件を提示でき、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「短詩の一形態で、『季語・切字・五七五の十七文字』からなる日本獨自の形式」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とそれについて述べる事が出來、それぞれを細かく分析する手懸りが得られるのであるが、ここで最初に斷つておいた、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳句ではなく發句」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を句作すると筆者が言つた事について詳しく語つておかなければならないやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのも、既に述べたやうに俳句は發句を基本として明治期に正岡子規よつてその名稱が流布されたもので、百年ほどの歴史があるだけだから、發句に比べればまだそれほどの傳統<span lang="EN-US">(</span>でんとう<span lang="EN-US">)</span>があるとも思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただし、江戸期の文獻にも「俳句」と書かれたものもあるが、こんにちほど一般的ではなかつたやうであり、またこんにちのやうに發句の事だけを指したものではなく、平句も含めた廣い意味で言つてゐたやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰り、「俳味のある句」といふぐらゐの輕い氣分で言つたものであり、「俳味」とは『俳言』即ち和歌・連歌に使用されない俗語や漢語で表現する事を指したもので、俗語を正したと言はれてゐる松尾芭蕉<span lang="EN-US">(</span>まつをばせう・<span lang="EN-US">1644-1694)</span>でさへ、『奧の細道』の中の有名な、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏草や兵どもが夢の跡 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句の「兵」を「つはもの」と表記せずに敢<span lang="EN-US">(</span>あへ<span lang="EN-US">)</span>て漢字を當てたりした事をいふものだと筆者は考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで俳句について述べるよりも、發句の歴史を調べる方が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『季語・切字・五七五の十七文字』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふこれらの成り立ちが理解し易いものと考へられるので、勢ひそれについて考察して行かざるを得ない事になり、「五七五の十七文字」に就いては『發句拍子論』で既に解明濟みで、殘るは「季語」と「切字」の考察といふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それで今囘の命題はといふと、『季語』について徹底的に解明して見たいと思つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一二年三月十日午前四時過ぎ 店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
<br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br class="Apple-interchange-newline" />二、事の興り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて、ここで筆者自身のお浚<span lang="EN-US">(</span>さら<span lang="EN-US">)</span>ひの爲にも發句について述べてみたいと思ふのだが、「連歌の作法」や「發句拍子論」、それに「發句雜記」によつて多くを語つてきたので重複<span lang="EN-US">(</span>ちようふく<span lang="EN-US">)</span>する部分が多々ある事と思はれ、それを承知で本題へ入つて行く事にすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「芭蕉は俳句を詠まなかつた。彼が詠んだのは俳諧の發句である」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と常々述べて來た筆者だが、その大本は連歌にあり、芭蕉自身は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳諧・俳諧の連歌・連俳」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と述べたと、弟子の書物の中にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで『連歌』とは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌の「上句・五七五」と「下句・七七」を分けて詠む事で、その方法としては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「獨吟」の場合だと、「五七五」と「七七」を獨りで詠み續け、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「兩吟」の場合だと、「五七五」を一人が詠んだら、「七七」と次の「五七五」をもう一人が詠み、再び、「七七」「五七五」と二人で詠んで行くので、「五七五」「七七」を別々に詠む事が出來ないから、必ずしも交互に詠む事を基本とするものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に連歌には、「上句・五七五」と「下句・七七」を合せて「百句」になるものを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『百韻連歌』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言ひ、その半分の「五十句」のものを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『五十韻』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、「四十四句」で一卷とするものを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『世吉連歌<span lang="EN-US">(</span>世久連歌<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、「三十六句」で一卷とするものを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『歌仙』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に一卷「二十四句」からなるものもあり、それは暦法二十四節氣によるもので、別に「箙<span lang="EN-US">(</span>えびら<span lang="EN-US">)</span>」といふ矢を入れて腰につける武具で、それに刺す矢の數に因んだものともいはれ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『二十四節』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言ひ、芭蕉以降は、『歌仙』の形態が多く見られ、初めに述べたやうに、俳諧といふ滑稽を目的としたものは、和歌も傳統を受け繼いだ幽玄で優美さを重んじた純正な連歌を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>うしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのに對して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『無心連歌<span lang="EN-US">(</span>むしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その『連歌』の第一句目を『發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>又は立句<span lang="EN-US">(</span>たてく<span lang="EN-US">)</span>』と言ひ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第二句は、『入韻<span lang="EN-US">(</span>じふゐん<span lang="EN-US">)</span>』とも古くは言つたが、普通には『脇』と言ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第三句は、『て止まり・らん止まり』の句で、『第三』と言ひ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第四句は、『第四』で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それ以降は呼名がなく、最後の『擧句』を除いて『平句』と言ふとものの本にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この連歌から獨立した場合の「發句」の五七五と「平句」の五七五の差は、發句はその名の通り最初に發する句だからその前には下句の「七七」がないのに比べ、「平句」の場合は前句の「七七」といふ前句の内容を受けて作るので前句の影響下にあるが、發句にはそれがないといふ差がこの二つには歴然とあり、その違ひがはつきりと認識できるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">平句はのちに江戸中期に「七七」の前句を提示して、それに下句に「五七五」を募集して點數<span lang="EN-US">(</span>てんすう<span lang="EN-US">)</span>をつけるといふ『前句附』が流行した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを點者<span lang="EN-US">(</span>てんじや<span lang="EN-US">)</span>がなにがしかの手數料を得て採點するのだが、中でも柄井川柳<span lang="EN-US">(</span>からゐせんりう・<span lang="EN-US">1718-1790)</span>が壓倒的な人氣を博し、まるで軒を貸して母屋を取られるやうに川柳の名が『前句附』の名稱<span lang="EN-US">(</span>めいしよう<span lang="EN-US">)</span>となつてしまつたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">彼の編纂した『誹風柳多留』がそれに當り、辭書<span lang="EN-US">(</span>じしよ<span lang="EN-US">)</span>によれば川柳の號<span lang="EN-US">(</span>がう<span lang="EN-US">)</span>は十五代まで續いたさうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一方の「發句」は、すでに述べたやうに連歌の座を開催する時に初めて詠む句の事で、それは人を訪ねた時の挨拶で、季節感が入るのは手紙の冒頭の時候の挨拶の時と同じであり、招かれた客が發句<span lang="EN-US">(</span>友人からの手紙<span lang="EN-US">)</span>を詠み、招いた亭主が脇<span lang="EN-US">(</span>受けてからの返信<span lang="EN-US">)</span>を詠むといふ事でもそれが知られるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">從つて、連歌における發句の表現方法と、獨立した「發句」の表現の違ひは當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>あつてしかるべきで、それを芭蕉の有名な句で述べれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 暑き日を海にいれたり最上川<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句が『奧の細道』にあるが、これが連歌になると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 涼しさや海に入れたる最上川<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠まれてゐて、一句の獨立<span lang="EN-US">(</span>どくりつ<span lang="EN-US">)</span>性が失はれて挨拶の句となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">連歌の發句の場合に獨立性を排して個性を缺如<span lang="EN-US">(</span>けつじょ<span lang="EN-US">)</span>させたのは言ふまでもなく脇を詠む客に應じた爲であるのだが、主題の、「涼しさ」を句中に押込めた獨立した「發句」と、それを挨拶として前面に表現してしまつた連歌の發句の差を考へれば、そこにある文章作法としての秘密が垣間見える事に氣がつかれないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一二年三月十二日午前四時半店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br class="Apple-interchange-newline" /></span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><b style="background-color: white; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三、發句と短歌の違ひ</span></b></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">既に述べたやうに、發句は連歌の立句から成立したものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ご存知の方もをられるだらうが、連歌に於ける立句とはその座に出席した人々に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>しての挨拶として、季節を詠む慣はしになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは丁度、手紙で本題に入る前に、時候の挨拶から始めるやうなものと同じであらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが獨立して發句となり、季語は感情の象徴として發展して、世界最短の文學形式となつたのであるから、脇句の「七七」といふ十四文字を受けて、季語も切字も必要としない同じ十七文字の形になる川柳とは、大きな違ひがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、連歌と短歌の違ひに就いてはどうかといふと、連歌は發句や平句に拘はらず「五七五」の十七文字で一つの意味を成して、獨立しても鑑賞に堪へる體<span lang="EN-US">(</span>てい<span lang="EN-US">)</span>でなければならず、脇句の「七七」の十四文字と雖<span lang="EN-US">(</span>いへど<span lang="EN-US">)</span>も詩想として獨立した意味を成してゐなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そればかりではなく、發句や平句の「五七五」が前の脇句の「七七」と合はさつて短歌となつても、體裁<span lang="EN-US">(</span>ていさい<span lang="EN-US">)</span>ばかりでなく詩情として保つてゐなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに比べて、短歌は三十一文字<span lang="EN-US">(</span>みそひともじ<span lang="EN-US">)</span>で一つの感情を表してゐて、連歌のやうに「五七五」と「七七」のやうに意味を分ける事は出來ないといふ傾向が強いと感じられ、これは紫不美男氏の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『短歌の發想』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で述べられてゐるやうに、「原因と結果」或は「結果と原因」といふ構成で一首が成立してゐるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで短歌と發句の違ひは何處にあるのかといふ問題になるのだが、これは拙作の『發句雜記』の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十七、短歌と發句の表現の差に就いて」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で既に述べた事だが、短歌の場合は詠歎的な表現を主流とし、發句は感情を封じ込めて全てを言ひ切るといふ傾向が強いといへるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、一口に言つて短歌と發句の違ひは何かといふと、動畫<span lang="EN-US">(</span>どうぐわ<span lang="EN-US">)</span>と寫眞<span lang="EN-US">(</span>しやしん<span lang="EN-US">)</span>の差であると筆者は考へてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌に詠まれたものは情景が動いてゐて、發句は寫眞のやうに情景が一瞬の空間に貼りついてゐる、と言へば解つてもらへるだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、</span></b><b><span style="background-color: white; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌は二、三分の短篇映畫であるならば、發句は一幅の墨繪または繪畫であると言へまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一二年六月十五日午前四時店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="background-color: white;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四、發句と川柳の違ひ</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 90.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">川柳は『人事』を詠むといふが、『人事』とは自然の事柄に對して人間の生活の事柄を指すものと思はれるが、發句の世界では『天文・地理・動植物』以外の題材として『人事』も勿論ちやんとある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、ここでいふ川柳における『人事』とはさういふものではなく、『季語』としての役割を持たずに詠む、『流行・人情や風俗』等の『人事』の事を指してゐて、それが何かといふと世相の事件を詠むことだといへば解り易いのではないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この事によつて、短文による發句の『季語』と川柳の『人事』とは何か、といふ事を解析する手懸りになるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">川柳は「七七」の「前句」を受けて「五七五」の十七文字の平句を詠む事で、連歌の第一句目を發句といふから、發句には川柳のやうに「前句」の「七七」はなく、その發句を受けて次の第二句の脇の「七七」が詠まれ、その「七七」を前句として、第三句目の「五七五」の十七文字の句を詠むので、これを川柳と同じだと考へれば理解し易いと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嚴密には、式目では『第三』は『て止まり・らん止まり』の縛りがあるものの、それを考慮に入れなければ、『季語』も『切字』もないといふ意味では、さう考へても問題はないやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで發句の『季語』と川柳の『人事』によつて詠まれた作品の違ひはどのやうなものになるのかといふ事だが、そこには判然<span lang="EN-US">(</span>はつきり<span lang="EN-US">)</span>とした差があるやうに見受けられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">役人の子はにぎにぎを</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">能く</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">覺え</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があるが、これは役人が袖の下即ち賄賂を貰つたりしてゐるので、その子共も手を握つたり廣げたるする動作を早く覺えると皮肉つたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これなどは今日<span lang="EN-US">(</span>こんにち<span lang="EN-US">)</span>でもありさうな光景で、風俗の著物が洋服に變化した爲に袖がなくなつたので、「袖の下」といふ言葉だけを殘したものの、比較的時代に左右される事の少ないものであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、その時代に起きた事件などを扱ふ場合もあつて、鋭い世間の批判をする時などは、例へば、發句の川柳に對するやうに、短歌に於ける狂歌にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 泰平の眠りをさます上喜撰<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たつた四杯で夜も眠れず<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふものがあるが、これは嘉永六年<span lang="EN-US">(1853)</span>浦賀沖に四杯の蒸氣船で入港した伯兒離<span lang="EN-US">(</span>ペリイ・<span lang="EN-US">1794-1858)</span>が開國を要求した事件を詠んだものであるが、上等な『上喜撰』といふ宇治の銘柄のお茶を四杯も飲んだら夜に眠れなくといふ意味とを掛けたもので、この事件が日本中を騷がせた當時を髣髴とさせた作品であるのは理解出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、あれから約百六十年經つた現在、その事件を知らない鑑賞者には解説されなければその意味を諒解<span lang="EN-US">(</span>りやうかい<span lang="EN-US">)</span>出來なくなつてしまつてゐる事に氣づく筈である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは狂歌のみならず川柳などが世相の事件を詠むといふ性質上時代の經過に耐へられず、歴史の闇に沈んで、その事件が隱れてしまふといふ傾向が強いと言へるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに比べて發句の場合は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池やかはづ飛び込む水の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句のやうに「かはづ<span lang="EN-US">(</span>蛙<span lang="EN-US">)</span>」といふ春の『季語』があつて、これは時間の經過に影響を受けずに、平安時代だらうが江戸時代だらうが、さうして現代だらうが、未來に「かはず」が絶滅してしまはない限り歴史の上に君臨し、讀者の前に説明を必要としない普遍的な存在としてあり續けるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、『季語』と雖<span lang="EN-US">(</span>いへど<span lang="EN-US">)</span>も、『砧<span lang="EN-US">(</span>きぬた<span lang="EN-US">)</span>』にやうに流行<span lang="EN-US">(</span>はや<span lang="EN-US">)</span>り廢<span lang="EN-US">(</span>すた<span lang="EN-US">)</span>りの影響を受けるものもあるが、川柳に比べると搖れ幅は少ないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、發句の『人事』としては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">物書て扇引き裂く余波哉 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句の「扇<span lang="EN-US">(</span>あふぎ<span lang="EN-US">)</span>」がそれに當るが、川柳の場合だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 寢てゐても團扇のうごく親心<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があり、同じやうな「扇」や「團扇(うちは)」といふ小道具を使つてゐても、發句の方は心理的な感情の搖れを表現してゐるのに比べ、川柳は道徳的で説教臭く感ぜられるやうに、どちらも時代によつて古びる事のない日常の生活の一部を切取つた作品であるものの、發句が人間の精神に根ざした表現をしてゐるのに比べ、川柳は庶民生活に根差す傾向が強く感ぜられないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嘗<span lang="EN-US">(</span>かつ<span lang="EN-US">)</span>て發句の專賣特許でもあつた滑稽を信条とする『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>うしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』的なものが川柳に移行し、發句は短歌のやうな『無心連歌<span lang="EN-US">(</span>むしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』へと昇華されたやうに筆者には思はれてならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このそれぞれの作品の完成された發句らしさと川柳らしさは、『人事』と『季語』の差によるものだと考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味で發句と川柳の棲み分けは、充分過ぎる程に完結してゐるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一二年六月二十八日午前四時<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(</span>ピチカアト・<span lang="EN-US">Pizzicato)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">映像は四國の徳島懸にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『大歩危・小歩危』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gm5tG-xBRhw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">五、歳時記に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">發句が短詩形で有り得た理由は季語にあると筆者は語り、それを解析する爲にこれを書いてゐるのだが、今囘は季語の集大成とも言へる『歳時記』に就いて述べてみたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> その理由はいふまでもなく、詩の表現として季を立ててそれを題材として創作するといふ事はあらゆる文藝に於いて有り得る可き事であるが、發句に限つては季を外して表現しないといふのが基本となつてゐて、他の部門<span lang="EN-US">(</span>ヂヤンル<span lang="EN-US">)</span>の作品のやうに季節とは無縁のものを題材とするのは、極めて稀な事であると言へるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> その季を集めたものが『歳時記』であるが、調べてみると</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">現存する最古のものは六世紀の中国の年中行事を月毎にまとめた『</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">荊楚歳時記』があり、奈良時代に日本に傳來<span lang="EN-US">(</span>でんらい<span lang="EN-US">)</span>し『歳時記』という呼稱<span lang="EN-US">(</span>こしよう<span lang="EN-US">)</span>が知られるやうになつたとある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本獨自の『歳時記』は</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">貝原益軒<span lang="EN-US">(1630-1714)</span>の『日本歳時記<span lang="EN-US">(</span><span lang="EN-US">1688)</span>』が始まりとされ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それ以前にも季語を蒐集<span lang="EN-US">(</span>しうしふ<span lang="EN-US">)</span>した『季寄せ』が</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">連歌のころから存在してゐて、兩方の要素を組合せた北村季吟<span lang="EN-US">(1624-1705)</span>の『山の井<span lang="EN-US">(</span><span lang="EN-US">1647)</span>』がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これ以降には、瀧澤</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">馬琴<span lang="EN-US">(1767-1848)</span>の『俳諧歳時記<span lang="EN-US">(</span><span lang="EN-US">1803)</span>』があり、これは明治になつても増補版が出版せられてゐたといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">狩獵から稻作文化の發達によつて、それらの収穫の爲にそれに伴ふ気候、例へば秋刀魚の獲れる時期だとか稻の種を蒔く時期、旱魃の時に雨を願つたり、苦勞の末に得られた時の収穫の喜びなどといふ精神的なものを祭事として一定の時期に集團で行ひ、それが年中行事<span lang="EN-US">(</span>ねんちゆうぎやうじ<span lang="EN-US">)</span>として纏められ、それが</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『季寄せ』や</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『歳時記』のやうなものに結實<span lang="EN-US">(</span>けつじつ<span lang="EN-US">)</span>するといふのは想像に難<span lang="EN-US">(</span>かた<span lang="EN-US">)</span>くないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">その『歳時記』にも一八七二年十二月に日本が太陽暦を導入し、陰暦との季節のずれで『歳時記』の内容に大きな混亂<span lang="EN-US">(</span>こんらん<span lang="EN-US">)</span>が生じ、四季とは別に新年の部を立て、立春を二月にする事で陰暦から一箇月の遲れを調整したが、抑々<span lang="EN-US">(</span>そもそも<span lang="EN-US">)</span>、それにしたところで日本は南は沖縄から北は北海道に到るといふ縱に細長い列島なので、櫻前線ひとつ考へてみても解るやうに、一箇月の遲れをどうにか出來るやうなものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで日本標準時が子午線のある明石としたやうに、季語も京都を基準として編纂されてこんにちに到つてゐると言つていいだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これまで述べたやうに連歌の發句に季語がある第一の理由は、和歌に「母」や「山」の前に「たらちね」とか「あしひき」のやうな枕詞があるやうに、手紙で本題に入る前に氣分を和らげる爲の枕のやうな挨拶として季節の事柄から述べたのが原因であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">勿論、親しい者や緊急の時などには、近況やそれを略して本題から入る『前略』といふ簡略化された冠省もあるのだが、正式な書翰の冒頭には『拜啓・謹啓』から結語として『敬具・敬白・謹啓・頓首・恐々頓首』を用ゐる作法が基本であらうが、そのあと直ぐに本題に入るといふ無粹な事をせずに、季節の挨拶を前においてから始めるといふ手續きで緩衝<span lang="EN-US">(</span>くわんしよう<span lang="EN-US">)</span>の役目を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてそれを嗜<span lang="EN-US">(</span>たしな<span lang="EN-US">)</span>みとしたのであり、それ故にこそ「客發句」と言はれる所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">因みに『前略』の場合『草々・匆々・不一』で結ぶ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">發句に『季語』が取入れられたのはさういふところに起因すると思はれるが、その源流をたどれば日本最古の和歌集『萬葉集<span lang="EN-US">(</span>まんえふしふ<span lang="EN-US">)</span>』の「部立て」にあるものと考へられ、その『萬葉集』では、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「相聞<span lang="EN-US">(</span>恋慕や親愛の情を述べた歌の事<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「挽歌<span lang="EN-US">(</span>中國で葬式の時に柩を挽<span lang="EN-US">(</span>ひ<span lang="EN-US">)</span>く者が死を悼む爲に歌つた歌の事<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「雜歌<span lang="EN-US">(</span>中國の『文選<span lang="EN-US">(</span>もんぜん<span lang="EN-US">)</span>』の雜歌・雜詩・雜擬の分類にならつたと考へられてゐる<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">を三大部立てといふとある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『萬葉集』では相聞<span lang="EN-US">(</span>さうもん<span lang="EN-US">)</span>・挽歌<span lang="EN-US">(</span>ばんか<span lang="EN-US">)</span>以外の總<span lang="EN-US">(</span>すべ<span lang="EN-US">)</span>てを雜歌<span lang="EN-US">(</span>ざふか<span lang="EN-US">)</span>としてゐて、行幸<span lang="EN-US">(</span>ぎやうかう<span lang="EN-US">)</span>、遷都、宮廷の宴會<span lang="EN-US">(</span>えんくわい<span lang="EN-US">)</span>などの公的な場の作品が多数あり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「春の雜歌・夏の雜歌・秋の雜歌・冬の雜歌」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">とういふ四季も勿論含まれてゐ、また相聞・挽歌の前に配列される事から、雜歌こそが和歌の基本だと考へられてゐるやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">それが『古今集』以降になるとそれまで一緒だつた、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「春・夏・秋・冬・賀・離別」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">から分かれて、「雜」といふ部立ての一つとなり、卷末に配されるやうになつて完全に「雜」の扱ひとなつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">この分類が進んで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『四季・賀・離別・</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">羇旅・物名・戀<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">相聞<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">・哀傷<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">挽歌<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">といふ部立てから、連歌の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『神祇<span lang="EN-US">(</span>しんぎ<span lang="EN-US">)</span>・釋經<span lang="EN-US">(</span>しやくけう<span lang="EN-US">)</span>・戀<span lang="EN-US">(</span>こひ<span lang="EN-US">)</span>・無情<span lang="EN-US">(</span>むじやう<span lang="EN-US">)</span>・名所』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">へと變遷<span lang="EN-US">(</span>へんせん<span lang="EN-US">)</span>し、これらに屬さない「雜」ものを俳諧では無季及び附句の事を指すやうになつて行つたと考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">この中の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『四季・賀・離別・</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">戀<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">相聞<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">・哀傷<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">挽歌<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これらについては説明の必要はないものと思はれ、また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">羇旅<span lang="EN-US">(</span>きりよ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">についても旅の事であるといふ推察が出來、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『名所、舊蹟<span lang="EN-US">(</span>きうせき<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">と同じものであると諒解<span lang="EN-US">(</span>りやうかい<span lang="EN-US">)</span>出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">恐らく解らないのは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『物名<span lang="EN-US">(</span>ぶつめい<span lang="EN-US">)</span>』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">の事であらうかと思はれるが、これは平安以降に歌の意味に關係なく物の名を詠み込んだ歌の事で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">秋ちかう野は成りにけり白露のおける草葉も色かはりゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">この歌の二文字目から八文字目までに「きちかうのはな」と詠み込んでゐて、「きちかう」とは「桔梗」のことで、このやうに物の名を詠み込んだ歌の事を、『物名歌<span lang="EN-US">(</span>ぶつめいか<span lang="EN-US">)</span>』とも『もののなのうた』とも言はれてゐると辭書<span lang="EN-US">(</span>じしよ<span lang="EN-US">)</span>にあるが、これは『<span lang="EN-US">mixi</span>』上で筆者が誕生日にマイミクの名前を折込んだ發句を贈つてゐるので、氣がつかれる人もあらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">マイミクの方の誕生日<span lang="EN-US">(</span>二〇一〇年七月から十二月にかけて<span lang="EN-US">)</span>に送つた發句<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 10.5pt;">
<span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=59016419&comm_id=4637715"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=59016419&comm_id=4637715</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">さうして、これらは後に俳諧の世界で花開いて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『雜俳<span lang="EN-US">(</span>ざつぱい<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">として實<span lang="EN-US">(</span>み<span lang="EN-US">)</span>を結び、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「前句附け<span lang="EN-US">(</span>川柳<span lang="EN-US">)</span>・笠附け<span lang="EN-US">(</span>冠附け<span lang="EN-US">)</span>・沓<span lang="EN-US">(</span>くつ<span lang="EN-US">)</span>附け・折句<span lang="EN-US">(</span>をりく<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">として遊びの世界を擴げてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">雜 俳 考 『廻句』、『廻歌』の投稿を受附ます<span lang="EN-US"><br /></span></span></b><span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=48707422&comm_id=4637715"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=48707422&comm_id=4637715</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">かうして</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">『季語』と『雜<span lang="EN-US">(</span>ざふ<span lang="EN-US">)</span>』の棲み分けがはつきりとして、連歌から發句、さうして芭蕉から蕪村や一茶を經て、明治期の俳句となつたのだが、これについて正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>が『俳諧大要』でこんな事を言つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「俳句四季の題目の中に人事に属し、しかも普<span lang="EN-US">(</span>あまね<span lang="EN-US">)</span>く世人に知られざるものには季の感甚だ薄きを常とす。例へば筑摩の鍋祭の如き、夏季に属すといへどもこれ詠ずる人、またその句を読む人多くは夏の感を有せず。いはんやその四月なるか五月なるかの差異に至りは殆どこれを知らず、故にこの題を詠ずる者は甚だ苦吟し、はた古来これを詠じたる句も無味淡白を免れず。これ時候の聯想なきがためなり。<span lang="EN-US">(</span>岩波文庫<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これを現代風に言へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「『季語』があつてもその季語が珍しい題材で詠む人が少なく、一つの作品しか見當らない場合だと季節感が喚起されず、むしろそれを讀んだ人は「雜」の句を讀んだのと同じ感觸を持つのではないか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">といふ事になるがここで問題になるのは二つあつて、一つは『季語』を詠み込んでも讀み手にその知識がなければ、『季語』とはならないと言つてゐる事で、子規はこの後も例を示してこの事に言及してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> けれども、ここで子規が述べてゐる事は『季感』があるかないかといふ事であつて、『季語』がどのやうなものであるかについて解明してゐる譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> 二つある内のもう一つ目がそれについて語る事になるのだが、それは後に譲るとして、ここでは『</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">季語』がどのやうにして決定されて來たのかを考へてみたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">といふのも、長い歴史の中で繰返されたものが定着して『歳時記』として纏められたには違ひないのだが、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最古のものと言はれる中国の『</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">荊楚歳時記』にしても一人若しくは數人で書き殘されたものだと考へられるし、それ以降の『歳時記』も貝原益軒や北村季吟、また瀧澤馬琴などの個人によつて編纂されたものが主流であつたものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これは各國の辭書<span lang="EN-US">(</span>じしょ<span lang="EN-US">)</span>が編纂された状況と似てゐて、獨逸の場合でもグリム兄弟<span lang="EN-US">(1785-1863</span>・<span lang="EN-US">1786-1859)</span>で作られてゐるし、『大言海』の大月文彦<span lang="EN-US">(1847-1928)</span>や『廣辭苑』の新村出<span lang="EN-US">(</span>しんむらいづる・<span lang="EN-US">1875-1967)</span>と極めて少數の人が携はつて成果を上げたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">それが明治以降から文明の發達によつて世界の交流が飛躍的に活溌になり、動物や植物は無論のこと、食べ物や日常の生活に到るまで激變<span lang="EN-US">(</span>げきへん<span lang="EN-US">)</span>と言つて良い程の變化が起き、日本古來の生活環境は地方へ出かけたとしても滅多とお目にかかれなくなつたしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">更に、技術の進歩によつて野菜もハウス栽培で収穫の時期に左右されないものも出來るやうになり、魚なども養殖が盛んになつたので以前のやうに季節感が決定的なものとはならなくなつて、『季語』の中にだけそれが殘つてゐるといふ逆轉の現象が生じるといふ皮肉な結果となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">それに機器の發達によつて新たな用具の出現で廢<span lang="EN-US">(</span>すた<span lang="EN-US">)</span>れてしまつた器具などもあつて、それは例へば「砧<span lang="EN-US">(</span>きぬた<span lang="EN-US">)</span>」などがあるが、さうかと思ふと「スモツグ」や「檸檬<span lang="EN-US">(</span>レモン<span lang="EN-US">)</span>」などもあつて、「檸檬」については『<span lang="EN-US">Twitter</span>』で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"> 洗ひたてのレモン手にして梅雨曇 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">といふ句を發表したところ、「レモン」の『季語』は秋だとの指摘があり、筆者も國語辭典<span lang="EN-US">(</span>じてん<span lang="EN-US">)</span>や歳時記を調べたが簡易な辭書だつた所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>か見當らず、昔『歳時記』であつたと記憶してゐる冬の季語の「スモツグ」も見當らなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">手元にあつた「広辞苑 第三版」にも「レモン」季語はなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">早速、インタアネツトで調べ直してみると、「レモン・スモツグ」のどちらもあつて、「スモツグ」は冬で「レモン」は秋だつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">再度、筆者の電子辭書「<span lang="EN-US">SHARP papyrus PW-AT</span>770」でコンテンツが99もあるものと、マイミクの蒼鳥女史の「<span lang="EN-US">casio</span>」のEX-<span lang="EN-US">word</span>を比較してみたところ次のやうな事が解つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「古語辞典<span lang="EN-US">(</span>旺文社<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「合本 俳句歳時記<span lang="EN-US">(</span>第三版<span lang="EN-US">)</span>」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「國語辭典<span lang="EN-US">(</span>大辞林第三版<span lang="EN-US">)</span>」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これが筆者の電子辭書で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US">casio</span>」のEX-<span lang="EN-US">word<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「古語辞典」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「広辞苑<span lang="EN-US">(</span>第六版<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これが蒼鳥女史の電子辭書で、これを調べてみると、「古語辞典<span lang="EN-US">(</span>旺文社<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">は</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「檸檬」の輸入された時期とは合はないので省き、「國語辭典<span lang="EN-US">(</span>大辞林第三版<span lang="EN-US">)</span>」も比較の仕樣がないので省くしかないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">そこで「広辞苑 第三版」と「広辞苑<span lang="EN-US">(</span>第六版<span lang="EN-US">)</span>」の比較となるのだが、ここにこそ</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">「檸檬」が秋の『季語』として認定されて辭書に収録されたのが最近の事であると推理出來る手掛かりが見つけられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">恐らく「広辞苑」の「第四版」から「第六版」のいづれかの時期に採用されたのだらう事が解る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">では、『季語』は誰が認定して『歳時記』に収録してゐるのだらうかと思ふのだが、さう考へた理由として、『萬緑』といふ夏の『季語』があつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">万緑の中や吾子の歯生え初むる 草田男</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">この昭和十四年の作である中村草田男<span lang="EN-US">(1901-1983)</span>の有名な句によつて『歳時記』に定着させられてゐるのであるが、『萬緑』の出典は兔も角、歴史といふ時間に吟味された上でのものとは思はれず、そこには俳壇と言ふ官僚的な力が働いてはゐるのではないかといふ危惧が感ぜられる憾<span lang="EN-US">(</span>うら<span lang="EN-US">)</span>みはないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">それが筆者の思ひ過しだとしても、『季語』はこれからも増えて行くものと思はれるが、それがさうなる爲<span lang="EN-US">(</span>ため<span lang="EN-US">)</span>の手續きをどうするかといふのは大きな問題點となるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">勿論、それはそれを『季語』と認識して句作する人が増える事によつて、讀者に自然に浸透して行つて『歳時記』に掬い上げられるといふ手續きを蹈むのが、一番穩當<span lang="EN-US">(</span>おんたう<span lang="EN-US">)</span>だとは思ふのだが、子規の述べた問題とも鑑みれば、更に『季語』の役割とは何かといふ問題の根は深いと考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">二〇一二年八月十一日正午十分自宅にて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">關聯記事<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">五、調べ 『發句雜記』より<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 10.5pt;">
<span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=51655472&comm_id=4637715"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=51655472&comm_id=4637715</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">參考資料<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">Wikipedia<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">俳諧大要 正岡子規著 岩波文庫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">廣辭林 新訂版 昭和十年度發行 三省堂<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">広辞苑 第三版 昭和五十八年度發行 岩波書店<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">SHARP papyrus PW-AT</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">770<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">これからの豫定として、次のやうに發表したいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">六、『季重なり』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">七、『無季』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18pt;">八、文學的表現と日記的表現の差に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">關聯記事</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">A Hokku poetry rhythm theory<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第一章</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">前書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html</a></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-40947629238298167852012-05-27T15:21:00.000+09:002012-05-27T15:21:01.688+09:00一日一句の發句集『朱い夏(Zhu summer)』二〇一一年度(mixiのつぶやきとTwitterに發表)<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一日一句の發句集</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『朱い夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(Zhu
summer)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">二〇一一年度</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(mixi</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のつぶやきと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Twitter</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に發表</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">韓徳爾<span lang="EN-US">(</span>ヘンデル・<span lang="EN-US">1685-1759)</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">の有名な、<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>『</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ORUGAN</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> <span lang="EN-US">CONCERTI</span> <span lang="EN-US">Op.</span>7<span lang="EN-US">,No.</span>4<span lang="EN-US">,Adagio</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">』<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>といふ作品で、</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">ロドリイゴの『ある貴紳の爲の』に似てゐると思はれません?<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">音源は「<span lang="EN-US">YAMAHA QY100</span>」で打込みました。<span lang="EN-US"> <br />
</span>映像は</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">あぢさゐ寺としてしられてゐる、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">大聖寺</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">で撮影しました。<span lang="EN-US"><br />
</span>お聞き下さい。<span lang="EN-US"><br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">大聖寺あぢさゐ寺にて 韓徳爾<span lang="EN-US">(</span>ヘンデル・<span lang="EN-US">1685-1759)</span> <span lang="EN-US">ORUGAN</span> <span lang="EN-US">CONCERTI</span> <span lang="EN-US">Op.</span>7<span lang="EN-US">,No.</span>4<span lang="EN-US">,Adagio</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3FACB-2DZ00?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一日一句の發句集</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『朱い夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(Zhu
summer)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">二〇一一年度</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(mixi</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のつぶやきと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Twitter</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に發表</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月?</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日附不明</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left; text-indent: 54.2pt;">
<b style="text-indent: 54.2pt;"><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">田の上の風を迎へて山開く</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">妻の實家、美作で、マイミクのコンドルさんの求めに應じて作つた句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな風になるとは思つてもみなかつたので、コメントを控へておかなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">以降、氣を附けるやうにした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-AKDUFgo_k6g/T8HGMHZHJYI/AAAAAAAAAWA/L8Crv1CV6xo/s1600/059.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-AKDUFgo_k6g/T8HGMHZHJYI/AAAAAAAAAWA/L8Crv1CV6xo/s320/059.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月二十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">曇る日に心晴らさん薔薇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さうび</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日のお晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に家族四人で伊丹の荒卷薔薇園に行つて來ました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨こそ降りませんでしたが、とても鮮やかに咲く薔薇に至福のひと時を味はひました。</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月二十七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">閉ぢこもる部屋に降りしく梅雨の音 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">氣がついたら大阪は梅雨となる雨が降りだしました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「しく」は「如</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">く」で部屋にまで降るやうで、それは心の中にまでも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五月三十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">池の面</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">も</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に緑かがやく五月晴 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日の月曜日は仕入れで、いつも服部緑地を抜けて亥の子谷へ行きます。</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降り續く梅雨の雨が一瞬カラツと晴れた日の事を五月晴と言ひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">太陽暦と陰暦の差が趣を變化させてしまひましたが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">泣きさうな空の重さや山低し 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どんよりと暗い空から微かに顏にかかる小粒の雨。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そんな中を店から歸つて來ました。實は誕生日に子供達から自轉車をプレゼントされました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その初乘りでしたが、とても氣持良かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">少々疲れましたがネ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さん答へて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">贈る人の二輪蹈みしめ梅雨を往く 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふ心持ちでせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">取出した扇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あふぎ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">も要らぬ夜來雨 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨夜の北海道は</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">零下だつたといふ。今朝も今朝とて肌寒く、店と自宅とを自動車での移動止む事なし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">傍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かたは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">らにあぢさゐしんと曇り空 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">晴れきらぬ空を眺めながら、家に歸りました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">永井荷風</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(1879-1959)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に「日蔭の花」といふ作品があります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな気候に紫陽花はよく似合ふやうに感じられます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんに答へて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自分の人生に疑問を持ち、それが他の人にとつてもどうなのかといふ問題意識が普遍性となつて、作品の創作の切掛けとなるのではないかと愚考します。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暗闇に頼る啼きごゑほととぎす 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふ所でせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">四方</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">よも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を見てうつろふ浮世やアマリリス 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日の夕方、店に行く途中に見かけました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一つの花莖より二つから四つの花が咲く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">私が見たのは四つの花が咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">色は橙で大きな百合のやうだつた。當初は「世をば」だつたが、思ひ通りにならない儚さを考慮して「浮世や」と字餘りにしました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドルさんに俳號として『蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そうてう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』を提案。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">辭書によりますと「鷹」の意味があり、コンドルに通ずるかと思つた次第です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">犬連れの人と會釋や夏の朝 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">歩いて店を往来</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ゆきき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">すると、色々な人と顏馴染みなります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">特に朝方は散歩してゐる人や、ジヨギングをしてゐる人と自然に挨拶を交はして氣持が晴れます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">別れ行く河のあぢさゐ向う岸 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">曇り空の下を歸つてきました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">天竺川の橋を渡つた時に出來た句です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">魚腥草の名前にも似ず白十字 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日、店に行く途中、堤の斜面に小さな花が咲いてゐて、みゆきちやん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">妻</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が「魚腥草</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どくだみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">だよ」と教へてくれた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">み</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はどこだみ」といふと、相方はズツコケてゐました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どくだみは別の漢字もありますが、環境依存文字なので使へませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">振返る人ありて見ん夏の服 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">美しく若き女性と擦れ違つて、思はず振り向くが、美しく見えるのはその涼しげな服だからなのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">うずくまる人に手を差し延べん四</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">葩かな</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">『四葩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">よひら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">』とは紫陽花のことです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その花が曇り空の下に咲いてゐる姿を見てゐると、東北の人々の事に思ひを巡らせてしまひ、感情の亂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">れは上句に八文字が必要となりました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">黄</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅の雨のつぶやき傘に聞く 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨が降る日は店まで車で出掛けます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">少し離れた場所に駐車場を借りてゐて、そこからコンビニでビツグコミツクと週刊新潮を買つて、店に行くまでに詠んだ句です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「黄梅</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くわうばい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の雨」は梅雨の事です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降り出した雨のつぶやき傘に聞く</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨入りのそのささやきを傘に聞く</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先の句は、これだけの推敲の結果です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">眼の前に實りひろがる代田かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ここ二、三日田に水を張つた風景に出合ひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みゆきちやん曰く、それを「代田」といふさうです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七千年前に始められたと云ふ稻作。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">収穫に七箇月もかかり、その後に籾などをとるといふ樣々な手間をかけてから、米を炊いて食べるなどと誰が想像したのでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">營々と築かれた作業が、米所の東北で放射能の爲に續けられないかも知れない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みの</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">りはどうなるのでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そこに立つてゐると、青々と一面に稻が實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">みの</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つた状態が目に浮んだが、ふと我に返ると田植ゑ前の水を張つた水田が現實として廣がつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この風體を『空想の句』と詠んでゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">お好みを燒いて深夜の梅雨の客 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨が降り續いてゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな日のお客様は少ないので、漫畫、讀み放題です!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あしあとを消し去る夏の雪男 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">二十世紀からの傳説が一つづつ消えて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今は二十一世紀。馴れるまでは不便を感じてゐるんだらうな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ミクシイのあしあと變更に一句</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">トンネルの木々をくぐれば噴水園 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日は吹田へ仕入れの日。服部緑地を通つた時に詠んだ句です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「トンネル」を「隧道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">トンネル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」と表記したかつたのですが、見た目にも煩雜なので止め、また噴水「場」音が氣になつて六文字になりますが「園」としました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">覆ふ木々をくぐれば噴水風を呼ぶ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">推敲前の等類の句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">眞直ぐに悔いを見透かす百合の花 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">店に行く途中、軒下に百合の花が咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">正面を凛として見詰める樣は、穢れない幼兒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をさなご</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の眼差しを浴びたやうで、忸怩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぢくぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たる思ひがする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明治・大正には</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-family: "MS 明朝";">歐</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">米には輸出されてゐたさうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">適ふとも願ひ隱さん夏月蝕 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">殘念ながら曇つて月は見えなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「夏月蝕」は「かげつしよく」と讀んで下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">芭蕉に「暫くは瀧に籠るや夏の初め」といふ句があり、それは「夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">げ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」と讀みます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">音の關係で「か」としました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんに答へて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それは涙ぐましい事で。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月蝕は見られました? </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">恥多き人生なれば夏月蝕 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふところでせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同日、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Marippe</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんに答へて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">殘念ながら、月はなし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月蝕と雖も曇る月いづこ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふところでせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自轉車を雨にまかせて夏を漕ぐ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今朝は自轉車で帰宅しました。生憎の雨でしたが、走つてゐると夏を滿喫したやうな氣分でした。私は雨大好きです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月十九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">問ふ人に答へかねたり梅雨の果 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この雨はいつまで續くのだらうと店のお客様に問はれて、沖縄は明けたさうですがとあらぬ事を答へてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あぢさゐが雨にうつした色模様 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨に匂いも色もないけれど、なんだか「七變化」といはれる紫陽花に降つた時、吸ひ込まれてその色に染まつたやうに感じられた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">晴れを待つや</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">褻<span lang="EN-US">(</span>け<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のこころ以</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">も</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">て梅雨半ば 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">句作に行き詰つた時、遊び心を持つて言葉と戯れながらの句を「月竝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つきなみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」と言ひ、「月次」が本來の正式なもの。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「ありふれた平凡な」といふ意味。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">藝術への手懸り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><a href="http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=50615135&comm_id=4699373"><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=50615135&comm_id=4699373</span></b></a></span><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">晝寢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひるね</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">して夢に遊ぶや夏至る 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏至は二十四節気</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にじふしせつき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の一つ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">太陽暦で六月二十二日頃で、晝間が最も長くなる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夢を見てもいつもより得をした氣分。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">下五句は「夏至</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なついた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">る」であつて、「夏至</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">げし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">る」ではありません。爲念</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">寢返りをうつ苦しさや夏の夢 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">例年ならば冷房を利用するのだが、被災地の人達を考へると憚られること多くして、我慢を自身に課する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">名にし負ふあぢさゐ高し大聖寺 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">紫陽花で有名な大聖寺に行きました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">住職の寺の樣々な歴史や花に對する親切な解説に、智的な滿足を覺えました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水打つて波紋ひろがる石畳 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ヒイトアイランドを助長させる感のある冷房が控へられて、嘗て日常的にあつた風物詩が甦る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">調べたらこの句から</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Twitter</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で發表してゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いづこより鈴の音はこぶ風の道 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我が家は日中でも二箇所の窓を開け放てば風が訪れてくれて、頗る快適に涼しさを味はへる。まだ冷房はつけていない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">この儘でひと夏過ごせれば。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドルさん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「句を詠む」とは「數をよむ」と同じで、五七五と指折り數へる所からきたといふ説がある位ですから、氣にせずに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人生は夏の夜のやうに明け易いものです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 短夜やしてる間もなき泣き寢入 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">陽を隱す田の面に浮ぶ夏の雲 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人の營みに自然はいつも應</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へてくれる譯ではないので、人間から自然に合せて生活や活動をしてゐるが、時に味方をしてくれたやうな氣がする場面があつて、そんな時に感謝を知つたりする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">噴水や寢そべつたれば空に降る 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月曜日は恒例の仕入れで亥の子谷へ行きました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">途中の服部緑地の噴水を見て、それをカアテンのやうにして木々を眺めながら心に涼を入れました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">行く人の影さへ見えぬ夏木立 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">誰も求めぬ道を獨り行くと、暑い日射しの中にも夏木立があるやうに、憩ふべきものもあるだらうと思はれ、それは人であったりひつそりとした場所かも知れないでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月二十九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">透きとほる水槽に棲むや熱帯夜 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水槽に棲むのは熱帯魚ではなく「熱帯夜」だつたといふ、筆者にはかういつた言葉遊び的な面が強くあつて、顰蹙を買はれるかも知れないが、辭</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">や</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">める氣は更々ない。寛恕を請ふばかりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">六月三十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">虹を呼ぶ空に向つて水を投げ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「水を撒く」だと夏の季語が「虹」と重なつてしまふので改めました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">上句も「涼しさを」だつたのを改變しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">虹を呼ぶ山に向つて空に水 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">と改めたいと思ひます。ここに來てまだ推敲するといふ未練がましさ。お粗末です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんへ返句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こきこきと音新しき胡瓜かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">テなとこです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">通常の暑さ教へん化粧室 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ビルなどの洗面室は冷房が利いてゐるが、個人商店ではさうも行かず、夏を滿喫させられる羽目になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんへ返句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">脅すより肝冷やしたいお化けかな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鏡見て自分を冷やすお化けかな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">てなのはいかが!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">フニャラモス</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんへ返句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水浴びてこの日ばかりは熱湯いや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">テなのは?</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18.0pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さんへ返句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">囘覧板廻り來たれば判でゲシヨウ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">てなところでご勘辨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かんべん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夕立を背中に受けて登る坂 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">重き荷を背負ふばかりが人生の總てではなく、時には爽やかな歩みがあつても良からうもん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明けきらぬ曇り空なり梅雨いづこ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨だといふのにしばらく雨が降らない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">米を潤さずこのまま開けてしまふのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蒼天はすでに死んだり梅雨日本 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先の第二次世界大戰で國民は反對</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">はんたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">出來なかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今度の原發でも反對しきれぬ儘に作動してしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その結果がこれである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">國民の犧牲を他所に權力者が袖の下で潤ひ、一部の企業家達もそれに倣ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さきに發表した句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">蒼天はすでに死んだり梅雨日本 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">これは季語はあるものの時事を扱つてゐるから川柳といふべきか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そこで前句七七を附ければ、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">厭だと言へぬ身過ぎ世過ぎよ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同日。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">方言を戸板に乘せて即</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">辭任</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じにん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">全く何しに行つたのやら、松本復興相。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どんよりと空低うして青田かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「青田買ひ」といふ言葉があるやうに、未来に秘めた希望の芽を見守る氣分。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">主</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ぬし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が來て黒塀</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くろべい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">粋に牽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かされる 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">前囘の前句七七を受けてもう一句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">大店</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">おほだな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の主</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あるじ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が花魁を身請けして、黒塀のある一軒家に圍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ありてい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">にいへば愛人をつくつたといふ事で、洋の古今東西を問はない色模様。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同日。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降りやまぬ雨をさかなに聞く蕭邦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">シヨパン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ピアノの詩人、蕭邦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">シヨパン・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">1810-1849)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に『雨だれ』といふ曲があります。それを蹈まへて、こんな思ひ入れたつぷりの作句をしてしまひました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨なれど雲の上では星祭り 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">生憎の雨で地球からは牽牛と織姫が逢ふ場面を見られないが、雨雲の上では幸せなひと時を過ごしてゐるのだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">丁度地方で放映された番組が見られないやうなものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">全國放送ではないのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">逢ひ見てのひととせ待たる七夜明け 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">百人一首の藤原権中納言敦忠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ふづはらのごんちゆうなごんあつただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の歌を面影にして、一年後の逢瀬を託してみました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">来年こそ晴れん事を願つて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">向日葵が雲從へて高く見ゆ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">「從へて」が「聳え」るやうに見えるをかしさを感じてゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨明けてけふより晴れも名乘りなし 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梅雨の間に晴れば「五月晴」といふ名乘りが出來るが、それが過ぎれば「晴」とのみ言はれ無官である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日からは浪人のやうに名乘りを上げられないといふ理窟の句である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんなのは面白くも何ともない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日の作だが戒めの爲に發表する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Twitter</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">から</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">mixi</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">へ轉送されてゐないので二重(ダブ)るかも知れませんが。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">風入れて涼しさうなる調度品 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自分が涼しい事の婉曲的表現。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">風を背に受けて湧きたつ雲の峰 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">吹田へ仕入れに行く時に、氣持がいいほどの入道雲を見ることが出來ました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">遠き山と雨の青田に染まる風 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雨の中でも風を感じながら青田と遠景にある山を見て逍遥する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鳥鳴いて教はる朝の夏の風 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝五時に店が終るとすつかり夜が明けてゐて、何處からか鳥の鳴き聲が風に運ばれ來る。それを聞きながら探すともなく家へ歸つて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">目を閉ぢて仰ぐ瞼に朱い夏 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日は眠られないので午後二時には家を出て、途中でドトールで珈琲を飲んで、それから店に行く間に詠んだ句です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明けきらぬ空の切れ目に紫雲かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明方に店の表に出ると、東の空がかすかに紫色がかつて見えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なんでも佛が乘つて來迎するとされる雲ださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">朝焼けの人來ぬ道や赤信號 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">人氣のない赤信號の背後に鮮やかな朝焼けを見ながら、自宅へと歸ります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そよぐ木にやつとの思ひ蝉の聲 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今年はどういふ譯か蝉の聲が聞かれないと思つてゐたら、朝方になつて出し拔けに蝉の鳴き聲が出現した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それは本當に豫期せぬ事で、「出し拔け」といふ言葉がピツタリする状況だつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">波荒れて手持ちぶたさに海開く 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どうせ濡れるのだからかまはない筈なんだけど、そこはそれやはり泳いで濡れたいもの。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一端さうなればなんでもありなんだけれど。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月十九日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降りやまぬ雨の底ゆく蝸牛 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">龜に似て歩みの遲き蝸牛、このまま句になりさうなものだが、どんな苦しい状況でも焦らず慌てず先を見据ゑて一歩づつ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鳴く蝉の思ひのたけに光る雲 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雲を光らせる程の太陽の輝きに、夏は盛りなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">他所で鳴る風鈴を聞く旅歸り 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">馴染みのない土地では「郷に入つては郷に從」はねばならない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">住み慣れた我が家なればこそ「向かう三軒兩隣」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">鳥翔ける灰色の朝風涼し 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今年の夏は何だかをかしい。蝉の聲が聞けなかつたり、急に温度が下がつたりして、今朝も雨が降るかのやうにどんよりと涼しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">煙りなき風呂の煙突夏の朝 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">涼しくて靜かな夏の朝早くに歸宅する途中、天に聳えるやうな風呂の煙突を見た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それは人氣</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひとけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のない町を見守るやうにだつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">月高く夏を忘れてながめけり 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日曜日の夜中は店が特に暇なので、外に出ると涼しげな月があつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今日は過ごし易い夜だつたので何度も月を眺めてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夏の月殘したままで朝の道 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">仕事を終へて自宅へ歸る朝、まるで蕪村の句のやうに月と太陽が天空にありました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降るごとき蝉の聲聞く朝の風呂 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">店から四十分かけて蝉の鳴く中を歩いて歸宅して、蝉が鳴き仕切るに任せて汗を流さうと冷たい朝風呂に入る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">命の限りを盡くすその聲を聞きながら……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その家の佛桑花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ハイビスカス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が在所かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">とある家の庭先に佛桑花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ハイビスカス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が咲いてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">買い物にでも出かけてゐるのか住人の姿は見えないが、遙かな田舎を偲んで丹精を込めてゐるのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月二十八日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夕立ちを追ひかけて來る晴間かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">晴間を夕立が覆ふのか、それとも夕立が晴間に、詰り、陽畫</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ポジテイヴ・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Positive)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">か陰畫</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ネガテイヴ・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">Negative)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かといふ差であらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月三十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">解きはなつ脱殻ひとつ蝉の聲 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">當初「解脱の後や」をかく改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句仲間の蒼鳥女史の句、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">空蝉やソテツ掴みて即身佛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に想を借りて出來たので、手柄は私にはなく、彼女に歸する。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">所謂「等</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: Batang; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">類</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">」である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">七月三十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降りさうな雨のかはりや蝉しぐれ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なんだか怪し氣な空模様で、降るかなと思つたら、それより先に蝉が一齊に鳴きだした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中句の七文字目の「や」が「に」でない事を玩味すべし。短歌は「五七五」と「七七」による原因と結果の表現が可なれど、その許されざる字數の發句は切字こそ大切なものなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">水垢離の瀧に見立てん夏の風呂 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">湯も張らずに空風呂の儘でシャワアから水を浴びる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">これで蝉の聲を聞きながら合掌などをすれば、身は深山幽谷にあるが如き氣分。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まことに安上がりな旅行なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月二日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">どの音もわれに吹き來る風の鈴 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">家にゐても表を歩いてゐても、自分のものでもないのにわが物として有難く受取つてしまふ風鈴の音が、今日も涼しげに耳に響く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明けきらぬ朝や葉月の歸り道 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">午前五時に店を終へて歸る時、八月になつたからか空は暗く紺色で、遠くの家竝の上がかすかに赤く見えるだけで、まるで朝に向つて歸つて行くやうだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">コンドルさんに答へて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">三日月と素敵な夜を過ごせたやうですね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">引寄せて膝枕せん三日月に 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">といふ所でせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">殘念ながら三日月は秋の季語ですが、八月三日の三日月は陰暦のそれを指してゐます。 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">同上。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 田の上に日射し隱して雲走る 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">降りさうな空を眺めながら仕事場へ向ふ途中で詠みました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月四日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">名にし負ふ山にのぼりし三日月城 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">昨日は一日、妻の美作の母親が津山の病院に入院したので見舞ひに行つて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夜の八時ごろに三日月城址を通過する時、三日月が見えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">城跡の山の中腹にライトアツプされた三日月も見えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月五日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かきくもる空ゆふだちの田に光る 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">五日の夕方、長い事お目にかかつれなかつた本格的な夕立が降つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雷の音と共に一天俄かに掻き曇つたかと思ふとこの世も終るかとノアも驚くやうな雨が激しく降つて來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">揚げ花火遲れた音に殘る夏 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">淀川の花火大會があつた。花火は秋の季語でありながら、花火大會は夏に開催され、その終りを告げるやうな行事</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">イベント</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">となつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夜空に美しく咲く花火に遲れて音が川面を渡つてくるやうだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">八月七日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">行く夏の蝶の影蹈む陽射しかな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">暑さはまだまだ殘つてゐるが、何處となく秋の氣配を、爽やかな佇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">たたず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まひが空や雲に感じられる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句を始めて何十年となるが、眞逆</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まさか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">こんな事になるとは思つてもみなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">これが日課のやうになつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> 二〇一一年十月十日午後四時半</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-82721580119760616182012-05-11T15:36:00.000+09:002012-05-11T15:39:09.456+09:00第一囘 呟きの連歌 歌仙『逢ひ見ての(From I to meet you)』の卷<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">歌仙『逢ひ見ての</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(From I to meet you)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">』の卷 完成版</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">mixi</span>のぶやき』で連歌</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">(</span>自作の句に對する解説と推敲<span lang="EN-US">)</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">巴哈<span lang="EN-US">(</span>バツハ<span lang="EN-US">(1685-1750)</span>の有名な、<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>『<span lang="EN-US">PARTITA(</span>パルテイタ<span lang="EN-US">) No.2 SINFONIA(</span>シンホニア<span lang="EN-US">)BWV826</span>』<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">音源は「<span lang="EN-US">YAMAHA QY100</span>」で打込みました。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>映像は、<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>『夙川の櫻 2011年4月7日』<span lang="EN-US"> <br />
</span></span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を撮影したものです。</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
<br />
<br />
<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/lu2js628atA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 128px;"><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 128px;"><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 128px;"><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">呟きの連歌</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">歌仙『逢ひ見ての』の卷</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">1句目、 逢ひ見てのひととせ待たる七夜明け 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">2句目、 ひたすらに弾く上弦の歌 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">3句目、 誕生日破顔一笑ほろ酔いて 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">4句目、 贈り忘れて白川夜船 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">5句目、 暁に月は殘れど間にあはず 不忍 「月の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">6句目、 木立ちの影に水浴びる鳥 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">7句目、 人情を灯して過ぎる屋形舟 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">8句目、 君の爲だといふナルシスト 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">9句目、 田を起し御為倒せば日も暮れて 蒼鳥 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">10句目、水の上行く風は爽やか 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">11句目、問はれたと思ふ葉音に人の影 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">12句目、名をつぶやいて胸のふさがる 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">13句目、君の射す光あれ身は月に似て 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">14句目、焦げめ美味しい醤油煎餅 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">15句目、柿の種チーズおかきと雪の宿 松叡</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">16句目、いづこより来し深き足跡 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">17句目、風に乘り花の香を知る里の山 不忍 「花の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">18句目、圏外という自由を得たり 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">19句目、</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">晴れた空洗濯物を溜めすぎた 松叡</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">20句目.衣干したり雨なかりせば 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">21句目、蓬莱に相合傘を探す女子 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">22句目、手にとらばこそ絲の赤さよ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">23句目、訪ね來て夢まぼろしの桃源郷 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">24句目、西瓜を打ちて味を占い 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">25句目、値を問へど舌打ちさるる骨董屋 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">26句目、</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">横鉢巻きで豆腐商い</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"> 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">27句目、縁日や泣く子も黙るりんご飴 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">28句目、殘る地頭になにを與</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">へん 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">29句目、竹藪の穂先静める月明かり 蒼鳥 「月の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">30句目、雀遊ばす餘地</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">よち</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の廣</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ひろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さよ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">31句目、膨らみの足りぬ稲穂に風抜けて 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">32句目、湯屋の秤で糠喜びし 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">33句目、聲なくば覗きたくなるかこち顏 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">34句目、北窓開けて光の舞いし 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35句目、ただよえば心浮き立つ沈丁花 蒼鳥 「花の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">36句目、炎</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ほむら</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">からまた不死鳥の飛ぶ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 96.35pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">三十六歌仙が無事滿尾しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">巴哈<span lang="EN-US">(</span>バツハ<span lang="EN-US">(1685-1750)</span>の有名な、<span lang="EN-US"></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">
<br />
</span>『造幣局の花見<span lang="EN-US"> BACH FUGA BWV 1000 Japanese instrum</span>』<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>を和樂器による演奏にしてみました。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>音源は「<span lang="EN-US">YAMAHA QY100</span>」で打込みました。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>原曲は無伴奏ヴァイオリンソナタ<span lang="EN-US">1</span>番フーガ<span lang="EN-US">BWV 1000</span>なんですが、<span lang="EN-US"> <br />
<br />
YAMAHA QY100</span>の「<span lang="EN-US">Violin</span>」の音源に不滿がありましたから、<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>『和樂器』風の音で作つて見ました。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>映像は、二〇一二年四月一九日に<span lang="EN-US"><br />
<br />
</span>『造幣局の花見』<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>を撮影したものです。</span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0RRfl9kTTdY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 0px;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 96.35pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 96.35pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 96.35pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">呟きの連歌 第一囘</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">自作の句に對する解説と推敲及び句作の手懸りの爲に</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">流れが理解出來ると思ひ「つぶやき」で紹介されたコメントを、少し長いですが以下に掲載しておきます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コメントされた方へは事後承諾になりますが、お許しください。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">どうしても拒否されたい方は御申出下されば、削除します。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「第一囘目」は『つぶやき』で最初に句を發表した時のもの。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「第二囘目」は解説と推敲した時のもの。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「第三回目」は氣に入らないかも知れませんが筆者の補足です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 96.35pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">1、歌仙『逢ひ見ての』の解説と推敲</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">1句目、 逢ひ見てのひととせ待たる七夜明け 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">百人一首の藤原権中納言敦忠</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ふぢはらのごんちゆうなごんあつただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の歌を面影にして、また一年逢へない焦がれる氣持を詠みました。来年こそ晴れん事を願つて。推敲はありません。二句目、蒼鳥さん宜しく。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">2句目、 ただ上弦を弾きて歌わん 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">今宵は上弦の月ですね。私の腕時計、故障で日にちは7のままです。もうひとつお願いを聞いてもらえそうです。(5・7・5のリズムも充分難しいですが、7・7はもっと難しいです)ケンタウロスさんの歌を台無しにしてごめんなさい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。いえいえ、全く氣にする事はありませんよ。この「七七」をこのままにして、更に平句</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">無季</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の「五七五」を附けて見て下さい。詳細は「連歌の作法」を參照しながらで</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">……</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">推敲、どうぞよろしくお願いします。七・七のリズムとはどんなものか冗談半分で詠んでみたのですが、まさかこれが連歌になるとは思ってもいませんでした(笑)ちょうどその日の夜が上弦の月にあたり、別れの寂しさを「ただ上弦を弾きて歌わん」で詠みました。「ただ」に代わる言葉があればいいのですが、思いつきません。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「ひたすらに彈く上弦の歌」とすると體言止めになりますが? 「歌わん」の「わん」に、次の「て止まり」との近さが氣になつてゐました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><span style="display: none;"><input name="comment_member_id" type="hidden" value="25109385" /></span><span style="display: none;"><input name="comment_post_time" type="hidden" value="20110720091546" /></span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">なるほどぉ!体言止めのほうが強い気持ちが伝わりますね。それに「ひたすらに」が付けば、、、。すごいです。やっぱり基本、勉強します(反省)</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。私の句でも氣がついた事があれば、どしどし批判して下さい。三句目もどうぞ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">3句目、 誕生日重なる祝いにほろ酔いて 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">たけ高く大様に</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">難しいです</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">泣</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">質問ですが、作法のほうでは季語を入れるようにと有りますが、無季でよろしかったでしょうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。大変失禮しました。仰有る通りです。うつかりしてゐました。でも、今は餘り喧しくいふ必要はないでせう。取不敢、「三十六歌仙」を満尾させてから推敲するといふ形態をとれば馴れて行くのではないかと思ひ、それを採用してみます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">了解いたしました!誕生日重なる祝いにほろ酔いて 偶然にも「て止まり」になりました。誕生日にいただいたお祝いに対する感謝の気持ちと明るい雰囲気に変えた方がいいかと思い詠みました。「重なる」は「多々の」のほうがいいような気がします。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「誕生日」に「祝い」は語り過ぎだと思はれます。中句を「破顏一笑」とすればどうでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">なるほど!一旦思い浮かんだ言葉は離れ難いので、頭を柔らかくしないと行けませんね。誕生日破顔一笑ほろ酔いて</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ですね。ありがとうございました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><span style="display: none;"><input name="comment_member_id" type="hidden" value="25517915" /></span><span style="display: none;"><input name="comment_post_time" type="hidden" value="20110721065025" /></span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句と句の付き過ぎの考え方が難しいです。三句「祝い」と四句「贈り」などは問題ないのでしょうか。また、解説がないとわからないような離れ方でもいいのでしょうか。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「祝い」の件を述べる心算だつたので、「贈り」をつけておきました。音樂の轉調</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(Modulation)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">と同じで、次の句は「縁」のある言葉を輕く選んで、附かず離れずを心得とするべきかと。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><span style="display: none;"><input name="comment_member_id" type="hidden" value="25109385" /></span><span style="display: none;"><input name="comment_post_time" type="hidden" value="20110722003549" /></span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ありがとうございます!附かず離れず、、、ですね。人間関係のようですね</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">4句目、 贈り忘れて白河夜船 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「ほろ酔い」があるので「千鳥足」を入れてはと思ひましたが、近すぎるので止めました。プレゼントの祝いを忘れた言ひ譯です。それと「無季」の件も含めて。さて、ここで、新人の「露通」さんにこの後を受けて戴きたいのですが?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">京都の白川に行つて來たといふ人にどんな所かと尋ねたら、夜、舟で寢てゐたから解らなかつたととぼけるやうに、贈り物を忘れた言ひ譯をしてゐる圖</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">づ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">なんですが、「天の川」にかけて舟を出してみました。「白河」は「白川」の變換ミスでした。贈り忘れて白川夜船 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">5句目、 人情を灯して過ぎる屋形見て 蒼鳥 「月の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">白河夜船の続きです。無季、船続きでごめんなさい。昨夜隅田川に架かる勝とき橋に立った時の句です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。五句目は「月の座」です。殘念ながらやり直しです。そこで僭越ながらわたくしが詠みます。兩吟</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">二人</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の場合、交互にすると「五七五」か「七七」だけになるので、時に二句づつになります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。全然氣にする事はありません。普通の季はうるさくする事はありませんが、「月の座」と「花の座」は確保しておきませう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">朝になつて月は殘つてゐるけれど最早日は代つてしまつて、今更お祝ひを述べても手遲れだといふ氣持を、月見を寢過ごしてしまつた無念さにたとへて見ました。暁に月は殘れど間にあはず 不忍 「月の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">6句目、 木立の影に砂浴びる鳥 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">おはようございます。時間を真っ昼間にしましたが、繋がりがこれでいいのか全く自信ありません。アドバイスお願いいたします。先日公園で目にした事を詠みました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ここで本当は七句目の「人情・・」と入れたのですが、月の座ということで入れかえでケンタウロスさんにおまかせし、続いて「木立の影に砂浴びる鳥」で、昼間で動きのある図を詠みましたが、アドバイスで砂</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">水になりました。公園の雀は砂で体の寄生虫を取っていたようですが、次の句を考えるとやっぱり水でよかったですね。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><span style="display: none;"><input name="comment_member_id" type="hidden" value="25517915" /></span><span style="display: none;"><input name="comment_post_time" type="hidden" value="20110722094355" /></span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「雀は砂で体の寄生虫を取」るといふのは知りませんでした。知識の不足がなければその儘でもつとよい方法があつたのかも知れません。力不足でした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">7句目、 人情を灯して過ぎる屋形舟 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。下七句を「水浴びる鳥」として、初折の「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">折端</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」となり</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">裏移りとします。「初裏」は、</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">以前の「月の座」に詠んだ「人情を灯して過ぎる屋形見て 蒼鳥」を活用して、下五句を「屋形舟」とすればどうでせう。それを受けて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">すみません、私も詠んだ時の解説が不十分でした。「人情を灯して過ぎる屋形見て」をアドバイスで「屋方舟」にしました。今気が付きましたが、これは「て止まり」になるからでしょうか。東京の隅田川に架かる橋から見た屋方舟の灯りに温かいものを感じて詠みました。五句目の月の座からの移動の句です。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。この七句目の場合は三句を去つてゐるので「て止まり」でも構ひません。五句目の時は無理だつたのですが。「て止まり」の方が良ければその變り十句目の「暮れて」を考へ直さなければならなくなりますが。人情を灯して過ぎる屋形見て 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">すいません、勉強不足で三句去りの意味があまり分かっていませんでした。十句目はそのままのほうがいいかなと思いますので「屋形舟」で。人情を灯して過ぎる屋形舟 蒼鳥</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。諒解</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">りやうかい</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">しました。その方がいいと私も思ひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">8句目、人の爲だといふナルシスト 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">2囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">八句目の「人の」が一般論的に過ぎてつき放したやうになるので、「君の」に推敲します。前の句の「人情を」の「人」とも近いのが気になりますから。君の爲だといふナルシスト 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">9、 田を起し御為倒せば日も暮れて 蒼鳥 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">屋形船を採用していただいてありがとうございました。こんな冗談のような句でもいいのでしょうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「冗談」は大丈夫ですよ。「可笑し味」は發句の重要な要素</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">フアクタア</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ですから……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">九句目、登山に例えると2~3号目でしょうか。少しお笑いも欲しくて、人</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">君</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の為</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">御為倒しを入れ、起こすと倒すを対比させて詠みました。怒られるかなと思いました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。<span style="color: #333333;">全く問題はありません。「御為倒し」の「倒し」は「ごかし」と讀みますが、「御爲」とは辭書で「貴方の爲」以外に「褒美又はそのお返し」とありましたので、三句目の「祝い」と呼び合ふ「輪廻」の心配もしましたが、「裏移り」ですので氣にはならないでせう。</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロスさん、お疲れ様です。甦らせていただきありがとございます!「裏移り」だから大丈夫、、、この辺りはさすがケンタウロスさんですね~。推敲ではこういうところの勉強もでき助かります。ゆっくりおやすみくださいね!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">10句目、水の上行く風は爽やか 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">泉に映る自分に戀ひ焦がれて、つひに水仙</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ナルキツソス</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">になつてしまつたやうに、人の爲だといふ自分が好きな心は、あつさりとその上を行く爽やかな風を見習はうと詠んで見ました。聊</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">いささ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">か説教くさい?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ふむふむ。風のごとく</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">只今洗濯中。自分が好きならばそれで良いのでは</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">わしゃ無力な自分自身を許せない16年間でした。苦しかった。今は少し虚しさが残ります。これが供養か。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん。簡單に「人間萬事塞翁が馬」なんて云へないかも知れませんが、無力な言葉でもそれぐらゐしか傳へようがありません。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">11句目、問はれたと思ふ葉音に人の影 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">誰かに問ひかけられたと思つて振返つたら風に搖れた葉音だつたと思つたが、よく見ると葉を搖るがした人影が見えたので、錯覺ではなかつたと確信した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">誰に見つめられてゐたのか、戀の豫感!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">12句目、戀しき声は胸吹きすぎて 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。戀しき声は胸吹きすぎて 蒼鳥 「て止まり・らん止まり」は多用しないこと。上七句</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「名をつぶやいて」とし、「胸」の後を「のふさがる」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">と提案します。直接的な表現を避けたほうがいいと思ひます。拙著の『發句雜記』現在十七作までありますが、面倒でも讀んで下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">12、名をつぶやいて胸のふさがる 蒼鳥 ですね</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="わーい(嬉しい顔)" id="図_x0020_7" o:spid="_x0000_i1033" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="わーい(嬉しい顔)" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">やっぱり基礎は大事ですね。發句雜記にて勉強させていただきます。アドバイス、ありがとうございました!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">12、戀しき声は胸吹きすぎて から「て止まり・らん止まり」の使い方と直接的な表現を避けたほうがいいというアドバイスを受けて 名をつぶやいて胸のふさがる になりました。戀の句をさらりと詠むにはまだまだ時間がかかりそうです(笑)</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。乙女心は無粹な私には解らう筈もありません。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">13句目、君の射す光あれ身は月に似て 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ここは外す事の出來ない「月の座」で、私は月だから太陽である貴方の光がなければ輝く事は出來ないのですと訴へた譯です。「おゝ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">感歎詞</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">・ソオレ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">太陽</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">・ミオ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">私の</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロスさんに泣かされた女性の数いくばくぞ(笑)いやいや、月の座にふさわしくとても綺麗で素敵な句です。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">14句目、焦げめ美味しい醤油煎餅 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">思ひ人からあまりに慕はれて燒きもちで束縛されると暑苦しくて自由が欲しくなるが、醤油煎餅は文句も言はずに食べる人の爲に美味しい焦げ目に身を任せてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「文句の言はずに」の「の」は「文句も言はずに」の「も」の間違ひでした。訂正します。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ああ、そういうことだったんですね!月</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">醤油煎餅かなぁ、、、と思っておりましたが、なるほど、なるほど。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">15句目、柿の種チーズおかきと雪の宿 松叡</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">柿の種</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">チーズおかきで</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">風が吹く</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">連歌は難しいですね。うーむ。ルールがさっぱりわからんぜよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">柿の種チーズおかきと雪の宿</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">15、では、柿の種</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">チーズおかきで</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">風が吹く</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松叡</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">福島県に「風が吹く」という日本酒があるそうですが、今回買いそびれました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">この句、始めは「柿の種チーズおかきと雪の宿」で詩情と滑稽が混在して、今考へますとこちらも捨て難いやうな氣がします。撰者の失敗</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ミス</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">だつたかも知れません。とは云へ十六句目の関係上この儘とします。松叡さん。御免なさい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">風が吹けばそれで良いのですよ。アハハ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん。池田の牛がイタミ入ります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">なにそれ~ダジャレ大阪空港ネタかよ~。この時期風は弱くボンバルディアも揺れませんね</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">…</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">16句目、いづこより来し蚊やりの匂い 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん、いらっしゃいませ、いらっしゃいませ、もっといらっしゃいませ!今後ともどうぞよろしくお願いします!煎餅</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">おかき、風</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">香りで。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。提案があります。下七句を「深き足跡」とするのはどうでせう。さうすれば十五句目の下五句の「雪の宿」が生き返るのですが?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">十五~十七句目は句の中で風が吹いているので、十五句目は「雪の宿」のほうがいいなと思います。十六句目は いづこより来し深き足跡 で了解です。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。早速の諒解</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">りやうかい</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">を有難う御座います。到らぬ捌き振りで恐れ入ります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん。コンドルさんの諒解も得られましたので、15句目は 柿の種チーズおかきと雪の宿 松叡 となりました。事後承諾ですが御了承下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">17句目、風に乘り花の香を知る里の山 不忍 「花の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">15句目「柿の種チーズおかきと雪の宿 松叡」ときて</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">16句目「いづこより来し深き足跡 蒼鳥」となり、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">十五句目に「柿の種</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">チーズおかきで</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">風が吹く</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松叡」、十六句目に「いづこより来し蚊やりの匂い 蒼鳥」次の十七句目は「花の座」です。風に乘り花の香を知る里の山 不忍 連歌の作法</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=50587596&comm_id=4637715<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">何處かの山ではもう梅が咲いてゐるのか、風に乘つてかすかに匂つて春を傳へに來たやうだと詠んでみました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">18句目、圏外という自由を得たり 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ネコパンチさんの麦酒を入れたかったのですが、力不足でごめんなさい。田舎に行って携帯が圏外になった時の気持ちです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">18</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目「圏外という自由を得たり 蒼鳥」以前旅行した時、携帯に「圏外」と表示が出た瞬間、心を締め付けていた糸がぷつっと切れたように感じたことがあったので、「圏外」の表示が出そうな里の山のイメージから詠みました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。これは「つけもつけたり」と言つたところです。出來の良い作品は「附け合ひ」の醍醐味を教へてくれるものだといふ好見本だと言へるでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">19句目、</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">晴れた空洗濯物を溜めすぎた 松叡</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">圏外という自由を得たり 蒼鳥 これを受けて松丸 ブディウトモさん「五七五」をお願ひします。所で「連歌の作法」讀んで戴けました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">連歌を創作するのに便利な控帳</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">メモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">を作つて見ました。これを複製</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コピイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">して句作すれば便利かと思ひます。『歌仙の創作控帳』</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=63731304&comm_id=4637715<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">はあい、読みましたがやはり難しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">自由も過ぎるとといふ所でせうか。これで三人の「膝送り」といふ形が整ひました。下五句の最後「た」を「て」としては?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「蛆がわ」かないやうに奮闘してゐる「男寡</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">をとこやもめ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」の生活感を、青空にひるがへる洗濯物の種類に見られ、干し切れずに殘つてゐる樣も想像出來て、悲しくも微笑ましくなります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">宇治川を上がるとカヌーの練習の方をよく見かける瀬田川に、、、。ケンタウロスさん、すごい。恐れ入りました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。なんだか良くわかりません。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">蛆がわ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">宇治川</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">カヌーの連想をして感動したのですが</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="あせあせ" id="_x0000_i1035" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">そう言う事じゃなかったのですね</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さんの想像力に完~敗</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">乾杯</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">!</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第三囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">單身赴任で妻や子供から自由を得たつもりだが、それと引換に食事・洗濯・掃除といふ不自由を味はつてしまつた圖</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">づ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">といふところでせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">20句目.衣干したり雨なかりせば 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">持統天皇のパクリです。次は蒼鳥女史ですよ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">阿部中麻呂</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(698-770)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の歌を借用して、幾日かは雨が降らない事を願ひつつ輕く受け流しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">21句目、傘売り場相合傘と探す女子 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">傘売り場相合傘と探す女子 蒼鳥 売ってる訳ない相合傘を探す蒼鳥、初々しい女子の気分で詠みました。こんなのはだめでしょうか</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。全然ダメぢやありません。良い感性をしてゐると思ひます。「傘」と「傘」がぶつかるのが氣になります、上句を「蓬莱に」と大きく詠んで、中句の「と」は「を」にしては?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">蓬莱に相合傘を探す女子 ですね。ありがとうございます!「蓬莱」の意味を調べたのですが、この場合どういう意味になるのか分からないので教えていただけますでしょうか。551じゃないことは分かるのですが</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。徐福が不老不死の藥を求めて蓬莱に來ました。一説に今の富士山の事だといはれてゐます。かぐや姫が求婚を避けるのに難題を出し、三國を探させます。日本中を探すといふ意味で「蓬莱」としました。因みにかぐや姫が去つた後、空しさの餘り不老不死の藥を燃やしたので「不死山」となつたとも言はれてゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん。蓬莱に相合傘を探す女子 蒼鳥 これを受けて「七七」をお願ひします。今の所「蒼鳥女史・松叡さん・不忍」といふ順番です。それと無理にとは言ひませんが、短歌・發句は歴史的假名遣で表記して戴ければ嬉しいのですが……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">人間活動というか婚活に忙しく、しばらく連歌を休みます〜。グーテナハト。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">21句目は恋の句です。蓬莱に相合傘を探す女子 初めは「蓬莱」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「傘売り場」だったのですが、傘が重なるということで「蓬莱」というぴったりの言葉を見つけていただきました。次に降る雨に間に合うよう必死に探して回る初々しい女子をイメージして詠んでみました。こんな初々しさは二十世紀に置いてきてしまいました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。この句の「蓬莱」は日本中を探すと大袈裟にする爲に提案しましたが、氣に入つていただけて、胸をなでおろしました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">22句目、手にとらばこそ絲の赤さよ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">グウテンモルゲンからグウテンタアクになつて仕舞ひました。蒼鳥女史からの続きです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">運命の人は「赤い糸」で結ばれてゐるといふ都市傳説</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">を利用して、芭蕉の句「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手にとらば消えん涙ぞあつき秋の霜</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」を面影に、髪に霜をおく前に若い内に戀をしないさいと、これまた説教くさいお話。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">恋に疲れてきたので入籍します。ニャンニャン</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロス</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。それはお芽出たう御座います。嬉しさを表してゐるのが良く解ります、「ニャンニャン」ツて!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">おめでとうございます!!松丸 ブディウトモ</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さんの新しい門出に乾杯</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="ビール" id="図_x0020_380" o:spid="_x0000_i1034" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="ビール" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.gif">
</v:imagedata></v:shape><v:shape alt="ビール" id="図_x0020_381" o:spid="_x0000_i1033" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="ビール" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.gif">
</v:imagedata></v:shape><v:shape alt="ビール" id="図_x0020_382" o:spid="_x0000_i1032" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="ビール" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">そうかぁ、相合傘は高知にあったんですね!お幸せに・・・・</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">まだ正式ではないですが、相手はおります。あとはタイミングの問題~。善は急げ。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">松丸 ブディウトモさん。鶴龜鶴龜!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">23句目、訪ね來て夢まぼろしの桃源郷 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">蓬莱</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">日本</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">中を捜し廻つたが見つからないので、中國の「桃源郷」を目指す。それは陶淵明</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(365-427)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の「桃花源記」にある理想郷</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ユウトピア・</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">Utopia)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の事で、世界は昔「三國」しかなく、三國一の花嫁を貰ふといふのが理想です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">三國とは「日本・唐土</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">中國</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">・天竺</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">印度</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」の事。ここで見つからなければまだ「天竺」がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">24句目、西瓜を打ちて味を占い 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">グウタラコンドルになって仕舞いました(笑)</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">と、夢と希望を抱いておられるところにわたしが</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">24</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目、西瓜を打ちて味を占い なんて詠んだから穏やかじゃなかったんですね</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="あせあせ" id="図_x0020_84" o:spid="_x0000_i1031" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">失礼いたしました。桃</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">西瓜という書き込むのもお恥ずかしすぎるくらいの連想だったんです。お許しくださいませ。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。なんの! そこにこそ連歌の醍醐味があるといふものです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><span style="display: none;"><input name="comment_member_id" type="hidden" value="25109385" /></span><span style="display: none;"><input name="comment_post_time" type="hidden" value="20110726130553" /></span><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">25句目、購</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あがな</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">へど舌打ちさるる骨董屋 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">どうしても欲しいのに、「ウラナイ」だと! 次は「七七」と「五七五」の二句を續けて下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ここは當初のコメントと同じで、どうしても欲しいのに、骨董屋は何が氣に入らないのか「ウラナイ」といふと洒落たのですが、意味からして上五句を「値を問へど」と改めます。値を問へど舌打ちさるる骨董屋 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">ああ、そうかぁ、占い</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">売らないだったんだ!こんな面白い流れになっていたとは、、、。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">26句目、豆絞り巻く豆腐売りあり 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">26、ケンタウロスさんのは25句目でしょうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。さうでした。「25句目で」した。粗忽屋ケンタウロスです。「豆絞り巻く」をもうヒト捻り! 「縁日や」は御機嫌です。絞り染め</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">なんだか祭りに来て迷子になった様な気分です</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="あせあせ" id="図_x0020_29" o:spid="_x0000_i1030" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">自信ありません</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">骨董屋には大概豆絞りの手ぬぐいが置いてあるので、そこから豆を絞って出来る豆腐に言葉を足して</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">26</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目、豆絞り巻く豆腐売りあり と詠みました。う~ん、もうひと捻り、、できませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。上七句を「横鉢巻きで」とし、「売りあり」を「商ひ」とすればいかが?</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あ、威勢が出ていいですね!横鉢巻きで豆腐商い</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">27句目、縁日で泣く子も黙るりんご飴 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">27句目、縁日や泣く子も黙るりんご飴 これは自分でもちょっと気に行っています。豆絞りはお祭りでよく使われることから詠みました。「縁」でケンタウロスさんのご機嫌もとれました(笑)</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。十八句目と二十一句目ともども、「附け合ひ」の呼吸が拔群です。私の機嫌は「連歌」が出來たといふだけで羽化登仙の氣分です。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">2011・8・13</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。けふ、第一囘『呟きの連歌』を確認の爲に讀んでゐたら、「</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 16pt; letter-spacing: 0.6pt;">27句目、縁日で泣く子も黙るりんご飴 蒼鳥</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」の句。平句なので切字の「や」を「で」に換へなければならない事に氣がつきました。なんてこツたい!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">28句目、殘る地頭になにを與</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">へん 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">次の29句目は「月の座」です。思ひのたけをどうぞ。「豆絞り巻く」の句は無理に變へなくても構ひません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「泣く子」「と地頭には勝てぬ」を捩</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">もぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">つてみました。説明の必要はないでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">29句目、竹藪の穂先静める月明かり 蒼鳥 「月の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">遅くなりすみませんでした。思いの竹を詠みました</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。ステキで詩的ですね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">29</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目は月の座</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">竹藪の穂先静める月明かり</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">地下茎を延ばして明け方に頭を出す、地・頭</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">お目出度い常盤木でもある竹で思いの竹を詠みました</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。梅に鶯、松に鶴、朝吉いふたら清二がつきもん「惡名</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">」竹と言へば雀。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">30句目、雀遊ばす餘地</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">よち</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">廣</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ひろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">くして 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「風抜けて」と「て」が繋がつて仲が良過ぎるので、「餘地</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">よち</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の廣</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ひろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さよ」と變へました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">この後同じく「五七五」「七七」の二句を續けて下さい</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">気が回らず申し訳ありませんでした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">その竹藪の一角に光の射す場所があつて、そこで小鳥が遊んでゐる。自然の共生が見られる景色。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">31句目、膨らみの足りぬ稲穂に風抜けて 蒼鳥 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「悪名」を知らずに生まれて来ました</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="あせあせ" id="_x0000_i1029" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">稲穂に集る雀で</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">31</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目、膨らみの足りぬ稲穂に風抜けて</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さらりと詠みました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">さん。そのままそのまま。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">32句目、湯屋の秤で糠喜びし 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あと少しですね!自分の句を考えることで精いっぱいで、前後のつながりを考える余裕なくてすみません</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">膨らみが増したら体重は増加し、米</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">→</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">糠の連想も入れて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">32</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目、湯屋の秤で糠喜びし</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">私の行く温泉の秤はいつも控え目なんです</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">笑</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">) <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">痩せるのは女性の願望? それを○○するのは男の……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">33句目、聲なくば覗きたくなるかこち顏 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">33句目、聲なくば覗きたくなるかこち顏 不忍 初案は「チョイチョイトと覗きたくなる女風呂」でしたが、生々しすぎるので沒。「名殘りの裏」に移りましたね。「七七」と「五七五」の二句を續けて下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">女風呂覗きはハツに悪うございます</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="あせあせ" id="図_x0020_24" o:spid="_x0000_i1028" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロスさん、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">西行法師</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(1118-1190)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">の「歎けとて」の歌を借りて、「出齒龜」を詠んだのは不遜であつたかも知れません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第三囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">上五句の「聲なくば」は、咎められる聲がなかつたら、覗きが成就されてゐたのに殘念だといふ意味で、それゆゑにこその「かこち顏」だつた譯で、覗きは未遂だつたのでご安心を!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">34句目、北窓開けて埃の舞いし 蒼鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">34句目、北窓開けて埃の舞いし </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">実は</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">33</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目の覗くから、鶴の恩返しのラストが思い浮かんだのですが、もし詠んでいたら龜、鶴だったんですね(笑)</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">挙げ句に向けて爽やかさを!と思い冬の間閉め切っていた窓を開けて早春の風を入れたら埃も浮き浮き舞っているという図を詠みました。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロス</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。掃除を怠つてはいけません! 「埃」を「光」にされてはどうでせうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">埃、ちょっと素直に詠み過ぎてしまいました</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><v:shape alt="あせあせ" id="図_x0020_102" o:spid="_x0000_i1027" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">光がきらきら舞うほうが綺麗ですね!了解いたしました!34句目、北窓開けて光の舞いし </span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">34</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目納得戴き恐れ入ります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35句目、香りせば心浮き立つ沈丁花 蒼鳥 「花の座」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">挙句よろしくお願いします!!</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目は花の座です。香りせば心浮き立つ沈丁花 </span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">個人的に沈丁花の香りが好きで、早春の風に運ばれて来る春の便りに浮き浮きするという気持ちを詠みました。初めての連歌を最後まで詠むことが出来た!!という興奮の気持が詠ませたのかもしれません</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん。「浮」と「沈」の對比を考へられたのでせうか。ただ「香りせば」は語り過ぎで、上五句は控へ目に「ただよひて」とすればどうでせうか。何がただよふのかと考へさせるのも讀者へのサアビスではないかと。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目、ただよいて心浮き立つジンチョウゲ 浮と沈の対比は考えておりませんでした。確かに沈むでは、、、と思いましたのでカタカナにしましがいかがでしょうか。</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">句目そこまでしなくても、詰り片仮名にしなくても問題は解決されるので構はないと思ひます。そのまま漢字でにしておきませんか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">了解しました</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">!</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">35句目、ただよえば心浮き立つ沈丁花</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> </span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">でお願いします。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">36句目、炎</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ほむら</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">からまた不死鳥の飛ぶ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第一囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさん、お疲れ樣でした。これから二人で相談しながら推敲をしませう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">第二囘目</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">敢</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">あへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">て言へば「沈丁花」に「沈」む氣分が感じられましたので、「擧句」は芽出度く、炎から再生する不死鳥で纏めてみました。以上始めてにしては結構な按配だつたと滿足してゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドル</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ケンタウロスさん、松丸 ブディウトモさん、お疲れさまでした。沢山のアドバイスに感謝いたします</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">!</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">挙げ句、さすが、さすがです!!</span></b><b><span style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『つぶやき』で連歌を終へて</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんにち一般に連歌の興行が世間で行はれない理由を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その十九、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">連歌の作法</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">流行</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り廢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り事情とその所要時間に就いて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=56488160&comm_id=4637715<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> でかなり詳細に述べたつもりですが、それらを解消する手段として世界通信網<span lang="EN-US">(</span>インタアネツト<span lang="EN-US">)</span>の活用がある事に氣づき、それを實踐<span lang="EN-US">(</span>じつせん<span lang="EN-US">)</span>したのが今囘の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『第一囘 <span lang="EN-US">mixi</span>の「つぶやき」を利用した連歌』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=63731476&comm_id=4637715</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">でした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これで座を開催すれば、時間を割いて遠方から集まるといふ事も、滯在する時間や飲食に關する心配も一氣に解決される事になる譯です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かくして「朝・晝・夕」の食事も、十時と三時の珈琲タイムも自前で用意しなければなりませんでしたが、『歌仙三十六句』を無事に滿尾する事が出來、その成果は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳諧師:近江不忍<span lang="EN-US">(</span>あふみのしのばず<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_community.pl?id=4637715<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> に發表された通りであります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、なにせ始めての事でもありますから、行き屆かぬ部分も目についたかと思はれます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 座を開催中にも申し述べましたやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">今は餘り喧しくいふ必要はないでせう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 77.1pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">取不敢、「三十六歌仙」を満尾させてから推敲する、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 77.1pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">といふ形態をとれば馴れて行くのではないかと思ひ、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 77.1pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">それを採用してみます。』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ事でしたので、これから推敲をすすめたいと思ひますが、それに當りましては、コンドルさんこと「蒼鳥女史」とともに手掛けたいと考へてゐます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは言ひましても、推敲といふ作業は隨分と厄介で神經質な部分もありますから、今囘は無難な所で、自分の句を自分で解釋して披露するといふ方法を採用したいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その効用は次のやうな事が考へられるのではないでせうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 自分はかういふ意味で詠んだのだけれど、讀者からは思ひもよらない解釋をされて面食らふ事があつたりするからで、それは幅が廣い句の姿なのだから、それはそれで良いのではないかといふ意見もあらうかと思はれますが、筆者はその考へに與<span lang="EN-US">(</span>くみ<span lang="EN-US">)</span>しません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 曖昧な表現は避けるべきだと考へるからで、それは含みを殘すといふ事と同じではない筈です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その例として、芭蕉の弟子に</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">向井去来</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(1651-1704)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">といふ人がをりまして、その彼の句に、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> 岩鼻やここにもひとり月の客</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> といふ作品がありますが、去来は初案を、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 57.8pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">岩鼻やここにもひとり月の猿</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"> といふ句を考へてゐました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">名月を鑑賞する爲に良い場所を探して岩鼻を登ると、そこに先客がゐたという意味で作つたさうです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ところが、師である松尾芭蕉</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(1644-1694)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">は、</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">「岩鼻にゐる先客に對して、ここにも私が月の客としてゐるぞ」</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">という名乘りを上げる意味の方がよいと言つたさうであります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">去来と芭蕉の解釋でさへかくも違ふのです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">況</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">いはん</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">や未熟者の我々においてをや、なのであるのは言ふまでもありません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">そこで自説と他説との差を埋めるべく推敲するのも、句作の修行になるのではないかと考へた次第であります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">今囘、コンドルさんからの申し出もあり、このやうな形でいきなり連歌を始めた譯で、けがの功名ではあるかも知れませんが、これがこれからの連歌の發展の範となるならば、こんなに嬉しい事はありません。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">コンドルさんには感謝すること頻りであります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">二〇一一年七月十九日午後八時四十五分</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">因みに、「岩鼻の」句に對して筆者は芭蕉の説は、奇を衒</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">(</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">てら</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">)</span></b><b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;">ひ過ぎて良くないと考へます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="color: #333333; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 19.25pt;">
<b><span style="color: #333333; font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt; letter-spacing: 0.6pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 24pt;">§</span></b>
</div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後にこの連歌の切掛けともなつた發句友達の「コンドル」さんこと蒼鳥女史の一文で締括りたいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すみません、今回の連歌、本当にいきなり始まりましたね。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>連歌の知識はほぼゼロに近く、食事の最中も指を折って字数に合う言葉を探して<span lang="EN-US"> <br />
</span>必死に埋め合わせていたという感じでしたので、ケンタウロスさんには「共に詠むに足らず」<span lang="EN-US"> <br />
</span>だったことと思います。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>詠みながら感じたことは、発句を詠むことと連歌を詠んでいくことはまた違う作業のような 気がしました。<span lang="EN-US"> <br />
</span>連歌は相手の方の句の中の気持ちもイメージしないといけないという点で難しいですが、<span lang="EN-US"> <br />
</span>気持ちのやり取りができるところまで上達すれば面白いのでしょうね。<span lang="EN-US"> <br />
</span>今回は本当に必死で、三十五句目詠んだ時は、富士山の山頂に立ったような気分でした<span lang="EN-US"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="あせあせ" id="図_x0020_7" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 12pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 12pt;" type="#_x0000_t75">
<v:imagedata o:title="あせあせ" src="file:///C:\Users\owner\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.gif">
</v:imagedata></v:shape></span><span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>これからは発句の基本も勉強して、前後、全体の流れを読みながらゆとりのある句が<span lang="EN-US"> <br />
</span>作れたらと思います。<span lang="EN-US"> <br />
<br />
</span>今回このような機会を与えてくださったケンタウロスさんには心から感謝しております<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドルさん。『連歌』は、讀む時の心得と句作の心得とを同時に味はふ事の出來る貴重な道具<span lang="EN-US">(</span>アイテム<span lang="EN-US">)</span>だと考へます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鑑賞眼と獨り善がりにならない創作の技法<span lang="EN-US">(</span>メソツド<span lang="EN-US">)</span>の兩方を手にする事の出來る『連歌』は、自己の研鑽の場としてとても有効なものだと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これに懲りずに、これからも樂しんで行きたいものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一一年七月二十日午後六時四十五分 店にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-29511517193765099632012-04-27T15:49:00.001+09:002012-04-28T16:24:10.065+09:00Ⅵ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Ⅵ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『合唱<span lang="EN-US">(cembalo)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/z2_DzWNRTKU/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第十章 總 論<span lang="EN-US">(</span>そうろん<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一、韻律に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句の「拍子」に於ける定義を論ずる前に、先づ、日本の『詩歌』の「韻文」といふ問題に就いて述べて見ようと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本の『詩歌』は、その言語的性格から、諸外國のやうな「押韻」といふ形態では發展しなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所謂、「音韻」を基本とする歐羅巴<span lang="EN-US">(</span>ヨウロツパ<span lang="EN-US">)</span>や中國の『詩』は、「頭韻」や「脚韻」を蹈む事によつて、「發句」や「和歌」などの「一行」とか「二行」以上の行數、即ち「四行」若しくはそれ以上を必要とし、それが爲に「起承轉結」といふ文章を構成する形式が生まれ、それは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">例</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">たと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へば<span lang="EN-US">、<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋浦歌 李白<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 白髮三千丈 「丈<span lang="EN-US">(</span>チヤ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ウ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」 <span lang="EN-US">(</span>起<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 綠愁似箇長 「長<span lang="EN-US">(</span>チヨ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ウ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」 <span lang="EN-US">(</span>承<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 不知明鏡裏 「裏<span lang="EN-US">(</span>リ<span lang="EN-US">)</span>」 <span lang="EN-US">(</span>轉<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何處得秋霜 「霜<span lang="EN-US">(</span>サ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ウ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」 <span lang="EN-US">(</span>結<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、「脚韻」の「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">轉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」の部分のみに<span lang="EN-US">、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">起承結</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」で使用された<span lang="EN-US">同<span lang="EN-US">音を</span></span></span></b></span></span></b></span></span><b><span style="font-size: 18pt;">用ゐず、又、自由詩を例に掲げれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 竹 萩原朔太郞<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 光る地面に竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 靑竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 地面には竹の根が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">根</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ね</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">がしだいにほそらみ、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 根の先より繊毛が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かすかにふる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">へ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かたき地面に竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 地上にするどく竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まつしぐらに竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">凍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こほ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れる節節りんりん<span lang="EN-US">と<span lang="EN-US">、<o:p></o:p></span></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 靑空のもとに竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 竹、竹、竹が生<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">え</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、物語の内容と「音韻」によつて、全體の變化を樂しむ『長詩』といふ事が言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに比べて日本の「發句」や「和歌」は、先程も述べたやうに、日本語の音韻變化は中國や歐羅巴の言語のやうに、「詩」の表現としては<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">變化</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">へんくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">乏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">とぼ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しく<span lang="EN-US">、<o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほろほろ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">と</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">オ<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山吹ちるか <span lang="EN-US">(</span>ア<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧のお<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">と</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">オ<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「韻」を蹈んだとしても、それ程の効果が得られない憾みがあり、その變りに、「折句」と云つて、冠<span lang="EN-US">(</span>頭<span lang="EN-US">)</span>に「ゆたか」を讀み込んだ發句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ゆ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ふだちに (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆ<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">田</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">をみめぐりの (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">た<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">神</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ならば<span lang="EN-US"> (</span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">か<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ遊びもあり、これは『雜俳』の一種で、「和歌」などでは、『伊勢物語』の中で「かきつばた」と題して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">か</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">らころも (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">か<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">着</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つつなれにし (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">妻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しあれば (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">つ<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">は</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るばるきぬる (</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ば<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">旅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US">しぞ思ふ (</span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">た<span lang="EN-US">) </span>沓<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ歌があるのだが、これは「冠附け」と云ひ、本當は『沓冠折句』と云つて、「沓<span lang="EN-US">(</span>脚<span lang="EN-US">)</span>」や「冠<span lang="EN-US">(</span>頭<span lang="EN-US">)</span>」、或いはその兩方に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">讀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US">込ん<span lang="EN-US">だり<span lang="EN-US">した作品があ<span lang="EN-US">り、そこまでの</span></span></span></span></span></b></span></span><b><span style="font-size: 18pt;">引用は省略するが、以上述べたやうに、韻を蹈むよりも、内容と「音律」によつて作品を味はふ、『短詩』といふ事が云へ、さういふ意味でいふならば、日本の「發句」や「和歌」は、「韻文」といふよりも、「律文」といふべきではなからう歟<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所で、先程から「長詩」と「短詩」を、『詩歌』と一括<span lang="EN-US">(</span>ひとくく<span lang="EN-US">)</span>りにして論じてゐるが、實は『詩』と『歌』は、古來日本では同一の種</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">類</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ではなく、『詩』とは「漢詩」を指し、『歌』とは「和歌」を示してゐて、それが同じやうな扱ひになつたのは、明治期の『新體詩<span lang="EN-US">(</span>しんたいし<span lang="EN-US">)</span>』や、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「つひに新しき詩歌の時は來りぬ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の「序」で有名な、島崎藤村の『若菜集』が發表されてからの事だと考へられ、それ以降は「詩」や「和歌」を『詩歌』から、單に『詩』といふ大きな枠組で捉へられるやうになつたと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、よく考へてみれば、『若菜集』にしても『詩』といふよりかは、「七五調」や「五七調」の「長歌」といつた方が、日本人には納得出來るのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、詩には『定型詩』と『自由詩』があり、『長詩』と『短詩』という分類が出來、『韻文』は、それらのいづれにも活用出來るものである事は言ふまでもないが、『音韻律』といふ考へから導きだされるのは、『韻文』と『律文』といふ分類を認めざるを得ないといふ事であり、これらを總合すると、發句は『定型短詩』の『律文』といふ事が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へる<span lang="EN-US">だらう<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">餘談だが、作者が『自由律俳句』に異を唱へるのは、これが「自由定型短詩」といふ、矛盾した形式になつてゐるからで、これでは到底頷く譯にはいかないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二、發句形式の優位性<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句や和歌が、西洋や中國の「音韻」を蹈襲しない代りに、「五七五」或いは「五七五七七」といふ音數、即ち「音律」を基本として發展し、この「押印」を缺<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>くといふ弱點を含む音數形式が、日本の『詩歌<span lang="EN-US">(</span>和歌・發句<span lang="EN-US">)</span>』として成立したと思はれてゐたのであるが、これまで述べたやうに、それは形式ではなく、飽くまでも目安で、本當の形式といふべきは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『四分四拍子』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『三小節』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ『拍子』であつたといふ事をこれまで述べてきた譯で、その證明も出來たものと思つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所で、『大須賀乙字俳論集』の中の「樂堂氏の基格論と余の調子論」といふ文章に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『しからば五七五は音樂上<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">他</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に優る美を持つてゐるか、い<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かなる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">特徴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">とくちよう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があるか、例へば七七五といふ形式よりも優れ<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てゐるといふ事が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">證明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しようめい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">されるであらうか。』<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事を書いてゐるが、この理論は可笑しく、俳人は發句の形式が優れてゐるから發句を詠むのではなく、作られた詩の形式を調べると發句と呼ばれたものであつただけで、發句といふ種類<span lang="EN-US">(</span>ヂヤンル<span lang="EN-US">)</span>が他のあらゆる形式よりも優れてゐるとか、劣つてゐるといふ次元の判斷によつて、その詩型を用ゐたり、作家活動を行つてゐるのではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かに、俳人から<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「發句は世界でも最も短い詩型である」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうな事を、口にしたのを聞いた事があるかも知れないが、それは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">自</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">らの誇りを表現する手段に過ぎないと言へるだらう。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 三、形式に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今更、作者が述べるまでもなく、形式といふものは、分類されたそれぞれの容器を、保たうとする意識の總稱の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、それは當然、その容れ物は中身がなければ滅んでしまふものであり、且、それ自身がどのやうな他の新たな中身を持たうとも、その形式を傳へようとしなければ、『旋頭歌』や『片歌』のやうに、それに與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へられた名稱は、有名無實のものとなつてしまふ運命にあるものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに例へば、音樂の形式にしても、『伊太利亜風<span lang="EN-US">(</span>イタリアふう<span lang="EN-US">)</span>序曲』と『仏蘭西風<span lang="EN-US">(</span>フランスふう<span lang="EN-US">)</span>序曲』とがあつて、『伊太利亜風序曲』は「急緩急<span lang="EN-US">(</span>きふかんきふ<span lang="EN-US">)</span>」といふ速度の形式で、それとは反對に『仏蘭西風序曲』は「緩急緩」といふ速度であるが、形式といふ意味からは、儼然<span lang="EN-US">(</span>げんぜん<span lang="EN-US">)</span>と判別出來る内容のものであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">凡<span lang="EN-US">(</span>およ<span lang="EN-US">)</span>そ形式といふものは、音樂にしても演奏されれば、音は空間に消えてしまふもので、その意味では發せられた言葉も同じであり、又、繪畫に於いても描かれた實體<span lang="EN-US">(</span>じつたい<span lang="EN-US">)</span>は、既<span lang="EN-US">(</span>すで<span lang="EN-US">)</span>にこの世のものと同じではないし、所有<span lang="EN-US">(</span>あらゆる<span lang="EN-US">)</span>生活樣式も時代と共に變化して行くので、例へば米を炊くといふ行爲は、薪<span lang="EN-US">(</span>たきぎ<span lang="EN-US">)</span>から電器釜にならうとも、米を炊くといふ形態に變りがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もし米を他の方法で料理をして主食とする時代が來れば、炊くといふ樣式は『片歌』のやうに廢<span lang="EN-US">(</span>すた<span lang="EN-US">)</span>れ、その新しい方法が主流となるだけの事であるが、然し、それが假令<span lang="EN-US">(</span>たとへ<span lang="EN-US">)</span>新しい動力<span lang="EN-US">(</span>エネルギイ<span lang="EN-US">)</span>によつたとしても、薪で炊かれたのと同じ内容のものであるならば、矢張、炊くといふ形式の範疇<span lang="EN-US">(</span>カテゴリイ<span lang="EN-US">)</span>に納まるので、その中身は變らない事だと言つても良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、發句の基本は『五七五』の十七文字で、『切字』と『季語』を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">有</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ゆう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">する事といふのが一般的であるが、何故さうなのかといふと、それは</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">發句の基本を『五七五』の十七文字で、『切字・季語』を有するものと定義づけたからであるが、實はその起源は『連歌』から派生したもので、それには『百韻』や『五十韻』とか『三十六歌仙』等があるが、その初めの一句を『發句』といひ、五句目以降を『平句』と云つて、この『發句』が明治以降に俳句と呼稱され、『平句』それ以前から<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">川柳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">せんりう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">と</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">呼ばれてゐたのであるが、第一句の『發句』にのみ『季語』と『切字』とがあつて、それ以外には幾つかの例外をのぞけば禁止されてゐて、その理由も、『切字』は兎も角『季語』に就いては、手紙を書く時に本題に入る前に季節の挨拶から始めるのと同じで、この『季語』がある爲に、『十七文字』といふ短い文章で説明しなくても濟むといふ普遍性を手に入れる事が出來たのである譯だが、發句をひねるのに、別にこれほど難しく考へる必要はなく、飽くまで心の納得によつて、發句といふ形式と人々が關係を保つてゐれば好いのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この形式が嫌な詩人には、何も好き好んで發句をひねる必要を、誰も要求しはしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは詩人の自由である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、だからと言つて、他の形式を持つて來て、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「私は、これこそが發句だと思ふ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言はれても、誰も納得は出來まい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その爲には、人々が首肯されるやうな形式と、その形式の名稱<span lang="EN-US">(</span>めいしよう<span lang="EN-US">)</span>を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へれば、それで濟む話である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが確立されて、人口に膾炙<span lang="EN-US">(</span>くわいしや<span lang="EN-US">)</span>するかどうかは、又、別の問題であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日、發句の形式に搖れがあるのは、例へば「片歌」といふ形式があるが、あれは「五七七」の音律で成立してゐて、そこに季感を表す言葉があつた時、それが發句であるか片歌であるかは、判別の仕樣がない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、今日では誰も片歌は創作しないから、これを發句の「字餘り」として納得してゐるだけの事ではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いづれにしても、その判別に苦しむのは、どちらも形式があつて、それが偶々<span lang="EN-US">(</span>たまたま<span lang="EN-US">)</span>似通<span lang="EN-US">(</span>にかよ<span lang="EN-US">)</span>つた時にのみ論じられるのであつて、『自由律俳句』のやうに、その形式を無視してしまつたのでは、話も何もあつたもので<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">は</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ない。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">故<span lang="EN-US">(</span>ゆゑ<span lang="EN-US">)</span>に、作者は定型のものを自由にするといふ、『自由律俳句』を認める譯には行かないのである。普通、さういふ場合は、その形式に新たな名稱を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へて、新形式を確立するもので、それは歴史の示す通りであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 四、發句の定義に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上の事を鑑<span lang="EN-US">(</span>かんが<span lang="EN-US">)</span>みて、これまで述べてきた作者の『發句拍子論』に從へば、發句には「字足らず」や「字<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">餘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">り」があるものの、<span lang="EN-US">何故「五七五」の十七文字に</span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">落着いたのかといふと、『四分四拍子』の『三小節』といふ枠の中に、最も美しい形で納まるからだといふ外はなく、言つてみれば、その代表として「五七五」といふ音調<span lang="EN-US">(</span>おんてう<span lang="EN-US">)</span>を取り上げたまでの事であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だから、その範圍<span lang="EN-US">(</span>はんゐ<span lang="EN-US">)</span>に納まり得る句數であるならば、破調でも構はないといふ事になり、「字足らず」や「字餘り」の破調が許され得るといふ所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>でもある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句に於ける『定型』とは、言葉が同じ字數で續ける事は勿論だが、唯、それだけの事ではなく、それによつて『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">リズム<span lang="EN-US">)</span>』が一定してゐなければならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">逆にもつと言へば、拍子が一定してゐるならば、言葉の字數が多少の増減を餘儀なくされたとしても、それは『定型』として認める事が出來ると<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ふべきであ<span lang="EN-US">る<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで發句の定義としては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一、「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">季語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」を有する事<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二、「切字」を有する事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 三、「五七五」の「十七文字」といふ音數ではなく、「四文<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 四拍子」の「三小節」が最も適してゐる事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上のやうに考へると、發句の拍子といふものは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、『上五句』である一節の四拍目を四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>にする事による、大休止ともいふべき詠歎を表してゐる事が分かり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> |♪♪♪♪♪♪†| = <span lang="EN-US">(</span>|♪♪♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> |γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この『中七句』で、二種類の音型のいづれが語の句姿に相應<span lang="EN-US">(</span>ふさは<span lang="EN-US">)</span>しいかを選びながら、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> |♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後の『下五句』を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">終</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">を</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へて、<span lang="EN-US">三小</span></span></b></span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>で、句全體の餘韻を味はふやうに出來てゐるものの事であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句の基本が、『季語』や『切字』を有する『五七五』の『十七文字』であるばかりでなく、新たに『四分四拍子』の『三小節』といふ拍子を附け加へる事を忘れてはならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これをして、發句の三位一體といふ事が言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、發句の『拍子』に就いては、『四分四拍子』の『三小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』が基本であるが、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">語數がそれより多くなつたとしても『四小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』までとし、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">絶對に、『五小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』になつてはならない</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、といふ事を附記して置かう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">理由は、『短歌』になつてしまふからである事は、既に理解出來るものと思はれるし、又、何故『三小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以外の『四小節』といふ許容を含むのかは、發句<span lang="EN-US">(</span>三小節<span lang="EN-US">)</span>と短歌<span lang="EN-US">(</span>五小節<span lang="EN-US">)</span>の間に『四小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の新たな形式がないからで、例へば、『四小節』を基本とする詩の形式が生まれたならば、發句は完全に『三小節』だけを基本とし、『四小節』は含まれなくなつてしまふ事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後に、『切字』と關係の深い、『一句二章』といふ考へ方に就いて述べて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">置</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">かう。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『一句二章』とは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野原に出ると<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">美</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しい。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 特に今日の風は。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、二つの句點によつて、一文が改行され得る『二章』となつた文章の事であるが、これを發句の「五七五」にすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風の白さや美しき 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに表現されて、切字の「や」が、「野原」と「風」を「美しき」で統一してゐる事に氣がつかれるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風は白いなあ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なんて美しいのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、ふたつの章から構成されてゐて、一章目の最後が句點<span lang="EN-US">(</span>。<span lang="EN-US">)</span>である事によつて、詠歎</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">氣分が演出される効果が發揮されてゐる譯であるが、若しこれが句點<span lang="EN-US">(</span>。<span lang="EN-US">)</span>ではなく、讀點<span lang="EN-US">(</span>、<span lang="EN-US">)</span>であつたならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風は白くて、なんて美しいんだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ風に『一句一章』になつてしまひ、詠嘆がなくなつて仕舞ふばかりでなく、改行さへ必要としなくなつてしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、『一句二章』即ち『句點<span lang="EN-US">(</span>。<span lang="EN-US">)</span>』の場合でも、改行はしてもしなくても構はないといふ事が言へるのだが、『讀點<span lang="EN-US">(</span>、<span lang="EN-US">)</span>』の場合には、確實に出來なくて、改行といふ選擇肢を手に入れる事は出來なくなつてしまつてゐる事が分かるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これが、發句の『一句二章』と『切字』との關係が深いといふ意味であるが、但し、例題の句には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">季語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">がないので、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1 align="center" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風の白さや枯れ薄 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでもして置かう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて、この『一句一二章』には、既に述べたやうに表面に現れる一章と、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">内</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">うち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に沈んだ一章とがあつて、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">表面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">へうめん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に現れる一句は、發句の『一句二章』』として</span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">素直に諒解出來るが、内に沈んだ一句の場合には、恰も『一句一章』のやうに感じられるので、慣れないと理解<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出<span lang="EN-US">來</span></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ない<span lang="EN-US">と思はれるが、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">先</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">づ、表面に現れる例を</span></b></span></span></b></span></span></b></span><b><b><span style="font-size: 18pt;">掲げると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></b></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野原に出ると美しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 特に蜻蛉は。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となり、これを發句に詠むと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風にふるへし蜻蛉かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野を渡る風や蜻蛉はふるへけり 不忍<span lang="EN-US">(</span>しのばず<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これが表面に現れる『一句二章』であるが、では、内に沈んだ場合はどのやうなものかといふと、前の文章に「風」も「蜻蛉」もゐない場合を想定して見ると、よく分かるだらう。その場合、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野原に出ると美しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蜻蛉はゐないが。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となるのではなく、單に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野原に出ると美しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉だけになるから、まるで『一句一章』のやうに感じられるのであるが、本當はこの言葉に隱れて、これ以前の背景である、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 家の中にゐました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野原に出ると美しい<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ、「今までゐた處よりかは」といふ意味の言葉がその前にあつて、矢張、『一句二章』といふ事になるのではあるまいか、と思はれるのである。 この例句を披露すれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野に出ればいつのまにやら秋の中 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ感じにならうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、發句の『一句二章』は二羽の兔<span lang="EN-US">(</span>うさぎ<span lang="EN-US">)</span>を操るのに似てゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「二兔<span lang="EN-US">(</span>にと<span lang="EN-US">)</span>を追ふ者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、一兔をも得ず」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふが、それは二兔が</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">全く別々の道へ逃げて行つた場合に、二兔を追ひかける愚をいふのであつて、二羽の兔を一本の道に追ひ上げる作業を發句といふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この『一句二章』があるからこそ、發句は世界で最も短い詩形<span lang="EN-US">(</span>しけい<span lang="EN-US">)</span>足り得てゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句を詠むにしても作るにしても、これらの事を意識して、味はつたり味はへるやうに作句して欲しいものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最近では、外國の人にまで發句が盛んに作られてゐるといふ事だが、日本の發句とは似ても似つかぬものであるのは、そこの肝心な所を教へようとしないからであるし、それ以前に日本人自身が、これまで述べたやうな發句の形式を把握してゐなかつ爲に、作句は出來ても指導するのは難しかつたのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">外國の人に發句を理解してもらふには、少なくとも『一句二章』と『四分四拍子』の『三小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ『</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子』を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">教</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">をし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へなければならないと<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へるだらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 20.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かうする事によつて、外國語による發句の世界も擴<span lang="EN-US">(</span>ひろ<span lang="EN-US">)</span>がるものと思はれるのだが、如何だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九八八昭和六十三戊辰年十一月二十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">始めからどうぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"></span></b><br />
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">
<div>
<b><span style="font-size: 18pt;">Ⅰ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">論</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<div>
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html</a>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 18pt;">關聯記事</span></b></div>
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句雜記</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> Memorandum of hokku
poetry<o:p></o:p></span></b></div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012_01_01_archive.html">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012_01_01_archive.html</a></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-48614890745401839452012-04-27T15:29:00.000+09:002012-04-27T15:30:28.621+09:00Ⅴ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Ⅴ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">YAMAHA QY100 Motion</span>1<span lang="EN-US">(</span>竪琴・<span lang="EN-US">harp)</span>曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。 </span></b></b></div>
<b>
</b><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E-6pBdLVjdo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第九章 詩の音樂性に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上これまで述べた事でも分かるやうに、發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>を含めた『詩』といふものに、音樂が全く無關係<span lang="EN-US">(</span>むくわんけい<span lang="EN-US">)</span>ではなかつた事が、判然<span lang="EN-US">(</span>はつきり<span lang="EN-US">)</span>としたであらうかと思はれるが、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>は音樂に關係があるのはこればかりではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音樂の世界では、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>・旋律<span lang="EN-US">(</span>メロデイ<span lang="EN-US">)</span>・和聲<span lang="EN-US">(</span>ハアモニイ<span lang="EN-US">)</span>』といふものを三要素といつて、音樂にとつて最も大切な基本であると言はれてゐるが、これこそは『詩』の世界でも當嵌<span lang="EN-US">(</span>あたは<span lang="EN-US">)</span>める事が出來る重要<span lang="EN-US">(</span>ぢゆうえう<span lang="EN-US">)</span>なものの一つである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 但し、音樂で歌ふ場合と、發句<span lang="EN-US">(</span>詩全體<span lang="EN-US">)</span>を詠上げる場合については違ひもあつて、それは發句の言葉を詠む時、『一字』の發音に『一音符』のみが對應してゐて、聲樂の場合は、必ずしも『一字』に對して『一音符』だけとは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">限</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かぎ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">らず、<span lang="EN-US">『二音』から『三音』、<span lang="EN-US">長い時には言葉『一字』を、</span></span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">數小節にも及んで幾つもの『音符』で歌ひ續ける樂曲もある程で、それが音樂で歌ふ場合と、『發句』と呼ばれるもので詠んだ時の決定的な差であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それをこれから實證<span lang="EN-US">(</span>じつしよう<span lang="EN-US">)</span>してみようと思ふのだが、『拍子』に就いては既に述べたので省く事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<br />
<br />
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一、旋律に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、旋律に就いて述べる事にするが、音樂用語では音のいろいろな高さと律動とが連續的に續く</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事を『旋律』といふが</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、『詩』の場合は朗讀の時の言葉によつて發せられる音の高低であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 然し、喋る時の音の高低については、同じ日本語でも、地域によつてはかなりの相違があると思はれるので、絶對的な型を決定するのは難しいかも知れないし、又、この表記法が萬人に理解出來る代物とは思へないが、取敢へず、作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朗讀する時の音程で、ここに紹介したいと思ふが、音程を表す手段として次のやうな表記法を採用する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">(</span> ̄<span lang="EN-US">)</span>=高い音の表記。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">(</span>─<span lang="EN-US">)</span>=中間の音の表記。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">(</span>_<span lang="EN-US">)</span>=低い音の表記。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">(</span>/<span lang="EN-US">)</span>=低い音から高い音へ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">(</span>\<span lang="EN-US">)</span>=高い音から低い音へ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらの表記法で、うまく音程が表現出來るかどうか分からないが、しかし、少なくとも我々が喋つてゐる音程を、音樂の十二音で表し惡いので、かうするより外に方法がない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこでこれらの記號を使つて、芭蕉の發句を朗讀すると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪♪ |♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 閑 さや 岩 にしみ 入 </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蝉</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> の 聲 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しづかさや いはにしみいる せみのこゑ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうな『拍子』になり、これを音程に變へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">_/</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ̄ ̄\_─ _/ ̄─_── ̄ _/ ̄ ̄ ̄\_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> し づか さや い はにしみいる せ みのこ ゑ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうになると思はれるが、これは極めて普通に詠んだ時で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄ ̄ ̄─ _/ ̄─_/ ̄ ̄─ _/ ̄ ̄ ̄\_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> し づかさや い はにし みいる せ みのこ ゑ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは少し氣取つて詠んだ時の場合である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ここで氣がつくのは、感情が亂<span lang="EN-US">(</span>みだ<span lang="EN-US">)</span>れた時を除いて、作</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が普通に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">喋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しやべ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">る場合、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">凡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">およ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">そ三音から四音の音程を使用してゐるといふ事である。</span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">恐らく、大多數の人もこれに近い詠み方をしてゐるに違ひないと思はれる。さうして、この表記法に『拍子』を加へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄ ̄ ̄─|_/ ̄─_/ ̄ ̄─|_/ ̄ ̄ ̄\_|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪ ♪♪♪†|♪ ♪♪♪ ♪♪♪|♪ ♪♪♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> し づかさや|い はにし みいる|せ みのこ ゑ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上のやうになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次に、この表記法によつて幾つかの作品を羅列して、この項を終へる事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄ ̄ ̄ ̄|_/ ̄ ̄\_/ ̄ ̄─|_/ ̄ ̄ ̄\_|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪ ♪♪♪†|♪ ♪♪ ♪ ♪♪♪|♪ ♪♪♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふ るいけや|か はづ と びこむ|み づのお と|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 續いて、芭蕉の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄ ̄\_─|_/ ̄ ̄ ̄\_──| ̄\_/ ̄_─|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪ ♪♪ ♪†|♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪ ♪ ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゆ くは るや|と りなき うをの|目 に なみだ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次に蕪村の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄ ̄ ̄ ── ─|_/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄─|_────|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> †♪ †|♪ ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたん 散つ て|う ちかさなりぬ|二さんべん|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二、和聲<span lang="EN-US">(</span>ハアモニイ<span lang="EN-US">)</span>に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は『和聲<span lang="EN-US">(</span>ハアモニイ<span lang="EN-US">)</span>』で、和聲とは音樂用語で二音以上の音の連結を指し、これを和音といふが、『詩』に於いては、言葉によつて發せられる音の調和を意味してゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それがどのやうなものかと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ふと、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 閑さや岩にしみ入<span lang="EN-US">(</span>いる<span lang="EN-US">)</span>蝉の聲 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、「さ行」の「さしすせそ」といふ音列の「す」といふ音以外は、總て使はれてゐて、獨特の雰圍氣を出すのに成功してゐると言へるのだが、このやうに、ある<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つかの言葉の響きによつて、その調和を試みるといふ事が、『詩』の『和聲』であら<span lang="EN-US">うかと思はれる。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これを『詩』の世界では、『調べ』と言つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句雜記」にも、少し觸れた事なのだが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あえか</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あざやか</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この二つの内、「あえか」は次に示しやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あえか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「あ」といふ音が口を大きく開け、高い音程から始まり、次第に口を窄<span lang="EN-US">(</span>すぼ<span lang="EN-US">)</span>める「え」といふ音になつて、更に「か」といふ詰まる音へと移行して、低い音程になつてゐるので、如何にも弱弱しい感じがするのである。同じやうに「あざやか」に就いても、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ─ ̄\_─<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あざ やか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「あ」といふ中間の音程から「ざ」といふ最高音へ移動し、「や」で低い音から元の中間の「か」といふ四文字で成立してゐる語であるが、總てが「あ段」といふ口を大きく開く音だから、目に迫る印象が強く感じられるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次の言葉は「さ行」で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄\_─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さ らさら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄\_─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> し らしら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _──<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すみれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _───<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せせらぎ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _──<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そぞろ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何か切ないやうな美しさを感じさせる言葉で、他に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄\_─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> は らはら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄\_─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひ らひら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄ ̄─<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふ るへる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">  ̄\_─_<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほ ろほろ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この「は行」の音も、「さ行」と同じやうに感じるのは、作者だけだらう歟<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次に「さ行」と「は行」の組合はさつた言葉で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _───<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いにしへ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _/ ̄\_─<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さ は やか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> _───<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さひはて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらは、文字で見た時も美しく感じられるであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上、この項で述べた『旋律<span lang="EN-US">(</span>メロデイ<span lang="EN-US">)</span>・和聲<span lang="EN-US">(</span>ハアモニイ<span lang="EN-US">)</span>』といふものに、既に述べた『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』を加へて、音樂の三要素と言つてゐるのだが、これで『詩』に音樂は全く無關係ではなく、寧ろ、親密な關係である事が理解出來たものと思はれる。本來『名句』とは、これらのものがうまく調和して出來上がつてゐるものを指してゐると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猶、作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にこの「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子論」を書かせるに到つた動機を與へたのは、『大須賀乙字俳論集』の中の『樂堂氏の規格論と余の調子論』といふ文章を讀んだ時、その中に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">俳句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は純音樂的に言へば、五七五ではリズムをなさぬ」<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ言葉があつて、それに觸發<span lang="EN-US">(</span>しよくはつ<span lang="EN-US">)</span>されたからであるが、乙字氏と作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでは、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度、反對の立場になつてしまつた事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にとつて</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">敎へられる所の多い『俳論集』ではあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十一月二十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br /></span></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-55905195857426246312012-04-27T15:06:00.001+09:002012-04-27T15:32:31.222+09:00Ⅳ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US">,<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(</span>和樂器・<span lang="EN-US">Japanese instrum)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。</span></b></b></div>
<b>
</b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3EGDJcUv9uo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第八章 定型詩と自由詩に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『定型詩』とは、これまで述べたやうに『文字數』や『押韻』といふものが、世界的な詩での表現方法であつたが、日本の『定型詩』の場合は、そのいづれにも屬さず、「音樂に於ける『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が一定してゐる事を第一とする」といふのが本書の主旨<span lang="EN-US">(</span>しゆし<span lang="EN-US">)</span>であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その一方で、『自由詩<span lang="EN-US">(</span>非定型<span lang="EN-US">)</span>』とは、『文字數』や『押韻<span lang="EN-US">(</span>あふゐん<span lang="EN-US">)</span>』に束縛されない、文字通り自由な詩といふ事になるが、勿論、日本の場合は事情が違つてゐて、それ以外の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が一定せず、『四分四拍子』から途中で『四分三拍子』に變化<span lang="EN-US">(</span>へんくわ<span lang="EN-US">)</span>したり、『五拍子』に變つたりする、不規則な『拍子』所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>『變拍子』で表現された作品をも指すものであり、それは例へば、漢詩の五言絶句や七言絶句を創作するに際し、六文字で書く事を黙認したりするのと同じやうなもので、『定型』といふ枠からは食<span lang="EN-US">(</span>は<span lang="EN-US">)</span>み出た樣式<span lang="EN-US">(</span>ヂヤンル<span lang="EN-US">)</span>である事が、これまでの論調<span lang="EN-US">(</span>ろんてう<span lang="EN-US">)</span>で分かつてもらへるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 從つて種田山頭火のやうな詩句も、當然『詩』として許される譯であるが、それを定型の『發句<span lang="EN-US">(</span>俳句<span lang="EN-US">)</span>』だと稱する所に問題があるといふだけで、假令<span lang="EN-US">(</span>たとへ<span lang="EN-US">)</span>それが優れた作品であつたとしても、『發句』である<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ため</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">には、『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">季語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">・</span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">切字』を有し、『四分四拍子の三小節<span lang="EN-US">(</span>五七五の十七文字<span lang="EN-US">)</span>』といふ形式を守らなければならないと言ふ外はないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 唯、我々のしてゐる事は『俳句』であつて發句ではない、と言はれるのならば、廂を貸したばかりにといふ氣分ではあるものの、最早、何を言つても無駄なのかも知れないが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 98.6pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2、第八章 定型詩と自由詩に就いて<span lang="EN-US">(</span>初戀 島崎藤村<span lang="EN-US">)</span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 9.0; text-indent: 177.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一、定型詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて、この『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が一定してゐるといふ音型は、何も發句に限つた事ではなく、あらゆる『詩』に就いても言へる事である<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それを『定型詩』で考へてみると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 初戀 島崎藤村<span lang="EN-US">(1872-1943)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まだあげそめし まへがみの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まだあげ初めし 前 髮 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> りんごのもとに みえしとき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 林 檎のもとに 見えしとき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まへにさしたる はなぐしの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 前 にさしたる 花<span lang="EN-US"> </span>櫛 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はなあるきみと おもひけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花 ある 君 と 思 ひけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> やさしくしろき てをのべて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 優 しく 白 き 手をのべて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> りんごをわれに あたへしは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 林 檎をわれに あたへしは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うすくれないの あきのみに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 薄 <span lang="EN-US"> </span>紅
の 秋 の實に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとこひそめし はじめなり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人 こひ初めし はじめなり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わがこころな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">き</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">ためいきの<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そのかみのけに かかるとき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その 髮 の毛に かかるとき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たのしきこひの さかづきを<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たのしき 戀 の 盃 を<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きみがなさけに くみしかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 君 が<span lang="EN-US"> </span>情 に 酌みしかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> りんごばたけの きのしたに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 林 檎 畑 の 樹の 下 に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おのづからなる ほそみちは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おのづからなる 細 道 は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たがふみそめし かたみぞと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 誰がふみそめし かたみぞと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とひたまふこそ こひしけれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 問ひたまふこそ こひしけれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この詩は有名な藤村の作品であるが、『七五調』の音型で『四分四拍子』であり、この外にも『五七調』や『七七調』等といふ定型の形があると思はれるが、既に述べたやうに『定型』とは、言葉が同じ字數で續けるだけの事ではなく、それによつて『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が一定してゐなければならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 逆にもつと言へば『拍子』が一定であるならば、言葉の數が多少の増減を餘儀なくされても、『定型』として認める事が出來るのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br /></span></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 9.0; text-indent: 177.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">1<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">海にて 西條八十<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこで今度は、『拍子』が一定してゐない自由詩をとり上げて見よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『自由詩』といふものは先にも書いたとほり、その『拍子』が一定せず、『四分四拍子』から、途中で『三拍子』に變つたり『五拍子』に變化したりする、不規則な『拍子』を有する『詩』を指すものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その例を掲げれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海にて 西條八十<span lang="EN-US">(1892-1970)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|3|4♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほしをかぞふれ ばななつ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 星 を 數 ふれ ば 七 つ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ † ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きんのとうだい はここのつ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 金 の 燈 臺 は 九 つ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いはかげにしろき かきかぎりなく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 岩 陰 に 白 き 牡蠣かぎりなく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うまるれど<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 生 るれど<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪|2|4♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが こひは ひとつに して<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが 戀 は ひとつに して<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さびし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 寂 し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この詩も有名な作品であるが、ご覧のやうに「星を數ふれば七つ」の部分の拍子は、『四分四拍子』と『四分三拍子』の二小節からなつてゐて、これが『拍子』が一定してゐないといふ事であり、又、『自由詩』の特徴ともなつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 本來、この『拍子』が一定しないといふ傾向は、音樂の世界では民族音楽<span lang="EN-US">(</span>民謠<span lang="EN-US">)</span>を除けば、顯著な例として表れるやうになつたのは、近代になつてからであるが、これは新しい音楽形態の摸索の時代である、證據なのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猶、二聯目の「岩陰に白き牡蠣かぎりなく」といふ詩句の、「岩陰に白き」といふ『拍子』に就いては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いは かげに しろき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 岩 陰 に 白 き<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ音型も考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、最後の「して寂し」の文言<span lang="EN-US">(</span>もんごん<span lang="EN-US">)</span>に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 5|4♪♪ζ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> して さびし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> して 寂 し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と『四分五拍子』にしても不自然ではなく、また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> してさびし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> して 寂 し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、『四分四拍子』一小節にする音型も考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、「寂し」といふ言葉が改行されてゐたので、敢へて『四分二拍子』に分割した次第であるが、このやうな事はこれから述べる作品に就いても同じやうな事が言へ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つかの『</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">拍子類型<span lang="EN-US">(</span>リズムパタアン<span lang="EN-US">)</span>』が考へられる事を豫<span lang="EN-US">(</span>あらかじ<span lang="EN-US">)</span>め<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">斷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つておく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br /></span></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">2<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">道のあちこち 木下杢太郞 二、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は、木下杢太郞<span lang="EN-US">(</span>きのしたもくたらう・<span lang="EN-US">1885-1945)</span>の作品で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道のあちこち 木下杢太郞<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みちのむかうを をんながとほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道 の 向 うを 女 が 通 る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> づきんめぶかに とほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 頭 巾 目 深 に
通 る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こつちがはをば をとこがゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こつち 側 をば 男 がゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さむさうにゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 寒 さうにゆく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> だれもしらない よみちだもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 誰 も知らない 夜
道 だもの。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それもいそぎで なささうだもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それも 急 ぎで なささうだもの。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たとひしらない ひとだとて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たとひ知らない 人 だとて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ ♪ ♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いつしよにいつたつ てよからうにね<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一 緒 に行つたつ てよからうにね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作品は言葉の傾向として「三音」と「四音」の組合はせが多く、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪+♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが八聯<span lang="EN-US">(</span>はちれん<span lang="EN-US">)</span>の内に六聯も有つて、殆どが『四分四拍子』で『定型詩』と言つても通用しさうな程であるが、惜しむらくは二聯目の「通る」が、『四分二拍子』である事が傷になつてゐるので、矢張、『自由詩』といふ事になつてしまふ。際疾<span lang="EN-US">(</span>きはど<span lang="EN-US">)</span>い所であると言ふ外はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に就いて<span lang="EN-US">(</span>3<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬が來た 高村光太郞<span lang="EN-US">(</span>二<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は高村光太郞<span lang="EN-US">(</span>たかむらくわうたらう・<span lang="EN-US">1883-1956)</span>の作品である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬が來た 高村光太郞<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きつぱりとふゆが きた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きつぱりと 冬 が 來た<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> やつでのしろい はなもきえ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 八つ手の 白 い 花 も消え<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♪♪|C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ポプラのきも はうきになつた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 公孫樹の木も 箒 になつた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪†|C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きりきりと もみこむやうな ふゆがきた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きりきりと もみ込むやうな 冬 が來た<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|3|4♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとに いやがられる ふゆ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人 に いやがられる 冬<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|6|4 † ♪♪♪♪♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くさきにそむかれ ちゆうるいににげられる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 草 木に 背 かれ 蟲 類 に逃げられる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふゆがきた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬 が來た<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふゆよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼくにこい ぼくにこい<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 僕 に來い 僕 に來い<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪†|♪♪†♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼくはふゆの ちからふゆは ぼくのゑじきだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 僕 は 冬 の <span lang="EN-US"> </span>力 冬 は 僕 の餌 食 だ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|3|4♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しみとほれ、 つきぬけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しみ 透 れ、 つきぬけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4 ♪ ♪♪♪†|Cγ♪♪♪♪♪♪♪|1|4ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くわじをだせ ゆきでうづめろ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 火 事をだせ 雪 で 埋 めろ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はもののやうな ふゆがきた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 刃 物 のやうな 冬 が來た<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『冬が來た』などは、『四分二拍子』や『四分四拍子』や『四分四拍子』があつて、将に『自由詩』そのものであり、『定型詩』との違ひがよく分かるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br /></span></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b style="text-indent: 216.9pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">4<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">小景異情<span lang="EN-US">(</span>その二<span lang="EN-US">)</span> 室生犀星 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は島崎藤村<span lang="EN-US">(1872-1943)</span>の詩を調べたいと思つたのだが、藤村の詩は、芭蕉に心醉してゐた彼らしく、『五七調』や『七五調』の定型が多いので、室生犀星<span lang="EN-US">(1889-1962)</span>の『抒情小曲集』の中の作品を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">べる事にする。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 小景異情<span lang="EN-US">(</span>せうけいいじやう<span lang="EN-US">)</span> その二 室生犀星<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるさとは とほきにありて おもふもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるさとは 遠 きにありて 思 ふもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そしてかなしく うたふもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そして <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">悲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> しく うたふもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|3|4♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> よしや うらぶれて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いどのかたゐと なるとても<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">異土の 乞食 と なるとても<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かへるところに あるまじや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 歸 るところに あるまじや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとりみやこの ゆふぐれに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとり 都 の ゆふぐれに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるさとおもひ なみだぐむ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるさと 思 ひ 涙 ぐむ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そのこころ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">もて</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とほきみやこに かへらばや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遠 きみやこに かへらばや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とほきみやこに かへらばや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遠 きみやこに かへらばや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 室生犀星も、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>は島崎藤村に負けず劣らず芭蕉に傾倒<span lang="EN-US">(</span>けいたう<span lang="EN-US">)</span>してゐて、芭蕉に就いても優れた文章を殘してゐるので、どちらかといふと『定型詩』のやうな美しい『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』を持つた詩が多いのだが、藤村に比べると、稍<span lang="EN-US">(</span>やや<span lang="EN-US">)</span>『自由詩』のものが目につき易いと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="text-indent: 0px;">
</h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 11.0; text-indent: 216.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">5<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寂しき春 室生犀星<span lang="EN-US">(</span>二<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次も同じく室生犀星</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">(1889-1962)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の作品で、作者の好きな詩の一つである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さび</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しき春 室生犀星<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> したたりやまぬ ひのひかり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> したたり止まぬ 日のひかり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うつうつまはる みづぐるま<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うつうつまはる 水
ぐるま<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">を</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ぞらに<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|3|4♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゑちごのやまもみ ゆるぞ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 越 後の 山 も見 ゆるぞ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さびしい<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ぞ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|2|4†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いちにちものいは ず<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一 日 もの云は ず<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♪♪|♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> のにいでてあ ゆめば<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野にいでてあ ゆめば<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なたねのななは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 菜 種 のはなは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪♪♪|1|4ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とほきかなたに なみをつくりて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遠 きかなたに
波 をつくりて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いまはは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">や</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">しん</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に さびしいぞ<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これで『定型詩』と『自由詩』の差が、讀者には恐らくもう分かつたものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自由詩に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">6<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋刀魚の歌 佐藤春夫<span lang="EN-US">(</span>二<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで最後に少し長いが、佐藤春夫<span lang="EN-US">(1892-1964)</span>の作品を調べて、この『定型詩』と『自由詩』の解析を終らう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋刀魚の歌 佐藤春夫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あはれ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あきかぜよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋 風 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こころあらば つたへてよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">情 あらば 傳 へてよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ――をとこ ありて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">―― 男 ありて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けふのゆふげに ひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今日の夕餉に ひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまをくらひて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまを 食 ひて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|1|4ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おもひにふけると<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思 ひにふけると。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4γ♪♪♪ ♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ん</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ま、さんま<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪†|Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そがうへに あをきみかんの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そが 上 に 靑
き 蜜柑 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> |♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すを したた らせて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 16.06; text-indent: 316.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">酸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> したた らせて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|6|4♪♪♪♪♪♪ ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまをくふは そのをとこが ふるさとの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまを食ふは その 男 が ふる
里 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ひ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なり。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♪♪|5|4♪♪♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そのなら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ひ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を あやしみ</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> なつか しみて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> をんなは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 22.12; text-indent: 436.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 女 は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いくたびか あをきみかんを もぎて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いくたびか 靑き 蜜柑
を もぎて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|2|4|†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゆふげにむかひけ む。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 12.02; text-indent: 237.0pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕餉 にむかひけ む。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あはれひとに すてられんとする ひとづまと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あはれ 人 に 捨てられんとする
人 妻 と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 5|4γ♪♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つまにそむかれたる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 妻 にそむかれたる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 6|4♪♪♪♪ ♪ ♪♪♪♪♪♪♪|2|4†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> をとことしよくたくにむかへ ば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 10.0; text-indent: 197.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 男 と 食 卓 にむかへ ば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 5|4♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪♪♪|C♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あい うすき ちちをもちし をん なのこ は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 愛 うすき 父
を持ちし 女 の兒 は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪♪♪|2|4†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ちいさきはしを あやつりなやみつ つ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 小 さき 箸 を あやつりなやみつ つ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ †|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ちち ならむ をとこ に さんまのわたを<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">父</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ちち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ならむ 男 に さんまの
腸 を<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|3|4♪♪♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くれむといふに あらず や。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 8.0; text-indent: 157.75pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くれむと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ふに あらず</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> や。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">は</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れ<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あきかぜよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋 風 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 6|4♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なれ こそは みつらめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 汝 こそは 見つらめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪ <span lang="EN-US">♪♪♪</span> †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> よにつねならぬ かの まどゐ を。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 世のつねならぬ かの
團欒 を。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">に</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あきかぜよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋 風 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いとせめてあ かしせよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いとせめて 證 せよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">|</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かのひと ときの まどゐ ゆめに あらず と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かの <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ときの<span lang="EN-US"> </span>團欒 ゆめに 非 ず と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">は</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れ<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あきかぜよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋 風 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こころあらば つたへてよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 情 あらば 傳 へてよ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てんをうしなは ざりし つまと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夫 を 失 は ざりし
妻 と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ちちを うしなはざりし をさな ごとに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 父 を 失 はざりし 幼 兒とに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つたへてよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 傳 へてよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ――をとこありて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ── <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">男</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">をとこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ありて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|2|4♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けふのゆふげに ひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今日の 夕餉 に ひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまをくらひて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまを 食 ひて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なみだを ながす と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 涙 を ながす と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ ♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ん</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ま、さんま<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪| ♪ ♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまにがいか しよつぱいか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんま 苦 いか 鹽 つぱいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪†|Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そがうへに あつきなみだを した たらせ て<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そが 上 に 熱 き 涙 を した たらせ て<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまをくふは いづこのさとの ならひぞや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんまを食ふは いづこの 里 の ならひぞや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">は</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れ<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 2|4♪♪♪♪|3|4♪♪♪♪♪♪|♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> げにそは とはまほしく をかし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> げにそは <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">問</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はまほしく をかし<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて、以上述べて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">たやうに、『自由詩』とは</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">普段我々が喋つてゐる言葉に近いものが多い事に氣がつかれたであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 普段の會話とはどういふものかといふと、我々は喋る時、意味もなく音を伸ばしたり、他の作業をしたりして、『拍子』が一定してゐないといふ事で、その事と『自由詩』は似てゐるといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その意味では、多人數で同一の作業を必要とする、『田植』とか「漁業」關係の仕事に從事する場合の、「掛け聲」や「勞働歌」等や、或いは「乘馬」とかの連續する動作を要する『拍子』が、『定型詩』を詠むといふ行爲に移行していつたのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 元來、『詩』のやうな書き言葉といふものは、會話と違つて、ある特定の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">型</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があつたのである。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それが明治の頃になつて、『言文一致』といふ運動が盛んになり、それに觸發されるやうにして、『新體詩』といふものが擡頭<span lang="EN-US">(</span>たいとう<span lang="EN-US">)</span>して來て、今日に到つてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ここに紹介した『詩』は、その頃に活躍した多くの中の一部の詩人逹の作品である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ事は、『定型』とは文字數によるものだけではなく、實は『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』によつて、その『定型』であるか否かを決定してゐたのであるといふ事が、これで證明されたものと思はれるが、どうであらうか……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九八八昭和六十一戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえさる<span lang="EN-US">)</span>年十一月二十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br /></span></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;">Ⅴ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory</span></h1>
<div>
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/"><span style="font-size: large;">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/</span></a>
</div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-33469898681856891842012-04-27T14:36:00.001+09:002012-04-27T15:13:18.876+09:00Ⅲ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory 第七章 『心理切れ』の拍子に就いて<br />
<h1>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『絃樂器<span lang="EN-US">(strings)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。</span></b></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zSIbFHuRBrw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第七章 『心理切れ』の拍子に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『心理切れ』といふものに就いては、これまでに少しだけ觸<span lang="EN-US">(</span>ふ<span lang="EN-US">)</span>れた事があるのだが、その時に『語切れ』といふものと一緖に説明した筈で、その『語切れ』とは何かに就いては、「定型の十七文字に就いて」の項で既に説明したやうに、『中句切れ』或いは『中折れ』と言つて、次のやうな句を擧<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>げ</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまのこと おもふだす さくらかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの 事 思 ひ出す 櫻 かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は『中句切れ』で、「事」の所でどちらにでも切れる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪ † † ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あけぼのや しらうをしろきこ といつすん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 明 ぼのや しら 魚 しろきこ と 一 寸 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは下句の初めの、「こと」といふ二音目の所で切れてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;"></rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">|</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;"></rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">†ζ♪ ♪ ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほととぎすなく や ごしやくの あやめぐさ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほととぎす 啼 や 五 尺 の 菖蒲 草 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句も『中句切れ』で、「や」といふ切字の所で、一小節目の最後の『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』と二小節目の最初の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』とが、この音符には表記されてゐないが弧結<span lang="EN-US">(</span>タイ<span lang="EN-US">)</span>によつてひと續きの『符點四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">.</span>=†+♪<span lang="EN-US">)</span>』の音の長さになつてゐて、無論、芭蕉の事だから「『一句二章』となつてゐるが、これらが『語切れ』といふもので、語の意味によつて切れるから、『意味切れ』とも稱<span lang="EN-US">(</span>しよう<span lang="EN-US">)</span>するといふ事は、先に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、『心理切れ』とは何かといふと、これは『語切れ・意味切れ』といふ名稱と共に、作者</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が勝手に作つた言葉で、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どういふ意味かといふと、發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>の中句七音の時に『四音三音』の場合、中句は下語句に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>して停滯感を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へ、中句が『三音四音』の場合は、心理的に下五句へ繋がらうと流れて行く、これを『心理切れ』と言つてゐる譯<span lang="EN-US">(</span>わけ<span lang="EN-US">)</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 例へば、次の句の中七句は『三音四音』で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるいけや かはづとびこむ みづのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古 池 や 蛙<span lang="EN-US"> </span>飛び込む 水の 音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは定型の音型である、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうな二つの音型の内の、中七句の先頭に『八分休符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』のある方を利用してゐるが、この事によつて中七句から下五句にかけて、中七句の「飛び込」んだ「蛙」の「水の音」が、直ちに聞こえるやうに感じられるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 嘘だと思ふならば、この句の中七句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるいけや とびこむかはづ みづのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古 池 や 飛び込む 蛙 水 の 音<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに『四音三音』に變<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>へて見ると、中七句と下五句の間に隙間が出來て、時間の停滯を感じる事になり、「蛙」が「飛び込」んでも、「水の音」がすぐに跳ね返つて來ないやうな憾<span lang="EN-US">(</span>うら<span lang="EN-US">)</span>みがあるが、それは中七句の最後の「蛙」の「づ」の音に、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてしまつた爲で、「蛙」が「池」に「飛び込」んだといふよりも、緩<span lang="EN-US">(</span>ゆつく<span lang="EN-US">)</span>り「水」に浸<span lang="EN-US">(</span>つ<span lang="EN-US">)</span>かつたやうに感じられないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうかと思ふと、又、逆にそれを利用した發句も當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>あつて、それは例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゆくはるや とりなきうをの めになみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行 春 や 鳥 啼 魚 の 目に 泪 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうな句で、これは中七句の「魚の」といふ語の「の」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へる事によつて、「魚」に何が起きたのか或いは何があるのだらうかと、讀者に期待を抱かせるのに充分な音型であると言へるだらう。詰り、この二つの音型はただ單に『拍子』としてあるのではなく、語に從つてゐるからその存在價値があると言へるのではなからう<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">か</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その最も好い例が、次の与謝蕪村の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるのうみ ひねもすのたり のたりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春 の 海 終 日 のたり のたりかな 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、中七句が『四音三音』の音型であり、「のたり」の「り」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてから下五句に移行するので、ゆつたりとした氣分になるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが若し、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるのうみ のたりひねもす のたりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春 の 海 のたり 終 日 のたりかな <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ『三音四音』の音型だと、二つの「のたり」の間に「終日<span lang="EN-US">(</span>ひねもす<span lang="EN-US">)</span>」といふ『四音』に言葉があつても、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』は中七句から下五句へすんなり流れてしまつて、搖蕩<span lang="EN-US">(</span>たゆた<span lang="EN-US">)</span>ふやうな、「のたり」とした感じが出ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> のみならず、中七句の『四音三音』による七音の最後の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』は、音符として表せない休符の役目があつて、次に示す和歌の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みちのくの しのぶもぢずり たれゆゑに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 陸 奥 の しのぶもぢ摺り たれゆゑに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みだれそめにし われならなくに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 亂 れそめにし われならなくに 河原左大臣<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それがこのやうに和歌などに利用されて、下七句の「われならなくに」の「に」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を當てる事で、終始感を與へるのに役立つてゐるが、これは何も『三音四音』の時には、休止がないといふのではなく、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おくやまに もみぢふみわけ なくしかの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 奥 山 に 紅葉
ふみわけ 鳴く 鹿 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こゑきくときぞ あきはかなしき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こゑ聞くときぞ 秋 はかなしき 猿丸太夫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「秋はかなしき」の「き」に『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』を宛<span lang="EN-US">(</span>あて<span lang="EN-US">)</span>がつた場合は、『四音三音』の時の七句に比べて、その休息感がより際立つてゐるといふに過ぎないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何故なら、和歌が『四分四拍子』の『五小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』で構成されてゐる以上、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詠まれる事のない『六小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』目の『四分音符四拍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">††††<span lang="EN-US">)</span>』分の休止が、歌全體の餘韻<span lang="EN-US">(</span>よゐん<span lang="EN-US">)</span>として殘<span lang="EN-US">(</span>のこ<span lang="EN-US">)</span>されてゐるからで、これは發句の場合でも『四小節』目を同樣に扱へるのはいふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 又、これは餘談だが、何かの書物で『萬葉集<span lang="EN-US">(</span>まんえふしふ<span lang="EN-US">)</span>』の各和歌の『下句七七』の最後の七音は、『三音四音』の場合と『四音三音』が程よく交互に竝べられてあるが、『古今和歌集』や『新古今和歌集』は、『三音四音』の音型が壓倒的<span lang="EN-US">(</span>あつたうてき<span lang="EN-US">)</span>に多いのが特徴であるといふ文章を讀んだ記憶があるが、これものんびりした時代から、戰などの世知辛い世の中になつて、會話の速度が要求されるやうになつたりしたのが原因かも知れないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、和歌に於いても<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せをはやみ いはにせかるる たきがはの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀨を 早 み 岩 にせかるる 瀧 川 の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> われてもすゑに あはむとぞおも ふ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> われても 末 に 逢はむとぞ 思 ふ 祟德院<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この歌のやうに下句が「七音八音」で、八音の音型が『三音四音』になつたが爲に、和歌の『四分四拍子』の『五小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ『</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子』を破つて、『六小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』になつてしまつたが、六小節目の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一拍だけを活用するのは、發句の『三小節</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』が『四小節』になつても</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">構はないといふ許容と同じで、『破調<span lang="EN-US">(</span>はてう<span lang="EN-US">)</span>』ではあつても問題はないといふ事は、もうお分かり戴けるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ところで、この『七音』といふ音型は、ここまで述べて來たやうに『下句七七』の音型の時にこそ、その眞價が發揮され、例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんさしぐれか かやののあめか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんさ 時雨 か 萱野 の 雨 か<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おともせできて ぬれかかる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音 もせで來て 濡れかかる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作品は『さんさ時雨』と言つて、宮城縣の民謠であるが、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>は伊達正宗の歌が原型であると傳<span lang="EN-US">(</span>つた<span lang="EN-US">)</span>へられてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おともせで かやののよるの しぐれきて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音 もせで 萱野 の 夜 の 時雨 きて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そでにさんざと ぬれかかるらん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 袖 にさんざと 濡れかかるらん 伊達政宗<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、後から附會<span lang="EN-US">(</span>ふくわい<span lang="EN-US">)</span>された説明であらう、と池田弥三郎著</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の『日本故事物語』にあるが、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然し、それはそれとして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんさしぐれか かやののあめか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さんさ 時雨 か 萱野 の 雨 か<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おともせできて ぬれかかる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音 もせで來て 濡れかかる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『さんさ時雨』の拍子を調べてみると、「さんさ時雨か」といふ最初の七音の言葉は『三音四音』で、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』のある音型から始まつてゐて、「萱野の雨か」といふ『四音三音』の音型になつて、「雨か」の「か」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてゐるから、終始感が強まり、更に、次の「音もせで<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">て<span lang="EN-US">」<span lang="EN-US">が『三音四音』で『八分休符(</span></span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">♪<span lang="EN-US">)</span>』のある音型から始まつてゐるので、その『八分休符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が、前の「萱野の雨か」の「か」といふ言葉に、全部で『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』足す『八分休符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』で『附點四分音<span lang="EN-US">(</span>†.<span lang="EN-US">)</span>』の音の長さが宛がはれてゐる譯で、これは『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>+八分休符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』或いは『<span lang="EN-US">(</span>八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>+四分休符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』といふやうに考へられるので、より一層の停滯<span lang="EN-US">(</span>ていたい<span lang="EN-US">)</span>即ち休息感を強める手助けをする事になつてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猶、最後の「濡れかかる」といふ言葉は元歌の「濡れかかるらん」といふ『七音』と違つて『五音』によつて終つてゐるので、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』による餘韻が味はへる事は、納得出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらの意味でも『心理切れ』とは、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』よつて生じるものである事が諒解<span lang="EN-US">(</span>りやうかい<span lang="EN-US">)</span>されるだらうし、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』といふものが如何に大切であるか、以上の事がそれを證明してゐると思はれるのだが、俳諧や詩は、否、文章に携はつてゐるあらゆる人々は、それらの事を理論的に説明出來なくても、長年の經驗<span lang="EN-US">(</span>けいけん<span lang="EN-US">)</span>から膚<span lang="EN-US">(</span>はだ<span lang="EN-US">)</span>で敏感に把<span lang="EN-US">(</span>つか<span lang="EN-US">)</span>み取つて創作活動を行つてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十一月二十一日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Ⅳ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> A Hokku poetry rhythm theory</span></b><br />
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/"><span style="font-size: large;">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/</span></a>
<br />
<br />
<br /></div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-28036660632956642862012-02-29T15:06:00.002+09:002012-02-29T15:20:52.807+09:00第二發句集(Second collection of Hokku poetry)『草の笛(Leaf whistle)』<div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第二發句集</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(Second collection</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> of Hokku poetry</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『草の笛</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(Leaf whistle)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b></div><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span><span style="font-size: large;"> </span></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(Mirror) </span>&<span lang="EN-US">(Substance)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">映像は伊丹にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『柿衞文庫』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句集</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Collection of Hokku poetry</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『草の笛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(Leaf whistle)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』は筆者の二作目の作品である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九六六昭和四十一丙午</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひのえうま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年から、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九七〇昭和四五庚戌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かのえいぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年までに詠んだ句を纏めたものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拙い作品が多いながら、捨て難く思つてゐた記憶がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ご鑑賞下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span><span style="font-size: large;"> </span></o:p></span></b></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">序</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予に年古</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">としふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る歳月はあれど、幼き心のいづこにも見えざり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">斯かる今も哀しく世を厭</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひければ、軈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ての日にも幼き心を得られざらんことを、予は覺悟してゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これ何人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なんぴと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と雖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いへど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も、予に安らげる幼き心の境地、與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふるを能</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば、いつか予の口より出づる詩歌以</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て、せめて幼き心の世界を正月に當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り、たましひを込めて創らんと思ひついたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これを不肖なる予は、魅了されたつが如くに、いざ一年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひととせ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の建前とせん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとり世に百まで手毬つき唄ふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">時に昭和四十五庚戌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かのえいぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年正月朔日未明</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
<br />
<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;">§</span></b></o:p></span></div><div class="MsoNormal"><br />
<br />
<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第二發句集『草の笛』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">題 言</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かなたより雲ふるはせて草の笛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">正 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">元旦――。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は三重縣度會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わたらひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">郡古和浦にこの身を置けり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古和浦は繼母の里にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予を含めたる父と繼母と弟二人の家族は、昨年の師走の三十日に大坂を出でて四、五時間の後、古和浦に着きぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古和浦には七十歳になる繼母の兩親が、廣き屋敷に閑として二人だけの生活を營めり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古和浦が繼母の親戚はいたく多かり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その數の多き故に、予はこの村は親族の寄り集まりにて出來たる村かと思ひし程なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば、村人の家族及び予に對せし世話振りは、最早他人の影を拭ひ去りたるも同然といへる感あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これ素朴なる人柄ゆゑに相違なき、と感じたるも甚だしき。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">都會には失せたるものにあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">正月を古和浦にて過すは、予の二度目の經驗なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一度目は二年前に來たりて、山火事を見たる故によく覺えてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この地は海と山とに壓</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">されてあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">伊勢柏崎より來たれば、バスにて一時間の乘車にて峠を二つ越えて來たる所なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古和浦の地は正面に空と海の開けてあり、その背後は餘りに山多くして峠の數を知るも能はず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくて二度目の訪問となるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">正月に無聊</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぶれう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を託</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ち、眠るばかりなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、この地に遊ぶ所は全く無之けれども、風流を解せし者にあれば、頗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すこぶ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る有難き場所と思へり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、人の少なきを以</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て思ふれば、かかる地は無比に近きと云へり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海空がひとつに見ゆる三つの朝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二日。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生を受けてより幾度も正月を迎ふれど、予は未だに正月の何が芽出たきかを不知。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日數を重ねしばかりと思ほゆ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">天地極まらず、予の生ある限りは、如何</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いかん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ともこの氣持のやり場なきを知りぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">斯くも人に疎まれ、猶更、正月に笑ひを知り得ずして、人の倍も眠り、頭痛くなりて年を重ねる事を憚れず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくあれと上り双六ひと年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とせ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば双六はせねど、人の世に「上り」あるを予は願ふなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その「上り」の死に非ざる事をも。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三日。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目覺め惡しくして茫然とすなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">頭の中に何もなくて身體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">からだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">重し。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 我が獏は夢そのものを喰らひけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">獏は惡夢のみを喰ふに非ず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予に於いては獏が爲に、夢は見られるものに非ず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">獏は隔てなく、哀樂ともに現實の夢を喰らひたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暖かき心地は格別と申せし新春なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">外は風のある可くも見ゆるが、茶を呑みし予には何しようものか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">父は弟と午後の釣りを樂しみたると繼母の言ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は近き廣場に集まりたる幼兒の聲を、聞かんともせずに耳に受けたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 手毬唄覺えた年も二十歳かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">不圖、出でたる句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">閑とせし家の中ゆゑ、予の心を隅に小さくあるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">餘りの寒さに目の開くなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年の正月は</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朔</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日より暖かきゆゑ、それのみを樂しみをれど、予の氣がつけば、窓の外に雪のチラと降りたるを見る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 初雪やまづ一番に鼻の上</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふは大阪へ歸る日にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">早朝に古和浦を立つと雖も、午後になりたるを予が家の慣例とす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">風強く、空を見遣るも、雪荒るるは明らかなる可し。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予らは古和浦の人々と別れてより、父の運轉したる自動車に乘りて大坂へと向ふなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 初雪や道二筋に分かれけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鈴鹿峠に近くなりて、雪、形ありしものを虚像と化し、元の姿を止どむる所を不知。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鈴鹿峠に到りて、自動車にタイヤチエエンを必要とす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山道の端々に轉落したりし幾つかの車を認め、あるいは岩壁にぶつかりたる車もあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪の中を走りたる予らが車の車體は氷りつきて、氷柱をも見えたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪は勢ひを弱めずして、強くなりたるばかりなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その情緒風景は絶なれど、ひとたびこの寂たる樣の恐ろしさを秘めたるを見るは容易</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たやす</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きかな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 降り初むる雪のさだめも風まかせ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 見渡せば林を前に雪吠えぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 峠より雪にけぶれる街の影</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鈴鹿峠を越ゆれど、雪、いまだ斜めに流れたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">車多くして、田畑に轉落したるも見るあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予が父はなにを恐るるに足らん、と車を從はすなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪降りて空暗くあれども、いつか陽の出でたるを見る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今、越え來たる鈴鹿峠を振返りて見やれば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 太陽にひかり散り初む峰の雪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 太陽と雪のまぶしき刹那かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 降りしきる雪や人なき道の上</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪けむり人の住みたる情けゆゑ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うつせみの街しろくして雪の影</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かかる雪の激しき街なれば、人の姿は絶えて、その街の靜かなりしたたずまひは、いにしへの心を偲びたるが如し。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は、この街に如何なる由緒のありしかを不知。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、この街の名は雪に埋れたるが如く、予に知らしむる術のなかりしぞ、と早くも街を過ぎ行くなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪野路を汽車の行手や明渡り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 入相の鐘の音洩る春の雪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪の街外れて人に逢ひし息</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 例外の墓場もやがて銀世界</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 戒名も埋れて見えず雪の外</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪降りて探られさぐる佛心情</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寺のある街にて、とは予の空想にある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 空想の雪降るごとにふるごとに</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句はむしろ一茶的と言へる句にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 初雪や命ふるへて湯を啜る</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">車の中にて走り去る景色を眺めもせず、水筒に入れてありし湯をひとり呑みたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒さなほも甚だしき。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪觸れて消えて命の幾許ぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがて甲賀の忍者屋敷なども見えたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">浪漫に富みし國なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕映えや雪の甲賀へ獨り消ゆ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪や春空想の句を五七五</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">泉の如く發句の湧き出づる一日なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて、栗東に來たれば雪もまばらにて、名神高速道路に入りたれば雪に別れんとするのみ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくて大坂へ車を走らせるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大坂に着いたれば眠るばかりなり、と車の中にて寢てゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一日の大半を寢て過し、なにも言へずにゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冷える部屋の何に例へる術もがな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 安心も溜息まじり浪花かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何を喰へといふや。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をかしくも人はなにをか喰ふ日と思ひをる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は友人の高橋氏と珈琲を飲むのみにあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人の日の深夜喫茶のひそひそと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">高橋氏と別れて部屋に戻り、一人身ゆゑに粥を喰ふ當てなくて、かの友の置いて行きたる林檎を喰ふなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">作年の暮に辭</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めた會社へ手紙を書くなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は世話になりたるを理不盡にも退社したるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">迷惑甚だしきと思ふ故、申し譯なさに詫びること頻りなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あらたまの年に皺寄す去年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の罪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古和浦より五日に歸り來たれば、年賀状多く有之。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば、その返事をご苦勞にも書き始めたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたさも項垂るるほど春の外</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十 日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">漸く手紙を書き終へたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いま午前三時なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一秒過ぐるごとに一年もかくあると思ふ悲しさ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古びたる後家の住ひの蜜柑かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十一日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">不相變</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あひかはらず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">深夜になりても眠らぬ氣儘を實行してゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふもけふとて目を覺ましたるは、午後の三時にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幾ら慣れたるとは雖も、流石に予も頭痛し。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夜行蟲ねむりも醒めぬ冬の晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「夜行蟲」は夏の季語なれど、「夜行性」と改むるを良とせず、季節外れを意とせんか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">彌生</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やよひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 某日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">某日、その日、大坂に珍しくも雪の降りたるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">都會のビルの間に降る雪の、また別の美しさを見たる思ひなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが心ひとつへだてた外に雪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪舞ふや窓をへだててもの思ふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるかなる雪や都會にもの申す</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遠くより來たれる雪も白さゆゑ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪止みてまた降り出しぬ町の色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪舞ひて戀に燃えたる人を見つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 霏々として町泣き濡るる雪の中</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春の雪笑へぬ男となりにけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">彌 生 三十日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三十日、雨の降りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かなしみのとほり一遍春の雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">卯 月 六日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六日、讀賣新聞大阪本社へアルバイトで働き出してより、既に一箇月が過ぎたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">滝充宏氏と知遇を得る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それゆゑにおどけんとする春思かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春愁やおどけんとするそれゆゑに</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蝙蝠や人にかはりて泣くゆふべ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 關聯記事</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蝙 蝠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かうもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=52750695&comm_id=4699373<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">卯 月 某日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日時不明なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花ひとつかぎろふ中に舞ひにけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そつとしておくものにありすみれ草</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 菜の花や陽の當りたるひと處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山ありき川ありき村春なりき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うつうつと靄あやしげな山の影</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花曇り死の影蹈んで墓地の中</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">皐 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 戀よりも生さへ疲れ果てた春</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 悲しみはつもるほどあり春の闇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 胸の蔭痞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へたままに春の果</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なにくはぬ顏してをれど春も暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 足るといふ事まだ知らぬらし春の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人は上ばかりを見てゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鬱として不如帰啼き明け初むる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四日、わが誕生日に新鮮さはなし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">されば島袋氏に贈りたる句をひねりたるのみ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> よくもまあ五月に生けるしぶとさよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五月雨に澄みたるものが濁りけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏立てばまた人の目に戀ふる色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏にまた悲しみひとつ戀の色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏立てば悲しくもまた人戀ふる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ことさらに紅が目に入る麝香撫子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">カアネエシヨン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あぢさゐの匂ふが如き手紙かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">匂はぬ花なればこそ句に詠まん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">憂鬱な涙にひかる夏の艷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">水無月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏の身が罪を背負ひて影細し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏來ればもの吐き出して死にたしも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひんやりと白雲を追ふ死への道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 茫々と人の道あり夏の雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 日輪をひんやりと見し夏の朝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">堂々と、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おくびにも世を果敢なみぬ夏の山</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとすぢに夏の燈臺白き道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏立つや眦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まなじり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">喝と世を見やれ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏の山思ひしづかや木々の樣</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 炎天やおくれとるまい己が道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まだ暑き晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に最後の戀燃えて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ヴイイナスや頭の中に白き泡</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十九日、この二句は山田祥子女子の誕生日に贈りたりものなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">色紙に書きたれども、十九歳を二十歳と勘違ひしてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 白鷺のその白くあれ白くあれ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 梅雨暗くまだ見ぬ人に逢ひたしも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">文 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 耕しつ夏の荒れ道歩みけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十六日、大西氏と京都の祇園祭に行くなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人の甚だしき樣を見て、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 外人のおどろきもせぬ祇園かな 賢二</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と大西氏が詠むなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは祇園祭の世界的になりたる所以</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ゆゑん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と講釋を附けるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">扨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、余はと言はばいふを待たず、詠みも詠んだり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いきいきと祇園の道の續きける</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 活きいきと祇園や人の道ばかり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夢の道歩きつかれた祇園かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 塵</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勞</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をふと忘れたる祇園かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 塵勞により疲れたる祇園かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">余と大西氏とは夜中まで過してのち、大坂へ歸りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">廿日、大西氏と自動車にて琵琶湖を一周するなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蜉蝣の透けて膝元とほりけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日さへ學校に行かば明日より夏休みにて、その爲に早く歸らんと琵琶湖大橋を横斷する途中にて速度違反の疑惑ありて捕まるも、運よく警告のみにて難を免れて學校にも無事</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">著<span lang="EN-US">(</span>つ<span lang="EN-US">)</span>きたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二十四日、ついでに生きたる者にあれば、またついでに死ぬる事も道理といへるものにある歟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 河童忌やわれはついでの命かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">葉 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋立つや誰も見つけぬ水の色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがてまた悲しみさそふ秋の旅</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">長 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 立止まり立止まりつつ秋の空</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雙眸のなんとはなしに秋の色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 空ありて傳説の樹が月の中</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 戸を開けて入り來たりた秋の顏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕陽より生れ出でたる蜻蛉かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たましひの行きつくところ秋の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いと高く高くあれ空と夢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松原女史の誕生日に贈りたる句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">神無月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十九日、名古屋へ行く途中の汽車にて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なにいゑに耳鳴りのする秋の夜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひいと泣く秋もおはりの旅の風</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しあはせのチツチと耳の側で秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この世界に共に生きる蟲の聲あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋は風仕方がなしに街の外</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人の世の愁ひを越えて天高し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 世が世ならせめて柘榴にあやかれん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かヴアレリイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1871-1945)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の言葉に「自らの叡智に割れてしまふ」と言はれた柘榴</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ざくろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を見て。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の雨降つた證</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あかし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や塀の色</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋風やわがたましひの行き處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 清き月あまりに添はぬ心かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 露の世はわれを忘れて去り行かん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">余はこの秋に、自身が一體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いつたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どれほど信じられる事が出來得るかを試して見る心算</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他の人も信じられずに秋の下</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他の人の信じられない秋の聲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうしてこの秋はつひに、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他の人が信じられぬまま秋の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">霜 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 續く限り星を數へて秋果かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 負け犬のしぐるる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨にひとりぼち</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひとつ身のわれは鮑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あはび</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぞ行くや秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉翁を偲んで。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六日、予が一生に何があるかと思ふ悲しさ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">予は文章を書き殘すのみ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何をかを求めて文を綴るのみ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 兒の産めるをんなよ我は秋惜しむ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 昔ほどたれも通らん冬の道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の日や頼るものなく暮しけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の陽や鬢をかすめて沈みけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 約束も延ばしのばしで短き日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬雲やまるで空より上に浮く</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 木のごとく動かず鳴かず冬の鳥</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みづどりやわれは岸邊で見るばかり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">水鳥は岸邊へ上がつて來ようとはしなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陸地の住みにくさを知つてゐるのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">極 月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九日、「今晩は」と予に訪ねる人のあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰かと問はば「漱石ぞ」と答ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 年一度來たりた客も漱石忌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 終電車待つ手持ち無沙汰や驛寒し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人徳の厚きといはれし人が鎌鼬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かまいたち</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> むかし死んだ狂ひをんなが冬の月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人なくも狂女の聲が冬の月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この第一句目はもつと直接的な表現だつたが、かくは改めたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 部屋の湯氣に窓邊のをんなくもりけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 降誕祭</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">クリスマス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">祈る氣持もさらさらに</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思ひ出の手袋ひとつ左だけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとつの手袋を彼女と分けて裸の手をつないだり、あるいはそれぞれの互ひのポケツトに手を入れあつて物語りせんとの空想なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-large;">§</span></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">後 記</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は、始め「手毬唄」と題してゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが「草の笛」と變つた理由は簡単である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「序」にも書いてある通り日記風にするつもりが、正月も十一日で筆者が書く事を抛棄してしまつたので日記が續かなかつたからである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それでも發句だけは書き留めておいたから、なんとか纏めることが出來てこんにちの形となつたのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">要するに、それに當つて題名をその儘にしておくのは、筆者が良心の呵責に耐へ切れなかつたといふだけの事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句の創作日も不明で纏めるのに苦勞をしたが、今囘の發句集は本當に發句だけの句集となつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、この句集の中に自信の作は可成ある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例によつて人を薄氣味惡がらせたり、恐ろしくさせたりする雰圍氣の句も含まれてゐて、それ以外に今囘は大らかな自然も詠んでゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">兔に角、筆者としても新しい言葉を探すのに懸命であるが、なかなかうまく行かない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は昭和四十五年度の作のもので、纏めるのに實に四年の歳月を費やしてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、決して筆者はサボつてゐた譯ではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆者も人間である以上、食事もすれば睡眠もする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生活をする爲には金錢を得なければならない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうすると、自ずから働かざるを得ない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その間を縫つてものを書き、まづその前に着想するのだからそれほど閑のあらう筈がない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第三集は『霧鐘』といふ題がついてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この題名が變るかどうかを樂しみにされては適はないが、それがどうなるか筆者にもそれは解らない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">案外樂しんでゐるのは、筆者だけかも知れないが……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九七三昭和四十八癸丑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みずのとうし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年葉月二日午前六時</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-72722794736482053342012-02-28T16:24:00.002+09:002012-02-29T15:18:50.504+09:00第一發句集(The first collection of Hokku poetry)『啼血(ていけつ) (Cry violently until hematemesis )』<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">第一</span><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-font-family: Century; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Century; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">發句集</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: PMingLiU; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">The first collection of Hokku poetry</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">)</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『啼血</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ていけつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)』</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">『 (Cry violently until hematemesis</span></b><span lang="EN-US" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: whitesmoke; background-image: initial; background-origin: initial; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 18pt;"> )</span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(Mirror) </span>&<span lang="EN-US">(Substance)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">映像は伊丹にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『柿衞文庫』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。 </span></b><br />
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span><span style="font-size: large;"> </span></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句集</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Collection of Hokku poetry</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『啼血</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ていけつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">) (Cry violently until hematemesis</span></b><span lang="EN-US" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: whitesmoke; background-image: initial; background-origin: initial; color: #333333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 18pt;"> )</span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』は筆者の處女作である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Weep like spewing blood<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九六六昭和四十一丙午</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひのえうま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年から、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九七〇昭和四五庚戌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かのえいぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年までに詠んだ句を纏めたものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拙い作品が多いながら、捨て難く思つてゐた記憶がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ご鑑賞下さい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-size: x-large;">§</span></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">題 言</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 心泣け泣きて血反吐を不如帰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span></o:p></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 四 季 昭和四十一丙午年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b></b></div><b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 若草や人の心に萌えて見よ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏</span></b></span></b></div><b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鰯雲行けども行けども追ひつかず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我が記憶に寄れば十二、三歳の頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">學校の歸りに詩ひし句と思ほゆ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かに中學生の頃と思ひしが、小學生の頃とも思へる事あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">龝</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あき</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b></span></b></div><b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひぐらしや名殘りぞ惜しき淡</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うす</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">緑</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬</span></b></div></span></b><b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪が降る兎つくるは子供だぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は十歳の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我、童の戯れるを嘲る時あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今は寂しくも、その逆を望むなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四 季――昭和四十二丁未</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひのとひつじ</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b> </div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 落第を感ずるこころ持たぬ可し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我、中學校を卒業の後、幾許</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いくばく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か遊びて、その遊びにも倦怠を覺え、漸く入學したる高校を早くも落第せし時の句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが恥多き半生の一部なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが父に手を引かれ行く朧月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く雁やわれ月を背にいづくんぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この二句は十歳の頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この二句を作りたる月日は不明なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 我、未だ一人立ちて行く處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の定かならず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春光や惜しげ見せるにはや眩し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 轉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">た寢の我、朝の陽射しに驚きたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花曇り束の間生も忘れけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人生の花曇りは束の間に非ず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かげろふや愛するものを嬲りけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春ともなれば、猫も人も戀</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を知るや。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 老木を儚くなしとかげろへり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猫の戀われは吐息と消ゆるだけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 時は夏。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏来ぬ部屋煙草ふかせば涙かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 我が友人、水原氏の住みたる岡町の家に一箇月ほど泊りたる時の句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏に夏來ぬ青空のなき暑さだけの部屋の悲しさよ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 平日の服部緑地にて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ボオトひとつたださへさみしに雲の行く</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雲ひとつなくなる空の碧</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あを</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さは、時には如何</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いかん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とも堪へ難き我にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 新妻の歸りし部屋に青嵐</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 我が新しき繼母</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の現れたるに、頗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すこぶ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る敬意を表して作りたる句なれども、繼母と書くを避けて新妻とす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 戯れも出來ぬほどまで蚊の諄</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぶんぶんと飛べる蚊は虫に文と書けど、文を書きし折には蟲の好かぬものなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山の夜も子供がゆゑに歩む秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句も十歳の頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 我、この歳にて發句に魅せられたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 命ゆゑ手鹽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">てしほ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にかけし花よ菊</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思ふに我が歳の十二の秋の作なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 漱石忌さりとて息は吸いにけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 漱石を慕はんとする我なれど、蓋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しこれは藝術上の嘘にて候はん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> スモツグに伴ふ咳や末世かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かかる世の中にならんは、如何なる罰なるか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> スモツグの世の中いやだと咳をする</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しぐるるや泣きゆる宵の暗さかな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作の成立せし年月日は不明なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 記憶によれば十二歳の頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「や・かな」の二つの切字による瑕疵</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あるは無念なれど、遺棄するは忍びなくて書き留めぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> お歳暮の翳にかくれた泣き笑ひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この歳の最後の句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">里歸りの旅――新年 昭和四十三戊申</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのえさる</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">南島町</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これより後の句は、我が新しき繼母の里、三重縣の古和浦に親子四人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">父・母・弟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で行きたる時の作なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 除夜の音を戀に托して百八つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 年明けて明けて九時まで眠りけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 年明けて明けて晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">までまた眠り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年明けて明けて午後まで深眠り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この正月も不相變</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あひかはらず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寢ては起き、醒めては現</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うつつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幻の我が人生を夢の中に見て、我は三度生れ變りぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 歸り花戀に窶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れて早哀れ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 白々と頬に眩しけれ冬枯れて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">還</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">新春―― 昭和四十三戊申</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのえさる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 五日、大坂に歸り來て。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これより後は、大坂にて作りたる句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 初雪や春に降られて別れけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪積りて、未だ消えざるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うとうとと雪解水の音を聞き</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 薄日射し山しらじらと雪殘る</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 愛しさに肩に積りし雪拂ひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 不圖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昔に作りたるこの句を思ひ出したり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 小學生の頃に發句に魅せられし時の句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四季――昭和四十三戊申</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのえさる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">法華経の聲も知らずに過しけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">法華経の聲も聞けずに過しけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">むざむざとけふも見事に春の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我の人生も斯くの如く暮れ行くか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れどいまだいづこにか何ぞあれかし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 五月雨を闇に溶かして聞く夜かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何を聞かうにも雨音ばかりなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人生に求めしものも、この雨音の中に聞かんとするに似たるか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">出し拔けに不如帰啼く都市の空</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 梅雨を蹈む吾の不思議を噛みしめつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 靜かなり雨の思ひやわれならん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上の句作を、今一度作り直したるものを書けば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なに思ふ梅雨しづかなり明けもせず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">斯くの如くに有之。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 見る人のこころに任す秋の月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作も先に書いたと同じくして、十歳頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あるいは一、二年程經ちたる後かも知れず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人の思ひに限りあらうとも、樂しさ悲しさは思ふ人のものなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しぐるるや死ねばいいのに徒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">泣きぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 日輪や誰に氣兼ねの冬温</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふゆぬく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年の冬は眞に奇怪なる季節であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まるで不思議と温かい日が多く續いた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四季――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山吹の花散る音や池の端</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作も十歳の頃の作にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は芭蕉の名句、『古池や蛙飛びこむ水のをと』と詠まれし句を意識して作りたる句と覺えてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我が幼き日の句にあれども好みたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 獨り身に泣くこともなし春春春</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたくしごと梅雨の中にて狂ひけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 梅雨なかば狐の嫁も泣き寢入り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 暑き夜の夢は燃えたり汗の玉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ともかくも葉月に生ける果報かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">友人の島袋君の八月の誕生日に贈りたる句なれど、新暦と舊暦との日數の誤差を正せば、八月も文月とはなりぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 心して生きとし生きよ蝉直る</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 心して生きとし生きよ夏も果つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">愛らしき松原女史の誕生日に贈りたる句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雲の峰へ歩いて行かん汝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なれ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の夢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">悲しくも美しき女性、久保女史の誕生日に贈りたる句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その後、轉じて悲しき人の性を詠めり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雲の峰へ行きつかんとす人が夢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冷たさの身にしみいりぬ他人かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">他所の土地に行きて、秋を感じたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夏の日を生きて見てさて生きてみて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蟇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひきがへる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なき出すやも知れぬけふの空</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 颯爽と秋めきにけり山に雲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日中はまだ暑いが、けふ午後になつて始めて空を眺めると、何かしら透明な雲と、いつもはスモツグで濁つてゐる空が、高く碧いやうに思へたので、しばらく默つて空を見てゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋めくや涼しさうなる雲は行く</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 泣く風に問はるるままの芒かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の月つかれて波にうつろひぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">疲れてゐるのは我なるか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 影つかむ我は朝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あした</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に死なんといふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 影つかむ我は秋にて死なんとす</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 死ぬ死ぬと秋の刃物のつらさかな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋は冷たいといふ人あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとの死を思ふ季節にもあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 永遠の幸はなきぞと桐一葉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また絶望と仲良き季節とも見る事の出來る感あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">感窮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かんきは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まつて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の日の寢言で死ねぬ我を知り</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の日の寢言に洩らす安楽死</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人は死を恐れてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">眠りもまた小さき死とは言へまいか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その眠りの中にて死を夢見るとは。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">下五句「ユウタナジイ」と讀むも可なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">苦しさを消すがごとくに桐一葉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">苦しさを消す手段は思考を消す事にあると言へり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば思考を消すには肉體の苦を。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">狂人――死。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うつくしき緑なくせしけふが街</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我は秋になりてより斯かる一連の句を作りて數十日後の今、漸くさびしさを感じをりぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かなたには秋にさびしき雲の峰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かなたには秋にゆつくり雲の峰</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大坂にて、懷古一句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋風を笑はしてみる名古屋辯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">親戚の小島樣へ數日前に名古屋へ行きし折に、夜分に立寄りたる時の御禮に贈りたる句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さびしき秋は笑ひもせずに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">離郷一句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋にひとつ我のさびしき命かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">名古屋の親戚、江口樣へ泊りたる御禮の手紙に書きし句なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">望郷一句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが家を蹈みだしかねる秋の月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">江口樣への返信の手紙に書きたる句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋にて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏の戀をはりを見せぬ不安かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰かが夏の戀</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を續</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つづ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けてゐるといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">如何</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いかが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ならん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ものひとつづつ秋の色見せにけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ものを偲べば。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この土地は春の櫻ぞ秋深し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">岡町に櫻塚といふ處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春には名の如く櫻の美しく咲く古墳の地なり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 菊の繪がにほひさうなる朝の部屋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">菊さへも稀にしか見られぬ大坂のけふこの頃にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼の人も秋に來たりて目の涙</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉庵桃青を偲んで。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この人も秋の重さをたへかねつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この人も秋の重さにたへかねつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我 見 秋 何。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋に見たわれ一人だけ愛薄き</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我 僻 何 </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">乎。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 菊といふ字を書きつらねたり墨薄し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">眠りたし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">旅――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四 國</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十月十五日、我が友の大西氏と自動車にて、四國へ行かんと大坂を午後八時に立ぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大坂を出づる時、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼の人の悲しみつつみ秋の旅</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午後十時、國道二號線に到り、その後宇野よりフエリイボオトに乘りて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">1</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">時間後に四國の高松に</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">着く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午前三時半、國道十一號線を一路、松山へと行かん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">月清く、我ら二人の行く手を阻むものなからんと願ふ許りなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四國へ來たるは我の喜びか否か、兔も角、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 疑ひて四國四國と月に問ふ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いにしへの歌にあるが如き心境にあり。曰く、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さびしさに宿を立ち出でてながむれば<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いづこも同じ秋の夕暮 良暹法師<span lang="EN-US">(</span>りやうぜんほふし<span lang="EN-US">1058-1065)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午前六時頃、松山に到る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自動車の如何に速きかを知る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">直ちに道後公園より名にし負ふ道後温泉へ行くなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其處は甚だうろ覺えにはあれど、生前に夏目漱石の住ひたる爲か、將又<span lang="EN-US">(</span>はたまた<span lang="EN-US">)</span>「坊ちゃん」と云ひし小説の舞臺にもあれば、そを記念し若しくは觀光事業とせし利用價値の多大なる爲に、道後温泉の一隅に「坊ちゃんの間」といへる一部屋のあるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其處にて時間を稼ぎ居り。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その部屋の漱石の胸像と菊二輪あるを見て、大西氏は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 菊二輪側で漱石やぶにらみ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の狂句を作り、洗車の後、松山城に登る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを受けて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 松山の城のこころを悟れかし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">早速に作りたる句にはあれど、發句としての命が無之。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語なきを發句とはをかしやな。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 城は今何萬石の誇りかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これもまたをかしくなりたる句にあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">されば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の城何萬石の誇りかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これで如何<span lang="EN-US">(</span>いかん<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">城はその姿を勝山の山上に置き、市を見渡してゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">又、國鐡</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こくてつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松山驛の句碑にあるが如き、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春や昔十五萬石の城下哉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と正岡子規</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(1867-1902)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も詠じた城にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">されど現世となりては何しようものか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 近代の城はなにせむ國は秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松山より國道三十三號線に沿ひて、午前十一時に高知へ行かんとす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">途中、運轉を交代して假眠してをれば、大西氏が山中にて時速七十粁</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">キロ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の速度違反により、覆面パトカアにつかまりたると、我を起したり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">再び我が運轉にて、高知には午後四時に着きたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">土産を買ひて後、時間の許さぬままに高松へ行く可く、國道三十三號線を數時間ほど走り、フエリイに乘りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四國の陸を離るれば、家々の燈の瞬くを見られたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋暗く四國に別れの言葉なし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午後十時前後、宇野に着きて大坂に歸らんと走り出したり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">――大坂の庄内に歸り來て、大西氏は我と弟の住みたるアパアトに泊りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その日、實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に十月の二十七日も未明なりき。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">還――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">仲 秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一萬圓もどらぬ秋に落しけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">腹立ちが秋の感傷をどうにかしてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一萬圓</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いちまんゑん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を落したのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんな事なら、一萬圓を四國で使へば良かつたと思つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">街に龝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しきみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の色にむせかへり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋に誰かが死んだといふのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">思ふも悲しき。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我は秋を見てさまよつてゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">旅――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">石 川</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我の勤めし會社より行きたる旅行――そは金澤にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十一月二日、朝八時十分、國鐡大坂驛西口に集合。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れど列車の手續きの手違ひにて、ひと悶着あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">豫定より一時間半ほど遲れて大坂驛を離れん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午後二時、その長き旅の初めを大聖寺に降りぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それよりバスに乘りて、先づ行きたる所は那谷寺にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 面倒な人人人の秋の寺</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 那谷寺の胸の憂鬱や秋の聲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この那谷寺は芭蕉も來たりて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 石山の石より白し秋の風</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ斯かる句をものにしたるを知りて、我少し硬くなりたるか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めぐる秋思ひにむせぶ那谷の寺</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その後、山代温泉の宿に泊りて、夜の九時頃に一階のダンスフオルへ一人で行くなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ダンスするをんなも連れず夜は秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暫く其處にて煙草を吸つてゐたるも、軈て我が部屋に戻りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">男ばかり六人で來たるにより、遊びし事も自づと決まりたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夜中の三時までトランプにて博打をすなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我は一金三阡圓</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さんぜんゑん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">分の菓子を得たり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我も人生に勝てるにありや。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三時を過ぎて博打も終り、三度目の湯浴みに行きたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">湯浴みに制限時間がある爲か、男湯の湯船に湯のなかりせば、誰一人なき事をよからんと女湯に忍び込んだり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">湯浴みにありつけたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四時になり、皆は眠りに就き、我ひとりのみにて、しんとすなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何もする事なくて、窓に目をやれば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 硝子窓に秋夜の街とわれの顏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 眼と頬は窪んでゐたり秋の顏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三日、午後八時に起きて朝食の後、安宅の關へ行けば、與謝野晶子の歌碑あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その歌は筆記してをれど、敢て此處に書く氣は全く無之。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これより九谷燒の見學をし、出来上りたる陶器に「樂がき」をす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくして出来上りたる五つの陶器を、旅から歸りた數日の後に手にし、數人の知人に土産とす。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、この「樂がき」を「落書き」としなきところの如何にもをかし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 樂がきに愁思を寄せん九谷燒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">加賀の國、石川県に流るる川の橋をバスにて渡れり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">橋の名は川の名と同じくして、手取といふをガイドにて知る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手取川は、川の水よりも河原の石の方が三分の二を占めるところより、別名「石の川」と呼ばるれば、その名よりこの地を石川縣と呼びしかな。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く秋や加賀の所以のをかしさよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次に見し所が日本三大公園の一つ、兼六公園にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これを陸奥・北陸加賀の國の名殘りの旅とせん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが戀や兼六園にてそぞろ秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午後四時、金澤を出でて、九時に大坂へ歸り來む。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ものを言ふのも嫌になりたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これをなんと言はんか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 大坂の甲斐なき人も秋に住む</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">還――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">晩 秋</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暗澹と鏡に光る秋の顏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">血のついた手巾</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ハンケチ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">洗ふ秋の指</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の別れに。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く秋と話をせむと思ひ立ち</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬立ちて身元の知れぬ水屍體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は我の空想にあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句より冬らしさは感じられぬなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただ、この句を作りたる時の我が空想のみが、徒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いたづら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に冬の寒さを感じさせたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 旅立ちて何をいたした空也の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">忌<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十一月十二日、この日空也は東國へ向つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我、いづこへ何を目的とせんか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何をしに旅立つものか空也の忌<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短日はなんとも生命<span lang="EN-US">(</span>いのち<span lang="EN-US">)</span>の痛みあり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人生を口にするなり熱き燗<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">忘れものはてしてたよな一茶の忌<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一茶は死にたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我は生きて、なほ憂鬱を。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一茶忌に誰ぞ</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が云ふた生活苦<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日なたぼこに於ける四句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 眼を閉ぢてたましひぢつと日なたぼこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 世の中を無くしてしまふ日向ぼこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人の世が信じられずにひなたぼこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今こそは厭世の徒なり日向ぼこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我はこの世の疎<span lang="EN-US">(</span>うと<span lang="EN-US">)</span>ましければ、日向ぼこの心境を好みたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 茶の味を樂しみゐたる小春かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雜沓にひとりごといふ白マスク<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが如く他人も冬に閉籠<span lang="EN-US">(</span>とぢこも<span lang="EN-US">)</span>り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰かが、我の事を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「自らの殻に閉籠りたる男なり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と云へり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れど、人もまた我と同じくして冬に籠りたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、我はわが事を人が言ひし程、我が殻に閉籠つてゐるとは思へず。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の陽と石でつくつた佛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほとけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見き</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 口笛を消すものもなし冬の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 衰へた犬が吠えたり冬の夜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 頭だけ冴えたる夜ぞ腕細し</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 落葉してなほ</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樹</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は根づくあえかなり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯れた葉に魔法を望み火をつけん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 堰き止むる氣さへ起らん冬の川</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我に似てその何とも貧弱なる姿よ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">狼</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おほかみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がむしばみ終へた現代人</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">狼は日本本土にはもうゐないといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、一體なにが人の心を斯くも貧しくしたのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">皮肉にも、狼が生存してゐた頃の古人は風流であつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もういやだ世を捨て山と眠りたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、日頃わが、いや、私がいつも文語文の句ばかりを作つてゐるので、一度なりと口語文の發句を作らうと思つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それがこの句だが、餘り感心した出來映えだはない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">顏洗ふ生死の問ひを冬の水</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生と死や手を浸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しをる冬のみづ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この日一日、斯かる生死の事のみを思ひめぐらして過してゐたり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひしひしと冬に生死を問ひ糺</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">す</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">漱石忌ふたたび息を吸ひにけり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">脈打ちがおそろしくなる白き息</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">觸れてみる冬萌えだした枝の端</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">落ちてゐる腐水</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふすい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の上の冬日かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぞつとして睨み据ゑたり冬の月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">馬鹿野郎と夜道でいきまく暮せまる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">早くも誰かが酒を呷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つて息卷く聲のあり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それ日毎に多くならんや。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人は何を、また何故に、どうせよといふのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それも解らず、いたづらにものを叫ぶなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その聲もやがて冬の空に吸ひ込まれて行くのみ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">馬鹿野郎と夜道でいきまく暮となりぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">結――昭和四十四己酉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのととり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">噫</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あゝ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、今年も終りたらんとするなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何も出來ぬ事のみ餘りに多くして、過ぐる毎に歳の數を心配すなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">期せずして、今日まで書き綴りたる發句も百二十數句に及べば、如何にも亂雜</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">らんざつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なる筆を執</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りて、茲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に書上ぐるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年を以</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て、この『啼血』も未完成とも言へる儘に筆を擱</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">げ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に新しき年は遽</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あわただ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しくも、我を取殘せし程の勢ひにて近づきつつあるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さらば古き命よ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">新しき命ぞいづく。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">去年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こぞ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ことし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、斯かる一年のなんと不思議なりし時にあらんや。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば『啼血』に於ける終焉一句。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さだめなく雲走りたる師走かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">轉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">てん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">じて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 風唸り雲走りたる師走かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
<br />
<br />
</div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: x-large;">§</span></b></div></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; text-align: justify; text-indent: 120px;"><b><span style="font-size: x-large;">後 記</span></b></span></div><div class="MsoNoteHeading" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-align: justify; text-indent: 90.35pt; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-char-indent-count: -1.0; text-indent: -18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『啼血』を書き終へて、私は今また『手毬唄』といふ題の發句集に、一年間百句といふ建前で書き始めてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もう三十句程も出來たであらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それはともあれ、この『啼血』といふ發句集の中には昔の作品も含まれてゐるが、それは主に初期の十歳頃の作が多い。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは私の不注意から、その頃に作つた句集を紛失してしまつたのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここに書いたものは、その幼い頃の作を思ひ出した儘に、その思ひ出なり感じた事を、その時々に書き添へたものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昔のものは押竝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おしな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">べて幼いものが多いが、私は氣に入つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そんなものが百句以上はあつたであらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私が昔に失くしたものを惜しむ氣持は一通りではないが、今となつてはどうにもしようがない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この發句集は昭和四十一年の春先から四十四年の暮までのものを出來るだけ集めたもので、洩れたものはないと思ふが、しかし、飽くまでも出來るだけであるから、どうもこれは怪しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私はある人から、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「君の作品では短歌よりも發句の方が、好い」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言はれてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私は「好い」といふ方に論はないが、「短歌よりも」といふ方には論があると思つてゐるほど鼻つ柱が強いから、相手の意見をどうしたものかと考へあぐねてゐるのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、先づ「好い」としておかう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事實、ふつとどうでもいいと思へてしまふ事があるのだから。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私は私の發句に對して、その情緒よりも不氣味さを買つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生と死の不氣味さや不安を十七文字で表現するのに、小氣味よさを感じてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人がこの發句集の中の一句でも、不氣味に思つてくれれば良いのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">句が暗く悲しいのは、私の求めんところである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人は嫌がつても構はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私は私の樂しみで書くのではないし、況</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いはん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や人を愉しませる爲に書いてゐるものではないのだから。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私はものを書き終へたといふ事の歡びを感じてはゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、歡びを得たいと思つて書くのではないし、歡べれば良いと思つてはゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私はただ與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へられたものを書くだけである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、これが本當</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほんたう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に私に與へられたものであるかどうかを知る事が出來ないのは、私の最も苦しまんとする所である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九七〇昭和四十五戊戌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つちのえいぬ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年皐月十六日午前零時</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-55378598305901299842012-02-25T16:06:00.009+09:002012-02-28T15:51:23.192+09:00Make a palindrome in Hokku poetry(廻句)<div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: x-large;">Make a palindrome in Hokku poetry</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">廻</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">句<span lang="EN-US">)</span></span></span></b></div><div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div><div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div><div style="text-align: left;"></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この作品を讀む時に、この音樂を聞きながら鑑賞して下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは自作(オリジナル<span lang="EN-US">)</span>の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">Motion</span>1<span lang="EN-US">(Mirror) </span>&<span lang="EN-US">(Substance)</span> 曲 高秋 美樹彦』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ曲で、<span lang="EN-US">YAMAHA</span>の「<span lang="EN-US">QY</span>100」で作りました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">映像は伊丹にある、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『柿衞文庫』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ出かけた時のものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雰圍氣を味はつて戴ければ幸ひですが、ない方が良いといふ讀者は聞かなくても構ひませんので、ご自由にどうぞ。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
<div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div><br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: x-large;">Thesis of character play by Hokku poetry</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;">(雜 俳 考)</span></b> </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 俳諧の中には『雜俳』といふものがあるが、それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「前句附<span lang="EN-US">(</span>まへくづけ<span lang="EN-US">)</span>・冠附<span lang="EN-US">(</span>かんむりづけ<span lang="EN-US">)</span>・沓附<span lang="EN-US">(</span>くつづけ<span lang="EN-US">)</span>・折句<span lang="EN-US">(</span>をりく<span lang="EN-US">)(</span>岩波古語辞典<span lang="EN-US">)</span>より」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などといふものの總稱<span lang="EN-US">(</span>そうしょう<span lang="EN-US">)</span>の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 先づ、「前句附」とは何かといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『短歌に於ける上句または下句のいずれかを課題として、一半をつけて一首に纏めたものの事であり、例を掲げれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鳥なき里の其方<span lang="EN-US">(</span>そち<span lang="EN-US">)</span>は蝙蝠<span lang="EN-US">(</span>かうもり<span lang="EN-US">)</span> <span lang="EN-US">(</span>前句或は課題<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いろは知る妹<span lang="EN-US">(</span>いも<span lang="EN-US">)</span>は家内の文殊也 <span lang="EN-US">(</span>附句<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これが前句附というもの <span lang="EN-US">(</span>国文学史の研究 塩田良平<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で、川柳はここから派生した樣式<span lang="EN-US">(</span>ジヤンル<span lang="EN-US">)</span>であるのだが、俳諧の連歌の一部を切取つたものと思へば間違ひはないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の「冠附」といふのは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『五文字を課題として、七五句をつけて一句に纏めたもので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> まんまるな <span lang="EN-US">(</span>冠<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> でべそをかしき昼寝哉 <span lang="EN-US">(</span>附句<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このようなものを「冠附」という <span lang="EN-US">(</span>国文学史の研究 塩田良平<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三つ目の「沓附」は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『「前句附」と同様に五文字を課題とするが、違うのはその五文字が下句にあって、上句と中句に五七句をつける所である <span lang="EN-US">(</span>国文学史に研究 塩田良平<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の「折句」は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『三文字を与えられて、その字を各句の冒頭に置くもの <span lang="EN-US">(</span>国文学史の研究 塩田良平<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で、例へば「ゆたか」といふ文字に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> (ゆ)ふだちや (田)をみめぐりの (神)ならば </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">角<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠む類(たぐひ)のものであるが、これは短歌の場合には「五文字」を貰つて、その各句の冒頭に詠み込むといふものがあるし、「十文字」を各句の「冠」と「沓」に詠み込むといふ凄いものまである。</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">因みに、この『折句』によつて創作されたのが、</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 敍事短歌<span lang="EN-US">(</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Tanka epic</span><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『愛二飢タル男</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Love-hungry man(AIUEO)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b><br />
<div style="background-color: white; margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0mm; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; text-align: center; text-indent: 24px;"><div style="margin-bottom: 0.0001pt; margin-left: 0mm; margin-right: 0mm; margin-top: 0mm; text-align: -webkit-auto; text-indent: 24px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div></div><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">である。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 餘談はさておき、この『雜俳』の中に、餘り知られてゐない「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">廻文</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」といふ面白いものがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「廻文」とは、上から讀んでも下から讀んでも同じ文章になるものの事で、一般によく知られてゐるものに、次のやうなものがある。</span></b><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たけやぶやけた(竹藪</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">燒</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けた)<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このよく知られた一文は、上から讀んでも下から讀んでも同じ文章であるが、これを「發句」若しくは「短歌」で詠まうとすると可也難しく、御負けに、一般の文章と「發句」や「短歌」との區別が附け難(にく)いので、「發句」は『廻句』と呼び、「短歌」は『廻歌』とここでは稱する事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 筆者の手持ちの資料の一部を示せば、『廻句』には次のやうなものがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 池の端<span lang="EN-US">(</span>は<span lang="EN-US">)</span>に雪やはや消ゆ庭<span lang="EN-US">(</span>には<span lang="EN-US">)</span>の景<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 木か竹か見すかす霞影高き<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 神の留守遠く吹く音するのみか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 啄木鳥<span lang="EN-US">(</span>きつつき<span lang="EN-US">)</span>の飛ぶや小藪と軒つづき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 消ゆるこの山の木の間や殘る雪<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 草の名は知らず珍<span lang="EN-US">(</span>めづら<span lang="EN-US">)</span>し花の咲く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 下駄はくな鶯<span lang="EN-US">(</span>うぐひす<span lang="EN-US">)</span>低<span lang="EN-US">(</span>ひく<span lang="EN-US">)</span>う啼く畑<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上は『修養全集第三</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">卷<span lang="EN-US">(</span>金言名句 人生畫訓<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』から引用したもので、『廻句』は全部で十四句あり、相撲の番附表を借りて記されてゐ、東西の横綱はいづれも短歌が場所を占め、「池の端は」と「神の留守」の二句は前頭に位置されてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 創作するのが更に難しいだらうと思はれる、前頭から横綱までを占める『廻歌』は、全部で十二首掲げられてゐるが、その外に單なる「廻文」といふものが四つあり、これらの文章は歴史的假名遣でなければ成立し得ないもいので、「じ」と「ぢ」や、「ず」と「づ」の違ひを書分けられないものや、濁點の問題<span lang="EN-US">(</span>嘗ては濁點を記さない表記が主流であつた<span lang="EN-US">)</span>もあつて、音</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">聲</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に頼るといふ意味では現代假名遣でなければ、うまく表記出來ないと事も考へられるから、こんにちでも創作する事が可能であると言へるのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どなたか作つてやらうといふ物好きな方はゐないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 最後に、『修養全集第三卷<span lang="EN-US">(</span>金言名句 人生畫訓<span lang="EN-US">)</span> 大日本雄辯會講談社』からの「廻文番附」を掲載したいのは山々なのだが、著作權の問題もあるのでそれは差控へて、その換りに筆者の『廻句』を發表して行きたいと思つてゐる次第である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人間といふ動物は、他の動物に比べて壽命が長いやうに思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 大體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だいたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が個の存在は、種の存續の經過的な形態としてあり、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 昆虫のオスなどはメスと交尾したあとは、養分として食べられてしまひ、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次の世代に命を繋ぐ個としての役割を甘んじて受入れてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さういふ意味において、無駄に長生きをする人間はなんの爲に生きるのか!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、愉しむ爲以外には有得ないと言つても差支へないと言へるだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遊びこそは人間に許された、究極の智的な快楽であらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 例へば、文學では、廻文といふものがあり、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音樂では、巴哈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バツハ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">/ Bach</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">1685-1750)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に次のやうな作品がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/dyhB9Jp1row?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> A,</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この提示された楽譜は、最後まで行くと逆行して最初まで戻るのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/UqOXc5sw80c?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> B</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、これは最後から逆行して最初まで行くと、また逆行して最後へと戻るのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/o2BUkW6NJqo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(A)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(B)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を合せた音樂で、これは廻文</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">廻音</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にはなつてゐないが、高度な遊びだとは言へるだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは『音樂の捧げ物</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(Music offering)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ作品の中の「逆行追復曲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">カノン・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Cannons diverisu)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」といふ曲だ。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> バッハにはこの外にも「螺旋遁走曲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">フウガ・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Ascendenteque Modulatiore ascendat Gloria Regis)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」といふ曲があつて、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一つの旋律が「ド」から始まつり、「レ」から順に音階が上がつて行き、</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上の「ド」の音に辿り着いて終るといふ螺旋階段のやうな曲もある。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この外いろんな遊びを、たつた一つの旋律でくり廣げるのである。</span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『フウガの技法</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(Die kunst der Fuge)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ別の作品では、「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Bach</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」といふ名前を音名に當嵌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あては</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">對旋律</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たいせんりつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">として曲を作つてゐるし</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し未完</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『馬太</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">マタイ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">受難曲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(Matthaus passion)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、耶蘇基督</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">イエスキリスト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が十字架に架けられた場面の時には、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樂譜上で十字架の形になるやうに筆記されてゐたり、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と遊びまくつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さればいざ、筆者、不忍も!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
<br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: x-large;">Make a palindrome in Hokku poetry</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;"><b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">(廻句)</span></b> </span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『廻文</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くわいぶん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』とは上から讀んでも下から讀んでも、或は右から讀んでも左から讀んでも同文・同文句になるやうに書かれた文、それを『廻文』といひます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大和言葉で『まはしぶみ』。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雅</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みやび</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">な風流びとはここまで言葉を研</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぎ澄まして遊び暮してゐました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この間、江戸の遊郭にタイムスリツプしましたが、深雪大夫の教養の高さには目を瞠るものがありました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを發句で詠むのを『廻句』と勝手に命名しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さあ、みなさんもご一緒に!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今朝死んだ母がわが母男子酒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いきなりで不謹愼な句となつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「けさ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今朝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」と「ざけ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">酒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」の部分が濁點のあるなしで不滿は殘るが、舊い表記では濁點をつけなかつたのでといふ言ひ譯で逃げておく事にする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">池の邊の蟲をや惜しむ野邊の景 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今朝にこそ躑躅恥つつそこに咲け<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『廻句』には問題點<span lang="EN-US">(</span>もんだいてん<span lang="EN-US">)</span>があつて、それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『躑躅・恥』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ二つの言葉を現代假名遣で振假名<span lang="EN-US">(</span>ルビ<span lang="EN-US">)</span>をつければ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『躑躅<span lang="EN-US">(</span>つつじ<span lang="EN-US">)</span>・恥<span lang="EN-US">(</span>はじ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「つつじはじつつ<span lang="EN-US">(</span>躑躅恥つつ<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> であるから、『廻句』として問題はないのだが、筆者の基本とする表記法である歴史的假名遣にすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『躑躅<span lang="EN-US">(</span>つつじ<span lang="EN-US">)</span>・恥<span lang="EN-US">(</span>はぢ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「つつじはぢつつ<span lang="EN-US">(</span>躑躅恥つつ<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつてしまふからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">讀者の中には、細かい事を氣にしなくても良いのぢやないかといふ人があるかも知れないが、作品の出來としては納得してゐる譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それといふのも、前囘の廻句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">池の邊の蟲をや惜しむ野邊の景<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふのを發表したが、この時は歴史的假名遣で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『惜<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>しむ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と表記したからこそ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「むしをやをしむ<span lang="EN-US">(</span>蟲をや惜しむ<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と、『廻句』としての完成度を手に入れられたのであるが、これが現代假名遣だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『惜<span lang="EN-US">(</span>お<span lang="EN-US">)</span>しむ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「むしをやおしむ<span lang="EN-US">(</span>蟲をや惜しむ<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつて、『廻句』としては不完全なものとなつてしまふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは、今後も起こり得る問題で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「じ・ぢ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「ず・づ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「は・わ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「お・を」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「じや・ぢや」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「う・ふ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「て・ちや・ちよ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらの現代假名遣と歴史詩的假名遣、さらに字音假名遣の表記法の差によつて生じる混在<span lang="EN-US">(</span>こんざい<span lang="EN-US">)</span>が、吉と出るか凶と出るかで、今後の『廻句』としての存續<span lang="EN-US">(</span>そんぞく<span lang="EN-US">)</span>が左右されると考へてゐるのだが、それよりも何よりも、これ以降に發表するだらう筆者の作品にも、このやうな問題を孕んでゐる事は返す返すも殘念な事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのも、時に應<span lang="EN-US">(</span>おう<span lang="EN-US">)</span>じて、都合良く立場を使ひ分けるのは、實<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>に忸怩<span lang="EN-US">(</span>ぢくぢ<span lang="EN-US">)</span>たる思ひがするからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">水澄まし知らず珍し島涼み<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『廻句』も、前囘よりも更に増えて二箇所の問題がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『水・涼み』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『知らず・珍し』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらのそれぞれが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『みずすまし<span lang="EN-US">(</span>水澄まし<span lang="EN-US">)</span>・涼み<span lang="EN-US">(</span>すずみ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US">(</span>現代假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『みづすまし<span lang="EN-US">(</span>水澄まし<span lang="EN-US">)</span>・涼み<span lang="EN-US">(</span>すずみ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US">(</span>歴史的假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となり、もう一つも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『知らず<span lang="EN-US">(</span>しらず<span lang="EN-US">)</span>・珍し<span lang="EN-US">(</span>めずらし<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US">(</span>現代假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『知らず<span lang="EN-US">(</span>しらず<span lang="EN-US">)</span>・珍し<span lang="EN-US">(</span>めづらし<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US">(</span>歴史的假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「みずすまししらずめずらししますずみ<span lang="EN-US">(</span>水澄まし知らず珍し島涼み<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US">(</span>現代假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに現代假名遣だと完璧だが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「みづすまししらずめづらししますずみ<span lang="EN-US">(</span>水澄まし知らず珍し島涼み<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US">(</span>歴史的假名遣<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">歴史的假名遣だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「みづ・みず」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「らず・らづ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と疵が目につく事になるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 實に殘念な事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">川の邊の雪春は消ゆ野邊の墓<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句も、歴史的假名遣だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「川<span lang="EN-US">(</span>かは<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「墓<span lang="EN-US">(</span>はか<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となるが、現代假名遣だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「川<span lang="EN-US">(</span>かわ<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「墓<span lang="EN-US">(</span>はか<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">草の名は問ひつ待つ人花の咲く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「問ひ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> は歴史的假名遣で、これが現代假名遣だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「問い」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつてしまひ、この儘<span lang="EN-US">(</span>まま<span lang="EN-US">)</span>だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「問い<span lang="EN-US">(</span>とい<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「いと」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつてしまふ事になり、「廻文」が成立しなくなつてしまふので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「問ひ<span lang="EN-US">(</span>とひ<span lang="EN-US">)</span>・人<span lang="EN-US">(</span>ひと<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と圓滿<span lang="EN-US">(</span>ゑんまん<span lang="EN-US">)</span>に「廻文」とする爲には、矢張、歴史的假名遣で表記するしかなくなつてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">§</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻ぞ來つ堤を見つつ月ぞ待つ 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は季語から見れば、今の季節には合はないですが、現代假名遣でも、歴史的假名遣でも、字音假名遣でも影響を受ける事なく、さらに濁點</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だくてん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の有無も關係なく廻句として出來上がつてゐます。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな事は幾つか作つてゐるのですが、とても珍しことです。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US"><span style="font-size: x-large;">§ </span></span></b></div><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <br />
<o:p></o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">比喩のうまかつた、立川談志が死んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">彼の落語をそれほど聞いたことがなく、『笑点』での活動以外はどちらかといふと問題兒としての逸話</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">エピソオド</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しか記憶に殘つてゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">好みとしては敬遠氣味であつたが、孤高を貫いて成し遂げたといふ感は強い。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 極楽湯談志が死んだ逝く落語 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">他の人ならば兔も角、彼なればこんな戯言</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ざれごと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も許してくれさうだと思つて發表することにした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-17583797663407314632012-02-10T13:46:00.006+09:002012-04-27T15:13:09.436+09:00Ⅱ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">A Hokku poetry rhythm theory</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;"><b>Ⅱ</b></span></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第六章 『字餘り』の『拍子』に就いて</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句には『字足らず』の外に『字餘り』といふものがあり、『五七五』の『十七文字』以外の文字數になつても許されてゐる事はご存知だと思はれるが、『字餘り』にもいろいろあつて、「上句」の『字餘り』と、「中句」の『字餘り』と、「下句」の『字餘り』といふそれぞれ單獨だけの『字餘り』と、それらの組合せによる、「上句・中句」の『字餘り』と、「上句・下句」の『字餘り』と、「中句・下句」の『字餘り』といふ形と、それら「上句・中句・下句」の總てに於いての『字餘り』とがあるのは、逆の意味で『字足らず』の場合と同じであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、「上句・中句・下句」のいづれか一つが『字足らず』で、他の一つか二つが『字餘り』である爲に、全體としては『字餘り』になつたといふ場合も考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これから、それを順番に調べて行く事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一、「上句六音」の『字餘り』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて</span></b></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それでは、「上句」だけの『字餘り』に就いて述べよう」。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 先づ、「六音・七音・五音」の「十八文字」のよる『破調』で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ †♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたん ちつ て うちかさなりぬ にさんべん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">牡丹 散つ て 打ちかさなりぬ 二三 片 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは谷口蕪村の有名な句であるが、「六音・七音・五音」といふ音調の『破調』で、上句の『字餘り』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、上句「六音」は『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が三つで「一拍」とする「三連符(♪♪♪=†)」と、『四分音符<span lang="EN-US">(♩)</span>』一つと『八分音符(♪)』一つで「一拍」とする「三連符<span lang="EN-US">(</span>†♪=†<span lang="EN-US">)</span>」と、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』が一つとで「一小節」となつて、後は、「休符」のない「中七句」と、お定まりの「五音節」の「下五句」で、全體の『拍子』が『四分四拍子』である事に變りがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、これは上句の「六音」が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡丹<span lang="EN-US">(</span>三音<span lang="EN-US">)</span> 散つて<span lang="EN-US">(</span>三音<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、「三音節」の言葉が二つで「六音」となつてゐる場合である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うまぼくぼく われをゑにみる なつのかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬 ぼくぼく 我 を繪に見る 夏 野かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句の場合だと、同じ「六音・七音・五音」の音調であるが、上句が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ ♪♪ ♪♪ ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">馬 ぼく ぼく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな「二音・二音・二音<span lang="EN-US">(</span>或は二音・四音<span lang="EN-US">)</span>」で『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が六つなので、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』六つは『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』三つと等しいので、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』一つとで『四拍子』となる「一小節」となつてゐて、「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>」が何處にも使はれてゐないので、芭蕉の句の方が、ゆつたりとした響きになつてゐるやうに感じられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上句が同じ「六音」でも、「三音・三音」による「六音」と、「二音・二音・二音<span lang="EN-US">(</span>或は二音・四音<span lang="EN-US">)</span>」の「六音」の場合とでは、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が違つてくるのは、當然だといふ事を知つて戴きたいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">他に「六音・七音・五音」の音調の句を列擧して、その範としよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぐ あんずるに めいどもかくや あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">愚 案 ずるに 冥 途もかくや 秋 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この一作目は、音樂用語でいふ所の「弱起」の音型である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「弱</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">起」とは、小節の初めの「強拍」以外の「弱拍」から音を出すもので、大抵は前の小節の最後の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』や、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』から始まる曲が多い音型の事で、この句では「愚<span lang="EN-US">(</span>ぐ<span lang="EN-US">)</span>」がそれに當り、これがなければ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あんずるに めいどもかくや あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、通常の『五七五』の『十七文字』の發句と變りがない事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二作目は「虚栗」の中の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> よぎは おもし ごてんにゆきを みるあらん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夜着は 重 し 呉天 に雪 を 見るあらん 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに漢詩風の仕立てになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あられ きくや このみはもとの ふるかしは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あられ きくや この身はもとの ふる 柏 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは新芭蕉庵での作である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> こほり にがく えんそがのどを うるほせり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 氷 にがく </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">偃 </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鼠が咽 を うるほせり 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これも漢詩風で、「偃鼠飲河不過滿腹<span lang="EN-US">(</span>エンソカハニノムモマンプクニスギズ<span lang="EN-US">)</span>」といふ荘子の言葉より出たもので、「偃鼠」とは土龍<span lang="EN-US">(</span>もぐら<span lang="EN-US">)</span>の事である。<span lang="EN-US">(</span>角川『新字源』より<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の五作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はなに あそぶ あぶなくらひそ ともすずめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花 に あそぶ 虻 なくらひそ 友 雀 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「物皆自得」と前書にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">荘子によつたものであるらしく、中句の「な~そ」は禁止の表現で、「花にあそぶ虻」を「友雀」よ食べないでおくれ、と言つてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すまの あまの やさきになくか ほととぎす<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 須磨の あまの 矢先 に鳴 か 郭 公 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「笈の小文」の中の作品。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はなに うきよ われさけしろく めしくろし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花 に うき世 我 酒 白 く 飯 黒 し 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「虚栗」の中に作品。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の八作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> やまも にはも うごきいるるか なつざしき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山 も 庭 も 動 き入 るか 夏 座 敷 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「雪まろげ」の中の句で、「秋鴉<span lang="EN-US">(</span>しうあ<span lang="EN-US">)</span>主人の佳景に對す」といふ前書があるが、まるで涼しさが匂ふやうな句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つかも うごけ わがなくこゑは あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 塚 も 動 け 我 泣くこゑは 秋 の風 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「奥のほそ道」での句で、一笑といふ人の追悼句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つかうごけ わがなくこゑは あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 塚 動 け 我 泣くこゑは 秋 の風<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、「も」を省いて「塚動け」とすれば「五音」になつて、語調は整ふものの、それはそれで「言葉足らず」の句になり、それ許りではなく、寧ろ、上句を「六音」にする事で感情の流れを複雜にし、『破調』である事が悲しみを増すといふ表現になり、『字餘り』の効果となるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは八作目の「山も庭も」の句と同じやうに、抑へ切れぬ感情が『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の亂れとなつて、これは敢て『字餘り』を選ぶ理由の好例と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の十作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪† ♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かばの ちこ う われをゑにみる なつのかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏馬の 遲 行 我 を繪に見る 夏 野かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪†γ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そうあさがほ いくしにかへる のりのまつ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 僧 あさがほ いく死にかへる 法 の松 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この十一作目は「甲子吟行」の中の句で、「法の松」とは、二上山の當麻寺の庭にある松の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上が芭蕉の句であるが、「夏馬の遲行」の句は、「馬ぼくぼく」の句の初案である事をつけ加へておく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次は谷口蕪村の句を紹介しよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つきてんしん まずしきまちを とほりけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 月 天 心 貧 しき町 を 遠 りけり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは詠めばすぐ判然とする明快な句姿である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「月天心」とは、空の眞ん中に月があるといふ意味である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪ ♪♪♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふゆ うぐい す むかしわういが かきねかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬 鶯 むかし王 維が 垣 根かな 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この「王維」は唐の詩人であり、「南畫の祖」とも言はれてゐて、ご存知のやうに、南畫家としても有名である蕪村は、自分に比してこの句を詠んだものであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なのれ なのれ あめしのはらの ほととごす<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 名のれ 名のれ 雨 しのはらの ほととぎす 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは「探題實盛」といふ前書があつて、「實盛」とは平家の武士の名で、篠原で戰死した人物の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蕪村には、このやうな物語の體<span lang="EN-US">(</span>てい<span lang="EN-US">)</span>の作品が、芭蕉に比べて可成多くあると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かどを でれば われもゆくひと あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 門 を 出れば 我 も行 人 秋 のくれ 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは「出れば」だと「六音」だが、「出<span lang="EN-US">(</span>いで<span lang="EN-US">)</span>れば」だと「七音」になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪† †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おちぼ ひろ い ひあたるはうへ あゆみゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 落 穂 拾 ひ 日あたる方 へ あゆみ行く 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、正岡子規や高濱虚子の好みさうな句風で、實際、二人には似たやうな句が、それぞれにある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪† †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひあり とぶ や ふじのすそのの こいえより<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 飛 蟻 とぶ や 富士の裾 野の 小家 より 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「富士」といふ雄大なものから、「小家」といふ對照的なもの、更に、「飛蟻」といふ小さな生物を一句の中に捉へて詠んだくである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ †♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くもを のん で はなをはくなる よしのやま<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雲 を 呑ん で 花 を吐くなる よしのやま 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春そのものを一個の生物と捉へたやうで、息づく樣が目に浮ぶやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きそじ ゆきて いざとしよらん あきひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 木曽路 行きて いざ年 よらん 秋 ひとり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九作目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ †♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたん きつ て きのおとろいし ゆふべかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹 切つ て 氣のおとろいし 夕 かな 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八,九作目は、下句を除けば芭蕉のやうな句姿である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後の作品は、この項の最初に紹介した「牡丹散つて」の句に比べると、感情が生<span lang="EN-US">(</span>なま<span lang="EN-US">)</span>の儘出てゐるので、やや劣つてゐるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上九作が、別に與謝蕪村とも言はれる人の句であるが、猶、二作目の「冬鶯」の上句に就いては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふゆうぐひす<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ音型でも、「二音・四音」なので不自然さは感じないし、又、それ以外の句、詰り、「三音・三音」の音型の「上六音」に就いては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪γ|ζ♪♪♪♪♪♪|† ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つかもうごけ わがなくこゑ は あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ音型を使用する事も可能である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この場合、中句以降は「一拍<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>」づつずれる事になるからで、それを避けるには、この音型の場合でも「中七句」が「四音・三音」ではなく、「三音・四音」の音型である方が都合に良い場合が多いと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故なら、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪γ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つかもうごけ こゑはわがなく あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、上句の最後の『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』と、中句の最初の『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』で合せると、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」と考へる事が出來、『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を使用すれば、『詠嘆』による「大休止」を強く訴へる事が出來るからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だから「落穂拾ひ」の句に限つては、その儘だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪γ|ζ♪♪♪♪♪♪|† ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おちぼひろひ ひあたるはう へ あゆみゆく 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、中句以降が「一拍」づつずれる結果になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の作品は、「病中俳諧寺のていたらく」といふ詞書<span lang="EN-US">(</span>ことばがき<span lang="EN-US">)</span>がついているが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おくみ なりに ふきこむゆきや まくらもと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 衽 形 に 吹き込む雪 や まくら元 一茶<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句で、「病中」とは痛風の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ころも かへて しはつてみても ひとりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 衣 替へて 居 つて見ても ひとりかな 一茶<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上、二句は、小林一茶の作である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次は、種田山頭火の詩句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ †♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たべる こと の しんじつみんな たべてゐる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 食べる 事 の 眞 實 みんな たべてゐる 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この詩句は、『季語』や『切字』がないので、象徴となるべき對象がなく、『一句一章』になつてしまつて、何か標語のやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句が『一句二章』の證據<span lang="EN-US">(</span>しようこ<span lang="EN-US">)</span>たる所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>であらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が、これで『六七五』の『十八文字』の『字餘り』が、どういふものか理解出來たものと思はれるし、また、この形の句は、他の『字餘り』に比べ、かなり作品數の多い事が解るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを音型で示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この一つ目の音型は、「三音」の言葉と、「二音」の「長音・促音・拗音・撥音」の言葉と助詞の『一音』とで「三音」になつた、「六音」の場合に使用される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の二つ目の音型は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ ♪♪♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「二音」の言葉と、「三音」の言葉と助詞の「一音」とで「四音」になつた、「六音」の場合に使用される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三つ目の音型は、一つ目の場合とよく似てゐるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪† †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">唯、これは「二音」の「長音・促音・拗音・撥音」が、この音型では使用される事が少ないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四つ目の音型も、三つ目とよく似てゐて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ †♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは「二音」の「長音・促音・拗音・撥音」も含まれるといふ所が、違つてゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五つ目の音型は、本來、「五音」に出來る言葉の上に、更に「一音」足して「六音」となつた場合の音型で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪|♪♪♪♪†γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">先に述べた、芭蕉の「愚案ずるに」の句がその例で、この句を「案ずるに」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とすれば内容は兔も角、調べは整つてゐるといふ意味である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六つ目の音型は、既に述べた通り、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">或は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪†γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな「二音」の言葉と、完全な「四音」の言葉とからなる上句の「六音」言葉で、完全な「四音」の言葉とは、「紫・曙・橘・鶯」などの事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七つ目の音型も既に述べたが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">敢て言ふならば、これには「中七句」が「三音・四音」の時に限るといふ條件を、絶対忘れてはならないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その理由に就いては、「中句」の「七音」の箇所を見直して戴きたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「上六音」の『字餘り』の音型に就いては、このやうな所であらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さう言へば、芭蕉の一番有名な作品を忘れてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この發句は「病中吟」といふ前書があつて、弟子の各務支考に、「なほかけ廻る夢心」といづれがよいか尋ねられた、といふ曰<span lang="EN-US">(</span>いは<span lang="EN-US">)</span>くのある作品で、辭世<span lang="EN-US">(</span>じせい<span lang="EN-US">)</span>の句となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ †♪ †ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たびに やん で ゆめはかれのを かけめぐる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 旅 に 病ん で 夢 は枯 野を かけ廻 る 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二、「上句七音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は、「上句」が「七音」の『字餘り』になつた、「七音・七音・五音」の「十九文字」の『破調』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、「六音」の『字餘り』に對して「一音」多くなつただけだが、これがなかなか難しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪† ♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> つばめ とび かふ そらしみじみと いえでかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 燕 飛び かふ 空 しみじみと 家 出かな 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは山頭火の詩句で、「上句七音」は、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』三つで「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>」の一拍と、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』一つと『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つの「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪†=†<span lang="EN-US">)</span>」が二囘繰返されての「二拍」と、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』が「一拍」とで、都合「四拍」となる「一小節」になつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「中句」は「二音・五音」とで「七句」となり、「四音・三音」の時の音型と同じ「一小節」で、「下句」は純然たる「五音」の音型を保つて、全句で『四分四拍子』の「三小節」となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 句意も鮮明で、「家出」をして「空」を見ると、「燕」が幾羽か「飛びか」つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「燕」に比べて自分<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>は獨りさすらふのだといふ心境が、「しみじみと」出てゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 唯、「しみじみと」といふ生の言葉を使はなければ、もつと良かつたのではないかと思はれるぐらゐである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 自然と個人<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>との對比といふ表現は、發句ばかりではなく、詩といふ大きな樣式の中で、最もよく使はれる技巧の一種であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次の作品は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さるを きくひ と すてごにあきの かぜいかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿 を 聞 人 捨 子に秋 の 風 いかに 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は芭蕉の作で、同じやうに、「七音・七音・五音」の音調であり、「上句」が『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』三つで「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>」となつて、それを二囘繰返して「二拍」とし、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』一つの「一拍」とで「四拍」となり、「一小節」となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「中句」は「四音・三音」の「七文字」で、「下句」と共に、前の句と音型に變りがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて、ここで重要な事は、「上句」の「七音」は、基本的には「中七句」の時の「七音」と、同じやうには扱へないといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふのは、「中七句」は「下五句」へ繋がる音型で、殆ど「休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>」での休止濟むが、「上句」の休止は『詠嘆』であるから、必ずと言つて良い程『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を必要とするし、多い時は、例へば「中七句」が「三音・四音」の構成による場合は、最初に『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』があるので、「上句」の最後の『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』とで「一拍半<span lang="EN-US">(</span>ζ+γ<span lang="EN-US">)</span>」の『休符記號』がある事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もつと嚴密に言ふと、「上五句」の場合に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』四つでの「二拍」と、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つで「一拍」と、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』一つの「一拍」とで「四拍」となる『四分四拍子』の「一小節」といふ音型は、次の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪γζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が五つと、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』一つとで「三拍」となり、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』一つの「一拍」とで、『四分四拍子』の「一小節」になる音型だと考へても差支へなく、さうすると、それだけで「一拍半<span lang="EN-US">(</span>ζ+γ<span lang="EN-US">)</span>」の休符記號がある事になり、更に「中七句」が「三音・四音」の『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』を足すと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪γζ|γ♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるいけや かはずとびこむ みづのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古 池 や 蛙 飛び込む 水 の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句のやうに、「上句」と「中句」の間の『詠嘆』による大休止は、「二拍<span lang="EN-US">(</span>γ+ζ+γ<span lang="EN-US">)</span>」の休符記號があると考へる事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猶、『休符延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』は停止を意味してゐるので、休符とは基本的に違ふ性質のものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> のみならず、「上句」の『字餘り』に於いて「七音・七音・五音」の音調といふものは、「三小節」たり得る限界の音數でもある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 本來、「七音」といふ音型は、先に述べたやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』六つと、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つとで、「四拍子」の「一小節」となつてゐるものと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』一つと、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』七つとで、「四拍子」の「一小節」となつてゐるものとがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句の「上句」は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿を 聞人<span lang="EN-US">(</span>きくひと<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で「三音・四音」となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その音型を利用して、しかも『詠嘆』による大休止を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へ得る音型とする爲には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さるをきくひ と すてごにあきの かぜいかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「一小節」目が『八分休符(γ)』一つと、『八分音符(♪)』七つで「三音・四音」の音型を構成し、「猿を聞人」の最後の「と」に、『八分音符(♪)』一つと「二小節」目の最初の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つとが弧線<span lang="EN-US">(</span>タイ<span lang="EN-US">)</span>で繋がつて一つの音となつて與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へられ、後の「二小節」は總て『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』三つで「餘韻」として扱はれてしまつてゐて、「三小節」目からの「中句<span lang="EN-US">(</span>四音・三音<span lang="EN-US">)</span>」と「下句」はお定まりの音型であるが、これでは「四小節」になつてしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 御負けに、全體を半分の「十六分音符」に變へてしまつても「二小節」になる譯で、これでは、發句は『四分四拍子』の『三小節』といふ定義から外れてしまふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その理由は、言ふまでもなく「上句」の音數が「中七句」の文字數と同じで、その上「二小節」目に『詠歎』の「休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>」が「三拍」もある事が原因である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、「七音・七音・五音」の音調の句を列擧して見る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いのち ふたつ の なかにいきたる さくらかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 命 ふたつ の 中 に活 たる 櫻 かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一作目の「命ふたつの」とは、長らく逢へなかつた知人との再會を意味するものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「知人」とは同郷の土芳の事で、水口での吟。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> にしか ひがし か まづさなへにも かぜのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 西 か 東 か 先 早苗 にも 風 の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二作目は、『奥のほそ道』の「白川の關」で詠まれた句で、曾良隨行日記の中にこの句がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪γ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたきひとの かずにもいらん おいのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたき人 の 數 にも入らん 老 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 三作目は、「古池や」の句の詠まれる前年の作と言はれてゐるが、「上句」の音型の「一小節」目の最後の『八分休符(γ)』は、「休止延長記號(フエルマアタア)」を附けて『詠歎』の「餘韻」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へる必要があるが、それならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かういふ風な音型にして、最後の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』に「休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>」を附ける方法も有効な手段であるから、以降はこれで行く事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そでよごすらむ たにしのあまの すきをなみ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 袖 よごすらむ 田螺 の蜑 の 隙 をなみ 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 四作目は、「上巳<span lang="EN-US">(</span>じやうし<span lang="EN-US">)</span>」といふ詞書がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「上巳」とは『陰暦三月上旬の巳<span lang="EN-US">(</span>み<span lang="EN-US">)</span>の日の事で、この日は川で身を清め、魏以降三月三日となる<span lang="EN-US">(</span>角川 新字源より<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みそかづきナシ ちとせのすぎを だくあらし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 三十日月 ナシ 千とせの杉 を 抱く 嵐 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五作目は「甲子吟行」の中の句で、伊勢山田の作。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上が芭蕉の作品である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次は蕪村の作品である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かどを いでれ ば われもゆくひと あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 門 を 出 れ ば 我 も行 人 秋 のくれ 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは蕪村の句で、但し、この句が「六音・七音・五音」の音調か、それとも「七音・七音・五音」の音調かに就いては不明で、既に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C† † †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぎやう ぎやう し どこがかさいの いきどまり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行 行 子 どこが葛西 の 行 溜 り 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は「七音」であるが、拗音だから「三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>」の使用がなく、「五音」と同じ扱ひになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほちや ほちや と やぶあさがほの さきにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほちや ほちや と 藪 蕣 の 咲きにけり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句も上句が「七音」であるが、實は拗音なので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪ ♪ ♪ ♪ †|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ほちや ほちや と やぶあさがほの さきにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どちらもかういふ音型になるのが本來の詠まれ方で、その前の句の「行行子」の句と同じ『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">歴史的假名遣だと、拗音は小文字で表記しないので、そこら邉<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>りの事情がよく呑込めない時がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">特に「ほちやほちや」といふ言葉は、方言的な言葉であるらしく、それが更に事情を複雜にしたと考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰り、漢字の當てられない擬音は、さういふ運命に等しくあると言へるのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて、そこで「上句七音」の音型を調べて見ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ音型が壓倒<span lang="EN-US">(</span>あつたう<span lang="EN-US">)</span>的に多いが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かういふ音型も幾らかあつた。この音型の最後の「八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>」に「休符延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>」がつく事によつて、解決したやうに見えるかも知れないが、實は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪†|ζζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたきひとの かずにもいらん おいのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたき人 の 數 にも入らん 老 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「四小節」の句になつて、「二小節」目が『全音休符<span lang="EN-US">(</span>四分休符ζζζζ四拍分<span lang="EN-US">)</span>』となつた方が、呼吸としては自然であると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは「西か東か」といふ句や、「門を出れば」といふ「三音・四音」で七句となる上句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな音型に變へた時に、よく理解出來るのではないかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> にしかひがし か まづさなへにも かぜのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かどをいでれ ば われもゆくひと あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに詠まれる方が、句に落着きが出るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その變りに、「二小節」目は『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つで一拍しかなく、後は『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζζζ<span lang="EN-US">)</span>』三つの三拍とで『四拍子』の「一小節」となつてしまふのだが、この事で理解しなければならないのは、「上七音」の『字餘り』が「一小節」になるか、「二小節」必要になるかの境目の音數であると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰り、發句全體の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の長さである『四分四拍子』の『三小節』といふ基本が、「絶對的破調」ともいふ可き「四小節」になる限界點であるといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三、『上句八音』の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次は、「八音・七音・五音」の「二十八文字」の音調であるが、もう「上句」が「中七句」よりも多い音數なので、このやうになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろこゑなみをう て はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓聲 波 を打 て 腸 氷 る 夜や涙 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは芭蕉に句で、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』一つと『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』七つで「一小節」となり、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』三つで「二小節」目となり、それを受けて、「中句」は『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』六つと『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つで「三小節」目となり、「下句」は『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』四つと、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』・『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』が共に一つで「四小節」目となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最早、「八音・七音・五音」の『字餘り』では、『四分四拍子』の「二小節」か「四小節」以外にはなりやうがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、この句は次にやうにすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろごゑ なみをうて はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは「上句六音」の『字餘り』の所で述べた「愚案ずるに」と同じ弱起の句になつて、「櫓聲」を省けば『五七五』の『十七文字』の定型になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、この場合の「五音」は語として成立してゐなければならないのは言ふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、「八音・七音・五音」の句を幾つか列擧しよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ごべうとしをへ て しのぶはなにを しのぶぐさ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 御</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">廟 年 を經 て しのぶは何 を 忍 草 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は吉野で詠まれた句で、「先づ後醍醐帝の御陵を拜む」と「甲子紀行」にある。高貴な人を詠んだ爲か、和歌のやうな仕立になつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ごべう としをへて しのぶはなにを しのぶぐさ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、かういふ風に弱起のくにもなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ばせう のわきして たらひにあめを きくよかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉 野分 して 盥 に雨 を 聞く夜かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は、「茅舎ノ感」といふ詞書があつて、漢詩を蹈まへた句であるといふ事は有名であるが、しかし、この句も弱起の句で、「上句」の「芭蕉」を省く音型にすると「五音」になつて、定型の句と同じ扱ひが出來るのは既に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪|♪♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あら なんともなや きのふはすぎて ふくとじる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あら 何 ともなや きのふは過ぎて 河 豚 汁 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品の「あら何ともなや」は謠曲からの轉用で、「河豚汁」を食べたのに今朝も生きてゐるといふ意味であり、又、「上句」の「あら」といふ語がなければ、定型の『五七五』の『十七文字』になる事は、前の句と同じである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上が芭蕉の句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しぐれおとなく て こけにむかしを しのぶかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 時雨 音 なく て 苔 に 昔 を しのぶかな 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は、「上句」が「三音・二音・三音」の八音と、「中句三音・四音」の七音でいづれも『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』が冒頭にあり、「時雨」を省けば定型の句になるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しぐれおとなく て こけにむかしを しのぶかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに弱起の句になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ばいぼくせんせ い このしたやみの とはれがほ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 賣 卜 先 生 木の下 闇 の 訪 れ貌 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は蕪村の句で、蕪村には他にも色々な形の「破調」の句があるが、一方、一茶には生憎<span lang="EN-US">(</span>あいにく<span lang="EN-US">)</span>これに該當する句を、見つける事が出來なかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一茶の句は、多分に「破調」の句が少ないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「八音・七音・五音」の音調の發句は、『四分四拍子』の「二小節」若しくは「四小節」になる事が、以上で解つたと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、これはあとで述べる事になるのだが、「二小節」と「四小節」といふのは、何度もいふやうに、實は同じ事を異なつた表記で表したに過ぎず、その『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』内容は同じものであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四、「上句九音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次は「九音・七音・五音」の「二十一文字」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろのこゑなみをう て はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓の聲 波 を打 て 腸 氷 る 夜や涙 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は「八音・七音・五音」の所でも述べた作品で、格助詞の「の」が附加されて「九音」になつたのだが、もし「打て」が「打<span lang="EN-US">(</span>うつ<span lang="EN-US">)</span>て」や「打<span lang="EN-US">(</span>うち<span lang="EN-US">)</span>て」だと、この句の上句の『字餘り』は「十音」になり、次の「十音・七音・五音」の『字餘り』の所に席を譲らなければならなくなり、當然、前の「八音・七音・五音」の所で紹介した句が、ここに來なければならなかつた事になるし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろのこゑ なみをうて はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「打<span lang="EN-US">(</span>う<span lang="EN-US">)</span>て」の場合だと、弱起の句になるのは以前と同じである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、いづれにしても「上句」の音數が増えるに從ひ、『三小節』内に納める事は望む可くもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、芭蕉は「九音」といふ音數の句が結構あり、それは必ずしも「上句」とは限らず、「中句」であつたりする事もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「中句」の『字餘り』に就いては後で述べるとして、「上句」の『字餘り』の句を幾つか調べて見よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ † ♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きやうくこがらし の みはちくさいに にたるかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 狂 句こがらし の 身は竹 </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">齊 に 似たるかな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、『連句』の爲の發句であるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ † ♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きやうく こがらしの みはちくさいに にたるかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに弱起の句にも出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">他にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さるをなくたびび と すてごにあきの かぜいかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿 を啼 旅 人 捨 子に秋 の 風 いかに 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は『甲子吟行』の作品で、富士川の邉<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>りで詠まれたのだが、「捨子」とは、世間に見捨てられた芭蕉自身の事かも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然<span lang="EN-US">(</span>しか<span lang="EN-US">)</span>し、この句は「旅人」を除けば定型になるが、頭の言葉ではないので、今までのやうに弱起の音型には出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪ † ♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†| ♪ ♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ばじょうおンとし て ざんむざんげつ ちやのけぶり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬 上 落ンとし て 殘 夢殘 月 茶 の 烟 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は漢詩風の作品で、初案は「馬上眠からん」であつたが、やがて「馬に寢て」といふやうに「上句」を推敲し、「中句」も「殘夢遠し」と「八音」にしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは、又、後に「中句」の『字餘り』の項で述べたいと思ふし、頭の「馬上」がなければ定型になるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪ † |♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†| ♪ ♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ばじょう おンとして ざんむざんげつ ちやのけぶり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに弱起の句にする事も可能である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はなちりつきおち て ふみここにあら ありがたや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 花 散 月 落 て 文 斯 にあら 有 がたや 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後の句は谷口蕪村で、これも「花散」を除くと定型の形で弱起の句になり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はなちり つきおちて ふみここにあら ありがたや<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに出來、蕪村にはこのやうな句がまだあると思はれるが、それはここでは省いて、「上句」の音數が多くなると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「二小節」に跨<span lang="EN-US">(</span>またが<span lang="EN-US">)</span>るが、この考へを延長させると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、「二小節」目の最後の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』に『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』が使へるとしたならば、「十五文字」の音數が「上句」に於いて使用可能な事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どうせ『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』が使へるのならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「十八文字」の音數にも出來るかも知れないが、「上句」には『詠歎』による「大休止」の『休符記號<span lang="EN-US">(</span>ζ・γ<span lang="EN-US">)</span>』がないよりもあつた方が安定するので、最低の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「十三文字」の音數になり、『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を何處にも必要としない、「上句」の『字餘り』の安定した最長文字の音數の形式が確保された事のなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これによつて、發句の『五七五』といふ定型の何が解るかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ † ♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きやうくこがらし の みはちくさいに にたるかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「上句」は「九音」の「二小節」になつて、「二小節」目の『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』は「三拍」もある事になり、しかも、「中句」と「下句」を合せた時の「二小節」と、同じ重さの句になつた事が解り、既に述べた通り、全體で「四小節」の長さになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事は、發句の基本が「中七句・下五句」を合せた時と、「上句」だけの重さとが均等である事を示してゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、それは『五七五』の定型の時でも同樣だと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 丁度、短歌の『五七五七七』における『五七五』の「上句」と、『七七』の「下句」があつて、短歌の『五七五』の「上句」に發句の『上五句』が當り、短歌の『七七』の「下句」が發句の『中七句・下五句』を當嵌<span lang="EN-US">(</span>あては<span lang="EN-US">)</span>めるといふ風に考へると解り易いのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五、「上句十音」以上の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は「上句十音」の『字餘り』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろのこゑ なみを うつ て はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓の聲 波 を 打 て 腸 氷 る 夜や涙 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、「上句十音」の『字餘り』の所で紹介した作品であるが、「打<span lang="EN-US">(</span>う<span lang="EN-US">)</span>て」が「打<span lang="EN-US">(</span>うつ<span lang="EN-US">)</span>て」の場合だと、「十音」になるといふ事はその時に述べたので、敢<span lang="EN-US">(</span>あへ<span lang="EN-US">)</span>てここに紹介した次第である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 尤も、意味から言つても「打<span lang="EN-US">(</span>うつ<span lang="EN-US">)</span>て」の方が良いやうに筆者には思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 但し、「打<span lang="EN-US">(</span>うつ<span lang="EN-US">)</span>て」の時は、「波を」の『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を解消する事は出來ないし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ろのこゑ なみを うつて はらわたこほる よやなみだ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓の聲 波 を 打 て 腸 氷 る 夜や涙 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、弱起の句にも出來る事に變りがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 扨<span lang="EN-US">(</span>さて<span lang="EN-US">)</span>、「上句十音」の『字餘り』は、この句以外に見つける事が出來ないばかりか、これ以上の『字餘り』の句も、僅かに与謝蕪村の一句がある許りであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> たちさることいち り まゆげにあきの みねさむし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 立ち去る事 一 里 眉 毛に秋 の 峰 寒 し 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これ以外に見當らなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこで、この前の最後の項で述べた、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この「上句十三音」の音型に就いて述べて見たいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、實際に「十三音・七音・五音」といふ音調の發句だと、どのやうのなるのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたしのなかにか ぜがあつて しづかにうみは あきのなか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 私 の中 に 風 があつて 靜 かに湖 は 秋 の中 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは筆者が思ひつく儘に作つて見たのだが、更に、「上句」の最後に「も」といふ係助詞を加へて、「十四音」にするとどうなるか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたしのなかにか ぜがあつても しづかにうみは あきのなか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、「上句」の「二小節」目の最後に『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』が一つあつて、「一拍」の休みがしつかりとある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この上は、「あつても」を「あらうとも」と「五音」にして、全部で「十五音・七音・五音」の「二十七文字」の音調にして見ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪♪γ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたしのなかにか ぜがあらうとも しづかにうみは あきのなか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これでも「上句」の「二小節」目の最後に『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』があり、『詠歎』が確保されてゐると考へる事が出來、いかにそれが重要なものであるかが理解されたものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その意味でも、「上句」の「十五文字」は考へ得る最高の音數であらうかと思はれ、これでも「中七句」と「下五句」を合せた「十二音」よりも多い文字數なのだから、これ以上多くなつて、他の「中句」か「下句」に『字餘り』が出來てしまふと、短歌と同じ音數になつてしまふ可能性さへ生じて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いや、事實、「中句」と「下句」がこの儘でも、「上句」の「私」に「く」といふ一字を加へるだけで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ||♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたくしの なかにかぜが あらうとも しづかにうみは あきのなか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「五小節」になつて、『字足らず』の短歌と言つても通用しさうなぐらゐであるし、最初の「十三音・七音・五音」の音調の時でも、「下句」が「秋の中なり」と「七音」のなると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたしのなかにか ぜがあつて しづかにうみは あきのなかなり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これだけで、「五七七」の片歌の『字餘り』のやうになつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これを最終形の「十六音・七音・七音」で詠んで見ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ||♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わたくしの なかにかぜが あらうとも しづかにうみは あきのなかなり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに短歌の雰圍氣<span lang="EN-US">(</span>ふんゐき<span lang="EN-US">)</span>になつてしまふので、發句を詠まうと思ふのならば、「下句」の「七音」は避ける可きである事が解る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それに「上句」の「十五文字」以上は、發句の基本的な形式の破壊といふ危険性さへ含んでゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、「上句・中句・下句」の總てが『字餘り』なつて、その字數が短歌の『三十一文字<span lang="EN-US">(</span>みそひともじ<span lang="EN-US">)</span>』を越える事が出來ないかといふと、大いに興味のある問題だと言へるが、それはまた別の項に譲る事にしよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六、「中句八音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は、「中句八音」の『字餘り』に就いて考へて見よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「中句」の『字餘り』は「上句」と違つて、基本的には二種類ある事は既に述べた通りだが、『字足らず』の時のやうに、その二種類を組合せた音型も考へられない譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、『字餘り』の場合はさうは行かない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪ ♪♪♪♪†|♪ ♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うまにねて ざんむ げつとほし ちやのけぶり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬 に寢て 殘 夢 月 遠 し 茶 の </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">烟 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句を、「上句九音」の『字餘り』の項で觸<span lang="EN-US">(</span>ふ<span lang="EN-US">)</span>れた作品であるが、普通に考へると、「中句」は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ音型か、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ音型になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが『字足らず』の場合は、それも「中句」が「六音」だと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうになるか、或は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタンタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪ † ♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ音型になる事は、既に理解出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 所が、「中句八音」の『字餘り』となると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「中句」の「二小節」目を總て『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』にする事で「八音」になり、無事に解決がつくやうに思はれるかも知れないが、そればかりで濟まない事も、當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>起きて來る事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのは、大きな意味では句意を無視する事が出来ないし、また、細かくいふと語の有してゐる、それぞれの『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』にも關係があるからだと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは例へば『切字』も含めて「句切れ」の處では、當然『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』をその最後の語には與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたいし、それが無理な場合には、せめて『休符延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』の使用も考慮に入れなければならないだらうが、それ以外にも、「三音節」の言葉で、「長音」や「促音」や「拗音」や「撥音」の含まれてゐるものは、『字餘り』の場合、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ「一拍<span lang="EN-US">(</span>γ♪=†<span lang="EN-US">)</span>+一拍<span lang="EN-US">(</span>♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>」の「二拍」の音型よりも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪= † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ『一拍』音型になり易いと言へるからで、その意味で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">馬に寢て殘夢遠し茶の烟<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ冒頭の句を考察すると、「殘夢<span lang="EN-US">(</span>ざんむ<span lang="EN-US">)</span>」といふ「三音」の言葉は「撥音」だから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪= † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ざんむ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』の音型になつて、「遠<span lang="EN-US">(</span>とほ<span lang="EN-US">)</span>し」の「し」が「句切れ」といつて可笑<span lang="EN-US">(</span>をか<span lang="EN-US">)</span>しければ、「下五句」に對して「意味の切れ」があると思はれ、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたくなるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C|♪♪♪ ♪♪♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ざんむ げつとほ し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 殘 夢 月 遠 し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かういふ音型で詠まざるを得ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうして發句を詠まうとするならば、出來る限り「一小節」内で納めやうといふ意識が働き、無意識に『調べ』を整へようとする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それが『四分四拍子』の『三小節』といふ、發句の内存律ともいふ可き形式になつてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一體、形式といふものは、どのやうなものでもさうであるが、最初に形式があつてその姿があるのではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その姿を整へようと言ふ意識があつて、その意識とは何かを調べて行く内に、自ずとある法則が備はつてゐる事に氣づき、それを稱<span lang="EN-US">(</span>しよう<span lang="EN-US">)</span>して人は形式と呼んでゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> また、この「馬に寢て」といふ句の「中八句」と「下五句」の間には、『意味切れ』といふものがあると書いたが、それはどういふ事かといふと、「殘夢月遠し」といふ「中八句」と、「茶の烟」といふ「下五句」は、意味の上ではそれぞれ別の内容であり、句全體として始めて内容を持つて來るといふ事を指したものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 或はそれを『語切れ』と言つても構はないし、この外に『心理切れ』といふやうなものまで、他の句には見出す事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉は、これを「取合<span lang="EN-US">(</span>ちりあは<span lang="EN-US">)</span>せ」と言つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『心理切れ』に就いては、又、後で詳しく述べたいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて、もう一つ芭蕉の「中八句」の『字餘り』の句を調べて見よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪† ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もにすだく しらうをや とらば きえぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 藻にすだく 白 魚 や とらば 消えぬべき</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句はかういふ風に、「とらば」を『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』にしなければならないが、それは「や」といふ『切字』に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたからで、これ以外にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もにすだく しら うをや とらば きえぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「魚や」を『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』にし、「中句」最後の音の「ば」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』を與へて、「下五句」との間に心理的餘情を漂はせる事も出來、これを『心理切れ』といふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 又、これよりも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もにすだく しらうをやとらば きえぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この音型の方が自然であらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> だが、いづれにしても「五八五」の音調で、「中句」の調べを『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つで『四分四拍子』の「一小節」になつてゐて、「や」といふ『切字』の『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を附けて解決してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、解決出來ない問題がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは『切字』に就いてであるが、通常『切字』といふものは、そこで一端、句が切れるといふやうに言はれてゐる。詰り、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">藻にすだく白魚や<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で意味が切れてゐるのであるが、すると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とらば消えぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは何の事を言つてゐるのか解らなくなつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが、『切字』は發音する言葉は切れても、意味は切れないと筆者は思つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どういふ事かといふと、『や』といふ『切字』を中心にして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 藻にすだく白魚や<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白魚<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を、といふ『詠歎』が含まれてゐるのだと解釋するのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かう考へると、その、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 白魚<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉を中心にして、上には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">藻にすだく「白魚」が<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉があり、下には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「白魚」をとらば消えぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつて、『切字』とは省略法の事だと解るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうでないと、この「藻にすだく」の句は意味を成さなくなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、「とらば消えぬべき」とは和歌を蹈まへた言葉で、「白魚」の生命が儚い露や涙にかかつてゐる事は言ふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">煎じ詰めれば、その「白魚」の生命のやうに、私<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>の涙も「消え」失せてしまふといふ表現を、「白魚」に象徴させてゐるのであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に別の句に移ると、「中八句」の『字餘り』にはかういふ用途があつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ころもがへ ははなんふぢはら しなりけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ころもがへ 母 なん藤 原 氏なりけり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は蕪村の作品で、普通、意味の通りに詠むと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ころもがへ 母なん藤原氏 なりけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と「五音・九音・四音」の音調になるが、恰<span lang="EN-US">(</span>あたか<span lang="EN-US">)</span>も「五音・八音・五音」の音調であるかのやうに詠む事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは中句が『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つを總て使つた「一小節」で、それがその儘「下五句」に『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が切目なく繋がつてゐる事に、その大きな原因があると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蕪村には、このやうな句がまだあつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かんこどり てらみゆばくりん じとやいふ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 閑 古鳥 寺 見ゆ麥 林 寺とやいふ 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句も、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 閑古鳥 寺見ゆ麥林寺 とやいふ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに「五音・九音・四音」で詠めるといふ、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の魔術<span lang="EN-US">(</span>マジツク<span lang="EN-US">)</span>が使はれてゐると言つても良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、これは『五七五』の定型の時でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「中七句」が「三音・四音」の場合ならば、同じやうな効果が得られると思はれ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタ タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ † ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「中句」と「下句」一氣に詠み下される場合に、この音型が活用されると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それで、他の「五音・八音・五音」の「十八文字」の句を列擧する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みわたせば なが むれば みれば すまのあき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 見渡 せば なが むれば 見れば 須磨の秋 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は中句に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を使用するよりも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> みわたせば なが むれば みれば すまのあき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つを使つた方が良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> くさまくら いぬもしぐ るるか よるのこえ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 草 まくら 犬 もしぐ るるか 夜 の聲 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上が芭蕉の句であるが、「草まくら」の句の中句に就いては、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つにする譯には行かない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何故なら、「犬も」といふ言葉が「三音」だから、必ず『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』から始まらなければならず、さうすると、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』の使用を餘儀なくされるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は蕪村の二つの句で、一作目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かげろうや なも しらぬ むしの しろきとぶ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 陽 炎 や 名も しらぬ 蟲 の 白 き飛ぶ 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、中句に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を使ふよりも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かげろうや なもしらぬむしの しろきとぶ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つを使用した方が自然だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二作目もまた、『中句八音』の通例に從つて、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を使用する事が可能であるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるさめや ひと すみて けむり かべをもる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春 雨 や 人 住みて 煙 壁 を洩る 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句も『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』より、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるさめや ひとすみてけむり かべをもる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かうした、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つの方が詠み易いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> むきしじみ いし やまの さくら ちりにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> むき 蜆 石 山 の 櫻 散りにけり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句も、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> むきしじみ いしやまのさくら ちりにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かうは詠めるが、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』で詠んだ方がしつくりと嵌<span lang="EN-US">(</span>はま<span lang="EN-US">)</span>るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ † ζ|♪♪♪ ♪♪♪♪ † |♪♪♪♪ † ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるかぜや つつみ なごうして いへとほし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春 風 や 堤 長 うして 家 遠 し 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、『春風馬堤曲』の中の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるかぜや つつみなごうして いへとほし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 當然、かうも詠めるが、變つた所では、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> はるかぜや つつみなごうし ていへとほし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「二小節」目の最後の「て」が、「三小節」目の頭に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へるといふ『節跨<span lang="EN-US">(</span>ふしまた<span lang="EN-US">)</span>ぎの句』となつてしまふ音調になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しらうめに あくる よばか りと なりにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 白 梅 に 明 る 夜ばか りと なりにけり 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、蕪村の辞世の句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 以上が蕪村の句であるが、これらを見れば必ずしも『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』八つで、總て事が濟むといふ譯ではない事が理解して戴けたと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、「中八句」の時は、それが音樂用語でいふ所の、「弱起」の形をとる事があり、それは次のやうな場合で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†.♪|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なぜなくの と いはれてこまる あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> なぜ泣くの と いはれて困 る 龝 のかぜ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふやうな、『附點四分音符<span lang="EN-US">(</span>†.=†+♪<span lang="EN-US">)</span>』を使用する音型の時も、稀にはある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七、「中句九音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は「五音・九音・五音」の「十九文字」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすのとまりけ りあきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯 枝 に 烏 のとまりけ り秋 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは芭蕉の句で、中句も「九音」になると、遂に次の「小節」にまでその音が侵入する事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、言葉の音數や種類によつては、うまく「一小節」内に納まる事もあらうし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり けり あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を使ふといふ『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』のふり分け方によつても、中句を「一小節」の中へうまく納める事が出來るが、それでもこの「九音」といふ音數が、『節跨ぎの句』の分岐點になるといふ事に違ひはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ここで他の句の例を擧<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>げたいのだが、どうもこの『字餘り』の音調の句は、數が少なくて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ねこのつま へつひの くづれ より かよひけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猫 の妻 へつひの 崩 れ より 通 ひけり 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は『伊勢物語』を蹈まへた作品で、それを面白く詠んだといふ意味では、將<span lang="EN-US">(</span>まさ<span lang="EN-US">)</span>に俳諧的だと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猶、「へつひ」とは竈<span lang="EN-US">(</span>かまど<span lang="EN-US">)</span>の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ねこのつま へつひのくづれよ りかよひけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうして、このやうに『節跨ぎの句』にも出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ † ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> うめやなぎ さぞわかしゆうかな をんなかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 梅 柳 さぞ若 衆 かな 女 かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ句と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪ † ♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きりさめと ざんじひやくけい をつくしけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 霧 雨 と 暫 時 百 景 を盡 しけり 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 或は次のやうに、「景を」に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を與へる音型も出來、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪ † ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 霧 雨 と 暫 時 百 景 を つくしけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらの句があるばかりであるが、「梅柳」や「霧雨」の句に就いては、「拗音」も一字として扱つてゐるので、字數としては「九音」になつてはゐるが、本來ならば、「五音・八音・五音」の音型だと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この『字餘り』の音型は他に見當らないので、次の項に移る事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 八、「中句十音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は「五音・十音・五音」といふ「二十文字」の音調の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり たる やあきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯 枝 に 烏 の とまり たる や秋 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、「五音・九音・五音」の音調の時にも出て來た作品で、芭蕉には結構推敲の跡を忍ばせる句があつて、創作者の參考になるだらうと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて本題に戻ると、この句の「上五音」には變化はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 問題は「中句十音」の所で、「四音・三音・二音・一音<span lang="EN-US">(</span>或は四音・三音・三音<span lang="EN-US">)</span>」といふ音調になつてゐて、「二小節」目に『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が九つもあり、「三小節」目にも中句の「や」といふ『切字』を「一拍」として使用してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句に『句跨り』といふものがあるが、これは差詰め『節跨り』といふ所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 理論的に考へると、「一小節」の中に「十音」納めるのは、然<span lang="EN-US">(</span>さ<span lang="EN-US">)</span>して難しい事ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに多少の位置のずれは考慮に入れても、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を二囘使用すれば濟むからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、この「枯枝に」の句に關しては、中句の最後に「や」といふもじがあつて、發句ではそれを『切字』と言つてゐるのだが、音符にする時には出來る限りそれに『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたいので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり たるや あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とするよりは、最初の句のやうに「三小節」目の冒頭に移す事になるのは、「五音・九音・五音」の場合と同じである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉には、まだ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪†♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てにとらば きえんなみだぞ あつきあきのし も<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 手にとらば 消えん 涙 ぞ あつき秋 の 霜 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かういふ句があつて、この句の「秋の霜」は髪の毛に掛つてゐるのだが、そんな事よりも中句の「あつき」の三文字が、下句の小節に「二拍」も喰ひ込んで、それが影響して下句の「一拍」が「四小節」に及んでしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは「三音・四音・三音」といふ音調で、「三音」が二囘も使用されてゐるので、「二小節」目の最初にいきなり『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』を使用しなければならないが、上句の時は別にして、中句が原因による下句の「四小節」の使用も、「二拍」までならば許されてゐると言つて良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てにとらば きえんなみだぞ あつき あきのしも<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> またこのやうに、「あつき」を『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』にする事によつて、發句の『三小節』を守る事が出來、「き」の言葉に『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へるといふ方法もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わびぜんじ から ざけに はくとう のぎんをほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 侘 禪 師 乾 鮭 に 白 頭 の吟 を彫る 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は蕪村の作品であるが、以上のやうに中句が「三小節」目の「第一拍」を必要とする時、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|4|5♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わびぜんじ から ざけに はくとうの ぎんをほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに中句を『四分五拍子』だと考へた方が、定型の『三小節』の使用といふ意味では解り易いと思はれるかも知れないが、さうすると『四分六拍子』にしても構はないだらう。いや、『四分七拍子』なら良いだらうと、それがどんどん廓大<span lang="EN-US">(</span>かくだい<span lang="EN-US">)</span>して行つて、やがて上句や下句にも影響を及ぼしてしまひ兼ねないので、それが『四分四拍子』を逸脱しないやうに心掛ける可きであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第一、何度も言ふやうだが、發句は『四分四拍子』の『三小節』が基本であるから、その範疇を壊さないやうにするのが好ましいし、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』即ち言葉の音數が一定の長さで續けられるものであるといふ意味でも、發句を嗜<span lang="EN-US">(</span>たしな<span lang="EN-US">)</span>まうとするならば、その自由を自ら退けなければならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八、「中句十音」の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は「五音・十音・五音」といふ「二十文字」の音調の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり たる やあきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯 枝 に 烏 の とまり たる や秋 の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は、「五音・九音・五音」の音調の時にも出て來た作品で、芭蕉には結構推敲の跡を忍ばせる句があつて、創作者の參考になるだらうと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて本題に戻ると、この句の「上五音」には變化はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 問題は「中句十音」の所で、「四音・三音・二音・一音<span lang="EN-US">(</span>或は四音・三音・三音<span lang="EN-US">)</span>」といふ音調になつてゐて、「二小節」目に『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が九つもあり、「三小節」目にも中句の「や」といふ『切字』を「一拍」として使用してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句に『句跨り』といふものがあるが、これは差詰め『節跨り』といふ所である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 理論的に考へると、「一小節」の中に「十音」納めるのは、然<span lang="EN-US">(</span>さ<span lang="EN-US">)</span>して難しい事ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに多少の位置のずれは考慮に入れても、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を二囘使用すれば濟むからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、この「枯枝に」の句に關しては、中句の最後に「や」といふもじがあつて、發句ではそれを『切字』と言つてゐるのだが、音符にする時には出來る限りそれに『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へたいので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり たるや あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とするよりは、最初の句のやうに「三小節」目の冒頭に移す事になるのは、「五音・九音・五音」の場合と同じである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉には、まだ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪†♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てにとらば きえんなみだぞ あつきあきのし も<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 手にとらば 消えん 涙 ぞ あつき秋 の 霜 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かういふ句があつて、この句の「秋の霜」は髪の毛に掛つてゐるのだが、そんな事よりも中句の「あつき」の三文字が、下句の小節に「二拍」も喰ひ込んで、それが影響して下句の「一拍」が「四小節」に及んでしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは「三音・四音・三音」といふ音調で、「三音」が二囘も使用されてゐるので、「二小節」目の最初にいきなり『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』を使用しなければならないが、上句の時は別にして、中句が原因による下句の「四小節」の使用も、「二拍」までならば許されてゐると言つて良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> てにとらば きえんなみだぞ あつき あきのしも<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> またこのやうに、「あつき」を『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』にする事によつて、發句の『三小節』を守る事が出來、「き」の言葉に『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へるといふ方法もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わびぜんじ から ざけに はくとう のぎんをほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 侘 禪 師 乾 鮭 に 白 頭 の吟 を彫る 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句は蕪村の作品であるが、以上のやうに中句が「三小節」目の「第一拍」を必要とする時、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|4|5♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わびぜんじ から ざけに はくとうの ぎんをほる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに中句を『四分五拍子』だと考へた方が、定型の『三小節』の使用といふ意味では解り易いと思はれるかも知れないが、さうすると『四分六拍子』にしても構はないだらう。いや、『四分七拍子』なら良いだらうと、それがどんどん廓大<span lang="EN-US">(</span>かくだい<span lang="EN-US">)</span>して行つて、やがて上句や下句にも影響を及ぼしてしまひ兼ねないので、それが『四分四拍子』を逸脱しないやうに心掛ける可きであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第一、何度も言ふやうだが、發句は『四分四拍子』の『三小節』が基本であるから、その範疇を壊さないやうにするのが好ましいし、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』即ち言葉の音數が一定の長さで續けられるものであるといふ意味でも、發句を嗜<span lang="EN-US">(</span>たしな<span lang="EN-US">)</span>まうとするならば、その自由を自ら退けなければならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九、「中句十一音」以上の『字餘り』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 次は「五音・十一音・五音」の音調の句で、これは流石<span lang="EN-US">(</span>さすが<span lang="EN-US">)</span>に少なく、調べて見たが芭蕉に二句ある而己<span lang="EN-US">(</span>のみ<span lang="EN-US">)</span>で、その句を示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ † |♪♪♪ ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いもあらふ をんなさいぎやう ならば うたよまん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芋 洗 ふ 女 西 行 ならば 哥 詠まん 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句の「ならば」は『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』である事は言ふまでもないが、この句は、或は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ † |♪♪†♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いもあらふ をんなさいぎやう ならばうたよま ん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と、『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を使用せずに、かうも詠める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪ ♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたんしべ ふかくわけ いづる はちの なごりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡丹 蘂 ふかく分け いづる 蜂 の 名殘 かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句の「いづる」と「蜂の」といふ言葉に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へているが、また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪†♪♪♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたんしべ ふかくわけ いづる はちのなごりか な<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「いづる」はその儘で、「蜂の」の「の」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へ、一部『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』から解放された詠み方も出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この二句は、『四分四拍子』の「四小節」になつてゐるが、それは言葉の長さから言つても已むを得ない事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「芋洗ふ」の句に就いては、中句の「西行」に拗音が含まれてゐるので、「五音・十音・五音」の音調と同じ扱ひになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、「牡丹蘂」の句になると純然たる「五音・十一音・五音」の音調だから、少し問題が違つて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 上句は「五音」だから他の場合と變りがないが、問題の「中句十一音」は『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』八つで、その中には『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』一つを含んだ「二小節」目と、更に「三小節」目の「二拍」を使用した、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』二つの「一拍」と、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つの「一拍」で、その爲に「下五句」は「三小節」の「三拍」目からの『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』四つの使用になつて、當然、それだけでは『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』が不足してゐるので「四小節」目が必要となり、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』三つを使用する事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かくして、中句に「十一音」といふ音數を有したこの句が、『四分四拍子』の「四小節」の作品となつてしまつた譯で、「四小節」になつても「四小節」目の「一拍」だけを利用するのは、『字足らず』や『拍子不足』の所で述べたのと同じ事になり、何とか許されるのだが、しかし、それが「五小節」になる事は短歌と同じ小節數になるので、避けなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、この句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪ ♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたんしべ ふかく わけ いづる はち のなごりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに、中句に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を二囘使用する事によつて、定型の『三小節』にする事も可能であるが、中句の冒頭の場合の「三音節」は、平均、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ「二拍」の音型になり易い傾向があると思はれるので、餘程、言葉を</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">愼</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">重に選ばなければならないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> であるから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪ ♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ぼたんしべ ふかく わけ いづる はちの なごりかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> このやうに「ふかく・いづる・蜂の」といふ言葉に『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へれば、上句に「一小節」目、中句に「二小節」目、下句に「三小節」目を整然と組込む事が出來、定型の『三小節』が完璧に遂行出來た事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、「三音節」の言葉を繋<span lang="EN-US">(</span>つな<span lang="EN-US">)</span>げて使用すれば、最高「一小節」に「十二音」までが許される事が考へられ、更に『切字』の「一音」を次の小節の「第一拍」に使用する事を含めると、「十三文字」の言葉の許容量を想定する事が出來、「五音・十三音・五音」の音調の句が考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例を示すと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゆつくりと とりよ くもよ かぜよ だいち よあきははつ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ゆつくりと 鳥 よ 雲 よ 風 よ 大 地 よ秋 は果つ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな句になり、これは筆者の思ひつきであるが、發句らしさといふ意味では、『五七五』の音調を『字足らず』や『字餘り』にする場合、「上句・中句・下句」のいづれかを一つでも構はないから、必ず定型の氣分として殘しておいた方が良いやうで、特に『片歌』との關係もあるので、下句の音數が「五音」である事に止<span lang="EN-US">(</span>とど<span lang="EN-US">)</span>めを刺すやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">猶、次の「一拍」若しくは「二拍」目までを利用する、所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>『節跨りの句』の場合、上句の『字餘り』の時は上句だけで「二小節」總てを活用し、全句で「四小節」の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』となり、中句の『字餘り』の時は『三小節』で濟む事が多く、「四小節」を要する場合は、中句が「九音」以上の言葉の時だけで、それ以外では稀であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">下句の『字餘り』の時は、中句に「一拍」を利用される場合が多く、「四小節」を要する時でも自らの音數ではなく、中句の音數が原因で已むを得ず「四小節」になる場合が多いのは、先に述べた理由でも解る事だと思はれるし、また、中句の『字餘り』の爲に「一拍」を利用され、「下五句」が『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』の「一拍」をなくす事があるが、それでも許されるのは、上句の場合の『詠歎』による大休止は『休符記號<span lang="EN-US">(</span>†・γ<span lang="EN-US">)</span>』を必要とするが、下句の『餘韻<span lang="EN-US">(</span>よいん<span lang="EN-US">)</span>』の時にはそれが必ずしも必要ではなく、下句の最後の音符に『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』をつけ加へるだけで、充分な『余韻』を味はふ事が出來る事も、大きな理由の一つと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故なら、その後の「小節」は無限大にあるのだから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b>十、「下句六音」の「字餘り」に就いて</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 次は「下句」の『字餘り』であるが、「下句」の『字餘り』は「上句」の『字餘り』よりも、ある意味では規制がゆるやかである理由に就いては、先に述べた通りで、凡そ「中句」と同じやうな扱ひが出來ると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> けれども、「上句」と違つて、「下句」には注意しなければならない事があるのも事實で、それに就いても説明しておかうと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> やなぎちり しみづかれいし ところ どころ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 柳 散 清 水涸 石 處 々 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> この句は蕪村の作で、「五音七音六音」の十八文字あるが、詠み方によつては次のやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪・♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 柳 散 清 水涸 ・石 處 々 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 「五音・五音・八音」の三段に分割出來る事が解る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> しかし、これは無理にこのやうに詠む必要はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 「五音七音六音」の音調で詠んでも、意味が通じるならば『句跨<span lang="EN-US">(</span>くまたが<span lang="EN-US">)</span>り』の句であらうと、定型の拍子で詠んだ方が發句らしいと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 定型とは、ある一定の拍子で詠む事だ、といふ規則を忘れてはならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪ ♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> みやぎのの はぎさらしなの そばに いづれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 宮 城野の 萩 更 科 の 蕎麦に いづれ 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> この句も蕪村の作で『四分の四拍子』の『三小節』を守つてゐるが、この「下句六音」といふ『字餘り』は、「上句六音」の場合と大きな違ひはないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 但し、次のやうな句になつて來ると、少し意味が違つて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪ ♪ †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> あめのひや せけんのあきを さかい ちやう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 雨 の日や 世間 の秋 を 堺 町 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> この句は芭蕉の作で、字音による字數では確かに「下句」に「六音」ある事になるが、拗音を含んでの「六音」だから、「五音」と同じやうに詠む事が出來る事は、既に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> ここでも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> ♪ †<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> ちやう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 町<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> となつて、「ちや」といふ「二音」に『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』一つしか與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へてゐず、「う」といふ「一音」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つを與へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 本來ならば、「町<span lang="EN-US">(</span>ちやう<span lang="EN-US">)</span>」といふ「三音」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つを與へるのだが、この句の場合は、終止感を出す爲にさうなつた事はいふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> また、これは既に觸れた句で示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪ ♪♪ † ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> あけぼのや しらうをしろき こと いつすん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 明 ぼのや しら魚 しろき こと 一 寸 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> この句は、「五音七音六音」の十八文字で、「下句」は拗音を含んだ「六音」である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> しかし、これは『雨の日や』の句と同じやうに詠む事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> さらに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ † ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> ゆくはるに わかのうらにて おひつきたり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 行 春 に 和歌の浦 にて 追ひつきたり 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> この句に就いては、「下句」の「たり」に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一拍を與へる事で解決してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b> 芭蕉は形を大事にしてゐた事が、これでよく解るといふものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br />
</span><br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">十一、「下句七音」以上の「字餘り」に就いて</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 次は「五音七音七音」の十九文字の音調の句で、山頭火にその例を求める事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> だが、ここまで來ると、發句あるいは俳句と考へるのは不自然だといふのも事實である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> のんびりと しとするそこら くさのめだらけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> のんびりと 尿 するそこら 草 の芽だらけ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 一作目は芭蕉風である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> このみちや いくたりゆきし われはけふゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> この道 や いくたり行きし 我 は今日行く 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> これらの句を見て解るやうに、發句とは何か違つた雰圍氣を感じる事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> もしさう感じたとすれば、まさにその通りで、何度もいふやうだが、これが『片歌』といふ形式なのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 序<span lang="EN-US">(</span>ついで<span lang="EN-US">)</span>に言へば、この『片歌』に更に「五七七」を足すと、『旋頭歌』になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> しづけさは しぬるばかりの みづがながれて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 靜 けさは 死ぬるばかりの 水 がながれて 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> この「下句七音」は、「二句」とも「三音四音」による「七音」であるが、これが「四音三音」のよる「七音」でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">このやうな音型になつて、最後の『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』に『休止延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へる事で、充分な『餘韻』を味はふ事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> だが、「五七七」といふ音調は、『片歌』といふ形式と同じであるから、發句との差は、『季語』の有無だけといふ事になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> さういふ意味でいふと、芭蕉にも「五七七」の句があるにはあるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪ ♪♪ ♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> のうなしの ねむたしわれを ぎやうぎやうし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 能 なしの 寢むたし我 を ぎやうぎやうし 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> このやうに、拗音による「下句」の「七音」だから、通常の「七音」とは『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の扱ひ方も違つて、「五音」の時と變りがない事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 但し、この「ぎやうぎやうし」といふ言葉の『拍子』は、「ぎやう」といふ言葉に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つを與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C† † †ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ぎやうぎやうし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> とした方が、理解し易いかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> いづれにしても、「上句」や「中句」に比べて、「下句」の『字餘り』が芭蕉に少ないのは何故かといふと、俳諧の形式を思つて作句する時、芭蕉は『片歌』の事が腦裡をよぎつたに違ひないだらうし、さうでなければ、心の何處かにその事があつて、それが「下句」を『字餘り』にする動きを制する役目をしたのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 芭蕉が和歌に暗く、『片歌』の形式を知らなかつたとは考へられないし、また、俳諧の將來を考へなかつたとも思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 元來、『連歌』の一體であつた發句を、藝術的高みにまで押上げたのは芭蕉自身であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 故に、その俳諧を「正風」とまでいふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 芭蕉は、當然、それらの事に思ひ到つたに違ひない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> それが、芭蕉に「下句」の『字餘り』の少ない理由の一つであると思はれるが、この考へは穿<span lang="EN-US">(</span>うが<span lang="EN-US">)</span>ち過ぎだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 因みに、「正風」は「蕉風」ともふ事があるが、「正風」が正しく、「蕉風」は明治の頃の一學者が芭蕉を崇拝する餘りに名づけたと、ものの本<span lang="EN-US">(</span>俳諧師の研究・頴原退蔵<span lang="EN-US">(</span>えばらたいざう・<span lang="EN-US">1894-1948))</span>にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">十二、「上句六音」と「中句八音」の『字餘り』に就いて</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">次は、「上句」と「中句」の二つの『字餘り』になつた場合だが、ここからは、殆どが今まで述べて來た内容の組合せであると言へるだらう。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> それに、これらの句はそれほど多くないので、筆者の知る限りのものを紹介する事にしよう。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> では、先づ「六音八音五音」の十九文字の音調の句から始めよう。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> きぬた うちて われにきか せよや ばうがつま</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 砧 打ちて 我 に聞か せよや 坊 が妻 芭蕉</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは古歌を蹈まへた句で、『甲子吟行』の中の作品であり、寺に泊つて坊主の妻に、「砧」を「打」つて私</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">芭蕉</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">に「聞かせ」て下さいといふ意味で、「砧」とは、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 「水の槌</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">つち</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">で布地を打つて艷</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">つや</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">を出すのに使ふ、石または水の臺</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">だい</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">。またはそれを打つ事」</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> と「岩波國語辭典」にある。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 次の句は、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> いづく しぐれ かさをてに さげて かへるそう</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> いづく </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">霽 傘 を手に さげて 歸 る僧 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> これは『東日記』の中の句であり、「いづく」とは「何處<span lang="EN-US">(</span>いづこ<span lang="EN-US">)</span>」の意味で、「霽<span lang="EN-US">(</span>せい<span lang="EN-US">)</span>」は「しぐれ」とあるが、「時雨」の意味はなく、雨や雪などが止んで、空が晴れてゐる樣を言ひ、こんなに霽<span lang="EN-US">(</span>はれ<span lang="EN-US">)</span>てゐて、何處に時雨が降つてゐるのだらうと、手持無沙汰に「傘をさげて歸」つて行く「僧」を詠んだものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 次の句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> もちを ゆめに をり むすぶ しだの くさまくら</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 餅 を 夢 に 折 結 ぶ 齒朶の 草 枕 芭蕉</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 「齒朶」とは、正月の鏡餅に敷くもので、それを「枕」にして「餅」の「夢」を見るやうな、侘びしい「」生活だと詠んだ句であらう。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 次の句は、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> つつじ いけて その かげに ひだら さくをんな</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> つつじ いけて 其 かげに 干鱈 さく 女 芭蕉</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは『甲子吟行』の中の作品で、「晝</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ひる</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">の休らひとて旅店に腰をかけて」といふ前書がある。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 次の句は、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> つゆとくとく こころ みにうきよ すすがばや</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 露 とくとく こころ みに浮 世 すすがばや 芭蕉</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> これらはいづれも芭蕉の作品であるが、「上句六音」の『字餘り』に就いては、「上句六音」の『字餘り』の所で述べた二種類の音型、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">この内の一つが使はれてゐるし、「中句八音」に就いても、「中句八音」の『字餘り』の所で述べた内容と、殆ど變る所がないと思はれる。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> しかし、次のやうな芭蕉の句になると、同じ「六音八音五音」でも、「下句」の音型が多少違つて來てゐる。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる だいナルかなはる とうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々 芭蕉</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">それは、この句が「六音八音五音」の音調で詠んでゐても、意味の上では「中句」と「下句」が繋がつてゐて、所謂</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">いはゆる</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">『節跨り』の句だからである。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">そこで當然、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪♪♪♪γ♪|♪♪♪♪♪♪ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる だいナルかな は るとうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々 </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">このやうに、「六音六音七音」といふ音調だと考へる事も出來るだらう。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">しかし、「六音八音五音」の音調で詠んだ方が發句らしいのは、當然の事だといへるし、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C† † † ζ|† ♪♪♪♪† |γ♪† † ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる だいナルかなはる とうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々 </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">といふやうに、『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』ひとつに、二つの文字音を宛</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">あて</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">がふ方が、『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』としては理解し易いかも知れない。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">但し、「大ナル哉」の「大」が、「大</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">おほい</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ナル」だとすると、「六音九音五音」の二十文字になつて、また、異なつた『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』となるのだが、それは次の項に譲る事にする。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">それにしても、この音型は「中句八音」の『字餘り』の所の、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪†.♪|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> なぜなくの と いはれてこまる あきのかぜ</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 何故泣くの と いはれて困 る 秋 の風 不忍</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">といふ句の、「上句」から「中句」へかけての『節跨り』の音型と同じである。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十三、「上句六音」と「中句九音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 先の述べた句が、「六音九音五音」の二十文字だとすると、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪γ♪♪♪♪♪|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる おほいナルかな はる とうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々 芭蕉</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに「下句五音」に『四分休符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ζ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』が使用出來なくなつてしまひ、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪♪♪|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる おほいナルかな はるとうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 更に、このやうに「六音七音七音」といふ音型で詠む事も出來てしまふ。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 御負けに、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C† † † ζ|γ♪♪♪† † |† γ♪† † |</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> ああはるはる おほいナルかな はる とうんぬん</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 於 春 春 大 ナル哉 春 と云 々 </span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> といふやうに、『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』一拍を二つの文字音に當てがへるのも、同じやうに言へる事はいふまでもない事である。</span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></span></b><br />
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">十四、「上句六音」と「中句十音」の『字餘り』に就いて</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">次は、「六音十音五音」の二十一文字の『字餘り』の音型で、</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> C♪♪♪♪♪♪ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪† ♪♪♪♪|†ζζζ|</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> あそいつけん いそぎさうらふ やがて かみなづ き</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> 阿蘇一 見 急 ぎ 候 やがて 神 無月 一茶</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> この句は一茶の作品で、「中句」が「二小節」に跨つて「下句」にまで侵入してゐるのは、「中句十音」の『字餘り』に就いて述べた通りである。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;"> しかし、この音型の句は、これ一句しか見つけられなかつた。</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;"></span></b></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十五、「上句八音」と「中句八音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<b><span style="font-size: x-large;"> </span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「八音八音五音」の二十一文字の『字餘り』の音型で、「中句」の「秋」は現代假名遣の音讀みでは「しゆう」と三音であるが、歴史的假名遣の「しう」といふ「二音」に從つた。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪†|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ひげ かぜを ふいて ぼしうたん ずるは たれがこぞ</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 髭 風 を 吹いて 暮秋 歎 ずるは 誰 が子ぞ 芭蕉</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 猶</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">なほ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">、この作品も漢詩風の影響の強い、『虚栗』の中の句である。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十六、「上句九音」と「中句八音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「九音八音五音」の二十二文字の『字餘り』の音型である。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪|♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪♪♪†|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> みづ うみは あふれ て うき くさの われと ただよへり</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 湖 は 溢 れ て 浮 草 の 我 と 漂 へり 山頭火</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この詩句は、『自由律俳句』と稱</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">しよう</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">する結社誌『層雲』より出た、種田山頭火といふ詩人の作品であるが、以上で「上句」と「中句」の『字餘り』に就いては終りである。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十七、「上句六音」と「下句六音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「上句」と「下句」の『字餘り』に就いてのべるのだが、先づ最初は「六音七音六音」の十九文字の作品を紹介しょう。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪ ♪♪♪ †ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> よる ひそか に むしはげつかの くりを うがつ</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 夜ル 竊 に 蟲 は月下 の 栗 を 穿 ツ 芭蕉</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句は、上句の「竊</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ひそか</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">」と下句の「栗を」が、『三連符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†=♪♪♪</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』を利用しなければならないが、『四分四拍子・三小節』といふ發句の形態は守られてゐる。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">また、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪†γ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> よるひそかに むしはげつかの くりを うがつ</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 夜ル 竊 に 蟲 は月下 の 栗 を 穿 ツ 芭蕉</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> と詠んでも構はないだらう。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> それは「上句」が「二音四音」の言葉から成立してゐるからで、この「上句六音」と「下句六音」は、いづれも「上句六音」の『字餘り』の所で述べた通りの音型を使用してゐる。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十八、「上句六音」と「下句八音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「六音七音八音」の二十一文字の句の『字餘り』である。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†ζ|♪♪♪♪♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ぼだいじゆに よりかかりまた つきとおふてゐ る</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 菩 提</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">樹</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">に よりかかりまた 月 とおふてゐ る 山頭火</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しかし、この詩句の「上句六音」は拗音による「六音」だから、實質</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">じつしつ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">は「五音」の音型と同じ詠み方が可能となる。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> その上、この詩句は發句の『調べ』を無視して、語の意味だけを考慮しながら詠むと、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪♪|♪♪† ♪♪♪♪|♪♪♪♪♪†γ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 菩</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">提</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">樹</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">により かかり また月 とおふてゐる </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに詠めたり、また、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†ζ|♪♪♪♪† ♪♪|♪♪†♪♪♪♪|†ζζζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 菩 提</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">樹</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">に よりかかり また 月 とおふてゐ る </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに詠めたりで、以上にいづれでも詠む事が可能である。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 『自由律』と『定型』の境界線は、ここら邉</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">あた</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">りにあるのかも知れない。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">十九、「上句七音」と「下句六音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「七音七音六音」の二十文字の『字餘り』になつた句であるが、これも山頭火の句である。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪ ♪♪♪ †ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> まちは おまつ り おほねとなつて かへ られた か</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 街 は おまつ り お骨 となつて 歸 られた か 山頭火</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは『自由律』の詩句としてはうまく纏まつてゐるが、「上句」は次のやうに詠む事も出来るだらう。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪♪ ♪♪♪ †|†ζζζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 街 は おまつ り </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 「おまつり」の「り」が「二小節」目の『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』と弧線</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">タイ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">で繋がつてゐる上に、『四分休符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ζ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』が三つもあり、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪♪ ♪♪♪ †|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪ ♪♪♪ †ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 街 は おまつ り お骨 となつて 歸 られた か</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに、全體としては「四小節」になつてしまふが、これは「上句」の『字餘り』の所で述べなければならなかつたのだが、失念してしまつてゐたので、改めてここで述べる事にする。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この音型にすると、「上句六音」と雖</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">いへど</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">も、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ぼたん ちつて うちかさなりぬ にさんべん</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 牡丹 散つて 打ちかさなりぬ 二三 片 蕪村</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 「三小節」これで良いのだと思はれるが、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪♪ ♪♪†|†ζζζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 牡丹 散つ て 打ちかさなりぬ 二三 片</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに、「おまつり」の「り」の時の「二小節」目の『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』と弧線</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">タイ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">で繋がり、『四分休符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ζ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』が三つもある、全體としては「四小節」になつてしまつたのと同じやうに、「散つて」の「て」が「二小節」目の『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』と弧線</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">タイ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">で繋がり、『四分休符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ζ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』が三つもある「四小節」になつて、それで良いのだと言へなくなっつてしまふが、「五小節」にならなければ、これは發句の許容範圍として納得する事が可能な境界線</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ライン</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">であると言へる。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しかし、いづれにしても、この詩句が纏まつてゐるやうに感じられるのは、『一句二章』が成立してゐるからであらう。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">二十、「上句七音」と「下句七音」の『字餘り』に就いて</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「七音七音七音」の二十一文字の『字餘り』になつた詩句で、同じく山頭火の作品で調べて見る事にするが、これは何度もいふやうに、「下句七音」は必ず避けなければならない事を忘れないで欲しい。</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †ζ|γ♪♪♪♪♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> いつの まにや ら つきがおちてる やみがしみじみ</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> いつの 間にや ら 月 が落ちてる 闇 がしみじみ 山頭火</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この詩句も、</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪ ♪♪♪ †|†ζζζ|</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> いつの 間にや ら</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">といふ風に、「いつの間にやら」の「ら」が「二小節」目の『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』と弧線</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">タイ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">で繋がり、『四分休符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ζ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』が三つもある音型で詠む事が出来、この作品の句意も、</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">『「月」に照らされた明るい夜だつた。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> それが「いつの間にやら月は落ちて」「闇がしみじみ」私に忍び寄つて來る』</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">といふやうに、隱れた「一章」によつて『一句二章』が成立してゐるので、よく纏まつてゐるやうに思はれる。</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"></span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;"></span></b></o:p></span></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></span></b></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">二十一、「上句七音」と「下句八音」の『字餘り』に就いて</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「七音七音八音」の二十二文字の『字餘り』の句に就いて述べるのだが、「下句八音」に就いては、「下句」の『字餘り』の項でも述べてゐないので、若干の説明が必要だらう。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪ ♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> くわしゆこひし あをばにそそぐ あめもしたはれ て</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">火 酒 戀 し </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">青 葉に注 ぐ 雨 も慕 はれ て 山頭火</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">この詩句は山頭火の作品で、「上句七音」だが、拗音を含んでゐるので「五音」と同じ音型になり、「中句」は「七音」で型におさまつてゐるので、この儘でも良いとしても、「下句八音」は「下句」だけで、</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 雨 も慕 はれ て</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">このやうに「二小節」になつてしまつてゐる。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">以前、「下句」は自らの音數によつて「四小節」になる事はないと書いたが、それは「下句」が許される音數を「六音」までとして考へてゐたからで、「中句」と同じ音數以上で處理するつもりならば、このやうに「二小節」にするのは意のままである。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">但し、これでは發句とはならないと言へるだらう。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪ ♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> くわしゆこひし あをばにそそぐ あめあふぐ</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">火 酒 戀</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">し 青 葉に注 ぐ 雨 仰 ぐ </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 筆者ならば、かう詠んで、「雨」を「仰」ぎながら口を開けて、それが「火酒」を「戀」慕つてゐるやうに感じさせる。</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 猶、「火酒」とは、『燒酎</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">せうちう</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">のやうなアルコオル分の多い酒』だと「角川 新字源」にある。</span></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"></span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;">
</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;">
</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;">
</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;">
</span></b></span><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></div>
<span style="font-size: x-large;"><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;">
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
</span></b><b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">二十二、「上句八音」と「下句六音」の『字餘り』に就いて</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、「八音七音六音」の二十一文字の『字餘り』の詩句で、矢張、山頭火の作品で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">|♪♪♪♪♪♪ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪†|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> じゆ えいうんえい ねこのしがいが ながれてきた</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 樹 影 雲 影 猫 の死骸 が 流 れてきた 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この詩句は、音樂でいふ所の「弱起」の音型であるが、「上句」の『樹』を省くと、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C† † †ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪†|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 影 雲 影 </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">猫</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">の</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">死骸</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">が </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">流</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">れてきた</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに『雲影</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">うんえい</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』といふ撥音が含まれてゐて「六音」になるものの、『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』を三つにした方が理解し易いかも知れず、さうすると『定型』の音型になり、「下句」は「下句六音」の『字餘り』の項で述べた内容と變る所がない。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 因みに、下五句の「ながれてきた」の「た」に『四分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』ではなく『八分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』しか與</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">あた</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">へられないのは、音樂の「弱起」の規則で冒頭の「樹」にある『八分音符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』と足されてしまふからなのであるが、最後の言葉である「た」には最後の言葉であるがゆゑに、無限の餘情が含まれてゐるので、心配するには及ばないと言へるだらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 次の句は、芭蕉の作品で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪ ♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ゆふ がほの しろく よるのこうかに しそく とりて</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 54.2pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 夕 </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">皃 の 白 く 夜ルの後 架に 帋 燭 とりて 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは『武蔵曲』の中の句で、「芭蕉野分して」と同じ時期のものである。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句も「弱起」の音型で、「がほの」が『三連符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪=†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』になつてゐるものの、この場合は、頭の「夕</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">ゆふ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">」といふ言葉ではなく、「白く」を省くと『定型』の形になるのは、既に諒解出來るものと思はれる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">二十三、「自由律」と稱する『異調』の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』に就いて</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">1</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; font-weight: bold;">
<b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">或は『字足らず』と『字餘り』によつて全句の『字餘り』なつた句に就いて</span><span lang="EN-US">)</span></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、『字足らず』と『字餘り』により全句が「十八音」になつた詩句であるが、これは主に『自由律俳人』の作品に多い形で、ここでは山頭火の詩句を採り上げる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪♪♪γ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪†γζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しとどにぬれて これはみちしる べのいし</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しとどに濡れて これは道 しる べの石 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この詩句は、「七音十一音」といふ『一句二章』に考へる事が出来るが、しかし、筆者ならば、かう詠むだらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 風 もなく しとどに濡れし 道 しるべ </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 人樣の句をいぢるのは筆者の惡い癖で、愼まねばならない事だが、山頭火の詩句は、どうしても弄</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">いぢ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">りたくなつてしまふ。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 山頭火の作つた詩句と發句との差は、それほど大きな違ひは見られず、むしろ同等の位置に近いと言つても過言ではあるまい。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しかしながら、どうしても發句と一線を劃する理由は、『一句二章』が成立してゐない事が多いのも勿論だが、その『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』の異なる事が、最も大きな原因であるかと思はれる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 二作目も山頭火の「三音十音五音」で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> Cγ♪♪†ζγ|♪♪ ♪♪♪ † † |♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 醉うて こほ ろぎと いつしよに 寝てゐたよ 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは芭蕉の『奧の細道』の中の、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ひとつやに いうじよもねたり はぎとつき</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 一 家に 遊 女 も寢たり 萩 と月 芭蕉</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> といふ句を面影にしたのかも知れない。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 三句目は「十音八音」の十八文字の『字餘り』で、二つの音型が考へられると思はれる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†γ♪♪♪♪♪|♪♪†ζζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> あさやけ おそき あし た ばらはちり そめぬ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 朝 燒 おそき 旦 薔薇は散り そめぬ 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに、「おそき」を『三連符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪=†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』にしなければならなくなるが、一氣呵成に詠む事は出来るし、また、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪|†ζζζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> あさやけ おそき あし た ばらはちりそめ ぬ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 朝 燒 おそき 旦 薔薇は散りそめ ぬ </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このやうに四小節にはなるが、ゆつたりと發句らしい『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』で詠む事も出来る。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 次の四作目は「四音八音七音」の十九文字の『字餘り』の音型で、「上句」の『字足らず』と、「中句・下句」の『字餘り』を參照して戴ければ、理解出來るものと思はれるが、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪†γζ|γ♪♪♪♪♪ ♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> このたび はてもない たびの つくつくぼうし </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この旅 果 もない 旅 の つくつくぼうし 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句は「たびの」が『三連符</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">♪♪♪=†</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』になり、この儘だと言ひ過ぎで重いので、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この旅は 果 なき道 の つくつくぼうし </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">かうすると『片歌』になつてしまふが、調べは整ふ事になる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 次の五作目は、「七音五音八音」の二十文字の『字餘り』の詩句で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ゆきふるなかを かへりきて つまへてがみか く</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 雪 降る中 を かへりきて 妻 へ手紙 か く 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これも山頭火の詩句で四小節もあるが、同じやうに語り過ぎである。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> さり氣なく、次のやうに詠んだらどうか。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 歸 り來て 妻 へ便 りや 雪 の街 </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句に、「古里の妻を思ひて」と前書すれば事足りるだらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> また、これらの句に就いては、書き出すと限りがないのでこれぐらゐにいておく事にする。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</span></b><div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">二十四、「自由律」と稱する『異調』の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』に就いて</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">2</span><span lang="EN-US">)</span><br />
<b><span style="font-size: x-large;"></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<div style="display: inline !important;">
<b><span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">或は全句に於ける『字餘り』の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』に就いて</span><span lang="EN-US">)</span></span></b></span></b></div>
</div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">次は、愈々</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">いよいよ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">最後の全句に於ける『字餘り』の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』に就いて述べるのだが、これらの詩句は多くを紹介しても、發句の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』を考へるのに意味があるとは思はれないので、二句だけの紹介で止めておく。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">一作目は、「七音八音七音」の二十二文字の『字餘り』の詩句で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪♪♪γ|♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> またあふまじき おとうとにわかれ ぬかるみありく</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> またあふまじき 弟 にわかれ 泥 濘 ありく 山頭火</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句は山頭火の作品であるが、これほど饒舌な詩句の面白い筈がない。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 筆者ならば、かう詠む。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 泥 濘 に またあふまじき 別 れかな </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しかし、この儘では『季語』がないやうに思はれるかも知れないが、「泥濘」に梅雨の長雨を聯想</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">れんさう</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">させたいので、これで充分である。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 次は「八音十一音九音」の二十八文字の『字餘り』の詩句で、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|♪♪ ♪♪♪ ♪♪ ♪♪♪|†γ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この もりに うまれ その もりに しぬ ことり は</span><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この 森 に 生 れ その 森 に 死ぬ 小 鳥 は </span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> ♪♪♪♪♪|♪♪♪ †ζζ|</span>
<br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しばしはね やすめ ぬ</span>
<br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> しばし 羽 休 </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">め ぬ 一碧</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">楼</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> これは中塚一碧楼といふ人の作品である。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> が、ここまで來ると、最早發句とは何の縁もゆかりもない作品になつてしまつてゐる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> といふ事は、全句に於ける『字餘り』の作品は、發句では有得にくいといふ事が、この事によつて證明されたと思はれるのだが、どうだらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 猶、一碧楼氏の作品は、筆者ならば、かう詠んでゐた。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪†γ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この森 より 出づることなき </span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">枝</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">の</span> <span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">鳥 </span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">不忍</span><span lang="EN-US">)</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">かうすれば意味の上からも、發句の『定型』の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』にも適ふ事になるだらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">では最後に、全句を『字餘り』にして、しかも發句の『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』に適ふ句數は、一體、どのやうな音數になるかといふと、</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> C♪♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪ζ|♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ †|</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; text-indent: -18.05pt;">
<div style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> わたしの 中 に 風 があつても 鳥 よ 雲 よ 大 地 よ</span></div>
<div style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br /></span></div>
<div style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; text-indent: 0px;"> ♪♪♪ ♪♪†ζ|</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span></div>
<div style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 秋 </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; text-indent: -18.05pt;">の 中 に 不忍</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold; margin-left: 18.05pt; text-indent: -18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> この句は、「上句」の『字餘り』の項で紹介した自作の十四文字と、「中句」の『字餘り』の項で紹介したこれも自作の十三文字とを組合せて、更に「下句」を「六音」にした作品で、全句が三十三文字の『字餘り』になり、短歌よりも二文字も多くなつてしまつた事になるが、かういふ句が考へられなくもないのだらうが、しかし、かうまでして發句を創作する必要があるとは思へないし、また、こんなものを詠むのも嫌味といふものであらう。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> 以上で、發句の『字餘り』に就いての『拍子</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">リズム</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">』の考察は、總て言ひ盡したと思はれるが、いかがなものであらうか。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">一九八八年昭和六十三戊辰</span><span lang="EN-US">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">つちのえたつ</span><span lang="EN-US">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;">年十一月二十日</span></div>
<b style="font-weight: bold;"><span style="font-size: x-large;"><div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span></div>
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="font-weight: bold;">
<span lang="EN-US"><o:p><b><span style="font-size: x-large;"></span></b></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="display: inline !important; font-weight: bold;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Ⅲ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<span style="font-size: x-large;"><div class="MsoNormal" style="display: inline !important;">
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/</a>
</div>
</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: x-large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
</div>
</div>
</div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-89432825275853130912012-02-06T14:29:00.014+09:002012-08-16T18:33:16.452+09:00Hokku Anthology "Dark winter" 發句集『玄い冬』<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句集</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Hokku Anthology)</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『玄い冬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">("Dark winter")</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一一年~二〇一二年度</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/UZ9UvtSPXbw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・8<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今朝の冬新聞に見る訃報かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いきなり寒さが嚴しくなつたやうに感ぜられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例年に比べればそれ程でもないのであらうが、温度の落差によつて身體がさう反應してしまふのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・8<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">立冬の午後の空には白い月 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暫く夜の空に皓皓と輝く月を見ないと思つたら、午後三時に外へ出ると天空に白い月が出沒してゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんな處にあつたのかとルパン三世を見つけた錢形警部やうな氣分になつた。月は夜中でもくつきり殘つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・9</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">堪へきれず上着求めん冬支度 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あれほど氣温が高かつたのに、一氣に寒さが肌に沁みたので、思はずコオトを出すやうに妻に頼んでしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬になつてからその支度をするなんて、これまでにはなかつた事である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2011年11月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬暮れて茶も金色の有馬の湯 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">長男の計らひで有馬の「御所坊」へ妻と二人して一泊しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とてもゆつくり出來て良い骨休めでした。大阪に何十年も住んでゐるのに有馬温泉で一泊した事がなかつたので、やり残した事をすませたやう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/6nTFeU98-5Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2011年11月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">煌めける神戸の山をつつむ冬 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">有馬温泉に一泊した時、『神戸市立フルーツパーク』の「イルミネーション」を見に行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕方の五時半から六時までゐたが、色とりどりの華やかな明滅に來客から溜息が洩れてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ioCk1hd4ya4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2011年11月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">紅葉も遲ればせなる瑞寶寺 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この寺には百人一首にある、</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『ありまやま猪名のささはら風吹けばいでそよ人を忘れやはする 大弐三位』</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ歌碑があつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">紅葉の名所として知られてゐて中國からの團體が來てゐたが、紅葉にはほど遠かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・13</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">空高く月のさやけき冬の道 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今宵の月はとても美しく、憧れるやうに遙か遠くにある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その道を何處まで歩いても行きつく事のないもの。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さういふものを求めてしまふ人間の性。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・14</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しぐるるや街路樹の根に沁む夕べ 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">月曜日は吹田の亥の子谷へ恒例の仕入れに行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">南千里から目的地まで櫻と銀杏の街路樹が植わつてゐてそれぞれの季節に美をふりまいてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年は銀杏の色づきが不調で、時雨の中で立ち盡してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・15</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">田の先を見透かす冬の夕景色 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕方の五時過ぎに家を出て店に行くのが普段の行動であるが、この時間でも冬になると流石にライトを點</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けなければ自轉車の走行も危ない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何もない田圃の先のたなびく雲の下に夕日が赤く暮れ殘つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・16</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒き朝に風切る指の痛さかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">仕事を終へて自轉車での歸り道がいつもの心算</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だと指が痛くなつてゐる事に氣がつかされた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季節を實感することしきりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・17</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ビルの山あひだに凍て雲夕燒けて 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中八句の字餘りの上に歌仙の第三句の體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">てい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で「て止まり・らん止まり」となつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">氣がつけば、凍て雲を見てゐる私自身も立盡してゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが次の動作を必要とする句姿となつたの歟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・18</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しとしとと寒さしみ込む雨の夜 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">戸外に出なければ解らないほどしんしんと路面に雨が降つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">戸を開けなければ寒さも氣にならないが地面にはしつかり傳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へられたやうで、屋根を叩く音もかそけき靜かな夜である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・19</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">止んで降るしぐれや心の襞の澱 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">突然激しい雨が降つたかと思ふと止んで、晴れる事もなくまた降り出す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そんな冷たい雨でも洗ひ流されるものがあるやうに、人の悲しみや苦惱が癒されるやうなものはないのだらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BGTtMUT-n98?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・20</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雨後の小春日和と見れば夜の冷え 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夜中まで降つてゐた雨が家に歸る朝方には上がり、御負けに温かくて歩いてゐると汗さへ出て來る始末。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朝でもこれから寢るのだから晩飯扱ひなのだが日が照つて夏日だといふ。夜は一氣に冷え込んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・22<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一筋のなにもなき道風冴ゆる 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">心の中に一筋の道がある。それは自らの意志で選んだ譯でもなく、さうして何處に通じてゐるのかも解らない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかしそれでもその道を行く外はなくて、今は冬の景色の中で冷たい風を受けて歩いてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・22<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">木と家の影繪に冬の夕日かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕方に店に出勤する道の途中で、目線の先に天竺川の堤防が見える。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その彼方にある木々や家やビルが、まるで凍てつく冬に氷りついてゐるやうで、その上に赤い夕陽の殘照が映えてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・23</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">老婦人の頼まれごとに走る冬 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店の常連で數年前に連れ合ひと死に別れた七十歳も半ばの老婦人に、日頃からお世話になつてゐるからと「ブルーレイ」のデツキをプレゼントした別の常連客がゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さて接續が出來ないといふ携帶、助け人走る!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・24</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">起こされて霜置く里の景色かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今、妻の實家の美作から一泊して歸つて來ました。妻の母が腰痛でそれを治す名醫が姫路にゐるので治療に寄り、我が家へ連れて來ました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一箇月前に妻が直つたので毒味は濟んでゐて、結果も良好である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・25</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">空を行く明滅寒し夜間飛行 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我が街のすぐ側には伊丹空港がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今でこそ飛行機の發着陸が少なくなつたものの嘗てはうるさくて仕方がないほど頻繁に空を行き來してゐた。今では夜の空を明滅してゐるのを見てその存在を知る許りである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・26</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寄る邉なき明りを投げて冬の道 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店に行くのにここ暫くは自轉車で通勤してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">途中で仕入れの荷物があるので止むを得ないのだが、別附けの燈火が頼りなくて自分の存在を報せる事は出來ても、自らの歩む可き道がよくは見えない</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・27</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">追ひつかぬ夕日の果てや冬薔薇 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ゆふがたに店に行く時、丁度夕日の沈む方に向つて行く事になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰かの庭に咲いてゐる薔薇</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうび</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の花を後ろに置いて行きながら、けふも身を引締めて仕事の支度に備へて出かける切掛けとする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・28</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">敷きつめた落葉や銀杏に透ける空 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例年は南千里から亥の子谷にかけて銀杏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いてふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が美しい眺めを見せるが、今年は黄葉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もみぢ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">になる前に散つたり、殘つてゐても斑になつてゐたので、散つた木々の隙間から冬の空が虚しく映える許りだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・29</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暮れ殘る彼方に赤き冬のビル 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕日を見ながら金子修介監督の『ガメラ』の一作目に、この手の映畫には珍しく、破壊された東京タワアに怪獣が夕日に翼を休めて産みつけた卵を温めてゐる美しい情景が思ひ起こされた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11・30</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬暮れて防犯燈さへなき闇夜 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自轉車の燈火では覺束無い道を走つて行くのだが、人が明りも持たずに歩いてゐると間近まで行かないと氣がつかないので、急に出現したやうに感ぜられて驚いてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人生の闇は自らの燈、「自燈明」で!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・1</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">意氣込んで道行く師走のはじめかな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふより月は極まりぬ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年古</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りて無駄に馬齡を重ねるのみなれば、今年を見送る器量とて未だ身につかざるなり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">されば身過ぎ世過ぎに日をやり過ごさん歟</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・2</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">凍て空や雨に降られて歸る道 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二日つづけて歸りに雨に降られてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふたりで自轉車を操つてゐるので、ひとりで走るよりかは氣持は樂だが、いづれにしても早く家の温もりが慾しくなる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・3</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">吹き落す枯葉や風の溜る庭 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は木枯しとまでは行かないが、いつもより風が強かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その風に誘はれるやうに木の葉が庭に舞ひながら集まつてくる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">落葉が寄り添ふ場所は風の溜り場。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">落葉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">らくよう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の寄り添ふ邉</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り風の宿 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・4</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒さうな雲の群れにも茜射す 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日はいつもより灰色の雲が空を覆つてゐて、それを見てゐるだけで寒さが身に沁みるやうだが、僅かに夕燒けが雲に照り映えるのを受けてゐる部分にほつとしたものを感じてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・5</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬暮れて盛つた蜜柑や部屋の色 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店の大家さんの親戚が和歌山で蜜柑を作つてゐて、それを戴いたからとお裾分けのお裾分けとして振舞つて貰つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">部屋の卓子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">テエブル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の籠に盛つてあるだけで火爐</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ストオブ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">があるやうに温かい氣がする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・6</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陽を洩らす白き言の葉冬木立 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は吐く息が白くて朝の道を歩くと葉を落した木立がいくつか見かけられた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを眺めながら朝の陽射しの中で妻に話しかけると言葉まで白く裝つて空間に廣がつて行く。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・7</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕焼けを月と眺めん通ひ道 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日の夕焼けは反對側に月が出てゐたので、それを月と一緒に眺めて仕事に向ふとなんだか粹</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">な氣分になつて、穩やかに仕事が出來さうだと思つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・8</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひしひしと雲居坐つて雨後の冬 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昨日は休日だつたので一日中雨で家にゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻と子供たちは通天閣へ出かけてゐなかつたので、日永、机の上の電腦</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">パソコン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と遊んでゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日の午後、始めて外に出る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">眺むれば動かぬ雲の寒さかな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・9</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬空に明りも氷る景色かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふは一入</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとしほ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒さが嚴しかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句「明りを」を「燈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ともしび</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」にせんと思へど、「明りも」の「も」に言外のものも含まれる處にこそ句の眼目ありと思ひ侍れば推敲を斷念す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『取合せ』の妙ならん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・10</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大地にもわが身映さん冬の月 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昨日の見事な天體の觀察</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シヨウ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なる皆既月蝕。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昔讀みし冒險小説に暗黒大陸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">アフリカ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の土著の部族に捕へられたる時、月が消えると豫言的發言にて難を逃れた話あり。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その後の月清かにてわが身を地に晒す。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・11</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見た宵の明星ならん航空機 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕焼け空に光るものがあり、近くに伊丹の飛行場があるので、それが旅客機であるとすぐに知れるのだが、時に前後の燈火が見えずに宵の明星と勘違ひをする事がある。「UFO」と思はないだけでもましなのか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・12</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">乘降の驛ありて街は動く暮 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">乘用車から自轉車になつて通る道も氣分により色々な所を走るやうになつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今はそれ程でもないが、嘗て庄内の豐南市場は暮ともなれば身動きが取れなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">僅かに驛の乘降の時にその名殘りを教へてくれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「乘降の驛ありて街は動く暮」の句、初案「乘降の驛や町が動く暮」と中句六音で、その後「駅や通りが」と中句七音、更に「驛や巷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちまた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は」となるも、人の移動を町が動くとの着想なれば次を最終案とせん。 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">乘降の驛ありて街が動く暮 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">同日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">mixi</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」の友人の日記を見て、</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『むかし、京都に「ゴヤ展」が開催された時、友人と見に行きました。</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その彼も今はすでに鬼籍の人となつてしまひました』</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と答へ、それに觸發されて一句を詠む。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">曰く、</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">繪に殘るものあれど友を偲ぶ暮 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・13</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人なくて暮とは見えず夜道かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここ數年人の行き來がめつきり減つてきたやうに思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その端緒は阪神淡路大震災からで、庄内も御多分に洩れず被害が多くて文化住宅等が倒壊後、駐車場になつて人口が目減りしてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">景氣最惡!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・15</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いづこよりいづこへ行かん霧の里 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">木曜日に妻の實家の美作へ歸つた。途中に千種川があつて霧に包まれた川沿ひの國道を車で走る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここは四季を通じて霧が立ち込める有名な處で、霧は秋の季語だが餘りにうまく出來たので披露してみる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/H7SBag8JBZk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・16</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとり寢て霜の聲さへ友となる 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻の田舎では時々、夜中に車の中で音樂やDVDを見る。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">餘りの靜けさで部屋だと廣い家とはいへ滿足な音で鑑賞できないといふ理由からだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">流石に冬は寒く霜の降りる音が空間に響き渡るやうだつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・18<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">明滅の空に凍てつく信號機 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">深夜にお客が途絶えたので店の外へ出たが、車や人通りがなくこれが暮かと思ふ程で、街が眠つてゐるやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このまま長い眠りについてしまふのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手持無沙汰で凍てついた信號機が暗い空の下で點滅してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・19<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">浅づけにあへて醤油の茶漬けかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今朝の寒さに身體<span lang="EN-US">(</span>からだ<span lang="EN-US">)</span>が熱つぽいので食慾がわかない。さりとてあつさり過ぎるのも味氣ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこでせめて漬物に醤油などかけて心に納得させて茶漬けを食す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">驚く事に「浅漬け」は冬の季語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・20<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">著<span lang="EN-US">(</span>き<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">太りに殘る顏だけ風冴ゆる 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店の行き歸りが自動車ではなく歩きや自轉車になつて隨分になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日も今日とて仕入れで車で吹田へ出かけたのだが、要り樣があつて暫く車を長男に貸してゐてこの時だけ送迎させ、明け方は歩きとなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・20<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">著<span lang="EN-US">(</span>き<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">太りに殘る顏だけ風冴ゆる 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">店の行き歸りが自動車ではなく歩きや自轉車になつて隨分になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日も今日とて仕入れで車で吹田へ出かけたのだが、要り樣があつて暫く車を長男に貸してゐてこの時だけ送迎させ、明け方は歩きとなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・21<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">節電にさらりと湯たんぽ渡す妻 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まだ暗い朝の六時前に仕事を終へ自宅に歸る。寢靜まつた家の明りを點<span lang="EN-US">(</span>つ<span lang="EN-US">)</span>け、テレビを流しながらパジヤマに著替へ、佛壇の茶湯を下げてパソコンの前に坐ると妻からさり氣なく湯たんぽが足元に置かれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・21<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">通院に脈打つ息の白さかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">病氣になつて手術してから三年が經過した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">運よくぎりぎりで轉移してゐなかつたので、無事に生還する事が出來、今年もなんとか生き存<span lang="EN-US">(</span>ながら<span lang="EN-US">)</span>へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これからどれ程の時間が殘されてゐるのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・22<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">温もりを布団においた師走かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人樣と起きる時間が異なつてゐて、午後になつてから目を覺ます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とにかくに名殘り惜しさうに蒲団から這い出て師走の街へくり出して行く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何十年とこんな生活を續けてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あとどれ程續けられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・23<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">震災の非力痛切年暮れぬ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言葉にならぬ程の事をも述べんとするは物を書かかんとする行爲の業ならんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初案を「天變の地異に非力や暮れる年」とし、次に「震災に非力を知りて年暮れぬ」とするもやり切れぬ思ひを込めらぬ儘に推敲せん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ氏</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">16年前と同じことを考えていたのですか。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私は案外、楽観視していますよ。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">イエス様はこの日に備えて、日本のためを思い、聖書に有り難い言葉を残してくれたのです。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2000年前もからね。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「聖書」の言葉を「有り難い言葉」と思ふのは個人の自由ですが、私はさう思はない自由を選んでゐます。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樂觀するとか悲觀するとかではなく、ただ命あるものとして死に對する無力な事を感じるばかりなのです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・24<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何處かには賑はひもある聖夜かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なんといふ靜かな夜だらう。例年に比べて客數が半分以下で、その内の一人の常連客の情報では京都は凄い賑<span lang="EN-US">(</span>にぎ<span lang="EN-US">)</span>はひだつたとの事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">庄内界隈は冷え込んでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆の運びも捗つてしまふイヴである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・25<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">木枯しや家竝の明りひとつなくて 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初案は「凩にひとつなき燈の家竝かな」だつたのだが、縱板に水と流れては心に響くものなくて推敲する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夕方にビルや家々に明りを見て、一軒でも燈がないと何があつたのかとの心配が「て止り」となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・27<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">甘くする野菜の味や朝の霜 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">若い時に他人の飯を喰つて辛く嚴しい經驗をした方が人の痛みが理解出來て獨り立ちし易いといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嚴しさが人間形成に役立つやうに、「朝の霜は野菜を甘くする」といふ妻の言葉がそのまま句になる明方の歸路。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・28<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なにゆゑかかの皸もつひぞ見ず 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬になると嘗ては大抵の子供が皸<span lang="EN-US">(</span>あかぎれ<span lang="EN-US">)</span>になつてゐたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが今の子供に見られない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本人の生活水準が向上したからなのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それとも單に<span lang="EN-US">(</span>?<span lang="EN-US">)</span>地球の温暖化による環境の變化なのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・29</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがて絶ゆる炬燵に集ふ朝餉かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朝まで仕事なので日中は睡眠で晝食は</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">攝</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">らず夕食は店で妻と濟ます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰でもがさうであるやうにいつまで續けられるか解らない家族が揃ふ食事は、朝食だけとなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">東北の被災者の事を思へば有難くもある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・30</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">晦日とて暮なん年の餘裕かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初案の中句は「まだ一日の」だつたが、季語がないのでかくは改めたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">女性に比べて男は粗大ゴミだから暮の掃除は役立たずで、妙に餘裕<span lang="EN-US">(</span>ゆとり<span lang="EN-US">)</span>がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">高い場所に注連縄をつける時だけ重寶されるのだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12・31</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年暮れて來年もまた迎ふらん 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一年の過ぎるのがある時期から加速するやうに感ぜられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さういふ歳になつて來たのだと實感する頃には、身體<span lang="EN-US">(</span>からだ<span lang="EN-US">)</span>のあちこちから不調を訴へられるやうになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一年を過せるのが貴重なものとなる。鬼笑ふ!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2012年1月1日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">壽<span lang="EN-US">(</span>ことほ<span lang="EN-US">)</span>ぎて福茶にかはる金箔酒 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どなた樣も新年明けましてお芽出たう御座います。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">正月は何十年と妻の實家に歸省してゐたのだが、去年から迎へられる側から迎へる側へと立場が變つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と同時に福茶から戴き物の金箔酒へと氣分も一新!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">輻輳<span lang="EN-US">(</span>ふくそう<span lang="EN-US">)</span>に立止まりたる初詣 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">正月は朝の御節を食べた後、午後までのんびりと過ごした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二時になつて近くの住吉神社で參拜して屠蘇をよばれ、神社のはしごで道路を隔てた服部天神へゆく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで娘の一句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">初詣振袖よりもフリースで 龍星。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zSCQE9otDZ0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・2<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">街に出て書を買ふ年の初めかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みゆきちやんが體調を崩して寝込んだので、母と娘との三人で江坂へ出て追加の食料を買つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">珈琲を飲んでから自由行動でいそいそと本屋へ出向く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いまだ「書を捨て街へ出よう」とは出来ぬ知識欲の亡者也!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・3<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">假<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>りの世に殘され住みて三が日 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三日の夕方に仕入れをしながら初商ひの爲に店へ行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">庄内神社へ寄りたかつたからいつもより少し早く家を出た。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのも一日の服部天神で知り合ひがここよりも多かつたと言つてゐたから……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・4<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">舞ひさうな雪隱す雲うすくれなゐ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は大氣が冷え込んでゐて、昨日に續いて風も強く感ぜられ、雪でも降りさうな氣配である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪を孕んだ雲は灰色といふよりも、いつの頃か薄紅<span lang="EN-US">(</span>ピンク<span lang="EN-US">)</span>色をしてゐるやうに何故か思ひ込んでしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここで、バリバリッ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">!!</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と空ごと抜け落ちるような雷がなれば「鰤起こし」ですね。実家が雪深いところなので紅色の空はよく見てました。温かくなさってくださいね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">身體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">からだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を氣づかつて戴きありがたう。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鰤起こし」には出合つた事がありませんでした。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言葉は聞いた事があるんですがね。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バリバリツと海の底拔く鰤起こし 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふところでせうか。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">早速頂戴いたしました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句はやはり「取合せ」なんですね。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・5</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">反省も藝もなき身や猿廻し 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここ數年、正月番組で日光の猿廻しの出番が見られなくなつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">元來「猿飼・猿曳き」ともいはれ、記録によれば鎌倉時代にまで遡</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さかのぼ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れるさうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古代、猿が馬の守護の爲、厩舎</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きうしや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ祝言に訪れたといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・6</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">くにならぬ凍てつく夜明けの二人連れ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「凍てつく」を東北地方の「しばれる」にしたかつたのだが、大坂の寒さなど彼<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>の地には比ぶ可くもないと思ひ到つて差し控へる事にした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日は一段と寒さが嚴しいかつたが妻と競爭で温まる歸り道。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">裸足のエリーゼさんよりのコメントに答へて。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「イイネ!」アリガタウ! </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">毎日に一句をと思つて續けて來ましたが、この日ばかりはどうにも思ひ浮ばなくて、この句は「句にならぬ」と「苦にならぬ」を引掛けて見た次第です。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">不惡</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あしからず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・7</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">露命をばつなぐ祈りの七草粥 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七草粥は延喜年間<span lang="EN-US">(</span>十世紀頃<span lang="EN-US">)</span>から朝廷で儀式化され、軈<span lang="EN-US">(</span>やが<span lang="EN-US">)</span>て民間に傳へられて今日に到つてゐるとの事であるから、それ以前からあつて萬病を防ぐと言はれてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻も一句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松開けて白粥</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">啜</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">る朝餉かな 幸<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・8</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">埋み火の燃え殘りたる未練かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短くも長き人の一生には何をか得ん事もあれど、と同時に又失ひたるものもあれば、悔いなく生きんと願へども思ふに任せず、何かの折りに不圖美化された思ひ出のあれこれに身を委ねて時を過す事もあらんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・9<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">底冷えに削ぎ落されし痛みかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">深夜の店に客が跡絶えた一瞬の寒さはたとへようもなく、テレビの音だけが語りかける。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すべての傷はあまりに寒いと痛みを感じない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれどもそれは痛みがなくなつた譯ではない。麻痺しただけなのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・10<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">親しげに叩き板打つゑべつさん 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九日は庄内戎だけで十日には服部天神と兩方を廻つた。服部には裏に叩き板があつて、詳細は不明だが何でも恵比寿さんは難聽で、訪ねた事を叩いて報せなければ御利益が薄いと言はれてゐるらしい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/dp2YrbMkcvs?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おもしろい逸話ですね</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">福岡の天神で仕事をしています</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「天神」って地名は全国にあるんですかね</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「天神」とは雷神の事で、左遷された菅原道眞が恨みを殘して怨靈となり雷に打たれて横死させたり、雷災が頻發した爲に畏怖されて北野の天神祠に祭られて天滿自在天として神格化され、その後ぴたりと怨靈の活動が靜まつて學問の神と崇められて守護神へと變化したとものの本にあります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・11</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これからの餘生は殘り惠比壽かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">長く生きて來て先が見えるやうになつてくると大抵の事には驚かなくなるが、さりとて多くの人が明日の事を解つてゐる譯ではないので、取立てて偉さうにいふ程の事でもないが生きてゐるだけで殘り福!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・12</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">風花や傳へたきものあり手の温み 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一説に「風花」は降雪地から風に吹かれて飛來する小雪の事とあるが、ちらと風に舞ふ白いものを見ると、東北の被災地の方からの傳言のやうに思はれ、せめて手を差伸べる行爲が温もりとならん事を願ひつつ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・13<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手酌より妻から受ける燗の酒 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">世間では夕食だが我が家では朝までの仕事なので朝食扱ひになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その食事を三十年近く妻と二人して店で攝る。忙しい時はいつになるか解らないが、今は暇でこんな寒い日は一入<span lang="EN-US">(</span>ひとしほ<span lang="EN-US">)</span>熱燗が合つたりする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">仲の良いご夫婦の会話までが聞こえて来るようです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">御御御汁<span lang="EN-US">(</span>おみおつけ<span lang="EN-US">)</span>ごぼうだいこんおあげ湯気 蒼鳥 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">昨日の昼げに浮かんだ句です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">江戸時代には、具が二種類以上入った味噌汁を御御御汁と呼んでいたようです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドルさん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">無季でも樂しげな句ですね。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「御御御汁<span lang="EN-US">(</span>おみおつけ<span lang="EN-US">)</span>」の「お・み」は接頭語とも、味噌を略して「御味<span lang="EN-US">(</span>おみ<span lang="EN-US">)</span>」と云つたとも、或いはご飯に「附け」る汁物を女房言葉で叮嚀に「御汁<span lang="EN-US">(</span>おつけ<span lang="EN-US">)</span>」と言ひ、漬物と區別する爲に「おみ」を追加したのではとは私の説。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">因みに漬物は「香の物」。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おでんなら冬なのに。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p>追記 </o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史からの後のコメントに「だいこん」が冬の季語であるとのお叱りを受けました。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">汗顏の至りです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・14<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">灰色の重き空見ん浮世かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本當かどうか原作者も見た譯ではないが、名探偵ポアロの腦味噌は灰色ださうで、それと同じ夕方の空が灰色に覆<span lang="EN-US">(</span>おほ<span lang="EN-US">)</span>はれて足取りも重く感ぜられ、かすかに冷たい雨が顏に當る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きつと芥川龍之介<span lang="EN-US">(1892-1927)</span>の『蜜柑』といふ短篇に、都會へ向ふ汽車の少女を見送る弟たちの曇天に押し潰されたやうな空と同じ色なんだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・15<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">爆ぜる福を燃え殘してやどんど燒 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">元日を大正月といふのに對して正月十五日は小正月。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どんど燒はその日に行ふ火祭りの行事で、注連縄や書初めを燒く火で餅を燒いて食べ、健康と幸福を祈るといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">別に左義長<span lang="EN-US">(</span>さぎちやう<span lang="EN-US">)</span>ともいふが他にも色々と呼び名がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・16<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">歸宅して寢靜まる家の炬燵かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冬の冷え込んだ明方に歩いて家へ歸りつくと、家族は二階のそれぞれの部屋で寢てゐて、眞暗な居間<span lang="EN-US">(</span>ダイニングルウム<span lang="EN-US">)</span>へ入つて明りとテレビ、電腦<span lang="EN-US">(</span>コンピユウタア<span lang="EN-US">)</span>と炬燵の電源。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暗き部屋に温もるまでの炬燵かな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・17<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もう一度逢ひたき人や春を待つ 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いつの間にか一日一句が日課になつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">義務になると苦痛だが工夫する事を樂しめばそれなりに愉快である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは云へ時に出來なくて唸る事もあつて締切に追はれるやうな心地がする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は冬の氣分を詠んで見た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・18<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">悴んだ手にそつと出す妻のお茶 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は當初「連合ひが悴<span lang="EN-US">(</span>かじか<span lang="EN-US">)</span>んだ手に茶を渡す」だつたが、次に「連合ひが悴んだ手にそつと茶を」でこれは動的だから氣に入つてゐたのだが改める事にした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">明方に自轉車で歸宅した時の我が家の一風景です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・19<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人と人がゐればこそ消光ふゆの雨 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">消光<span lang="EN-US">(</span>せうくわう<span lang="EN-US">)</span>とは月日を送る事で主に自分を謙遜していふ言葉と辭書にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">光が消えるとは見事な表現で、さういへばよく使はれる光を觀ると書いて觀光といふ美しい言葉もある。今更乍ら日本語の面白さを味はつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「消光」といふ言葉は夏目漱石<span lang="EN-US">(1867-1916)</span>の『吾輩は猫』の中でも使用されてゐるさうです。他にも「風光」なんて言葉も氣に入つてゐます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・20<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見えずとも皮膚に傳はるこぬか雨 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">世の中は見えるものが總てではなく、耳で色を觀たり、目で音を聽いたりもする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">であるならば雨を皮膚で觀るのもありではなからうか、なんて理窟つぽい事を考へてしまふ雨模様の續く客の途絶えた深夜の店での事であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ずうつと待つてゐたんだけれども誰も突つ込んでくれないので、一人ボケツツコミをすれば「見えずとも皮膚に傳はるこぬか雨」の句は無季なんです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで用意してゐた句を披露すれば。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 見えずとも寒さ傳はる小ぬか雨 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・21<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">坂道に雨に打たれし枇杷の花 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は所謂「寫生の句」であるが、こんな表現に面白味も何もあつたものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">感情を排した「寫生」といふ句作を筆者は好まない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">繪畫ではないのだから修練以外に發句で寫生をする意味があるとは思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第一「ふる・ふれる」の問題から見ても枇杷である必要があるのか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語がなければ發句ではないといふ理由で安易にそれをしたとしか思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで自戒を込めて改作。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この日大寒にして地域によりて雨は雪に變ず。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">坂道に雨をめぐみと枇杷の花 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">坂道や雨をめぐみと枇杷の花 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最終案として切字の重要さを示せばかうなるものと思はれ、かうする事によつて上五句と中句以下に切れが出來、一句二章が完結されて、「坂道」を讀者が人生の苦しい時でも肯定的<span lang="EN-US">(</span>ポジテイブ<span lang="EN-US">)</span>に考へようといふ光が見えるのでは……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・22<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大寒や何もかもまとふ重さかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一年で最も寒いとされる「大寒」の日に追打ちをかけるやうに雨が降つてゐる。心に著せられぬ所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>か、せめて身體<span lang="EN-US">(</span>からだ<span lang="EN-US">)</span>には寒さを防がんと著衣を多めにする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その重さは生きて來た浮世の柵<span lang="EN-US">(</span>しがらみ<span lang="EN-US">)</span>のゆゑか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シリアルさん</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">沖縄にいる私には本土の方が感じる程の「大寒」は感じることはありませんが、「寒さを防がんと著衣を多めにする。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その重さは生きて來た浮世の柵のゆえか」の表現が素敵です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シリアル さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">過分なお褒めの言葉をいただき嬉しい限りです。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句で自然の中で暮らす人間の心が詠み込めればと、日夜世界の平和を守りながら頑張りたいと思ひます<span lang="EN-US">(</span>笑<span lang="EN-US">)</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・22<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">醉ひしれた女正月にご相伴 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">常連のマリちやんがほろ醉ひでやつて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">少し遲れたが今日は女正月をさせてもらつたとの事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻が酎ハイ、筆者は烏龍茶をご相伴。女正月は年始に忙しかつた女性が年賀に出向く京阪の風俗で、十五日、二十日の地方もあるさうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・23<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">粕汁で温める手の御持て成し 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒さ嚴しき折に外から仕事場に戻つて來ると、妻がお好み燒の鉄板の上の鍋からお椀によそつて差出してくれた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">粕汁である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">食事の爲にではなく暖をとる手立てとしてふるまはれたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">心がほつこりしてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・24<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">降りもせぬ雪待つ坂や街明かり 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雪に苦しむ地域の人には申し譯ないが、雪を美しいと思つてゐる者にとつては雪が降るのを待つ氣持は信じられないかも知れない。豪雪地帯で一邊<span lang="EN-US">(</span>いつぺん<span lang="EN-US">)</span>生活して見て、それからもう一度さう言つてみなさいと言はれてもである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・25<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日脚伸びて夕燒け色のぬくみかな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暗く重苦しい冬の嚴しさも、やがて明るい季節が訪れるやうに、まづ夕暮の時間がずれ込んでその準備を始める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何にでも苦しく悲しい事ばかりはなく、よく注意して見ればその中に樂しみを見つけられるものだと思ふのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・26<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">陽のあたる坂にさざんか目に赫し 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本當は今日は木曜日だから店は休みの筈なんだが、急遽する事になつて、それならいつそ早めに行かうと午後の三時に家を出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">同じ道なのに景色が違つて見え、天氣もよくて堤防に出る坂の途中の山茶花が輝いてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・27<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">吐く息の白さも愛し夜道かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">底冷えといふのはかういふ事なのだらうと思はれる程に寒さが嚴しい。例年は店で暖房など必要としないのだが、今年はあつても構はないと思つたりする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論しないけれども。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そんな日の歸り道は明方でもあつて吐く息が白い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よりのコメント。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私も白い息の句を詠みたいと思っていました<span lang="EN-US">!</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「愛し」がすごくいいですね!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル さん。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お褒めの言葉を有難う御座います。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最終案として次のやうにしました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">吐く息の白さも愛し暗き道 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">先の見えない人生に、自らを慈しみながら生きて行く事を願ひつつ……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・28</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">往く道に雲ゐすわつて冱<span lang="EN-US">(</span>い<span lang="EN-US">)</span>てる街 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">黒澤明監督の映畫の『赤ひげ』の冒頭は空の下に江戸の屋根の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">甍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">いらか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">いらか<span lang="EN-US">)</span>が竝んでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">屋根から下は映らないので人々の姿は見えない。幽かに風の音が聞え、それに混つて物賣りの聲で生活感が解る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">助け合つて嚴しい自然に對應<span lang="EN-US">(</span>たいおう<span lang="EN-US">)</span>するのだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・29</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">見えぬ海が口にくづれし牡蠣の飯 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">珍しく朝食に牡蠣飯が出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">到來物があつたので早速に妻が拵<span lang="EN-US">(</span>こしら<span lang="EN-US">)</span>へたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">流石に手早い事は天下一品である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">普通なら朝からと思はれるかも知れないが、我が家では朝五時まで仕事だから、實はこれが夕食といふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1・30<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">問はれたかとあたり響かす嚔かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寒さに人の往來がめつきり減つて店にも客が途絶えて無聊をかこつ時、誰に問はれた譯でもないのに思はず邉りを見廻したりする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">突然に出た嚔<span lang="EN-US">(</span>くしゃみ<span lang="EN-US">)</span>でさへ誰かに返事をしたかのやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども店に響いた後は空寂!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2・1</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">路地裏に命見つけん寒の菊 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">家から店に通ふ道は誰でもがさうであるやうにいつの間にか順路が決つてくるもので、自転車の時はこの道筋<span lang="EN-US">(</span>コオス<span lang="EN-US">)</span>、歩いて行く時はこの道といふやうに往き來するのだが、偶に氣紛れで他の道へ入り込む時があつて、そこにも命の躍動を見つける。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2・2</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鍋煮えて箸を迷はすおでんの具 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">世界の人口の胃袋を滿足させる食料がこの地球で賄へる能力<span lang="EN-US">(Capacity)</span>を現在は越えてゐるのではないかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それにも拘はらず日本では各國の豊饒の食料を手に入れ滿喫してゐるばかりでなく、大量の廢棄處分。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">心痛甚だし。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2・3</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">狩人の銃撃つ先の獲物かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻の實家の美作へ歸るとこの時期は猟が解禁になつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三十年以上も前になるが猟に同行した事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">漁師が魚を獲物とし、農家が米や野菜を収穫するやうに、猟師が解禁の時期に生活の爲に動物を狩つて生活の糧の一部とする。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">附合ひが猪<span lang="EN-US">(</span>しし<span lang="EN-US">)</span>鍋に變る時期到來 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">妻の田舎で獵<span lang="EN-US">(</span>れふ<span lang="EN-US">)</span>が解禁になつて鹿や猪を</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">獵</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">師が出張つて來て仕留めるのだが、獵師といつても一年中する譯ではなく、この時期だけにそれをするのであつて、とてもではないが生活の活計<span lang="EN-US">(</span>たつき<span lang="EN-US">)</span>になるといふものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">お裾分けである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2・3</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">卷きずしや惠方に頼る性かなし 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">節分である。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">手相とか名前の劃數とかの占いに頼るのは、これだけ景氣が惡いとそれで事件になるよりか増しである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鰯の頭も信心から」といふが、默つてある方角に向つて食べるといふ勿體をつける事で、占いとしての權威がつくのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/IQC4Ah1sJ_U/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/IQC4Ah1sJ_U&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/IQC4Ah1sJ_U&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">製菓會社によつてバレンタインに樝古聿<span lang="EN-US">(</span>チヨコレエト<span lang="EN-US">)</span>を送るのとと同じで、海苔屋と結託した鮨屋の企てがまんまと圖<span lang="EN-US">(</span>づ<span lang="EN-US">)</span>に當<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>つた譯である</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2・4</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 舌にのるふろふき大根に酒そそぐ 不忍 </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二月二日に妻の實家へ行つた時可成の雪が積つてゐて運轉を誤つて壁に激突し、大破とまでは行かなかつたが走行不能で義兄に大阪まで送つて貰ふ破目になつた。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幸ひ誰も怪我はなく筆者の運轉の傳説は潰えて、無事を確かめるやうに酒を呑む。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: right;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">了</span></b></div>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;">§</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-size: large;"> </span></b></div>
</div>
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b style="text-align: center;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春を迎へて</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史の問ひかけを契機として、去年の夏から始まつた一日一句といふ發句の創作も、『朱<span lang="EN-US">(</span>あか<span lang="EN-US">)</span>い夏</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Zhu summer)</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』から『白い秋</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">White autumn)</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』へと季節は移り、さうして『玄<span lang="EN-US">(</span>くろ<span lang="EN-US">)</span>い冬</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Dark winter)</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』を終へて『青い春</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-language: JA;">(</span><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "MS 明朝"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">springtime of life)</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』へとなつてしまつた。</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まことに時の過ぎて行くのは早いものだと實感する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そのあひだに『<span lang="EN-US">mixi</span>』から『<span lang="EN-US">Twitter</span>』へと河岸を變<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>へ、主なる舞臺は『ブロッガー』へと重きを置くやうになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここが發表された作品を人に見てもらふのに、一番理想的な環境だと思はれたからだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まだ讀者は一人もゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">孤獨な作業を冬眠でもするやうに、あるいは人なき島の島民ででもあるかのやうに命のある限り發表し續けようと決意してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二〇一二年二月六日午後二時 庄内の店にて。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">注</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">松丸 ブディウトモ さん。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">コンドル女史<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">裸足のエリーゼさん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Kumi</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シリアルさん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上の「マイミク」の方のコメントを掲載してゐます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事後承諾になりますがお許しください。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すぐに削除しますから、もし都合が惡ければお申し出ください。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これで次は春の部で『青い春<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Springtime of life</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ事になります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-18467193992588141212012-02-01T16:41:00.012+09:002018-05-09T09:33:41.819+09:00Ⅰ.發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory<h1 style="text-align: center;">
</h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>論</span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">A Hokku poetry rhythm theory</span></b></h1>
<div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "century" , serif; font-size: x-large;"><b>Ⅰ</b></span><br />
<span style="font-family: "century" , serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
</div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">前 書<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/59b_skt9tcs/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">兼ねてより、筆者は發句の三要素を解明したいと願つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 曰<span lang="EN-US">(</span>いは<span lang="EN-US">)</span>く、發句の三要素とは、</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『五七五の十七文字・季語・切字』</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の事であるが、これらの總<span lang="EN-US">(</span>すべ<span lang="EN-US">)</span>ては一應<span lang="EN-US">(</span>いちおう<span lang="EN-US">)</span>完成されてゐて、後は發表するだけになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">けれども、『季語・切字』に就いては、『Ⅹ6800』といふ古いパソコンにデエタアが入つてゐて、そのパソコンが作動せず、それを取出せなくなつてしなつたので、取敢<span lang="EN-US">(</span>とりあ<span lang="EN-US">)</span>へず『發句拍子論』を發表する事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『發句拍子論』は全部で十章もあり、一氣には發表出來ないので、順次、一章づつ小出しにする事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發表するに當つて氣になるのは、淺學の身で識者のお叱りを受けるのも顧みず、ただ偏<span lang="EN-US">(</span>ひとへ<span lang="EN-US">)</span>に、この道半ばの學徒の人に誤つた情報を與へなくて濟めば、と思ふ事ばかりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">さて、この作品を發表するに當<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>り、註意を促<span lang="EN-US">(</span>うなが<span lang="EN-US">)</span>しておきたい事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">歴史的假名遣と正字を利用する者にとつて、電腦<span lang="EN-US">(</span>コンピユウタア<span lang="EN-US">)</span>の日本語表記は、極めて不便な使い勝手の惡いものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「辶<span lang="EN-US">(</span>之繞=しんわう<span lang="EN-US">)</span>」</span></b><b style="text-indent: 19.7pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の點<span lang="EN-US">(</span>てん<span lang="EN-US">)</span>が、『<span lang="EN-US">(</span>進<span lang="EN-US">)</span>と<span lang="EN-US">(</span>辷<span lang="EN-US">)</span>』のやうにあつたりなかつたりで、他に『<span lang="EN-US">(</span>殺<span lang="EN-US">)</span>や<span lang="EN-US">(</span>者<span lang="EN-US">)</span>』に點がなかつたりと、眞<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>に困りものである。</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それは問はないにしても、この作品では特に音符を使ひたいのだが、使用出來るのは『<span lang="EN-US">(♪)(</span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">)(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♭</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』の、この三種類しかなく、後は環境依存文字の『<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♩</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』といふのがあるばかりで、休符さへもない始末である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">多くの人に發表しようとすれば、「文字化け」を考慮して、他の記號<span lang="EN-US">(</span>きがう<span lang="EN-US">)</span>で代用するしか、手がないやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで、八分音符『<span lang="EN-US">♪</span>』はそのままで良いとして、環境依存文字の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『四分音符<span lang="EN-US">(</span>♩<span lang="EN-US">)</span>』=『<span lang="EN-US">†</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を代用するとし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『四分休符』=『<span lang="EN-US">ζ(</span>ツィータ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">は好く似てゐる希臘<span lang="EN-US">(</span>ギリシア<span lang="EN-US">)</span>語、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『八分休符』=『<span lang="EN-US">γ(</span>ガンマ<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を、それぞれ代はりとして利用したいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二〇〇九年十一月二十八日 午前二時頃</span></b></h1>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><b style="text-align: center; text-indent: 52px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 目 次<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3EGDJcUv9uo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發句の『拍子』に就いて………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">言葉の『拍子』に就いて…………………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、音符に就いて…………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、それぞれの『拍子』に就いて………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三、『四分四拍子』に於ける音符と『拍子』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四、音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 五、一音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 六、二音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 七、三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 八、四音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『五音』『七音』の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の組合せに就いて…………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、『五音』の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に就いて……………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、『七音』の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に就いて………………………</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『十七文字』による『拍子』に就いて…………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、定型の『十七文字』に就いて…………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、『中句切れ』による『十七文字』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三、『破調』による『十七文字』に就いて…………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四、『十七文字』の組合せに就いて…………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第五章 『字足らず』の『拍子』に就いて…………………</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、四文字の『字足らず』の『拍子』に就いて……<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、九文字の『字足らず』の『拍子』に就いて……<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三、十文字の『字足らず』の『拍子』に就いて……<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四、十一文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 五、十二文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 六、十三文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 七、十四文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 八、十五文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 九、十六文字の『字足らず』の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十、『字足らず』の『拍子』の限度に就いて………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『字餘り』の『拍子』に就いて…………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、上句六文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、上句七文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三、上句八文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四、上句九文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 五、上句十文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 六、中句八文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 七、中句九文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 八、中句十文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 九、中句十一文字以上の『字餘り』に就いて……<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十、下句六文字の『字餘り』に就いて……………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十一、下句七文字以上の『字餘り』に就いて………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十二、上句六文字と中句八文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十三、上句六文字と中句十文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十四、上句八文字と中句八文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十五、上句九文字と中句八文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十六、上句六文字と下句六文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十七、上句六文字と下句八文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十八、上句七文字と下句六文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十九、上句七文字と下句七文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二十、上句七文字と下句八文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二十一、上句八文字と下句六文字の『字餘り』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二十二、『自由律俳句』の破格の『拍子』に就いて…<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二十三、全句に於ける『字餘り』の『拍子』に就いて</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『心理切れ』の『拍子』に就いて………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">定型詩と自由詩に就いて…………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、定型詩に就いて…………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、自由詩に就いて…………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">詩の音楽性といふ事に就いて……………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、旋律に就いて……………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、和聲に就いて……………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">總 論………………………………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">一、形式に就いて……………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、發句に定義に就いて……………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">參考文獻及び追記…………………………………………<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">…</span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 52px;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b> </div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第一章 發句の拍子に就いて</span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/0GKB0ZM_k1Q/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 俳諧師<span lang="EN-US">(</span>はいかいし<span lang="EN-US">)</span>の詠んだ詩句<span lang="EN-US">(</span>しく<span lang="EN-US">)</span>が總て發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>かといふと、さうとばかりは言へない。又、</span></b></div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「これは發句だ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と思つて作つた句が發句かといふと、さうとばかりも言へない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句は、言葉の音數さへあればそれで良いのではなく、それが發句である爲には、發句らしい『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』があつて、いくら『季語・切字』を有した『十七文字』であつても、その『拍子』を無視すれば、發句とは言へないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 何故なら、『拍子』はどのやうな詩歌にも、いや、言葉といふものには、基本的に何處の國の言葉でも、自づとそのやうな性質を具へてゐるから<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">で</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ある<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 例へば、伊太利<span lang="EN-US">(</span>イタリア<span lang="EN-US">)</span>映畫<span lang="EN-US">(</span>えいぐわ<span lang="EN-US">)</span>の會話<span lang="EN-US">(</span>くわいわ<span lang="EN-US">)</span>を聞いてゐると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">タタタ タンタ タタタ タンタ タタタ タタタ タンタ タンタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> † ♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> † ♪|<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> † ♪ † ♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、ジイグ或いはタランテラ<span lang="EN-US">(</span>三連符=<span lang="EN-US">♪♪♪</span>=†<span lang="EN-US">)</span>の『拍子』で喋つてゐるし、佛蘭西<span lang="EN-US">(</span>フランス<span lang="EN-US">)</span>の映畫の會話でも、</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタンタンタンタ タタンタンタンタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪ † † † ♪|♪ † † † ♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">こんな風に、切分音<span lang="EN-US">(</span>シンコペエシヨン<span lang="EN-US">)</span>に乘せて喋つてゐるやうで、流石<span lang="EN-US">(</span>さすが<span lang="EN-US">)</span>にジャズが盛んな國であると言へるやうに、民族にはそれぞれの風土や習慣に『拍子』があると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さうして、何故民族によつて言語や『拍子』に違ひが起きるのかといふと、一概には言へないが、恐らく所有<span lang="EN-US">(</span>あらゆる<span lang="EN-US">)</span>環境の違ひによつて、例へば寒い地域などでは口を開けて喋られないが、逆に、餘<span lang="EN-US">(</span>あま<span lang="EN-US">)</span>りに熱い地方でも口を開けて喋られないだらうから、同じやうな言語になると思はれるかも知れないが、寒さと熱さとでは、寒さだと體温<span lang="EN-US">(</span>たいをん<span lang="EN-US">)</span>が逃げないやうにする爲であり、熱い場合は體</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">温</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を上昇させない爲に、それぞれ筋肉の弛緩<span lang="EN-US">(</span>しかん<span lang="EN-US">)</span>の違ひによつて發せられる音聲の差となり、勿論、これ以外の原因はあつただらうが、これらの理由によつても、『拍子』の違ふ民族の音樂になつたのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">では、發句の『拍子』とはどのやうなものであるかといふと、一般に西洋音樂的な『拍子』があるのは短歌までで、發句には『拍子』がないと言はれてゐるのだが、それはとんでもない話で、先に述べたやうに、話し言葉に於いてさへ『拍子』はあるのであるから、發句のやうに短い詩句と雖<span lang="EN-US">(</span>いへども<span lang="EN-US">)</span>も『拍子』は立派にあつて、それがどのやうな『拍子』であるかといふと、先づ『四分の四拍子』であるといふ事であり、『拍子』の變化<span lang="EN-US">(</span>へんくわ<span lang="EN-US">)</span>はないものの、小節の方が例外的に「四小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">になる時もあるが、基本は『三小節』であるといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その定型を示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタン ンタタタタタタタ タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|γ<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪♪</span>|<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ音型と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタン タタタタタタタン タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪ † </span>|<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この二種類が多くの發句の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の代表と考へられるが、この考へは思ひつきではなく、發句を詠む時の心理的な律動と、發音する時の呼吸に關係があると思はれるし、第一、發句の『五七五』の『十七文字』が、何故決定的な形式として定着し得ないのか、詰り、どうして『字足らず』や『字餘り』といふ破調<span lang="EN-US">(</span>はてう<span lang="EN-US">)</span>があり得るのかといふ問題を答へる時、それは發句が、西洋でいふ所の『四分の四拍子』の『三小節』で成り立つてゐる形式だからだ、といふ外はないからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句が四拍子だといふのは、不思議に思はれるかも知れないが、日本人の民族的拍子といふものがあるとすれば、三拍子よりも、二拍子や四拍子の方が、體質<span lang="EN-US">(</span>たいしつ<span lang="EN-US">)</span>に合つてゐるやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 俗に三拍子といふ『拍子』は騎馬民族の拍子で、二拍子や四拍子は農耕民族の拍子であるといふ説があるのだが、それを信用するならば、差詰め『四分五拍子』は、騎馬民族と農耕民族の混淆<span lang="EN-US">(</span>こんかう<span lang="EN-US">)</span>の産物と言へるのかも知れないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 古代の日本民族が、果して農耕民族であつたか騎馬民族であつたかは、作者には斷定すべき材料もないのだが、三拍子といふ『拍子』は、ある意味では一小節を圓舞曲<span lang="EN-US">(</span>ワルツ<span lang="EN-US">)</span>のやうに一拍と考へる事が出來るので、それが『八分三拍子』だと假定<span lang="EN-US">(</span>かてい<span lang="EN-US">)</span>して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span>| = 3|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が三つ<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪<span lang="EN-US">)</span>で一小節となり、その三つの八分音符を一組にして一拍と數へるものを、音樂用語で『三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪</span>=†<span lang="EN-US">)</span>』といふのだが、さう考へてみると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4<span lang="EN-US">♪♪♪</span>= <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かくして『四分の一拍子』といふ事になり、これを發展させると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ タンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>| = 2|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ二拍子の音型は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">6|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この音型と同じ事になり、更に『四分の四拍子』と『八分の十二拍子』も、その延長線上にある事も分かるだらう。その意味では騎馬民族や農耕民族の違ひも怪しいものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 大方、乘馬で緩<span lang="EN-US">(</span>ゆつく<span lang="EN-US">)</span>り走る場合には、三拍子の『拍子』を心得として乘つてゐて、それが短絡的に騎馬民族は三拍子といふ考へに辿り着いたのであらうが、それでは早く走つた時も三拍子かといふと、さうではなく、二拍子か四拍子になつてゐる筈である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一體<span lang="EN-US">(</span>いつたい<span lang="EN-US">)</span>、緩りした動作といふものは、三拍子でも充分に『拍子』を合せる事が出來るもので、それは何も乘馬に限つた事ではない。農作業でも一向に構はないだらう。しかし、その作業が『拍子』に乘つて、自然に早い動作になつた時、二拍子や四拍子に移行して行くのは、何の不思議もない事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 作者としては、『發句』が『四拍子』である事よりも、それが『三小</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』しかないといふ事の方が驚きである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 何故なら、西洋音樂の樂典では四小節を一つの單位として『樂節<span lang="EN-US">(</span>がくせつ<span lang="EN-US">)</span>』といふからで、それが一小節不足して『三小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』しかないのは、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">如何にも破調だと思はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 尤も、それは作者が西洋音樂の智識から、それを眺めてゐるといふ事も、大きな原因の一つであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 因みに、發句の元祖である『短歌』でも當然『四拍子』で、發句と違つてゐるのは、短歌の方が十四文字多い分だけ『小節』も增え、全部で『五小節』になつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それを喜撰法師の歌で示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪†</span>ζ|<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪†</span>|<span lang="EN-US">♪♪♪♪†</span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> わがいほは みやこのたつみ しかぞすむ</span></b></h1>
<h1 style="text-indent: 0px;">
<b style="text-indent: 78.9pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> わが 庵 は 都 のたつみ しかぞすむ</span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪†</span>|γ<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪</span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♪</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> よをうぢやまと ひとはいふなり</span></b></h1>
<h1 style="text-indent: 26px;">
<b style="text-indent: 296.75pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 世をうぢ 山 と 人 はいふなり</span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となつて、これも西洋音樂の形式から見ると、四小節を『一樂節』とすれば「一小節」多くなつてゐるのだから、張矢り破調と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さう言へば、日本の『拍子』といふものの捉へ方も、西洋音樂から見ると、非常に可笑<span lang="EN-US">(</span>をか<span lang="EN-US">)</span>しい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 例へば、日本にいつからあつたのか知らないが、『三三七拍子』といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">もの</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があるが、あれは、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタン タンタンタン タンタンタンタン タンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>ζ| <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>ζ| <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>| <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、『四分の四拍子』の『四小節』よりなつてゐて、立派に『一樂節<span lang="EN-US">(</span>いちがくせつ<span lang="EN-US">)</span>』である事を示してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 決して、手で、三囘、三囘、七囘を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタン タンタンタン <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><b style="text-indent: 59.15pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">タンタンタンタンタンタンタン</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>| <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|</span></b><b style="text-indent: 276.85pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">4|7 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|</span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、休まずに續けて手を叩くといふ、複雜な『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』ではない。唯、東洋に西洋風な音樂の表記法がなかつたといふに過ぎないし、それは恥でもなんでもない事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯年六月十日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: x-large;">§</span></b></div>
<div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第二章 言葉の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/z2_DzWNRTKU/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句<span lang="EN-US">(</span>ほつく<span lang="EN-US">)</span>に於いて、『五七五』といふ音調は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタンタンタン</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">5|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|7|4<span lang="EN-US">†</span><span lang="EN-US">†</span><span lang="EN-US">†</span><span lang="EN-US">††††</span>|5|4<span lang="EN-US">†††††</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうな、五拍子、七拍子、五拍子といふ『拍子』などではなく、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタン タタタタタタタン タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪ † </span>|<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタン ンタタタタタタタ タタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|γ<span lang="EN-US">♪♪♪♪♪♪♪</span>|<span lang="EN-US">♪♪♪♪ † </span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 先にも述べた通り、このやうに『四分の四拍子<span lang="EN-US">(</span>C<span lang="EN-US">)</span>』の『三小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』から</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">成立して居るので<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ある</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">一、音符に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それをこれから探つて行く前に、先づ日本語の言葉の『拍子』から説明しようと思ふが、音符についての理解も若干は必要かと思はれるので、ここでこの書物で使はれる音符についての智識があると便利なので、紹介しておく事にする<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">†・</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">=附點四分音符で<span lang="EN-US">(</span>タアン<span lang="EN-US">)</span>と拍子を取る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">†=四分音符で<span lang="EN-US">(</span>タン<span lang="EN-US">)</span>と拍子を取る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ζ=四分休符で<span lang="EN-US">(</span>トン<span lang="EN-US">)</span>と拍子を取るが、實際には音は出ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♪</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">=八分音符で<span lang="EN-US">(</span>タ<span lang="EN-US">)</span>と拍子を取る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">γ=八分休符で<span lang="EN-US">(</span>ン<span lang="EN-US">)</span>と拍子を取るが、實際には音は出ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この外にも、「全音符」や「二分音符」、「十六分音符」や「三十二分音符」等がまだまだあり、當然「附點四分休符」や「附點八分休符」があるやうに、同じ音符の數だけ休符もあるのだが、本書は音樂を勉強する爲に書かれたものではないし、今囘述べる事には必要とはしないので、總てを紹介しないが、但し、これ以外の音符で述べなければならない事があれば、必要に應じて説明したいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二、それぞれの『拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それでは、以上述べた事を基本にして、更に先へ進むと、各種</span></b><b><span style="font-family: "batang" , serif; font-size: 18pt;">類</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『拍子』に就いて説明したいと思ふが、音符は一小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">だけ</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">提示するに止めておく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 先づ、一つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4 <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『1|4』は『四分一拍子』と言ひ、これは第一音だけで、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の場合だと一拍目の強音だけの調子となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『2|4』は『四分二拍子』と言ひ、これは二拍あつて、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の場合だと『強音・弱音』となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『3|4』は『四分三拍子』と言ひ、これは三拍あつて、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の場合だと、『強音・弱音・弱音』となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『C』は『四分四拍子』と言ひ、これは四拍あつて、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の場合だと、『強音・弱音・中強音・弱音』といふ調子を取る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 五つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタン タンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">5|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタン タンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">5|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『5|4』は『四分五拍子』と言ひ、これは三拍と二拍か、二拍と三拍の複合拍子で、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の場合だと、『強音・弱音・弱音・中強音・弱音』か、或いは『強音・弱音・中強音・弱音・弱音』の二つの場合がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 六つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『3|8』は『八分三拍子』と言ひ、三拍は『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』の場合だと、『強音・弱音・弱音』となり、これは『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の時と同じ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 七つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">6|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『6|8』は『八分六拍子』と言ひ、六拍は『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』の場合だと、『強音・弱音・弱音、中強音・弱音・弱音』となり、これは『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』の時でも<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタン タンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">6|4 <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">と同じ「拍子」であり、のみならず、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』を三つで『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』一拍とする『三連符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US"><ruby>♪<rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">♪=†<span lang="EN-US">)</span>』だと考へれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">6|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『八分六拍子』と『四分二拍子』は相通ずる『拍子』だと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 八つ目<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">12|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『12|8』は『八分十二拍子』と言ひ、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』の場合だと、『強音・弱音・弱音・弱強音・弱音・弱音・中強音・弱音・弱音・弱強音・弱音・弱音』となり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">12|8<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタ タタタ タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは『八分三拍子』の時と同じやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が三つで『一拍<span lang="EN-US">(†)</span>』の『三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪)</span>』と考へると、『四分四拍子』と類</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">似</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">した『拍子』である事は、理解出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 猶、『四分七拍子』や、變つた所では「『十六分二拍子』や『八分二拍子』とか『四分三箇二分一拍子』<span lang="EN-US">(</span>私の音樂談議 芥川也寸志著<span lang="EN-US">)</span>」などといふ『拍子』もあるのだが、ここでは關係がないので説明を避ける事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">三、『四分の四拍子』に於ける音符と『拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さて、話を元に戻すと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US">†(</span>タン<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』で、『四分四拍子<span lang="EN-US">(</span>C<span lang="EN-US">)</span>』とは、この『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』を一拍として、それが一小節に四拍ある事を示し、それが次の圖<span lang="EN-US">(</span>づ<span lang="EN-US">)</span>のやうになるといふ事も、既に説明した通りで<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、當然、この音型ばかりが『四分四拍子』の總てではなく、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』は『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が二つある場合と同じ音の長さで、いづれも同じ『一拍』の長さと等しいのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">†</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">=<span lang="EN-US">(♪♪)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> また、『附點四分音符<span lang="EN-US">(</span>†・<span lang="EN-US">)</span>』は、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』と『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』を併せた音か、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』三つと同じ長さで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">タアン タン タ タ タ タ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">†・=<span lang="EN-US">(†</span>+<span lang="EN-US">♪)</span>=<span lang="EN-US">(♪</span>+<span lang="EN-US">♪</span>+<span lang="EN-US">♪)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この『附點四分音符<span lang="EN-US">(</span>†・<span lang="EN-US">)</span>』は、次に『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が來る事が殆どで、それと併せると『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』二つ<span lang="EN-US">(††)</span>の二拍になり、それは『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』四つ<span lang="EN-US">(♪♪♪♪)</span>の二拍の場合と同じ長さになる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タアン タ タン タン タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">†・+<span lang="EN-US">♪</span>=<span lang="EN-US">(†</span>+<span lang="EN-US">†)</span>=<span lang="EN-US">(♪♪♪♪)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 休符に就いては、『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』と『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』とがあつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ζ=<span lang="EN-US">†<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">γ=<span lang="EN-US">♪<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』は『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』同じ音の長さで、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』は『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』と同じ音の長さであるが、休符記號の場合は實際には無音</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">状態</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">で、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">息繼ぎをしてゐると考へれば理解し易いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『四分の四拍子=<span lang="EN-US">(</span>C<span lang="EN-US">)</span>』はこれらの組合せで、一小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に『四分音符</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">(†)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』が四拍あるのと同じ音の長さであれば良いのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それを次に示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタンタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタ タンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">† ♪♪</span> <span lang="EN-US">†</span> <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタ タンタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">† ♪♪</span> <span lang="EN-US">† ♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">† ♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタ タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C <span lang="EN-US">† ♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタン タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ † </span> <span lang="EN-US">♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪</span> <span lang="EN-US">♪♪♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> まだまだ考へられるが、これに『休符記號<span lang="EN-US">(</span>ζ・γ<span lang="EN-US">)</span>』も加へると大變な數になるのだが、發句に必要とされる範圍を逸脱してしまふので、これぐらゐで諒解して戴く事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">四、音節の『拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さて本題に戻れば、發せられた言葉に拍子があるのは當然と言へるが、日本の言葉は「一音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」から「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」までが多く、稀に「四音節」もあつて、「五音節」となると、「一音節」や「二音節」や『三音節』の言葉との複合であると思つても、先づ間違ひはないと言へるだら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">う</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それらの言葉を遣つて、『十七文字』より成立する、『五七五』といふ音調の發句を創作</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しやうとするのであるから、各種の音節を『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子』に置き換へてみる必要がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">五、一音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> では、先づ各音節の『拍子』に就いて述べる事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「一音節」は、それだけでは發句の一部にしかならず、一音の名詞の場合とか助詞や助動詞につけられて、「二音節」や「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」や「四音節」の</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">働きをする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 例へば『手』といふ名詞は、助詞の「てにをは」や「から」がつく事によつて「二音節」や「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」になるやうに、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">助詞も「一音節」の中に含む事も出來るが、但し、發句獨自の『切字』といふものがあつて、例へば『や』といふ「一音節」は、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』一拍を與へる事があり、また『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』を與へてしまつたとしても、『休符延長』といふ記號をつける氣分が必要である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この『休符延長』といふ記號は、詩歌に於いては大變重要な役割を擔ふものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">六、二音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次に『二音節」は、その殆どが『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』一拍と考へられ、特に長音や促音や拗音や撥音の時には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタンタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4γ<span lang="EN-US">♪ † † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 7.0; text-indent: 138.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">おかあさん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 7.0; text-indent: 138.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">お 母 さん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タン タタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">† ♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かつ たよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">買つ たよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4 <span lang="EN-US">†</span> |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> きやく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 客<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4 <span lang="EN-US">† ♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しんじる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">信 じる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 以上のやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』を二つ與へる一拍よりも、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』を一拍と考へた方が、より自然である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、同じ「二音節」でも、それ以外の場合には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4<span lang="EN-US">♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 空<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4<span lang="EN-US">♪♪</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うみ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 海<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』を二つに分ける事が出來るが、上下五句の五音が「三音節」と「二音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」からなる五音の場合の「二音節」は、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タ タタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ ♪ ♪ †</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"> </span> あき の そ ら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"> </span><span lang="EN-US"> </span><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">秋<span lang="EN-US"> </span>の<span lang="EN-US"> </span>空<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タ タタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ ♪ ♪ †</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あき の う み<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">秋 の 海<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と一拍半になり、『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が一つと、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』が一つと云ふ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">タタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♪ † </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そ ら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">空<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">タタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♪ † </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> う み<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">海<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうな弱起の音型となる事が多く、それは自然と呼吸を整へようとする意思の現れでもあらうし、又、五音目の『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』を『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』にして、その代り『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』と『四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ<span lang="EN-US">)</span>』、</span></b><b><span style="font-family: "batang" , serif; font-size: 18pt;">卽</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ち『符點四分休符<span lang="EN-US">(</span>ζ・<span lang="EN-US">)</span>』にして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タ タタトオン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪ ♪ ♪♪<span lang="EN-US"> </span>ζ・|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あき の そら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 秋<span lang="EN-US"> </span>の<span lang="EN-US"> </span>空<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タ タタトオン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪ ♪ ♪♪ ζ・|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あき の うみ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 秋<span lang="EN-US"> </span>の<span lang="EN-US"> </span>海<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 勿論、これでも大きな問題はないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">七、三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次の「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」は</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">可也<span lang="EN-US">(</span>かなり<span lang="EN-US">)</span>複雜で、全部で四つの音型が考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一つ目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タ タタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">♪ ♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼ た ん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とん ぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 蜻<span lang="EN-US"> </span>蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が二つと、『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』が一つの『拍子』と考へられ、この場合は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ ♪♪ †</span> ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ちる ぼた ん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 散る 牡 丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタ タタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ ♪♪ †</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とぶ とん ぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 飛ぶ<span lang="EN-US"> </span>蜻 蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「二音」と「三音」からなる、上下五句の「五音」の時の『三音節』か、戓いは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ ♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ちりゆく ぼた ん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 散り行く 牡 丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ ♪♪ †</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とびゆくとん ぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 飛び行く<span lang="EN-US"> </span>蜻 蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに『中七句』が、「四音」と「三音<span lang="EN-US">(</span>若しくは二音二音三音<span lang="EN-US">)</span>」からなる、「七音」の時の『三音節』が考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 但し、「三音」と「四音<span lang="EN-US">(</span>或いは三音二音二音<span lang="EN-US">)</span>」からなる七音の、『中七句』の場合の『三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』は、「四音・三音」の時の「七音」とは『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子』が違ふので、また別に述べる事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 更に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタンタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ † ♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ちつ た ぼたん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 散つ た 牡 丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタンタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪ † ♪♪ † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とん だ とん ぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 飛ん だ<span lang="EN-US"> </span>蜻 蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この『中七句』の部分が、「三音」と「三音」で「六音」となる、『字足らず』の時の用例が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">いと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二つ目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4 <span lang="EN-US">† ♪(</span>三連符<span lang="EN-US">) † </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼ た ん<span lang="EN-US">(</span>牡丹<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタン タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4<span lang="EN-US">♪ †(</span>三連符<span lang="EN-US">) †</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と ん ぼ<span lang="EN-US">(</span>蜻蛉<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ音型で、これは『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』が一つと『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』が二つあるので、二拍半の音の長さかといふとさうではなく、一つは『八分音符<span lang="EN-US">(♪)</span>』と『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』が共に一つづつで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタ タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4 <span lang="EN-US">† ♪</span>=<span lang="EN-US">♪♪♪</span>= <span lang="EN-US">†<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタン タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1|4<span lang="EN-US">♪ †</span>=<span lang="EN-US">♪♪♪</span>=<span lang="EN-US">†<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは『三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪</span>=<span lang="EN-US">†)</span>』といふ音型の一拍と同じ音の長さとなり、後の『四分音符<span lang="EN-US">(†)</span>』を加へて二拍としかならないのである。 <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">さ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">うして、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タンタ タントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪(</span>三連符<span lang="EN-US">) † ♪(</span>三連符<span lang="EN-US">) †</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ちつた<span lang="EN-US">(</span>散つた<span lang="EN-US">) </span>ぼ た ん<span lang="EN-US">(</span>牡丹<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタン タントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C<span lang="EN-US">♪♪♪(</span>三連符<span lang="EN-US">) ♪ † (</span>三連符<span lang="EN-US">) †</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とんだ<span lang="EN-US">(</span>飛んだ<span lang="EN-US">) </span>と ん ぼ<span lang="EN-US">(</span>蜻蛉<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに、上の『三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪)</span>』の言葉を受けて出來易い音型であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 然し、何故『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』に『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』と、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』に『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』といふ音型の違ひが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るかといふと、同じ『三連符(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">』でも「一音」と「二音節</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」からなる「三音」と、「二音」と「一音」からなる「</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">三音節」との違ひであると言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 但し、それが總てとは言へないし、またこの音型は上下五句の場合が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">く、「三音」と「四音」による『中七句』の</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">場合の「三音節</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">だと、次に述べるやうな音型になり易いと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三つ目、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4γ♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 98.6pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2|4γ♪♪♪|</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とんぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 蜻 蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』一つと『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』三つで二拍となり、この場合は次のやうな音型であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ ♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたん ちりゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹<span lang="EN-US"> </span>散り行く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタ タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ ♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とんぼ とびゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 蜻 蛉 飛び行く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、「三音」と「四音」の『中七句』の時に使用される「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」で、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">最も發句の『中七句』の場合の基本的な音型の一つで、定型の『中七句』の音型では、違つたもう一つがあるばかりであるが、これだと、「三音」と「三音」の場合でも<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪ <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたん ちつ て<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹<span lang="EN-US"> </span>散つ て<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪♪ <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とんぼ とん で<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"> </span>蜻 蛉 飛ん で<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 充分利用出來る音型である事も、理解出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 但し、「五音」の場合に使用される時は、『字足らず』の時に活用される<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">場合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばあひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が多く、「上下五句」が『字足らず』<span lang="EN-US">で「四音」になつた<span lang="EN-US">場合の、<o:p></o:p></span></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ † ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたん よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪ † ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とんぼ よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 蜻 蛉 よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と考へられる。尤も「牡丹」の時の限つては、「ぼうたん」といふ長音の發音をして、「四音」になる場合があるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タンタタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C <span lang="EN-US">† </span>♪♪ <span lang="EN-US">†</span> ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼうたん よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは例外と言つて良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 四つ目の音型は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> たたた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 1|4<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">三連符<span lang="EN-US">)</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡 丹<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 1|4<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">三連符<span lang="EN-US">)</span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とんぼ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"> </span>蜻 蛉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が三つで一拍となり、西洋音樂ではこれを「三連符<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と稱する事は、以前に述べた通りであり、『一拍子』と考へる事も出來、これは發句では主に『字餘り』の時の音型だと言へるが、寧ろ、「拍子」を整へようとする意識の現れである、といふ方が正しいかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いては、「一音<span lang="EN-US">節<span lang="EN-US">」の名詞に助詞や助動詞の音<span lang="EN-US">節</span></span></span></span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">が</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「手から」といふやうに二つ加はつたとしても、「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」と考へる事が出來、それは</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">當然「二音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の名詞に助詞や助動詞の音が、「花は」といふやうに一つ</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">加はつて「三音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」になつても、同じ事であるの</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">は言<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ふ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">までもない。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">八、四音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「四音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の『</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』は、<o:p></o:p></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> むらさき<span lang="EN-US">(</span>紫<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が四つで二拍となり、「二音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">連續</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">れんぞく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">と同じと考へられる</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">場合と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタ タン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 59.15pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">三連符<span lang="EN-US">) </span>†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> むらさ き<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が三つで『三連符<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">=<span lang="EN-US">†)</span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">』の一拍と、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つの一拍とで二拍とする場合があるが、この例は別にしても、多くは「三音」と「一音」、或いは「二音」と「二音」による『四音節</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』と考へられ、『</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">字餘り』の句に使はれる音型だと言へる。又、それ以外の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に關</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しては、今まで述べた音型の組合せでしかなく、例へば「澪標<span lang="EN-US">(</span>みをつくし<span lang="EN-US">)</span>」などのやうな「五音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」にしても、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">後</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は『四分四拍子』の『三小<span lang="EN-US">節</span></span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』の中へ、言葉を</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">如何に秩序良く、且つ音樂的に竝べるかといふ作業があるだけである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一九八七昭和六十二丁卯年六月十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span> </span></b></div>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<br />
<br />
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第三章 「五音」と「七音」の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の組合せに</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zSIbFHuRBrw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<h1 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><br />
</span></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これで音樂用語や音節の説明に就いては、理解出來たものと思はれるので、實際の發句の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』に就いて述べなければならないのだが、しかし、その前に先づ「五句」と「七句」の音調の『拍子』の組合せを取り上げて見ようと思ふ。</span></b></div>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> その方が、これから述べる事の助けになると思ふから……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、「五音」の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「五音」の音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">は、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『上句』と『下句』の場合で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 散る牡丹<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「二音<span lang="EN-US">(</span>散る<span lang="EN-US">)</span>」と「三音<span lang="EN-US">(</span>牡丹<span lang="EN-US">)</span>」の組合せか、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 牡丹散る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「三音<span lang="EN-US">(</span>牡丹<span lang="EN-US">)</span>」「二音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">散</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">る)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」の組合せが考へられ、更に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 紫<span lang="EN-US">(</span>むらさき<span lang="EN-US">)</span>は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「四音<span lang="EN-US">(</span>紫<span lang="EN-US">)</span>」と「一音<span lang="EN-US">(</span>は<span lang="EN-US">)</span>」の組合せと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 濃紫<span lang="EN-US">(</span>こむらさき<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「一音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">濃</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と「四音<span lang="EN-US">(</span>紫<span lang="EN-US">)</span>」の組合せとが考へられるが、これ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ら</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタントン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C<span lang="EN-US">♪♪♪♪ </span>† ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ音型がその總てであらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 但し、鑑賞の時に和歌や發句では二度詠みをするが、二度目の時の『下五句』は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタンタタトン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C<span lang="EN-US">♪♪ </span>† <span lang="EN-US">♪♪ </span>ζ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かうなる事が多く、その他若干の音型の變化があるかと考へられるが、それは終止感を強める為にさうなるのは、言ふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二、七音の『音節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『中七句』は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ <span lang="EN-US">† </span>|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらうみかは に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 空 海 川 に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、「二音<span lang="EN-US">(</span>空<span lang="EN-US">)</span>、二音<span lang="EN-US">(</span>海<span lang="EN-US">)</span>、二音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">川</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、一音<span lang="EN-US">(</span>に<span lang="EN-US">)</span>」、或いは「二音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、二音<span lang="EN-US">(</span>海<span lang="EN-US">)</span>、三音<span lang="EN-US">(</span>川に<span lang="EN-US">)</span>」といふ組合せと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ンタタタタタタタ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらとうみべと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 空 と 海 邊と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、「三音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">と)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、四音<span lang="EN-US">(</span>海邊と<span lang="EN-US">)</span>」の組合せ<span lang="EN-US">(</span>正確には「二音<span lang="EN-US">(</span>空<span lang="EN-US">)</span>、一音<span lang="EN-US">(</span>と<span lang="EN-US">)</span>、三音<span lang="EN-US">(</span>海邊<span lang="EN-US">)</span>、一音<span lang="EN-US">(</span>と<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US">)</span>と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うみべとそら と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">海 邊と空 と<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、「四音<span lang="EN-US">(</span>海邊と<span lang="EN-US">)</span>、三音<span lang="EN-US">(</span>空と<span lang="EN-US">)</span>」の組合せ<span lang="EN-US">(</span>これも正確には「三音<span lang="EN-US">(</span>海邊<span lang="EN-US">)</span>、一音<span lang="EN-US">(</span>と<span lang="EN-US">)</span>、二音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">一音<span lang="EN-US">(</span>と<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US">)</span>と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ †|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> みづうみをみ る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 6.0; text-indent: 118.3pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">湖 を見 る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、「五音<span lang="EN-US">(</span>湖を<span lang="EN-US">)</span>、二音<span lang="EN-US">(</span>見る<span lang="EN-US">)</span>」、若しくは「四音<span lang="EN-US">(</span>湖<span lang="EN-US">)</span>、一音<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>、二音<span lang="EN-US">(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">る)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」の組合せと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> タタタタタタタン<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪♪♪ † |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> みるみづうみ は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 78.9pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">見る 湖 は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、「二音<span lang="EN-US">(</span>見る<span lang="EN-US">)</span>、五音<span lang="EN-US">(</span>湖は<span lang="EN-US">)</span>」、それとも「二音<span lang="EN-US">(</span>見る<span lang="EN-US">)</span>、四音<span lang="EN-US">(</span>湖<span lang="EN-US">)</span>、一音<span lang="EN-US">(</span>は<span lang="EN-US">)</span>」の組合せとが考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 猶、この『中句七音』は、『上五句』の場合は別にして、『下五句』の場合にも活用出來る事を覺えておいてもらひたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 尤も、その場合は正式には『片歌<span lang="EN-US">(</span>五七七<span lang="EN-US">)</span>』と稱してゐるが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一九八七昭和六十二丁卯年六月十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第五章 『字足らず』の『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』に就いて</span></b></div>
<div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
</h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『字足らず』や『字餘り』を發句では『破調<span lang="EN-US">(</span>はてう<span lang="EN-US">)</span>』といふが、一部では『字足らず・字餘り』と『破調』とは別のものである<span lang="EN-US">(</span>萩原井泉水などの「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">自由律俳句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・・・・・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」の人々)</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">といふ考へがある。それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『俳句は五・七・五による三文節十七音を定型とするが、多かったり少なかったりする場合、これを破調と称している。従って、具体的には、各文節の『字餘り』、『字足らず』となってあらわれる。<span lang="EN-US">(</span>俳句九月臨時増刊〈昭和五十二年〉現代俳句辞典より<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ考へは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪<span lang="EN-US">†</span>ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪<span lang="EN-US">†</span>ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さまざまの ことおもひだす さくらかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さまざまの 事 思 ひ出す 櫻 かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こやうな「五音・七音・五音」や、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪<span lang="EN-US">†</span>ζ|♪♪♪♪♪γ♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うみくれて かものこゑ ほの かにしろし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 海 暮れて 鴨 の 聲 ほの かに 白 し 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この「五音・五音・七音」のやうなものは、『字足らず』や『字餘り』ではなく、『破調』であつて、これを同じに論ずる事は出來ないといふものであるが、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">果</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">してさうだらうか。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふのも、例へば「七音・五音・五音」の場合は、「上句」の『字餘り』と、「中句」の『字足らず』であるといふ見方が出來、「海</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">暮れて」の「五音・五音・七音」に</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">就いては、「中句」の『字足らず』と「下句」の『字餘り』だ、と考へる事が出來るからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とすれば、『字餘り』や『字足らず』と『破調』とが別のものである、と敢へて異を稱へて、混亂を招く愚を侵す必要もない事になると言へ、發句に於いて『字足らず』や『字餘り』が、『五七五』といふ形の時のだけ言ふのではなく、又、『十七文字』の時にだけに言ふのでもない事が分かるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ここに『五七五』の『十七文字』といふ目安が生じる所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>だと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、『破調』に非ざるもの、詰り『五七五』以外の『十七文字』や、それよりも文字數が多かつたり少ないもので、しかも『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』の異なる『</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">異調・異體<span lang="EN-US">(</span>『四分四拍子』の『三小節</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』以外の</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』ものは、『破格』と呼ぶ事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『破格』とは、簡単に言へば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">以外の他の形式の事で、發句から見れば和歌も『</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">破格』と呼ぶ事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> では、『破調』の『拍子』に就いて述べる事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 先づ、『字足らず』句から説明しよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一、四音の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 大橋裸木に、「四音」の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪|♪♪ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 陽へ 病む<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ詩句がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 詩句と書いたのは、これが發句かどうか疑はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 第一、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が四つしかなく、「休符」の二拍を足しても『四分四拍子』の「一小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」がやつとといふのでは、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發句も何もあつたものではない。それに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪|♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 陽へ 病む<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 言葉が短いから『拍子』の影響を受け惡く、このやうに、『四分三拍子』にも出來るので、これは『破格』の句と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しづかさや 日増しに病む身 ひなたぼこ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と詠んだ方が、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">境地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きやうち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">をよく理解出來るといふものである。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 元の句は『字足らず』ばかりでなく、『拍子足らず』の句であるも言へるだらう。尤も、これは發句といふ觀點から批評した結果であつて、その形式を度外視すれば、自づと批判の目も變つて來るといふものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> だが、この詩句には日本人らしい發句の</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">きがあるではないか、といふ人がゐるかも</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">知れないだらうが、さう思ふ人に對しては、日本の文章といふものは西洋の文章に比べると、研究や論文或いは報道記事を除けば、小説にしろ隨筆しろ、いや手紙でさへも、一般に俳文的であると<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">答</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へて<span lang="EN-US">置かう。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さて、次の「五音」から「八音」の詩句に就いては、手元に資料もなく、又、「上下五句」や「中七句」の時と同じで、「一小節」か、長くても「二小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の一拍までを利用すると考へられるので、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">實例は省く事にする<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二、「九音」の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b></div>
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><ruby style="font-size: 18pt; font-weight: bold;"><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;"><b><span style="font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><h1 style="display: inline !important;">
<b><span style="font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて</span></b></span></span></b></h1>
</span></b></span></span></b></rt></ruby><span lang="EN-US"><span style="font-size: large; font-weight: bold;"><o:p></o:p></span></span></span></span></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次に「九音」の詩句を調べて見よう。</span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪† †|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> せきを しても ひと り 放哉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは尾崎放哉の有名な詩句であるが、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』が七つと、『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』が一つと、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』が二つで、普通ならば『四分四拍子』の「二小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">分はあるのだが、この場合『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』三つで、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと同じ長さになるといふ三連符<span lang="EN-US">(</span>♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>の音型で、しかも途中からは『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』一つと、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つで一拍<span lang="EN-US">(</span>♪†=<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">=</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">†<span lang="EN-US">)</span>分となつたり、『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』一つと『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』一つとで一拍<span lang="EN-US">(</span>†♪=♪♪♪=†<span lang="EN-US">)</span>となつて、然し、それでも全體で『四分四拍子』の「一小節</span></b></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」しかなく、「六音・三音」といふ</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">音調になり、これまた、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4γ♪♪♪♪♪|†♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> せきをして もひとり 放哉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに、『四分三拍子』に詠む事が出來、これでも「二小節」にしかならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 19.7pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これでは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 屁をしても をかしくもない ひとりもの<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうな、「川柳」の境地と等</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">類</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の作品で、發句として見るならば、形式的には堕落してゐると言つても過言ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「せきをしてもひとり」とは、それまで「ひとり」である事をそれほど自覺しなかつた事で、瞑想的氣分に浸つてゐた事を表すのだらうが、この詩句を詠んだ時、作者はしみじみとその事を實感した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、この儘ではただそれだけの事であるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪†ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> きがつけば せきをしても ひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 をしても 獨 り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とする<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">か</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪†♪♪†|♪♪†ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 をしても 獨 り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とすれば「五音・六音・三音」といふ音調で、『破調』には違ひないが、『破格』にもならず、三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪</span>=†<span lang="EN-US">)</span>からも解放されて、ゆつたりとした『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』になつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 句意も時間の經過が擴がつて、作者の幼少の時期にまで遡る事が可能である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> その事によつて、嘗ては親兄弟があつた事や、或いは多くの人との親交にまで、その思ひを馳せる事が出來る。即ち、瞑想的氣分に浸つてゐる時、思はず咳が出た。たつた「獨り」である事の寂寥感が押し寄せて來て、人生の果敢無さに取り圍まれてゐる作者の像が浮かび上がつて來ると同時に、讀者もその作者と變らぬ世界の住人であると敎へられるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> だから「獨り」といふ言葉が「氣がつく」といふ内容を表しても、決して重複してゐる事にはならないし、『拍子』の上から言つても發句の『四分四拍子』の『三小節』といふ條件を滿たしてゐる事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 更に、よりそれを滿たさうとするならば、「下句」を「五音」にする爲に、『切字』の「かな」を加へて「獨りかな」とすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 をしても 獨 りかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ音型か、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪†♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 をしても 獨 りかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このいづれでも安定感を增すが、案外、單に「秋の暮」を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へて、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪† †|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> きがつけば せきを しても ひと り あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 を しても 獨 り 秋 の 暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とした方が「五音・九音・五音」の『字餘り』となり、「中句」が「九音」になつたから、再び三連符<span lang="EN-US">(♪♪♪</span>=†<span lang="EN-US">)</span>を使用しなければならなくなつたものの、發句としては、ほぼ體裁を整へた事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のみならず『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">季語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』はなくなるが、「下句」を「</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">夜に臥す」とすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪† †|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> きがつけば せきを しても ひと り よるにふす<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば 咳 を しても 獨 り 夜 に臥す<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 先程の「川柳」の句とは、似ても似つかぬ句境を表現し得た事になるのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、『字餘り』に就いては、また後の項で詳しく説明したいと思ふので、ここではこれ以上深く拘はらないでおかう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 元の句は、「上句」と「下句」の『字足らず』及び『拍子足らず』の句である、と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b><b style="text-align: center;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">三、「十音」の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><ruby><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次は「十音」の詩句である。</span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪†ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> くらさにほへば ほたる 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この作品は「七音・三音」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これも『四分四拍子』で「二小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」しかないが、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「二小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」で</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">許される場合もあるのだが、それは『字餘り』の項に讓る事にして、『字足らず』の場合を解析すれば、發句としては何とも不自然である事が分かると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この詩句は、「くらさ」が「にほふ」と詠んだ所に着眼點あり、が芭蕉の言葉に「發句は取合せなり」といふ、これはその見本のやうな作品で、大變美しい詩句と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> だが『拍子』としては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4γ♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> くらさにほ へばほたる 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と『四分三拍子』にする事も可能で、それでも「二小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一體、短い詩句は「三拍子」でも「四拍子」でも都合の良い場合があり、どうしても「四拍子」にしたければ、「上五句」か「下五句」を加へれば「四拍子」となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この詩句の場合は、「上句」に「ぬかるみに」と加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪†ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぬかるみに くらさにほへば ほたる <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とすれば、「五音・七音・三音」の音調となつて、形式的には『破調』だが、『四分四拍子』としては完成された、しかも『三小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』となつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この場合、敢へて『五七五』の音調に整へる爲に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぬかるみに くらさにほへば ほたるかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「ほたるかな」と「かな」を加へなくて、「ほたる」だけでも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">響</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひび</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">きとしては<span lang="EN-US">不自然とは感じられない。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふのも、『三小節</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』目が「</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二拍」あるからで、これが「一拍」しかないと『拍子』の不足によつて、發句としては不完全であるといふ事は、「第四章の定型の『十七文字』に就いて」で述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは前の「九音」の句とは逆に、「かな」を足さない方が動的で、元の句の着眼點は損なはれずに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">濟</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">むが、それでも、この詩句は「上句」の<span lang="EN-US">不足を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">否</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">めないだらう<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<h1>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">四、「十一音」の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><ruby><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次は「十一音」の詩句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♪♪♩|♩ ♪♪ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蛙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かへる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> の</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">げつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">裸木</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">らぼく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは大橋裸木の作で「七音・四音」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であるが、前の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">と同じやうに、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♪♪|♩♩♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かへるのこゑ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蛙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かへる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> の</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">げつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">裸木</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">らぼく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と「四分三拍子」に出來る。さうして<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">矢張</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やはり</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">「二小</span></b></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句は「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」の所に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">要點</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ポイント</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があつて、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひんらい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪ |♪♪♪♪♩♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蛙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かへる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> の</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> が <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">こえてゐる </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">げつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となるべき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">筈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の文章を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">簡略化</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かんりやくくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">した<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、「蛙の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が」<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">丸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">くころころと<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">こえてゐる<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まんげつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">準</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なぞら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へてゐるのだらうが、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蛙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かへる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」で「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まんげつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">現</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あらは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れたやうに感じられたといふ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">でない事は、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">改</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あらた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">めていふまでもないで<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ら</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">う。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">短</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みじか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">い<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">といふものは、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">省略</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しやうりやく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">餘儀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よぎ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なくされた形式だと言へ<span lang="EN-US">、その省略の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如何</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いかん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">によつて、詩句の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">善</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">し<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">惡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しが決定する事がある、と言つても<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">差支</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さしつか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へがないぐらゐ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大切</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">たいせつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なものである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それでも、この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">背景</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はいけい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鮮明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">せんめい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">容易</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ようい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">にその風景を思ひ浮かべる事が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るだらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">といふ形式から見ると、この詩句は『拍子たらず』の句であるといふ問題は、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">依然</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いぜん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">として<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">のこ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つてゐるので、「上句」に「風ふるへ」といふ五文字を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">追加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ついか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">して、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♩|♩ ♪♪ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ふるへ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蛙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かへる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> の</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">げつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうにすると「五音・七音・四音」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、『四分四拍子』の『三小</span></b></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』といふ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">條件</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でうけん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">滿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">たす事になる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> だが、それだけの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">である。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は何かもつと<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">別</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">べつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の『自由詩』にした<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が、良くなるやうに思はれる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">五、「十二音」の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><ruby><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次の「十二音」は、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で示さう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> けふはあられに たたかれて <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは「七音・五音」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">らかに「上句」の不足が感じられる。その<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理由</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">りいう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">としては『四分四拍子』であつても、それが「二小</span></b></span></b></span></b></span></span><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」しか</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ないといふ事だとは、もう<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理解</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">りかい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るだらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">も、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4 ♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪|♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> けふはあら れにたたかれ て <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のやうに「四分三拍子」にする事が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">可能</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かのう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であるのは、それが『四分四拍子』の時に、「二小</span></b></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」しかないからだ、といふことは</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">諒解</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">りやうかい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るだ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">ら</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">う。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">内容</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ないよう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">べると、いつもなら<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つてゐない「あられ」が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は降つてゐて、こんな日の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぎやうこつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はつらいものだといふぐらゐの<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それに「ありがたや」といふ「上五句」を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へれば、『五七五』といふ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正規</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">せいき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">になる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ありがたや けふはあられに たたかれて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いつもなら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つてゐない「あられ」が、今日は降つてゐる。だが、私(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">作</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さくしや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;">)</span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">はこれを友として<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぎやうこつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出掛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">けよう、といふ句意に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">變</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るかと思はれるし、なによりも嬉しくもない「あられ」を、「ありがたや」といふ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">處</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ところ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雲水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">うんすい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の身の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">作</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さくしや</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">面目</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">めんもく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">躍如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やくじよ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">たるものがあると思ふのは、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">獨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">り<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">評</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひやうしや</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">だけだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これだと『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">四分四拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よんぶんのよんびやうし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』以外にはならないだらうし、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">少</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">すく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なくとも「四分三拍子」にはなりやうもなく、それに『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">三小</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんせうせつ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">』といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">り</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">にも<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">適</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つてゐる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">には、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぎやうこつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を詠んだ「十二音」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">がまだあつて、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">米</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> さよ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは「五音・七音」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♩|♪♪♪|♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">米</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> さよ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">四分三拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よんぶんのさんびやうし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」にも<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るのは同じである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さうして、前の詩句の情景を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">併</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">せて、「打つあられ」といふ「下五句」を加へると、『五七五』の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♩<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">米</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> さよ 打つあられ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となつて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">としては<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">完成</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くわんせい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">された事になると<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はれる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> もう<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つは、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪|♪♪♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> へも あられ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ「九音・三音」に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の似たやうな<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があつて、これも「四分三拍子」に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るのは同じである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪|♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> へもあられ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">も「二小</span></b></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」しかなく、「上句」か「</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">下句」の不足が感じられ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">る</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そこで<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まへ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の二句の情景を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">せて、「米白し」といふ「下句」を加へると、『五七五』の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪ ♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> へもあられ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">米</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こめ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となつて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の響きとしては<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">完璧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くわんぺき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">になる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぎやうこつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">得</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">え</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">た「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつばち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の中」の米にも「あられ」が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">入</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つて、米と「あられ」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">區別</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くべつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">がつかない。<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">或</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ある</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いは「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐵鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつばち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の中」には、まだ米を手に入れられず、その中に「あられ」が大地と<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">區別</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くべつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なく、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">激</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はげ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しい音を立てて入つて<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">て、まるで米のやうに見える。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それにしても、米を得られるのは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">有難</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ありがた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">い事だ、といふ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">にならうか。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> けれども、元の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">には「下句」よりも、「上句」に「うまさうな」といふ五句を加へて、「五音・九音・三音」として、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪|♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うまさうな <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> へも あられ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とした<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">も<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぎやうこつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で何か得られるだらうかと感じるか、それとも何も得られない<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">終</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">をは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るのかと感じるのか、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">或</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ある</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いは何も得られなかつた<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いちにち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">終</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">をは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">りに「あられ」が<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つて、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐵鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつばち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の中へも」落ちる。まるで米のやうに白くうまさうだなといふ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">になり、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句境</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くきやう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">としても、一段と冴え渡つて來<span lang="EN-US">るのを感じ取る事が出來ないだらうか。<o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 元の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">だと、情景を投げ出しただけで、それをどのやうに<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">捉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">とら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へたのかは言はずに、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">讀</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">どくしや</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">任</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">まか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">せるといふのでは、『短詩』と<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いへど</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">もどうかと<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はれる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 美しい『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』を作る<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ため</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に、意味のない言葉を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">べるのでは、詩とは<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へない。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 意味のある<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">美</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">しい言葉の中に『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』があるものをこそ、詩と呼ぶので<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">あ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">る。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">更</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に、その『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』が、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">總</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">すべ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">て『四分四拍子』とか、「四分三拍子」とかの<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一定</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いつてい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』で<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">刻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きざ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">まれたものを、本書では『定型詩』と<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">定義附</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ていぎづ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">けてゐる(<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">勿論</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">もちろん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">これだけが定型の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">條件</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でうけん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ではないが)</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b><b><span style="font-size: 18pt;">ので、それがたとへばらばらの『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』であつても、『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』は依然としてなくなつてはゐないのあるの<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">で</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ある。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">故</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ゆゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に、散文には『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』がないといふのは<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">誤</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あやま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">りである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 先にも述べたやうに、音を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">する<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">げんご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">にはどのやうな言葉であれ、自づと『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拍子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">リズム</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">備</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へてゐるものである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">作</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さくしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">於</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ける『<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">破調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』といふものを、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">絶對的</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぜつたいてき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に許されないものだとは<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">つてゐない。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> だが、このやうな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">をとしては認められないのである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> せめて「五音・九音・三音」といふ『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">破調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">』でも、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♪♪♪♪|♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うまさうな <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> </span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鉢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ばち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の<span lang="EN-US"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> へも あられ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">形</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かたち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">にまで高められたものであるならば、許しても<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">構</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はないだらうと<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はれるのである。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">然</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">し、これだと、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うまさうな <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ゆき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> がふうはり ふうはりと 一茶<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小林一茶</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こばやしいつさ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の句と、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句境</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くきやう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が似てしまふ心配がないでもない。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これを『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">等</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">とうるい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">』といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">六、「十三音」の『字足らず』の『拍子』に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">就</span></span></ruby></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><ruby><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いて<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次に「十三音」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">|♪♪♪♪♩ |<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> のしづ けさは <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> い <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは詩<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">種田山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">たねださんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、「八音・五音」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であるが、「上句」の不足である事は<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理解</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">りかい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">でき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">るだらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は「山のしづけさ」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">象徴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しやうちよう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">として、「白い花」を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">配</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">した<span lang="EN-US">所に着眼<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">點</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">てん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">があると言へ、非常に詩としては纏まつてゐる。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪|♪♪♪♪♪♪|♩♪♪♪♪|♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> のしづけさ は</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> い <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これも「三拍子」に出來なくもないが、この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">文字</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">もじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">數</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">すう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">だと、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流石</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さすが</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に『四分四拍子』の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が落着いてゐるやうに思はれる。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> どうも「三拍子」になり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">易</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やす</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">い言葉は、「三音」とか「六音」とか「九音」とかの、「三」で<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">割切</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">わりき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れる<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音數</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんすう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が、詩句<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">中に含まれてゐる場合だと言へるだらう。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">勿論</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">もちろん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">、三音</span></b></span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の言葉でも「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">長音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ちやうおん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」や「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">促音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">そくおん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」や「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">えう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」や「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">撥音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はつおん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」の含まれてゐる言葉の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が、「三拍子」には都合が良いのだ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">が</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">・</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">……。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">も「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">木洩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">び</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の」といふ「上五句」を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へて、「五音・八音・五音」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">|♪♪♪♪♩ |<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">木洩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">れ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">び</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の </span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> のしづ けさは <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> い <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とした<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">が、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">全景</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ぜんけい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">を頭の中に浮かべ<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">易</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やす</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">いだらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ほつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の面白さや美しさを<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">味</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US">ふのは、かういふところにも、その一端があるやうに<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">はれる。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩| ♪♪♪♪♪♪♪|♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ゆけば <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> すま し <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は、さつきとは<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">反對</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はんたい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">に「五音・八音」の<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">おんてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪♩| ♪♪♪♪♪|♪♪♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ゆけば <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> の <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> すまし <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに「四分三拍子」にする事が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">可能</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かのう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であり、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いつけん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">「下句」の不足であるやうに見えるが、<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">じつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">は、これは「中句」の不足であるといふのが<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">正解</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">せいかい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">であらう。<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">何故</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">なぜ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">なら、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">すまし」の前にある「水の」といふ言葉は、どのやうな「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」であるかといふその性格を省略した言葉で、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">溜池</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ためいけ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">」なのか「水溜り」なのか、それとも道端の「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US"></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">かめ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b><b><span style="font-size: 18pt;">」か何かに溜まつた「水」なのか分からず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">むし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ろ、省略のし過ぎだと言へるだらう<span lang="EN-US">。<o:p></o:p></span></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そこで、「水の」を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">省</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">はぶ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">き、「<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">溜池</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ためいけ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">ありて」といふ「中句」を<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">くは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">へて、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♪♪♩|♪♪♪♪♩ |<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ゆけば <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">溜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">ため</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"> <ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">池</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">いけ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ありて <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> すまし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かう<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">むと『五七五』になり、納得が行くのではあるまいか。<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">も<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">の作品で、<o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 4|4<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♩♪ ♩|♪♪♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> からす ない て わたしもひとり <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ「六音・七音」の音調であるが、これは「からすないて」が「六音」あるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">♪♪♪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">3</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> ♩♪ ♩|♪♪♪♪♪♪♩|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> からす ない て わたしもひとり <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山頭火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">さんとうくわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と「四分の三拍子」に出來て、三拍子になると二小節になるが、發句としては不自然に感じられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この「わたしも」の詩句は、放哉の「せきをしてもひとり」といふ詩句を蹈まへた事を意味してゐるのと同時に、人は總て皆「ひとり」だといふ事をも表現してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 當然、放哉の「せきをしてもひとり」といふ詩句は、芭蕉の「枯枝に」の句に呼應してゐる。その所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>でもないが、この詩句に「秋の暮」といふ下五句を加へると、「六音・七音・五音」で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ †♪ †ζ-♪♪♪♪♪♪†-♪♪♪♪†ζ-<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> からす ない て わたしもひとり あきのくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> からす ない て わたしもひとり 秋 の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となつて、誰でも發句と認める事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ここまで來ると、どうも『自由律俳句』の人々は、何か「五七五」と詠む事を恥だ、とでも思つてゐるかのやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 尤も、この詩句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ-♪♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪-† ♪♪♪♪†-<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かれえだに からすの とまり たる や あきのくれ 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 枯 枝 に 烏 の とまり たる や 秋 の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ句と、等</span></b><b><span style="font-family: "batang" , serif; font-size: 18pt;">類</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">になる事を嫌つた所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>かも知れないが、元の詩句のやうに「字足らず」にすれば良いといふものではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">七、『十四音』の『字足らず』の『拍子』に就いて</span></b></h1>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次は『十四音』の詩句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一つ目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うしろすがたの しぐれてゆくか 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは七句の「三音・四音」と「四音・三音」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二つ目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> みづにかげある たびびとである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 水 に影 ある 旅 人 である 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これも七句の「三音・四音」と「四音・三音」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三つ目。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ゆきがふるふる ゆきみてをれば<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 雪 がふるふる 雪 見てをれば 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 最後も七句の「三音・四音」と「四音・三音」の音調である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これらは種田山頭火の詩句であるが、いづれも「七音・七音」の音調であるものの、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4γ♪|♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪|†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> う しろすがたの しぐれてゆく か 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふやうに、『四分三拍子』にも出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは二つ目の「水に影ある」の詩句でも、三つ目の「雪がふるふる」でも同じ事で、敢て例を示さないが、その最も大きな理由は『詠嘆』による「大休止」がないので、『三拍子』といふ拍子が許されたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さうして、『三拍子』の場合は「三小節」になるものの、『四拍子』の場合は「二小節」しかない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句に必要な拍子は『四分四拍子』の「三小節」であるから、これらの詩句は「一小節」の不足だといふ事が言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一つ目の「うしろすがたの」の詩句には、「暮れかけて」といふ上句を加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 暮れかけて うしろすがたの しぐれてゆくか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ「五七七」の片歌と同じ音調になるが、調べは美しく、短詩としても納得が行くだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二つ目の「水に影ある」の詩句にも、「秋にひとり」の上句を加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪ ♪† †ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あきに ひと り みづにかげある たびびとである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ「六音・七音・七音」の音調で、これは發句としては『破格』だが、片歌の『破調』と考へれば納得出來るだらうし、或は「枯れ薄」の上句の方が美しいかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かれすすき みづにかげある たびびとである<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三つ目の「雪がふるふる」の詩句に就いては、どうかと思ふ事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「雪」はだれが「見」ても「見」なくても、遙か天空から降つて來るものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この詩句はこの儘では何か都都逸のやうで、「旅遙か」といふ上句を加へ、「五七七」の音調にして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> たびはるか ゆきがふるふる ゆきみてをれば<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かうする事によつて、始めてこの詩句が生き生きして來るやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それは「雪」を「見」てゐる心理状態を</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">、上五句が雄辯<span lang="EN-US">(</span>ゆうべん<span lang="EN-US">)</span>に語つてゐるからで、元の句のやうに「雪」が降つてゐるといふ事を、ただ「雪」が降つてゐると詠んだのでは、どのやうな感慨も深める事は出來ないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 意味のない詩句を、『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』だけでその美を味はふといふのは、旋律のない音樂を聽くやうなもので、作者には到底堪へられない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あのストラビンスキイの曲にさへ、美しい旋律が溢れてゐるのだから、詩にも當然、音樂が『拍子』だけでなく『旋律・和聲』があるのと同様に、調べと内容の美しさがなければならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">八、『十五音』の『字足らず』の『拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 次は『十五音』の詩句で、同じく種田山頭火の作品を五つ調べる事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一つ目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4γ♪|♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†|♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> か さにとんぼを とまらせて あるく 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この詩句は「三音・四音」と「五音・三音」の「七八」の音調で、『四分三拍子』の「三小節」であるが、無理にでも『四拍子』にすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かさにとんぼを とまらせてある く 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> となつて、「三小節」が一拍しかないので、實際は「二小節」しかないのと同じになるので、發句としては不安定である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句とする爲に、「空澄みて」といふ上五句を加へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†♪♪|†ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらすみて かさにとんぼを とまらせてある く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「五七八」の音調となつて、『四分四拍子』の「四小節」になつてしまつたが、以前述べたやうに、「四小節」目が一拍だけの利用なので、發句の『拍子』としては、それ程不自然さを多くは感じないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それでも、かう詠む事は際疾<span lang="EN-US">(</span>きはど<span lang="EN-US">)</span>い所にあつて、下句の「あるく」を「あるきます」とすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらすみて かさにとんぼを とまらせて あるきます<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これでは詩句ではなく、文章の一節になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 發句は小説の文章の一節ではなく、それだけで全てが諒解出來なければならない形式だ、と言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> その爲には、下句の「あるく」を「ゆく」とした方が、音調は「五七七」になるが、定型詩の理に適つてゐるとも言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらすみて かさにとんぼを とまらせてゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 更に、「とまらせてゆく」を「貸して行く」と「五音」にすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらすみて かさにとんぼを かしてゆく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 隨分、調べは好くなつたと思はれるが、最後に「貸して行く」といふ下五句を、「貸しながら」とすれば、もつと良くなるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そらすみて かさにとんぼを かしながら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二つ目は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†♪♪|♪♪†ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごといふ てゐた <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 山 路來て ひとりごといふ てゐた 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句は「五音・五音・五音」の音調で、『四分四拍子』の「三小節」はあるものの、中句の音數が少ないので、下五句全部が下句の働きを出來ずに、「三小節目」が二拍しか使用出來ないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 3|4♪♪♪♪†|♪♪♪♪†|♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごと いふてゐた 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうに『三拍子』にも出來、又、中句だけを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごと いふてゐた 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうにすると、何だか上句ばかりを集めたやうで滑稽だが、さうかと言つて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|3|4♪♪♪♪†|C♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごと いふてゐた 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">♪ このやうに、中句だけを『四分三拍子』にすると、定型といふ概念から外れてしまふので、餘り感心は出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">では、何故上五句を『四分三拍子』にしなかつたかといふと、それは發句である爲の條件である、上句の「五音」に『詠嘆』といふ大休止を與<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>へる爲である事は、もう諒解出來る事と思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それでは解決法がないかと言へば、さうではなく、中句の「五音」に「を」といふ格助詞を加へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪†♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごとを いふてゐた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ形か、或は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごとを いふてゐた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ形の「五音・六音・五音」の音調になつて、やや調べは整つて來た事が解るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それにしても、この詩句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて なにやらゆかし すみれ 草 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ句と、何處か句の色が似てゐるやうに感じられるのは、作者だけだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一層の事、中句に「思はず」を加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて おもはずひとりご といふてゐた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「五音・九音・五音」の音調にした方が良いかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しかし、さうなると下句の「いふてゐた」は言ひ過ぎで、不要だと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「言ひおほせてなにかある」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> といふ芭蕉の言葉を持出すまでもなく、發句は語り過ぎては餘韻がなくなるので、下句はさり氣なく「秋の風」とした方が、感極まつた風情があるのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|†♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて おもはずひとりご とあきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 止めに、中句の「思はずひとりごと」を、「獨りごちたり」とすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまじきて ひとりごちたり あきのかぜ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 少なくとも、これで芭蕉の作品とは句境を變へる事が出來ただらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三つ目の詩句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> はるのやまから ころころいしころ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 春 のやまから ころころ石 ころ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これは「三音・四音」と「四音・四音」の「七八」の音調で、『四分四拍子』の「二小節」しかないが、如何にも春らしい暖かい調べがあつて、とても面白い詩句だと言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この詩句は『三拍子』には向かない『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』のやうに思はれるかも知れないだらうが、敢てして見ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4γ♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> はるのやま からころころ いしころ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> けれども、この儘では單に詩の一節であつて、完結した詩句にはなつてゐないので、上句に「野に出れば」といふ語句を加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> のにでれば はるのやまから ころころいしころ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と「五音・七音・八音」の音調にすれば、花といふ言葉がなくても、野原の花まで思ひ浮べる事が出來、風の音さへ聞えてきさうで、生命の躍動感が『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』となつて句意に溢れてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">但し、これでは「片歌」になつてしまふ、といふ難があるが、元が元だけに已むを得まい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">四つ目の詩句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪†|♪♪ζζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いやなゆめみた あさのつめを きる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いやな夢 見た 朝 の爪 を きる 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これは「七句」の「三音・四音」と、「八句」の「三音・五音<span lang="EN-US">(</span>或は三音・三音・二音<span lang="EN-US">)</span>」の音調で、『四分四小節』の「三小節」あるものの、「三小節」目が「一拍」しか音として利用しないので、「二小節」と變りがないので不備の發句と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4♪|♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪|†♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> い やなゆめみた あさのつめ をきる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この句も「三拍子」には出來るが、句意を考へた時、「いやな夢」を「見た」事と「爪をきる」事に因果關係が薄く、夜に「爪をきる」のは不吉だ、といふので切らなかつたが、その爲に「いやな夢」を「見て」しまつたので、早速「爪をきる」といふのでは、餘りにも馬鹿らしい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この句に「生きるほど」といふ上句を加へ、中句の「見た」を「見る」とし、下句を「爪をきる朝」と調べを滑らかにすれば、「五七七」の音調になるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 生きるほど いやなゆめみる つめをきるあさ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しかし、かう變へて見た所で、それだけの詩句であり、形式的には何度もいふやうだが、「片歌」になつてしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">また、ここまで弄<span lang="EN-US">(</span>いぢ<span lang="EN-US">)</span>らなければならない詩句といふものは、發句としてどうなのかと考へさせられてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">最後に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζγ♪♪♪|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> よへばさみしが る きのめ くさのめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 醉へばさみしが る 木の芽 草 の芽 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この句は、「八句<span lang="EN-US">(</span>三音・五音<span lang="EN-US">)</span>」と「七句<span lang="EN-US">(</span>三音・四音<span lang="EN-US">)</span>」の音調で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|†ζζζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> よへばさみしが る きのめくさのめ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かう詠む事も可能であり、また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4♪|♪♪♪♪♪♪|†γ♪♪♪|♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> よ へばさみしが る きのめ くさのめ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに『四分三拍子』にも詠めるが、「醉ふ毎に」と上句を加へ、元の言葉の語順を入換へれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> よふごとに きのめくさのめ さみしがる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かう言葉を倒置しただけでも發句らしくなるし、更に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 醉ふごとに 世のさみしかる きのめくさのめ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そもく「七音」が傷になるので、「片歌」としてこのやうに詠むだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">他に、尾崎放哉の詩句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪♪γ|♪♪ ♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれ物 がない 兩 手でうける 放哉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これは「四音・三音」と「五音・三音」の「七八」の音調で、「二小節」ともに最後に『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』があるが、本來は『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』と『八分休符<span lang="EN-US">(</span>γ<span lang="EN-US">)</span>』を足した『四分音符<span lang="EN-US">(</span>†<span lang="EN-US">)</span>』である筈なのだが、敢てかうした理由は、この「休符」に『延長記號<span lang="EN-US">(</span>フエルマアタア<span lang="EN-US">)</span>』を附けたかつたからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†♪♪|♪♪ ♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かうい<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ふ詠み方も出來るだらうが、それでも「二小節」しかなく、發句になつてゐないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪†|ζζζζ|♪♪ ♪♪♪♪♪γ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">然し、發句としては、本當はかう詠むのが正しいのかも知れないが、それは下句があつての話である。また、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4♪♪♪♪♪♪|♪γ♪♪ ♪♪|♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがな い りようてで うける<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに『四分三拍子』に詠む事も出來るのは、これまでの句と變りがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">意味としては、この詩句は作者個人としては大變好きな表現方法の一つである、と言へるが、全體的に表現不足の感を否めないと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで下句に「檸檬<span lang="EN-US">(</span>レモン<span lang="EN-US">)</span>かな」と加へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪†|ζζζζ|♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける レモンかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かうすれば幾らか發句らしくなつたと思はれるが、しかし、この場合だと『四分四拍子』には違ひないが、「四小節」になつてしまつた事に氣づかれるだらう<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">だが、『八分音符<span lang="EN-US">(</span>♪<span lang="EN-US">)</span>』を『十六分音符』にするやうに、全ての音を半分にすると「四小節」が「二小節」になつて、先に「二小節」や「四小節」になる事があると言つたのはこの事であるが、これに就いては、後で述べる事があるかも知れないので、ここではこれ以上觸れないが、唯、音符の説明の時に『十六分音符』や『十六分休符』には音符記號がなかつたので、<span lang="EN-US">(</span>タ<span lang="EN-US">)</span>とか<span lang="EN-US">(</span>タン<span lang="EN-US">)</span>とかの音の長さを何も表記しなかつたが、その『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の中で一番短い音を<span lang="EN-US">(</span>タ<span lang="EN-US">)</span>と考へる事を基本にすれば、理解し易いと覺えておいてもらひたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで元の話に戻せば、前の句の「檸檬かな」を「檸檬の重さ」とすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪†|ζζζζ|♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける レモンのおもさ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">なんだか新體詩のやうだが、「重さ」といふ表現は捨て難いので、それをどうにかしたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで次のやうにすればどうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪♪†|ζζζζ|♪♪ ♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いれものがない りようてでうける くりおもし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「栗」になつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">九、『十六音』の『字足らず』の『拍子』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">次は『十六音』で、愈々<span lang="EN-US">(</span>いよいよ<span lang="EN-US">)</span>『字足らず』の最後に詩句となつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これも種田山頭火の作品で調べて見る事にする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪ζζζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> なみだこぼれて ゐる なんのなみだぞ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この句は「三音・四音・二音」と「三音・四音」の「九句」と「七句」の音調で、『四分四拍子』の「三小節」ではあるが、「二小節」目が「一拍」しかないので、「二小節」と變りがない事になつてしまふし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4γ♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ζ|γ♪♪♪♪♪|♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> なみだこぼ れてゐる なんのなみ だぞ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに『四分三拍子』にもなるが、この句が物足らなく思はれるのは、讀者にも「なんのなみだ」か解らない、獨り善<span lang="EN-US">(</span>よ<span lang="EN-US">)</span>がりの詩句であるとふばかりでなく、何よりも『詠嘆』による『大休止』がないのが、最大の理由だと言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪ζζζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> なみだこぼれて ゐる なんのなみだぞ あきのそら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに、下句に「秋の空」といふ「五句」を加へて、「九音・七音・五音」の音調にすれば、「四小節」になるものの、發句の響きを保つ事が出來るかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「四小節」になつたのは、上句の音數が、中句と下句を併<span lang="EN-US">(</span>あは<span lang="EN-US">)</span>せた音數と同じやうな長さになつた爲であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これを「三小節」にする爲には、二度も使はれてゐる「なみだ」といふ言葉を一度にし、「こぼれてゐる」といふ説明的な語句を「こぼるるは」とすればどうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こぼるるは なんのなみだぞ あきのそら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二つ目の詩句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†|♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いさましくも かなしくも しろいはこ 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いさましくも かなしくも 白 い函<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ「六音・五音・五音」の音調で、『四分三拍子』である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これは『三拍子』以外には出來にくい『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』の詩句だと思はれるが、この「白い函」といふものが何であるのか前書がないと、一寸理解出來ないだらうと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それは上句の「いさましくも」といふ「六音」が思考の邪魔をしてゐるからで、中句と下句の「かなしくも白い函」だけならば、容易に遺骨の壺を納めた白木の箱だと想像する事が出來る筈だ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「いさましくも」は筆の走り過ぎである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 74.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-para-margin-left: 0gd; text-indent: -56.25pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第一、</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この儘では發句とはならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">何故なら、發句は『四拍子』でなければならないからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">では、『四拍子』とする爲にはどうすれば善いかといふと、下句に「小さく」といふ五文字を加へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪†γ|♪♪ ♪♪♪ ♪♪†|γ♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いさましくも かな しくも しろい はこはちいさく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに「六音・八音・七音」の音調になり、中句に『三連符』があつて、『破調』を通り越して『破格』になつてしまつたが、『四分四拍子』の「三小節」で「片歌」條件に適ふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それでも、この句が優れてゐるかどうかといふ事は問題の外にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">單に形式が整つたからと言つて、名句とはならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發句は誰にでも作り易い形式だが、名句はさう容易<span lang="EN-US">(</span>たやす<span lang="EN-US">)</span>くはものに出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これは作者への自戒でもある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">最後の句は、「六音・五音・五音」の音調で、うまく靜けさを表現してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪†γ|γ♪♪♪♪†γ|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> まちはずれは ぼちとなる なみのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 町 はずれは 墓地となる 波 の音 山頭火<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">發句の『一句二章』の形態を整へてゐるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">3|4♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪†|♪♪♪♪†|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> まちはずれは ぼちとなる なみのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">相變らず、このやうに『四分四拍子』に出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『四拍子』にする爲には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪♪†γ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> まちはずれは ぼちとぞなりぬ なみのおと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">と變へて見ても『季語』がなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">全く「自由律俳句」といふものには困つたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">また、与謝蕪村の句に「五音・六音・五音」とも、「九音・七音」とも詠める作品があるが、これなどは、目で愉しむ可きであつて、詠む時は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> おちこちを ちこちとうつ きぬたかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> をちこちを ちこちとうつ 砧 かな 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かう詠んで、發句の基本的『拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>』である、『四分四拍子』の「三小節」を保たうとするだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">十、『字足らず』の『拍子』の限度に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">さて、以上述べて來たやうに、凡<span lang="EN-US">(</span>およ<span lang="EN-US">)</span>そ『字足らず』の句といふものは、言葉の音數の限界もあつて、内容が語り切れてゐない作品が多いやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それは『一句二章』が成立してゐない事が、原因の總てであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『一句二章』とは、上句に『切字』があると假定すれば、そこまでを文節と見立てて『一章』とし、その『切字』から更にもう一つの文節がある、といふ二つの部分の『章』に分かれてゐるといふ事で、詰り、一番短い文章<span lang="EN-US">(</span>センテンス<span lang="EN-US">)</span>の二つが有機的に結びついたものを、發句と稱してゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">では、『字足らず』で許される限界とは、どのやうな音調であらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">以下、これから述べる事はその實證で、實例を掲げながら説明する事にしよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">先づ、「四音・四音・四音」の「十二音」の音調を、「牡丹よ散りてぞ悲しき 不忍」の作品で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Cγ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ζζ|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちりてぞ かなしき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これが『字足らず』で、『四分四拍子』の「三小節」を保持した儘の形で出來得る最小のものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">また、上句の「四音」といふのが、「三拍子」になりにくい音數だ、といふ事もそれを助けてゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しかし、下手をすると「散りてぞ」と「悲しき」は、意味の繋がりがあるので、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪♪♪|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちりてぞかなしき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに「二小節」に詠まれ兼ねないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">寧ろ、この方が自然だと言はれても、文句の言ひようがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とすれば、下句の「悲しき」を變へるしかない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ζζ|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちりてぞ むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これで意味の上でも「牡丹よ散りてぞ」の『一章』と、「紫」の『一章』とで一句となり、作品として完結した事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これこそが『一句二章』なのであるが、この切れ目を『切字』と言つてゐるのであるし、又、『切字』の見えない發句もあつて、一見「一句一章」のやうな形になる事もあるが、よく調べて見ると、大抵隱れた『一章』があるもので、『一句二章』は絶對的なものと言つても過言ではないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで、『十七文字』の定型に近づける爲に、中句の「四音」の「散りてぞ」を「散つて悲し」と「六音」にして、「四音・六音・四音」の「十四文字」の音調にすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|♪♪†♪♪†|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ぼたんよ ちつてかなし むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とかうなるか、或は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちつてかなし むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かうなつて、これで幾らか發句らしくなつて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">更に、中句に「き」に「一音」加へて、「四音・七音・四音」の「一五文字」の音調にすると、『一七文字』に「二音」たりないだけになるから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|γ♪♪♪♪♪♪♪|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちつてかなしき むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうに、中句が「三音・四音」の「七音」の場合と、次に述べる「四音・三音」の「七音」の場合とがあつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちりてぞかなし むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">響きはずつと良くなつたと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この上は、下句に「濃紫<span lang="EN-US">(</span>こむらさき<span lang="EN-US">)</span>」と「一音」加へて、「四音・七音・五音」の音調にして見る外はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Cγ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼたんよ ちりてぞかなし こむらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ここまで來れば、最早發句としては充分鑑賞に堪へられる、といふ事が言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">最後に、ここで思ひ出して戴きたいのは、「牡丹」が「ぼうたん」と「五音」に詠まれる、發句獨得の作法がある事で、それに從つて詠むと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ぼうたんよ ちりてぞかなし こむらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このやうになつて、これで完璧な發句といふ事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">猶<span lang="EN-US">(</span>なほ<span lang="EN-US">)</span>、「散つて」と「散りてぞ」の「三音」と「四音」の違ひは、下句との呼吸に關係があり、その呼吸は意味によつても決定される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">詳しい事は、得意の「後の項で述べる」といふ事にしておかう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">以上の實驗で解つた事は、「五七五」の音調の内、どれか一つだけを『字足らず』にするのが、調べとしては一番整ひ易いといふ事で、特に「上五句」よりも「下五句」が「五音」である方が、句に落着きがあると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それは、繰返して二度目に詠む事を前提とした時に、「下五句」の『餘韻』の「休符」に「二拍<span lang="EN-US">(</span>ζζ<span lang="EN-US">)</span>」を與へたくないといふ事も、理由の大きな一つに考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『字足らず』の句の最小の音數を考へた場合、後は「上・中・下句」を、「一音」づつ減らして行くぐらゐが限界かと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それ以上の『字足らず』になると、餘程、言葉を選らばなければ、發句としては成立し得ないといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">言葉を選ぶとは、出來るだけ意味を繋げず、しかも、型録<span lang="EN-US">(</span>カタログ<span lang="EN-US">)</span>のやうな商品説明にならずに、言葉を言ひ切るといふ意味である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この例は難しく、敢て書くならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪†ζζ|γ♪♪♪†ζ|♪♪♪♪ζζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かぜよ ぼたんよ むらさき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これでも型録<span lang="EN-US">(</span>カタログ<span lang="EN-US">)</span>のやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しかし、これなどは「風」と「牡丹」が、「紫」で一つの意味に繋がらうとしてはゐまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">但し、「上句」と「中句」の「よ」は『切字』だから、それが二つもあるのは宜しくない、といはれるかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">だが、中村草田男に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ふるゆきや めいぢはとほく なりにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 降る雪 や 明 治は遠 く なりにけり 草田男<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ句があり、「や」と「けり」の二つの『切字』がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">有名な作家の句があるから、その事が免罪符になるといふ考へは危険であるが、作者にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しぐるるや 泣きゆる宵 の くらさかな 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ句があり、これなども「や」と「かな」の『切字』がふたつある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『切字』が二つあると駄目だといふ理由は、『一句二章』が「一句三章」になつてしまふからで、先程から述べてゐるやうに型録<span lang="EN-US">(</span>カタログ<span lang="EN-US">)</span>になるからで、これらに比べて、例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ|♪♪♪♪♪♪†|♪♪♪♪†ζ|<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> めには あをば やまほととぎす はつがつを<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 目には 青 葉 山 時 鳥 初 鰹 山口素堂<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この句は全體を詠んで、それが春の風物である事を現してゐるから、寫生の缺點<span lang="EN-US">(</span>けつてん<span lang="EN-US">)</span>ともいふべき型録になつてゐて、それが言葉として一つの心の象徴として纏<span lang="EN-US">(</span>まとま<span lang="EN-US">)</span>らうとしてゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『切字』に於ける「句切れ」といふものは、心理的葛藤を自然<span lang="EN-US">(</span>季語<span lang="EN-US">)</span>などと一つに統一しよう、といふ動き出ある事を忘れてはならないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">矢張、『五七五』による『十七文字』の發句を作るに如<span lang="EN-US">(</span>し<span lang="EN-US">)</span>くはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一九八七年昭和六十二丁卯年六月二十二日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 續きをどうぞ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><b>Ⅱ、發句(ほつく)拍子(リズム)論 A Hokku poetry rhythm theory</b></span><br />
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/hokku-poetry-rhythm-theory.html"><span style="font-size: large;">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/hokku-poetry-rhythm-theory.html</span></a>
</div>
<div>
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US"><o:p><br />
</o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div>
<b style="text-indent: 39.45pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left; text-indent: 39.45pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-89041680318862658632012-02-01T08:05:00.002+09:002012-02-22T07:00:56.576+09:00發句集(hokku Anthology) 莫差特(モオツアルト・Mozart・1756-1791)<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句集(</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">hokku </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Anthology</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">莫差特</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">Mozart</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">・</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">1756-1791)</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第一囘</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: large;">Mozart『requiem(鎭魂歌)』</span> </span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/PMYKnfoc3A8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の音樂を、それ程多く知つてゐる譯ではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、日本人の好みとしては、彼の作品の中では長調よりも短調の方が肌に合ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 十九歳の作品である「交響曲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シンホニー</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二十五番ト短調」も、あの年頃の青年の一抹のあえかな光と影が屈折してゐるかのやうであり、未</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だ嘗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て誰も足を踏み入れなかつた處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ、十九歳の青年がもう既に其處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にゐたといふ事に、ある驚きを感じる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古今の作曲家を通じて、長調の莫差特が現れる可能性は、今でもなくはないだらうが、短調の莫差特は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">――</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">特に長調からの轉調による短調の莫差特は、死後二百年經</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">た</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つた今日も、以前として、その「悲しみ」の中の彼に「追ひつく」ものはゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">僅かに貝多芬</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ベエトオヴエン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の數曲が、莫差特の名殘りを留めてゐる而己</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のみ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それ以前には、巴哈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バッハ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や韓徳爾</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ヘンデル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や、更に、毘跋留的</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ヴィヴァルディ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などと言つた『歪んだ眞珠</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バロック</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』の音樂家達が、あの莫差特の悲しみが理解出來さうな曲を殘してゐるばかりである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日に到つて、世界により多くの悲しみが廣がつてゐるにも拘らず、誰もそれを表現した音樂を世に問ふてはゐない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 布刺謨茲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ブラームス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は、希臙</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ギリシア</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の悲劇の主人公のやうな顔をして、音樂を悲劇的に仕立て、柴可夫斯基</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">チャイコフスキー</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は、近代の神經衰弱の典型で、音樂を希代の神祕の迷路の中へ追ひ込んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">莫差特</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">唯ひとりが、人生の純粹な悲しみを音樂に表現し得たのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼の鎮魂歌</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">レクイエム</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を聽いた者には、何も言はなくてもいいだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この死の影を、誰が表現し得るといふのであらうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">莫差特の音樂は、長調の曲と雖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いへど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も、貝多芬の如く人生に欺瞞的な喜びなどを表現せず、子供のやうな天眞爛漫さを見せ、就中</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なかんづく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短調に於いても、布刺謨茲の短調の最大の悲劇的どころではなく、柴可夫斯基のやうに短調にのみに終る、憂愁</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">メランコリック</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">な神經衰弱でもない。その特徴は、それらの長調、短調入り亂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みだ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れた悲劇性と神經衰弱の性質さへ持ち、誰もその足元に寄せつける交響曲はない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 死ぬ死ぬと字をつらねれば秋の風</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><b><span style="font-size: x-large;">§</span></b></span></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第二囘</span></b></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<span style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b>Beethoven『Pathetique(悲愴)』1st.MOV with Orchestra. </b></span></span><br />
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/6y_CWXlhNtc/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6y_CWXlhNtc&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/6y_CWXlhNtc&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><b><span lang="EN-US"> <br />
</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以降、貝多芬</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ベートーヴェン</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の『悲愴奏鳴曲</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ソナタ</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』や『テンぺスト』等の短調を除けば、短調の曲は緩やかな樂章でしか表現し得なくなつた。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それ以前は、毘跋留的</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ヴィヴァルディ</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も巴哈</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">バッハ</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も韓徳爾</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ヘンデル</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も、速い短調で充分な悲しみを表現してゐる。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その最たる莫差特</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツルト</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を最後にして、誰もその『悲しみが疾走』はしなかつたのである。</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 灰色の木の影氷るト短調</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
<br />
<br />
</span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"></div><div class="MsoNormal"></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第三囘</span></b></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div style="text-align: center;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の曲は切分音</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シンコぺーション</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が多く、それらの曲は柴可夫斯基</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">チャイコフスキー</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の難解な切分音と違つてまるで解り易く、それでゐて、その音樂は病魔に追ひ廻されてゐるやうな緊迫感を與へる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「交響曲四十番ト短調」如きは、その最も好例と言へる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その終楽章などは、堀辰雄の「菜穂子」の一説で、都築明が雪の信濃路を惡寒に襲はれて、自問自答しながらさまよつてゐるかのやうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬枯れて悲しみ走る交響曲</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">シンホニー</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)<o:p></o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></b> </div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第四囘</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モオツアルト</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の短調の曲は、龝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や冬の悲しみの限界を越えてしまつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どれ程、苦心して言葉を集めて見せても、その音樂の前には色褪せてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 憂愁の木の根に宿る冬の音<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 18.05pt;"><b style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></b> </div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第五囘</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b>Mozart『Quintet (五重奏曲)』G minor</b></span></div><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/Tqj2_zBGSGQ/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Tqj2_zBGSGQ&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/Tqj2_zBGSGQ&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特<span lang="EN-US">(</span>モオツアルト<span lang="EN-US">)</span>の短調の音樂の中でも特に「ト短調」といふ調性は、何か運命的なものを感じさせると多くの人が思つてゐるやうだが、その中で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「ト短調五重奏曲<span lang="EN-US">(</span>クインテツト<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は狂氣染みてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 尋常な人間があのやうに長調と短調を入亂<span lang="EN-US">(</span>いりみだ<span lang="EN-US">)</span>れて書けるものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 精神が我々凡人と異なつてゐるとしか言ひやうがない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 數秒もしない内に長調が短調に、短調が長調に轉調してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかも、それが自然にである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山に登つて行くと、次第に景色が變つて行くやうなものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは眺めてゐる人間の氣持など頓着なしに、どんどん風景が變化して、鑑賞者はただ驚く事しか許されないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特の音楽が他の作曲家と違つてゐる處<span lang="EN-US">(</span>ところ<span lang="EN-US">)</span>は、その音楽を聽<span lang="EN-US">(</span>き<span lang="EN-US">)</span>けば自分の意志とは別に、たとへどれ程その音樂を暗記してしまつてゐても、いつも新鮮な驚きに魂を奪はれてしまふといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼の音楽はさういつた錬金術師のやうな、魔法の産物としか考へられない出來榮えを示してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特の音楽が惡魔に魂を賣渡<span lang="EN-US">(</span>うりわた<span lang="EN-US">)</span>した代償だと聞かされても、信じられさうなぐらゐのものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その爲<span lang="EN-US">(</span>ため<span lang="EN-US">)</span>かどうか知らないが、彼の子供の頃の肖像畫<span lang="EN-US">(</span>せうざうぐわ<span lang="EN-US">)</span>などを見ても、どうかしてニヤリと口を開けば、吸血鬼<span lang="EN-US">(</span>ドラキユラ<span lang="EN-US">)</span>のやうに口が裂けて牙でも出て來さうな、何か惡魔の申し子のやうな顏に見える時がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「ト短調五重奏曲」は、布刺謨茲<span lang="EN-US">(</span>ブラアムス<span lang="EN-US">)</span>や柴可夫斯基<span lang="EN-US">(</span>チヤイコフスキイ<span lang="EN-US">)</span>の交響曲などの響きに劣らない程の量感がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> あれが五つの樂器だけで響いて來る音樂とは思へない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">管絃樂を一</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">齊<span lang="EN-US">(</span>いつせい<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に鳴らしても、追ひつけるものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうして、その音樂は貝多芬<span lang="EN-US">(</span>ベエトオベン<span lang="EN-US">)</span>が浪漫派の橋渡しをした事など撃破<span lang="EN-US">(</span>うちやぶ<span lang="EN-US">)</span>つてしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その前に、莫差特が浪漫派への橋を架けておいたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 貝多芬はただその橋を一番初めに渡る事が出來たといふ光榮に浴しただけに過ぎない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 更に、「ト短調五重奏」には難解と言はれる現代音樂をも聞取る事が可能であらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特こそは音樂の化身である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、それは彼が三歳の時から受けた音樂の教育が、音樂の錬金術師に到らしめたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> もし假<span lang="EN-US">(</span>かり<span lang="EN-US">)</span>に、彼が醫學<span lang="EN-US">(</span>いがく<span lang="EN-US">)</span>の教育を三歳から受けてゐたならば、彼は人命を助ける事にその錬金術を發揮したであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうして、彼のその目的は殆ど現代には見失はれてゐる、金を儲ければそれで良いといふやうな事ではなくて、人が助かればそれで良いといふ事ばかりであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 莫差特の目的は音樂を創るといふ事以外には、恐らく何物も目に入らなかつただらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼は只管<span lang="EN-US">(</span>ひたすら<span lang="EN-US">)</span>それに命を費やして行く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その擧句<span lang="EN-US">(</span>あげく<span lang="EN-US">)</span>、彼の生涯は音樂よりも謎に包まれて、我々の前に殘つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 憂愁の追ひかけて行く秋の謎<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: x-large;">§</span></b> </div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第六囘</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b>Tchaikovsky(1840-1893)『Andante cantabile』</b></span><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ZvboBBG44Dk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 嘗て筆者は大藏司氏に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「莫差特の發句集が手に負えなくて云々」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ手紙を送つた事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、これはこんにちでもさうに違ひのだが、その中で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「莫差特の『ト短調五重奏曲』を絃樂合奏で聽く思ひがする」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふやうな事を書いた。これはその時の思ひつきには違ひなかつたが、今、實際にさうして見るとどうなるかと思つたりしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 柴可夫斯基<span lang="EN-US">(</span>チヤイコフスキイ<span lang="EN-US">)</span>の『絃樂四重奏曲 第一番』の二樂章『アンダンテ・カンタアビレ』が、時々さういふ演奏をされる事があるのだから、莫差特のそれも出來ない譯はないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、その時に莫差特の音楽が我々に與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へる影響を思ふと、演奏する者も、聽く者も、可成の勇氣が必要だと考へるのは筆者の獨斷<span lang="EN-US">(</span>どくだん<span lang="EN-US">)</span>であらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人生を謎につつませ春の遁走曲<span lang="EN-US">(</span>フウガ<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div class="MsoNormal"><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;">§</span> </o:p></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><o:p><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></o:p></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><o:p>第七囘</o:p></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div><div style="text-align: center;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><o:p>"Die Zauberflöte" Introduktion Zu Hilfe! zu Hilfe!</o:p></span></b></div><div style="text-align: center;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: x-large;"><b><br />
</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E8rME2KABjI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">莫差特<span lang="EN-US">(</span>モオツアルト<span lang="EN-US">(Mozart)</span>・<span lang="EN-US">1756-1791)</span>の歌劇『魔笛<span lang="EN-US">(</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18.0pt; mso-font-kerning: 0pt;">Die Zauberflöte</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">)</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">』は序曲が終つて導入部が始まると、王子がいきなり怪獣に襲はれるといふ緊張の場面から始まる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> かういふ衝撃的な事件から始まるのは、剣戟で主人公が相手を殺害してしまふ『ドン・ジヨヴアンニ<span lang="EN-US">(Don Giovanni)</span>』の時でもさうで、それは觀客を物語<span lang="EN-US">(</span>ストオリイ<span lang="EN-US">)</span>の中へ、のつけから引摺り込む爲であるのはいふまでもないが、その思惑はいづれの場合でも充分に成功してゐるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> さうして妖しげな魔界の音樂が流れ、怪獣に襲はれた王子が状況の恐ろしさに氣絶をしてしまふと、そこへ「夜の女王」に仕へる三人の侍女が出現して怪獣を退治する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 音樂は怪獣を退治した事と被害者を助けた歡びへと變り、觀客に安心を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へて 感情の淨化<span lang="EN-US">(</span>カタルシス<span lang="EN-US">)</span>が行はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">やがて、助け出した王子を覗いて見ると美しい若者である事が解り、すると三人の侍女は不意に若者を一人占めにしたくなつて戀の鞘當てとなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">『鞘當て』とは歌舞伎の十八番からの出典で、一人の女性を二人の男性が爭ふことであるから、このやうに一人の男性を三人の女性が奪ひ合はうとするのに使ふのは可笑しいかも知れないが、三角関係ならぬ四角關係となつて嫉妬の火花を散らし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">自分だけが殘つて女王に事件の顛末を報せるやうに、二人の女性にそれぞれが相手に勸<span lang="EN-US">(</span>すす<span lang="EN-US">)</span>めるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">けれども、その内に自分だけが良ければ構はないといふ愚かさに氣づき、三人は和解して王子を殘したまま女王の元へと報告しに行くのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">莫差特の音樂については以前にある人からの問ひに、こんな事を書いた事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「モオツアルトの音樂が、明るくて樂しいから好きだとの事、モオツアルト、いやモットモだと思ひます。<span lang="EN-US"><br />
</span> けれども、私の感じ方は少し違ひます。<span lang="EN-US"><br />
</span> モオツアルトは明るい曲でも、その中に道化<span lang="EN-US">(</span>ピエロ<span lang="EN-US">)</span>が假面の下に身内の死を隱して演ずるやうな悲しみが含まれてゐます。<span lang="EN-US"><br />
</span> 反對に、暗く悲しい曲の時でも、パンドラの匣<span lang="EN-US">(</span>はこ<span lang="EN-US">)</span>の中の希望のやうに、明るい音樂を提示するのです。<span lang="EN-US"><br />
</span> まるで人生には樂しい事ばかりはないし苦しい事ばかりもない、と教へてゐるかのやうに…。<span lang="EN-US"><br />
</span> モオツアルトは轉調<span lang="EN-US">(</span>てんてう<span lang="EN-US">)</span>の天才です。<span lang="EN-US"><br />
</span> それ故にこそ、彼の音樂は歌劇<span lang="EN-US">(</span>オペラ<span lang="EN-US">)</span>が最高だ、といふ所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>でもあるのです。」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">この文章にはなぜさうなのかといふ理由が述べられてゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">それを説明すれば、この歌劇の</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">冒頭の導入部<span lang="EN-US">(Introduction)</span>の</span></b><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">状況設定はかなり複雜で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「冒頭の怪獣に襲はれた場面から王子の氣絶」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「三人の侍女による怪獣退治」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「美しい王子を巡る三人の侍女の爭奪戰」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "MS Pゴシック"; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-font-kerning: 0pt; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">「利己主義から脱却するといふ良心の勝利」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">といふ具合で、事件を四つに分ける事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">これに音樂をつけるとすれば、大抵の作曲家ならばそれぞれ四つの曲として作曲して觀客に提示する事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">事實、多くの他の作曲家の歌劇を見てゐると、さういふ解り易い<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> それを莫差特はたつたの一曲で表現してしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> これこそが、莫差特をして天才の名を冠せしめてゐる最大の理由であるのではないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> さうして、所有<span lang="EN-US">(</span>あらゆる<span lang="EN-US">)</span>音樂の中で歌劇こそが彼の特性を最大に生かせる所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>であると、少なくとも筆者にはさう思はれるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">されば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> 轉調がをしへる娑婆の浮き沈み<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">當初はかく詠まんとすれど季語なくて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">轉調がをしへる娑婆や春往来 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> とすれど、季節は毎年めぐつて春となるも「春往来」にその趣<span lang="EN-US">(</span>おもむき<span lang="EN-US">)</span>を求めるは無理ならん歟。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;"> かくて詠まん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">轉調がをしへし花の枯れて咲く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">二〇一二年二月二十二日午前六時四十四分自宅にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-21802332477378088272012-01-22T07:03:00.007+09:002012-09-10T06:13:31.540+09:00發句雜記 Memorandum of hokku poetry<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句雜記</span></b><span style="font-size: x-large;"> Memorandum of hokku poetry</span></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一、俳句とは</span></b> </div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><br />
</span> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 五七五の十七文字で表現されない、「字足らず」や「字餘り」や「無季」の詩形が、ある時、突然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(?)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">現れた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 所謂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いはゆる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">前衛俳句といふやつである</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 然し、それは嘗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て原初の言葉の羅列から、思考錯誤の果てに手に入れた形式、即ち、俳句といふ観點</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かんてん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">から見れば、先祖歸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りであると考へられ、決して俳句とは呼べない作品である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは、寧ろ「短詩」といふべきではなからうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 俳句は短詩の一形態であるが、短詩は俳句だけに限らない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度、和歌の中に短歌や旋頭歌、片歌や長歌があり、和歌と旋頭歌が同じではないやうに、短詩と俳句は別である</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その證據</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しようこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に、俳句とは何かと問はれれば、五七五の十七文字よりなり、切字と季語を有する形式と答へざるを得ない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、短詩はと問はれれば、讀んで字の如く短い詩といふ事になるが、そこには十七文字で表現しなければならないといふ語調や、</span></b><b style="text-indent: 48.20000076293945px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字や</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語の制約はない。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳句とは、十七文字で書かれ、</span></b><b style="text-indent: 48.20000076293945px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字と</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語の必要な短詩の一形態である。</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">又、これは短歌に就いても同じく言へる事であるし、勿論、短詩に</span></b><b style="text-indent: 48.20000076293945px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字や</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語を使用してはいけないとか、十七文字で書くな、と言つてゐるのではない。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは創作者の自由である</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">し、俳句は自由ではないのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが嫌な者には、殊更、俳句と斷</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">わ</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つて、型破りなものを創る必要はない。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">況</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">い</span></b>
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は</span></b> <b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や、さういふ形態がないのならまだしも、自由詩といふ形態があり、御負けに短詩といふ名稱まであるのだから、奇を衒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">てつら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つて人を惑はす必要を認めない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">又、それは逆に、十七文字で</span></b><b style="text-indent: 48.20000076293945px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字と</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語を使用しても俳句とは呼ばせず、</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「これは短詩だ」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ愚かさに等しい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳句に十七文字と</span></b><b style="text-indent: 48.20000076293945px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字と</span></b><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季語は、絶對的なものであるとさへ言へる。</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらを驅使して、今まで以上のものを創作出來ないのは、創作者の怠慢と無教養を示す事に外ならない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> きつく言へば、感受性の貧困である。無論、字足らずや字餘りは許されてはゐるが、それは餘程の事でもない限り、許されるものではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かういふ考へは古いのではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳句とは幽玄にして、容易に創作し得るものではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今日の俳句人工が増えたといふが、かかる安易な文章を俳句と信じてゐる人々までも、その數</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の中に含んでゐるのであるから、多いのも當然である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは偏</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひとへ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に前衛といふ異名を持つた、俳人らしからぬ詩人の罪である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古來、自由詩は日本にはなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詩といへば、「漢詩」を意味し、歌といへば「和歌」を指してゐたので、あつたのは詩情のみであるといつても過言ではあるまい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それがあつたればこそ、日本に西洋の文化が流れ込んで來ても、日本はそれに侵される事なく、文學の小説以外の散文による自由詩といふ様式</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ジャンル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を得る事が出來たのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを今日の日本の詩人は忘れてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">古人は、かかる事態を考へる事も及ばなかつたであらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 18.05pt; mso-para-margin-left: 1.72gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「つひに新しき詩歌の時は來たりぬ」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と唱へた島崎藤村にしても、七五調といふ萬葉の形式を踏襲した、長歌とは考へられないであらうか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">因</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ちな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みに、作者はさつき俳句は短詩の一形態だと言つたが、もつと詩を大きく二分すれば、俳句や和歌のやうに語調の整つてゐるものは「定型詩」で、單に短詩であったり語調の整つてゐない詩は「自由詩」であると分類出來るだらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">從つて、種田山頭火は俳人ではなく、寧ろ偉大な自由詩人である、と作者は思つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 尤</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もつと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も、俳句は「發句」から發展したものであるが、「發句」そのものではなく、無季や字足らずや字餘りを本道としても構はないものだと言ふならば、作者は決然と俳句から袂</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たもと</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を分かち、以降自らの作品を「發句」と呼ぶ事に、何の躊躇もしないものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"> </span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二、發句する</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><br />
</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/GYrx9GouWXA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-weight: bold;"><br />
</span> </span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-weight: 800;"><br />
</span></span></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句を分かり易く人に教へる、といふのは笑止である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、芭蕉の句、</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><br />
</b></div>
<b><span lang="EN-US"> <span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<b style="text-indent: 54.2pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池や蛙飛び込む水の音</span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><br />
</b></div>
<b><span lang="EN-US"> <span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<div class="MsoNormal">
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この句をどう味はふかと問ふ事は出來ても、創作する事は簡單ではないし、又、その句を味はふにしても、動機</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">モチーフ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や主題</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">テーマ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が理解出來たからと言つてすむものではない。</span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらを理解する爲には、所有</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あらゆる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人生の郷愁を知り、感受性を高める事こそ肝要である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とすれば、俳諧師の弟子になるよりも、人生を師とする方が有意義である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 俳人の弟子になつて得られる事は、俳人の如何に不精かを知るのみである。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 季語や俳句の決まり等は獨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">自で學</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぶ事こそが重要で、又、それは俳句のみか、所有獨創性を、最も必要とする藝術總</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すべ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に就</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いて言へる事である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 所有藝術の師は人生と自然である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 小説の形態を始めて作り出した者は、人間に教はつものではなく、取不敢</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とりあえず</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ものを表記した事によつて手に入れられたのであり、それを手本として發展して行つたのではなからうか。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それと同じやうに、今日の俳句も、始めは俳諧の連歌の發句から派生し、明治の頃に俳句と稱されるやうになり、元は誰かに教はつたから出來たものではなく、始めて繪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ゑ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を描いた者や、始めて音樂を作曲した者も、又、誰にも教はりはしなかつた。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それらは總</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すべ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て美しい自然と、それを享受する感受性の觸れ合ひから、生み出されたものである。唯、古人の殘した作品よりも優れた作品を創作しようと思ふには、更に優れた教養を身につけ、古人を凌駕する爲に、古人の作品を知る事であり、それは今日の俳人に就いても、同じく言へる事である。</span></b></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句を教はる爲に、一人の俳諧師を師にする事は、金がかかるばかりである。</span></b></b></div>
<b>
</b><b></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 又、師を持たない人が芭蕉の句を知らずして、『古池や』云々</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うんぬん</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の句と全く同じ句を創つたとしても、その才能を褒</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めこそすれ、それはそれだけの事で、問題はその後の作品にこそ、その人の眞價</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しんか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">があると言へるだらう。</span></b></b></div>
<b>
</b><b></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 季語にしても、新しいものが次第に増えつつある。自分でそれを創造する氣持こそが大切である。</span></b></b></div>
<b>
</b><b></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それには季語の總てを知りつ盡くし、又、ある程度の古人の句を知るといふ教養が必要なのであるが、そればかりに夢中になると、頭ばかりの學者にもなり兼ねない。</span></b></b></div>
<b>
</b><b></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それを避けるには、結局、何も知らずとも、どしどし創作する事であらう。</span></b></b></div>
<b>
</b><b></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうたやすく、古人と同じものは出來ないし、人生を師とすれば、人生觀の違ひから、自づと自己の句に光りが射すのである。</span></b></b></div>
<b>
</b>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">三、發句らしさ</span></b></div>
<b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/hSVo7tgvNGo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></span></b></div>
<b><span lang="EN-US"> <br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句は、年寄りが餘生</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">よせい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を樂しむ爲に創作するものだ、と思はれてゐるらしい。偶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">たま</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に若者が句作に親しんでゐると、若年寄りと言はれて、度外視されがちである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 作者がこれを書くのは、それらに反感を持つてゐるからではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、それらがさうではないといふ事を知つてもらふ爲の論證を書くのでもない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 結局は、そのやうな事を書くやうになつてしまふ氣もするのだが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">……</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 作者がこれを書く氣になつたのは、勿論、何かの機會があれば書いてみたい事であつたのだが、それが丁度、最近箕面</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">みのお</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ行つた時、連れの女性に發句を詠んでもらふ事にしたのが切つ掛けである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼女は二十歳で、私にさう言はれて非常に困惑してゐた。今まで、そのやうな世界に觸れた事がなかつたからである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さういつた人が發句を詠まうと思ふと、何か捕へ處</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どころ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がなく、一體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いつたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、どう詠めばいいのか分かりにくからうと思ふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 例へば、さういふ人は先づ十七文字よりも、季語といふ制約に途方に暮れてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこで私は「秋」といふ季語を與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へ、自らも幾つかの句を詠んで、見本を示した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕暮が</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目にせまりくる</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の瀧 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せせらぎの</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">音を背にしつ</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋のくれ</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">同</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 然し、これらの句を示し、更に「夕暮の」の句に、附合</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つけあひ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">でも良いからと言つて、附合の樂しさなどを語つて聞かせたが、それでも出來ず、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕暮の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">目にせまりくる</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の瀧</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とぎれし音に</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けふは去りつつ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と下手な附合までして見せたが、彼女の方は一向に出來なかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どうやら、今度は私の方が困る番である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句といふものは、どうにも難しいものであるらしい。 が、これでは私の方も寝覺めが惡いので、それでは季語を考へずに、唯、十七文字の短詩を創るやうに言つて見た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すると、上句は浮かばないけれど、と言つて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 水にさざめく</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">紅葉かな</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 作者は早速、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 暮れかけて</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">水にさざめく</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">紅葉かな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と上句を添えた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さうすると、彼女はすらすらと次の句が出來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 晩秋の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">道のほとりに</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白い花</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どうやら、始めは發句を創るより、短詩の段階に留めて置き、次に十七文字で纏めさせ、最後に季語を加へて整へさせる、といふ方法が一番良いやうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かうなれば占めたもので、後は如何に發句らしく整へさせるかである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこで、作者は「晩秋の」といふ下句を、「白き花」とした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 晩秋の</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">道のほとりに</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">白き花</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これで、句全體がひきしまつた感じになる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その外にも、「花白し」と詠む事も考へたが、彼女の原作に逆らはずに、この場合は發句らしさといふものを、どうすれば一番自然に詠めるか、といふ事を知つてもらはうとして、敢へてそれは言はない事にした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼女は、續けて三作目を詠んで、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 別れ道</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どちらに行つても</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の道</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠んだが、流石</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さすが</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に氣がついて、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 別れ道</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どちらへ行くも</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の道</span></b><b><span style="font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幸</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠み直した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 私は更にそれを、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 別れ道</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どちらへ行くも</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">秋の暮</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
<br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と推敲したが、僅か数時間で、彼女は立派に發句人工の一員に、なり得たのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これで定義すれば、發句らしさとは口語で詠むよりも、文語の方が、調べを整へ易いといふ事になる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> のみならず、十七文字といふ短い言葉の中で、喋るやうに書くと、「字足らず」や「字餘り」といふ事にもなり兼ねない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは初心者の人は避ける可きで、出來るだけ文語や古語を遣ひ覺え、語彙</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ボキャブラリー</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を豊富にして欲しいものである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第一、「どちらへ行つても」と「どちらへ行くも」との、この「も」といふ一文字に、一體</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いつたい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どれ程の重みが加はつて來、微妙な調子</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ニュアンス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の違ひが現れて、どちらに生命を與</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">へるかは、一目瞭然であらう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><br />
</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それらを習得</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">マスター</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">してからこそ、口語發句や、より新しい發句の發展が、可能になつて來るのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">四、口語で</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/59b_skt9tcs/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 口語での發句を屡々<span lang="EN-US">(</span>しばしば<span lang="EN-US">)</span>見受けるが、口語での發句は先に述べた通り、可成<span lang="EN-US">(</span>かなり<span lang="EN-US">)</span>の冒険である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 然し、それはそれで良い處<span lang="EN-US">(</span>ところ<span lang="EN-US">)</span>もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 唯、無理に口語で詠む必要もなければ、文語で詠む必要もない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"> </span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一茶</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">忌</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や誰ぞがいふた生活苦</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ句がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これなどは口語や文語といふよりも、寧<span lang="EN-US">(</span>むし<span lang="EN-US">)</span>ろ方言的であり、一種の可笑<span lang="EN-US">(</span>をか<span lang="EN-US">)</span>し味が出てゐるし、それだけに留まらず、人の生きる、といふ事の辛<span lang="EN-US">(</span>つら<span lang="EN-US">)</span>さを言ひ得て妙である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 恥を言へば、これは筆者の句である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 自畫自賛<span lang="EN-US">(</span>じぐわじさん<span lang="EN-US">)</span>では目も當てられないが、要するに自然が一番である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 無理はいけない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句は何氣無く作つた方が自然で良い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 文語がすつと出て來る時は、それはそれでその句の「調べ」となつてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、どちらが整ひ易いかと問題は自ずと殘る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは以前に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、可笑しな間違ひの句を、時々見かける。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは可成の人に多く、文語と口語を一句中に一緒に使つて、平然と、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「發句でござい」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と構へてゐるといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは人の句を引用するのは憚<span lang="EN-US">(</span>はばか<span lang="EN-US">)</span>るので、自作を例題とする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 霞にて生きたい夢や春の人 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これなどは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「生きたい」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が口語で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「夢や」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が文語である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">幾らなんでも、これでは似非<span lang="EN-US">(</span>えせ<span lang="EN-US">)</span>俳諧師の謗<span lang="EN-US">(</span>そし<span lang="EN-US">)</span>りを免<span lang="EN-US">(</span>まぬか<span lang="EN-US">)</span>れまい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故かうなるかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「夢や」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を口語にしょうとすれば、「調べ」が崩れるといふ事を自ずと理解出來るからに外ならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「生きたい」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を文語にする以外にない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">霞にて生きたし夢や春の人<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これですつきりした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらの間違ひが多いのは、何も意識して斬新なものを作らうとする姿勢からではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">簡單にいへば智識の不足で、文語を知らないのが原因である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">若し、知つてゐてさう詠んだとすれば鈍感なので、かういふ人は相手にするのも莫迦<span lang="EN-US">(</span>ばか<span lang="EN-US">)</span>らしい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句にやうな短詩形の文學は、感受性の有無が特に問はれる形式で、その無頓着ぶりでは好い句の出來る筈もない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">僅か十七文字の中に生命を吹込む作業である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">濃<span lang="EN-US">(</span>こま<span lang="EN-US">)</span>やかな氣遣ひこそ、句に生命を宿らせるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">口語で書かれた發句がなにも新しいのではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉は俗語を正し、當時の口語を使用してゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その芭蕉でさへ調べは忘れてはゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その氣遣ひをこそ、偉業といふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">五、調べ</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/z2_DzWNRTKU/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/z2_DzWNRTKU&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句の世界には可笑<span lang="EN-US">(</span>をか<span lang="EN-US">)</span>しな處<span lang="EN-US">(</span>ところ<span lang="EN-US">)</span>がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは未<span lang="EN-US">(</span>いま<span lang="EN-US">)</span>だに殘つてゐる處と、新しいもので出來てゐる處があるといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、一部の人を除いて小説やなにかとは違つて、發句は現代でも歴史的假名遣で書いてゐるが、季語などは<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「スモツグ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに、次第に新しいものが出來てゐるといふ按配<span lang="EN-US">(</span>あんばい<span lang="EN-US">)</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、それは時代の流れに左右されてゐて、以前或は新しい季語にも、矢張、殘るものと廢<span lang="EN-US">(</span>すた<span lang="EN-US">)</span>れるものとがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 何故かといふと、發句といふものは『十七文字』で詠み、また書かれるものであるから、どうしても聞いて美しく、見た目にも美しいといふ「調べ」を大切にするからに外ならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とすれば、現代假名遣で「蝶」の事を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「ちようちよう」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と書くよりも、歴史的假名遣で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「てふてふ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と表記した方が、際立つた美しさを味はへる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">極端の言へば、一句中に「い」や「え」といふ文字を使用するよりも、「ゐ」や「ゑ」といふ文字を使用した方が、その文字の備へてゐる獨特<span lang="EN-US">(</span>どくとく<span lang="EN-US">)</span>の奥深い姿から醸<span lang="EN-US">(</span>かも<span lang="EN-US">)</span>し出す雰圍氣<span lang="EN-US">(</span>ふんゐき<span lang="EN-US">)</span>に、句全體<span lang="EN-US">(</span>くぜんたい<span lang="EN-US">)</span>の印象も變化<span lang="EN-US">(</span>へんくわ<span lang="EN-US">)</span>しようといふものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さう言つた見た目の美しさ以外に、耳に訴へる美しさといふものがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あえか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あざやか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「ゆかしい」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などで、これらは、また見た目にも美しく感じられるが、特に目と耳に切ない美しさを言葉があり、それは「サ行」と「ハ行」に多く、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「さいはひ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「いにしへ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「さはやか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などがあり、更に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「しらしら」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「はらはら」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「ほろほろ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに擬音に使ふ時などにも、その効果が發揮されてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かういふ風に、文語と歴史的假名遣で表記された發句には、格調がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かと言つて、季語などには「砧<span lang="EN-US">(</span>きぬた<span lang="EN-US">)</span>」のやうに古い季語もあるが、こんにちの人は智識では知つてゐても實生活では殆ど知らないだらうから、使はうにも句にならないであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然し、季語といふものは百だけだけとか、歳時記に書かれてあるだけを季語としてゐる譯ではないから、新しい季語や以前の季語の使ひ方を考へれば良いのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どのやうな句があるかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 血のついた手巾洗ふ秋の指 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これなどは「秋の指」とあるが、指に秋用とか春用とかがある譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">指は年中無休である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">處が、「秋の指」と言はれると、何かいつもよりほつそりとした感じで、それが「血のついた手巾<span lang="EN-US">(</span>ハンケチ<span lang="EN-US">)</span>」を「洗」つてゐるのを想像してみると、なんとなくそれらの總ては、秋を象徴してゐると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">是非は別にして、かういふ季語の使ひ方もあるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">考へれば、發句を詠むといふ作業の内で、新しい手法といふものは、意外と古いものの中にあるものではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とすれば、問題は如何に感覺の錬磨をするかである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九七四年昭和四十九甲寅<span lang="EN-US">(</span>きのえとら<span lang="EN-US">)</span>極月十五日午前七時<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六、『歳時記』の智慧</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E-6pBdLVjdo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 日本は四季に惠まれた極めて美しい國だから、其處で生れた發句を外國の人が理解出來ないかといふと、そんな事はなく、四季は何も日本の專賣特許ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、誇るべきものがないかといふと、その一つとして『歳時記』が擧<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>げられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『歳時記』は苟<span lang="EN-US">(</span>いやしく<span lang="EN-US">)</span>も發句を嗜<span lang="EN-US">(</span>たしな<span lang="EN-US">)</span>まうとする人ならば、誰でも一册は持つべきもので、かう言つた</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">類<span lang="EN-US">(</span>たぐひ<span lang="EN-US">)</span>のものは、流石<span lang="EN-US">(</span>さすが<span lang="EN-US">)</span>に海外にも例がないやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その中で、「山」についての季語を調べてゐると、面白い事が解つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは日本の神話と非常に關係が深いと思はれ、殊<span lang="EN-US">(</span>こと<span lang="EN-US">)</span>に『天<span lang="EN-US">(</span>あま<span lang="EN-US">)</span>の岩戸<span lang="EN-US">(</span>いはと<span lang="EN-US">)</span>』との物語とは歴史的眞實は別にしても、切つても切れない日本人の發想が根柢<span lang="EN-US">(</span>こんてい<span lang="EN-US">)</span>に流れてゐるやうだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この話は神話の中でも有名で、須佐之男命<span lang="EN-US">(</span>すさのをのみこと<span lang="EN-US">)</span>の暴行に怒つた天照大御神<span lang="EN-US">(</span>あまてらすおほみかみ<span lang="EN-US">)</span>が『天の岩戸』に隱<span lang="EN-US">(</span>かく<span lang="EN-US">)</span>れてしまつたので、天地は闇となり、そこから天照大御神を呼び出す爲に、天宇受賣命<span lang="EN-US">(</span>あまのうずめのみこと<span lang="EN-US">)</span>がその前で、胸や陰部も露<span lang="EN-US">(</span>あらは<span lang="EN-US">)</span>に踊つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 八百萬<span lang="EN-US">(</span>やほよろづず<span lang="EN-US">)</span>の神がこれを笑ひながら見てゐたので、氣になつた天照大御神<span lang="EN-US">(</span>なんと人間臭い事だらう<span lang="EN-US">)</span>が、思はず『天の岩戸』を少し開いて外の樣子を窺つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこを透<span lang="EN-US">(</span>す<span lang="EN-US">)</span>かさず天手力男命<span lang="EN-US">(</span>あまのたぢからをのみこと<span lang="EN-US">)</span>が、天照大御神の手を取つて引出したといふものだが、一説に、これが「ストリツプ」の起源だとも言はれてゐるが、それは兔も角、ではその事が『歳時記』の「山」と、一體<span lang="EN-US">(</span>いつたい<span lang="EN-US">)</span>どのやうな關係があるのかといふと、「山」の四季の表情を、『歳時記』では次にやうに記してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「春 山笑ふ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「夏 山開き」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「秋 山裝ふ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 「冬 山眠る」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰り、これを神話に則<span lang="EN-US">(</span>のつと<span lang="EN-US">)</span>つて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「秋」から考へれば、木の葉が散る準備をする爲に、紅葉<span lang="EN-US">(</span>或は黄葉<span lang="EN-US">)</span>して「山裝ふ」といふ状態で、それは一つの時代の終焉を告げる名殘りの宴であり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「冬」の「山眠る」が時代の變遷</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の象徴で、天照大御神が「天の岩戸」に隱れた事を意味し、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「春」の「山笑ふ」は當然、天宇受賣命の踊りを八百萬の神が見てゐる場面である事はいふまでもなく、從つて、天手力男命が天照大御神を引出したのは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「夏」の「山開き」を指すといふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この中には、生臭いから政治の事には觸れないが、このやうな事は歴史の流れの中で幾らでも見つけられるだらうし、個人的な些細な事でも感じる事が出來るといふ、何か普遍的なものを秘めてゐるとは言へないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">七、倒置法<span lang="EN-US">(</span>たうちはふ<span lang="EN-US">)</span>に就いて</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/WdFfUo1vvm0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句を詠んでゐる内に、次第に表現が單調になつて句作が面白くない、と感じる事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さういふ時、いくつかの脱出する方法があり、その一つを述べれば、倒置法<span lang="EN-US">(</span>たうちはふ<span lang="EN-US">)</span>がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 倒置法とは讀んで字の如く、語順を逆に置く事にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おとへたえ犬が吠えたり冬の月 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と讀み下さず、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の月犬が吠えたりおとろへた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠む方法の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは一種の技巧で、そればかりに重きを置くのは考へものであるが、使ひ方によつてはかなりの効果を齎<span lang="EN-US">(</span>もたら<span lang="EN-US">)</span>すものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どういふ効果かといふと、先に述べた句で説明すれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> おとろへた犬が吠えたり冬の月<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠むと、犬が吠えてゐる先を見ると月があつた、といふズウムアウトの景色になるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の月犬が吠えたりおとろへた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と詠めば、いきなり全景を眼前に浮び上らせる事が出來、月竝ではあるが、「犬が吠えたり」と持つて來て、最後に「おとろへた」と内容を引締める、ズウムインの手法となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かうする事によつて得られる効果は、句の内容ばかりでなく、何よりも單調な句作の壁から拔け出す切掛けとなるかも知れないといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、これは飽<span lang="EN-US">(</span>あ<span lang="EN-US">)</span>くまでも手段であると言へるので、多用すれば、再びマンネリズムの沼を這う事になつてしまふと言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ところで例題の句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の月おとろへた犬が吠えたり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> かう詠むのが一番自然なのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、これでは確かに十七文字で季語を有してゐるものの、五五七となつてしまひ、無理に詠んでも五八四となるので、「破調の句」となつてしまふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬の月おとろえた犬吠えにけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とする事で、思ひが一つに纏るのではないかと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 實<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>に、發句とは愉しいものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九七四年昭和四十九甲寅<span lang="EN-US">(</span>きのえとら<span lang="EN-US">)</span>年極月<span lang="EN-US">(</span>ごくげつ<span lang="EN-US">)</span>大晦日<span lang="EN-US">(</span>おほつごもり<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 72.3pt;">
<div style="text-align: center; text-indent: 0px;">
<b style="text-indent: 96px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">八、倒裝法に就いて</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3EGDJcUv9uo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 倒置法<span lang="EN-US">(</span>たうちはふ<span lang="EN-US">)</span>と同じやうな利用價値のある技巧の一種に、倒裝法<span lang="EN-US">(</span>たうさうはふ<span lang="EN-US">)</span>といふものがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これは漢學<span lang="EN-US">(</span>かんがく<span lang="EN-US">)</span>からの轉用<span lang="EN-US">(</span>てんよう<span lang="EN-US">)</span>であるらしく、筆者もこれを芥川龍之介の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『芭蕉雜記』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">から知つた事を白状しておく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どういふ方法かといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 風散つてゆふべには吹く雪の宿 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これが、その倒裝法の一例であると言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これを尋常に言ひ下すと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 風吹いてゆふべには散る雪の宿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> となつて、味はひは動詞を顛倒<span lang="EN-US">(</span>てんたう<span lang="EN-US">)</span>する事によつて、渾然<span lang="EN-US">(</span>こんぜん<span lang="EN-US">)</span>とした雰圍氣を表現出來る事にあると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この方法は先にも述べた通り、古人がすでに試みてゐて、あまりにも柳の下の泥鰌<span lang="EN-US">(</span>どぢやう<span lang="EN-US">)</span>を狙ひ過ぎかも知れないが、一つには、句作をする態度に柔らかさを持つて見るといふ意味で、ここに述べて見る事にしたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> では、倒置法<span lang="EN-US">(</span>たうちはふ<span lang="EN-US">)</span>での例題の句をもつて、倒裝法を當て嵌めんとすると、どうなるであらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 月吠えて眞冬の犬はおとろへぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 斯<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>くの如くで、これでは「月」も「犬」も、兩方「おとろへ」てしまつた感がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 生憎<span lang="EN-US">(</span>あいにく<span lang="EN-US">)</span>、筆者自身の考案になる他の方法も思ひつかないので、かういふ結果となつてしまつたのであるが、あるいは筆者などのいふ事より、もつと善い他の方法を考へつかれた人がをられるかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ただ教へを待つばかりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九七五年昭和五〇乙卯<span lang="EN-US">(</span>きのとう<span lang="EN-US">)</span>年睦月<span lang="EN-US">(</span>みつき<span lang="EN-US">)</span>九日午前二時半<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">九、發句の形式に就いて</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gm5tG-xBRhw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 發句が基本的には五七五の十七文字からなり、季語を有するものである事は誰でも知つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、こんにちの形式を手に入れるまで、實<span lang="EN-US">(</span>じつ<span lang="EN-US">)</span>に長い年月が必要であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 元來、言葉といふものには、どんな言葉にせよ特定の拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>を持つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その言葉を繋げる時に、また、全體<span lang="EN-US">(</span>ぜんたい<span lang="EN-US">)</span>としての異なつた拍子が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その拍子が最も美しい状態で、一番短い形式が發句と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 言ふまでもなく、發句は和歌の一體<span lang="EN-US">(</span>いつたい<span lang="EN-US">)</span>である連歌より成立したが、古來、歌體<span lang="EN-US">(</span>かたい<span lang="EN-US">)</span>は、三句・四句・六句・八句による不定型もあつて、更に三・六・五・五・二や、五五調とおもはれるものから、次第に五七調に収斂<span lang="EN-US">(</span>しうれん<span lang="EN-US">)</span>されて、日本の韻律の基本單位となつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 歴史的には、藤原以後に五音七音の二句が單位となり、これを反復して繰返し、最後を七音七音で止めるのが、『長歌』と呼ばれるものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『短歌』は、五七五七七の三十一文字<span lang="EN-US">(</span>みそひともじ<span lang="EN-US">)</span>より成り、稀<span lang="EN-US">(</span>まれ<span lang="EN-US">)</span>に五七五七八の字餘<span lang="EN-US">(</span>じあま<span lang="EN-US">)</span>りや、その他の不定型の古歌もあり、句切れも「五七・五七七」の形が多く、「五七五・七七」と切れるものは、『萬葉集<span lang="EN-US">(</span>まんえふしふ<span lang="EN-US">)</span>』の時代には少ないさうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『旋頭歌』は、奈良朝以前は盛んで、五七七五七七の三十八文字であるが、内容は短歌と大きな變化が認められない所から衰退してしまつて、近年では、芥川龍之介<span lang="EN-US">(1892-1927)</span>が『越し人』を詠んでゐるばかりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それよりも、この歌體が、古代の『片歌』と呼ばれる、五七七の問答の形式から發達した事の方が面白く、形としては逆行してゐるものの、のちの『短歌』の五七五七七から派生したかのやうに見える、發句を聯想させる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他に、『佛石足歌體<span lang="EN-US">(</span>ぶつそくせきかたい<span lang="EN-US">)</span>』といふ五七五七七七の珍しい形式もあるが、これは『旋頭歌』の五七七五七七を竝べ變へたか、あるいは『旋頭歌』と『短歌』の組合せかも知れないし、それに『長歌』の影響も考へられるが、普通に考へれば、『短歌』五七五七七の末尾に七句を添えて六句としたものといふのが、最も穩當<span lang="EN-US">(</span>おんたう<span lang="EN-US">)</span>な所だらうが、現在では殆ど忘れられた形式と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> やがて、『今樣<span lang="EN-US">(</span>いまやう<span lang="EN-US">)</span>』の七五調や、『歌合<span lang="EN-US">(</span>うたあはせ<span lang="EN-US">)</span>』の時代を經<span lang="EN-US">(</span>へ<span lang="EN-US">)</span>て、『連歌』の時代となる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『連歌』は「筑波の道」とも言はれ、『短歌』の「五七五」の上句と、「七七」の下句の各句を、それぞれ異なつた人が詠み、それを一定の數に纏めたものであり、謂<span lang="EN-US">(</span>い<span lang="EN-US">)</span>はば、遊戯の域を出ないものであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> そこから生れたものが俳諧で、決して『短歌』の「上句五七五」を取上げて、いきなり發句が成立したものではないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とは言へ、『旋頭歌』の「上句五七七」を『片歌』と言ひ、『短歌』の「上句五七五」を『發句』といふ考へがもしも許されるならば、發句は『季語』のない『片歌』のやうに、「五七七」と詠む事は勿論、他の『字足らず』や『字餘り』は、出來得る限り退<span lang="EN-US">(</span>しりぞ<span lang="EN-US">)</span>けなければならない事は、自明の理と言へるのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかしながら、形式といふからには約束事があり、その約束を守りさへすれば、誰でも創作出來なければならず、またある程度の許容も、その約束の中に含まれてゐるのは確かである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 音樂でいふならば、『奏鳴曲<span lang="EN-US">(</span>ソナタ<span lang="EN-US">)</span>』といふ樂曲があるが、これは基本は四樂章から成立し、第一樂章を速い巨大な變形された「複合三部形式」とも言へる「奏鳴曲<span lang="EN-US">(</span>ソナタ<span lang="EN-US">)</span>形式」で出來てゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第二楽章は「緩徐<span lang="EN-US">(</span>くわんじよ<span lang="EN-US">)</span>樂章」で、「複合三部形式」の美しい歌謡曲風の曲が多い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第三楽章は「トリオ<span lang="EN-US">(</span>trio<span lang="EN-US">)</span>」を中間部に持つ舞蹈曲で、これも「複合三部形式」である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 第四樂章が、再び速い「奏鳴曲形式」か「輪舞<span lang="EN-US">(</span>ロンド<span lang="EN-US">)</span>形式」の曲で出來てゐて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「速い・緩<span lang="EN-US">(</span>ゆつく<span lang="EN-US">)</span>り・舞曲・速い」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ速度による變化を味はひながら、終曲を迎へるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> これらの『奏鳴曲<span lang="EN-US">(</span>ソナタ<span lang="EN-US">)</span>』といふ形式で作られた曲が、管絃樂器で演奏されるのを『交響曲』と言ひ、獨奏鍵盤樂器で演奏されれば、『鍵盤樂器<span lang="EN-US">(</span>ピアノ<span lang="EN-US">)</span>奏鳴曲』といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他に、絃樂器によつたり、鍵盤樂器<span lang="EN-US">(</span>ピアノ<span lang="EN-US">)</span>や木管樂器・金管樂器などを含んだ二重奏から八重奏あるいはそれ以上の曲もある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> また、獨奏樂器と管絃樂器との合奏による協奏曲では、例外もあるが三樂章の舞蹈形式が省かれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しかし、これらの形式も貝多芬<span lang="EN-US">(</span>ベエトオヴエン・<span lang="EN-US">1770-1827)</span>の交響曲第九番『合唱』のやうに二樂章と三樂章とが入れ替つてゐたり、莫差特<span lang="EN-US">(</span>モオツアルト・<span lang="EN-US">1756-1791)</span>の『k.331・トルコ行進曲附き』と貝多芬の『<span lang="EN-US">Op.</span>27<span lang="EN-US">-</span>2・月光』の洋琴<span lang="EN-US">(</span>ピアノ<span lang="EN-US">)</span>奏鳴曲のやうに、一樂章の部分が缺落してゐたり、布刺謨茲<span lang="EN-US">(</span>ブラアムス・<span lang="EN-US">1833-1897)</span>の四つの交響曲のやうに三樂章の部分も歌謡風にしたり、柴可夫斯基<span lang="EN-US">(</span>チヤイコフスキイ<span lang="EN-US">(Tchaikovsky)</span>・<span lang="EN-US">1840-1893)</span>の交響曲第六番『悲愴』のやうに四樂章を緩徐樂章にしたり、交響曲全樂章を切れ目なく繋げて一樂章のやうにしたり、更にベルリオオズの『幻想交響曲』のやうに一樂章を加へて五樂章としたりして、形式を打破らうとした樣々な音樂も確かに存在する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それは丁度、發句の「字餘り」や「字足らず」のやうであり、各樂章は「句切れ」といふ事が言へるかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> けれども、樂章が省かれたり如何に追加されても、或は各樂章が入れ替り速い樂章が緩<span lang="EN-US">(</span>ゆる<span lang="EN-US">)</span>くなつても、奏鳴曲形式を必ず含ませなければ奏鳴曲とはならないといふ大原則は依然として殘つてゐるし、寧ろ、殘さうとしてゐるといつても良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 勿論、莫差特の『トルコ行進曲附き』などといふ曲のやうな例外もあるにはあるのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句に於いても、基本は「季語」を有した「五七五」の十七文字で創作され、それに近づけようとする意志を忘れてはならず、最終的に「破調・破格」になつたといふのでなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉の談林風の俳諧でも、推敲の跡が著しいのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんにちの『自由律俳句』と稱する人々の詩句のやうに、原石の儘で投棄てたやうな句といふものは、いただけないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">磨いて金剛石<span lang="EN-US">(</span>ダイヤモンド<span lang="EN-US">)</span>とする可きだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年十月二十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十、定型と自由律に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/0GKB0ZM_k1Q/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『俳句』が十七文字で「季語」を有し、しかも多くが「五七五」と詠まれるのを目安とするのは異論のないところであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">尤も、こんにちでは『自由律俳句』と稱する人々の擡頭<span lang="EN-US">(</span>たいとう<span lang="EN-US">)</span>で、それも怪しいと見る向きもあつたが、しかし、『俳句』がその昔、發句と言はれて連歌から獨立した時から、その問題は論じられてしかるべき筈であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、貞門と談林の二つの派は、あきらかに今日の定型派と自由律派の象徴として見る事が出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、貞門の發句は定型を守りながらも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 冬籠り蟲けらまでも穴かしこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句のやうに遊戯の範疇<span lang="EN-US">(</span>はんちう<span lang="EN-US">)</span>を出ない傾向が強く、また談林は表現の自由と稱して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 郭公<span lang="EN-US">(</span>ほととぎす<span lang="EN-US">)</span>いかに</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鬼</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">神もたしかにきけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに「字餘り」の句が多く、こんにちに於ける『自由律俳句』と稱する人々の詩句ほどの破格はないが、その精神が古い殻を破らうとする革新的といふ意味では似てゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらの動きから脱却しようとして現れたのが伊丹の人、上嶋鬼貫<span lang="EN-US">(</span>うへじまおにつら・<span lang="EN-US">1661-1738)</span>や伊賀の人、松尾芭蕉<span lang="EN-US">(1644-1694)</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">特に芭蕉の出現によつて、發句は藝術としての高處<span lang="EN-US">(</span>たかみ<span lang="EN-US">)</span>にまで押上げられる事が出來たのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、芭蕉と雖<span lang="EN-US">(</span>いへども<span lang="EN-US">)</span>もそこに到達するまでには、隨分と紆餘曲折があつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">定型の發句を詠みながらも、談林風の破格を捨て切れずにゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その句を示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 於<span lang="EN-US">(</span>あゝ<span lang="EN-US">)</span>春春大<span lang="EN-US">(</span>おほい<span lang="EN-US">)</span>ナル哉春と云々<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夜ル竊<span lang="EN-US">(</span>ヒソカ<span lang="EN-US">)</span>ニ蟲は月下の栗を穿<span lang="EN-US">(</span>ウガ<span lang="EN-US">)</span>ツ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯枝に烏のとまりたるや秋の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 愚<span lang="EN-US">(</span>ぐ<span lang="EN-US">)</span>案ずるに冥途もかくや秋の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いづく霽<span lang="EN-US">(</span>しぐれ<span lang="EN-US">)</span>傘をてにさげて歸る僧<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 雪の朝獨り干鮭<span lang="EN-US">(</span>からさけ<span lang="EN-US">)</span>を噛<span lang="EN-US">(</span>かみ<span lang="EN-US">)</span>得たり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 餅を夢に折結<span lang="EN-US">(</span>をりむすぶ<span lang="EN-US">)</span>齒</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">朶</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しだ<span lang="EN-US">)</span>の草枕<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕皃<span lang="EN-US">(</span>ゆふがほ<span lang="EN-US">)</span>の白ク夜ルの後架<span lang="EN-US">(</span>こうか<span lang="EN-US">)</span>に帋燭<span lang="EN-US">(</span>しそく<span lang="EN-US">)</span>とりて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 芭蕉野分して盥に雨を聞く夜哉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓の聲波を打て腸<span lang="EN-US">(</span>はらわた<span lang="EN-US">)</span>氷る夜や涙<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 氷にがく偃鼠<span lang="EN-US">(</span>えんそ<span lang="EN-US">)</span>が喉をうるほせり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 髭<span lang="EN-US">(</span>ひげ<span lang="EN-US">)</span>風ヲ吹いて暮秋歎ズルハ誰ガ子ゾ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夜着は重し呉天に雪を見るあらん<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬ぼくぼく我を繪に見る夏野かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿を啼<span lang="EN-US">(</span>なく<span lang="EN-US">)</span>旅人捨子に秋の風いかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 藻にすだく白魚やとらば消えぬべき<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬に寢て殘夢月遠し茶のけぶり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 手にとらば消えん涙ぞあつき秋の霜<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> めでたき人のかずにも入らん老のくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくの如く、ざつと書上げて見ただけでもかなりの數である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">充分に調べれば、まだまだあるものと思はれるが、しかし、芭蕉は確實に十七文字に戻つて行き、數々の名句を世に問ふた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこから引出される答へは一つである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本來、發句とは定型のものであり、『自由律』とは相容れないものであると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『自由律』は形式に囚はれる事はないが、發句となれば、たとへ破格とは云へ、より形式に近づかうとする姿勢が必要である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">押竝べて『自由律』と稱する人達の詩句は、調べを整へようとする意志が希薄であるやうに見受けられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「五七五」の十七文字の調べを、態<span lang="EN-US">(</span>わざ<span lang="EN-US">)</span>と壊<span lang="EN-US">(</span>こは<span lang="EN-US">)</span>して詩句を詠むのが『自由律』と稱するが故ならば、『自由律俳句』といふ名稱の許での句作りは、「五七五」の十七文字を壊さなければならないといふ不自由を味ははなければならなくなるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、それを『俳句』といふ事には何の意味もないのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆者は發句をしてゐるといふ立場からではあるが、『俳句』に於ける「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">無季</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」や「字餘り・字足らず」といふ破格は是認出來るが、『自由律』と稱する『俳句』は認めたくはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『自由律俳句』といふ名稱は、『自由律』といふ名の許に『俳句』を抛棄<span lang="EN-US">(</span>はうき<span lang="EN-US">)</span>してゐる事に外ならないと思はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それならば一層の事、『川柳・狂句』のやうに『俳句』といふ名稱は捨てて、他の呼稱を考へれば良いと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それでも『自由律俳句』といふのが『俳句』ではなく、『自由律俳句』といふ固有の呼稱であると言ひ逃れるのであれば、それは友情出演で人氣者<span lang="EN-US">(</span>アイドル<span lang="EN-US">)</span>の藝能人<span lang="EN-US">(</span>タレント<span lang="EN-US">)</span>を、意味もない場面で使つて觀客動員數を水増しする行爲と同じであると言はねばならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉の死後三百年も經<span lang="EN-US">(</span>た<span lang="EN-US">)</span>つてから、このやうな『俳句』や『自由律俳句』といふ先祖返りのやうなものが俳諧の世界を席卷しようとは、芭蕉の考へても見なかつた事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは云へ、それは芭蕉自身の發句の中にもその芽があつた事は、疑ひを入れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">違ひは、それをどのやうに理解してゐたかといふ事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 旅に病んで夢は枯野をかけめぐる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉の辭世の句が破格であつた事も、何か因縁めいてゐると思ふのは筆者だけであらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年十月二十四日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十一、『破調』と『破格』に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/lDLWMABAlws?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は、その親ともいふべき短歌と同じやうに破格を認めるが、破格を本道とはしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飽くまでも、本道は「五七五」の十七文字で「季語」を有するもの、それが發句の目安と言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">破格とは、「無季」や「字足らず・字餘り」の事であるが、破調との違ひは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事思ひ出す櫻かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句のやうに十七文字ではあるが、見方によつては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事 思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ風に「七五七」と詠む事が出來、語順を入れ替へて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思ひ出す さまざまの事 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と正常に「五七五」と詠み下す事も出來るといふ具合に、「字足らず・字餘り」になつたとしても十七文字内に句が納まり、要は切れ方の問題である事が諒解される。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その破調と破格を本道とするのが、『自由律俳句』と稱する人々の詩句といつても良いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、『自由律』の詩句と發句の破格とは同等とは言へない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは一見矛盾してゐるやうに見えるかも知れないが、さうではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句が「五七五」の「季語・切字」を必要とする樣式<span lang="EN-US">(</span>ヂヤンル<span lang="EN-US">)</span>であるのなら、それ以外のもの、詰り場合によつては例外として認めるといふのと、「五七五」の十七文字や「季語」などは關係ない、破格こそが本道であり、時には「五七五」となつても良いといふ『自由律俳句』とでは、大きな違ひがある事は論を俟<span lang="EN-US">(</span>ま<span lang="EN-US">)</span>たない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これを本末轉倒といふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、『自由律俳句』の場合は兔も角、發句の時のどういふ場合に破格が許されるのかといふと、もうこれ以上言葉を削れないといふ所まで、句を推敲した時であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、蕪村に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡丹散つて打ちかさなりぬ二三片<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ有名な句がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句が「六七五」の十八文字の「字餘り」の破格であるからと云つて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">牡丹散る打ちかさなりぬ二三片<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と一文字を削ると、確かに「五七五」の十七文字になつて、形式の上では整つた事にはなるが、「牡丹散つて」と比較すると、「散る」の「る」と「かさなりぬ」の「ぬ」で、どちらも「<span lang="EN-US">u</span>音」を使用してゐるものの、音を美しく二重<span lang="EN-US">(</span>ダブ<span lang="EN-US">)</span>らせる事に失敗してゐるし、何よりも今まさに「散つて」ゐる樣が、句の面<span lang="EN-US">(</span>おもて<span lang="EN-US">)</span>から消えてしまつてゐる事に氣がつくだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに「散る」とするなら「や」を加へなければ、語順が整はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは何故さうなのかを、いづれ『切字』に就いて書く事もあるかと思はれるので、その時まで譲ることとする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただし、これは音樂的な意味での破調や破格ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">破調や破格は完成された牡丹といふ花の終<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>へんとする樣を示す爲に必要であつたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、なんでも「五七五」の十七文字にすれば良いといふものではないと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は「五七五」の音調で詠まれるものだが、それはあくまでも句の音調に落着きが生じ易い、といふ意味であるといつても差支へあるまい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これまで筆者は「五七五」を音調と書いてきたが、もう少し詳しく述べると「五七五」そのものは西洋音樂でいふところの拍子ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">嚴密にいふと、發句は全體が『四分の四拍子』の『三小節』であるといふ事が言へるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句になぜ破調や破格があり得るかといふと、詠む時のあるいは句を作らうとした時の精神的な拍子が、『四分の四拍子』の『三小節』から成立してゐるからだとしかいふ外はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その『四分の四拍子』の『三小節』に納まりさへすれば、「六七六」でも「七七五」でも、ある程度は詠む時に不自然ではなくなるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">破調は暫く問はないで破格に就いて述べれば、芭蕉の破格の句でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓聲波を打てはらわた氷る夜や涙<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夏馬<span lang="EN-US">(</span>かば<span lang="EN-US">)</span>の遲行<span lang="EN-US">(</span>ちかう<span lang="EN-US">)</span>我を繪に見る心かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿を聞<span lang="EN-US">(</span>きく<span lang="EN-US">)</span>人捨子に秋の風いかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬上落ンとして殘夢残月茶の烟<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ初案を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫓の聲波を打て腸氷る夜や涙<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬ぼくぼく我を繪に見る夏野かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿を啼<span lang="EN-US">(</span>なく<span lang="EN-US">)</span>旅人捨子に秋の風いかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 馬に寢て殘夢月遠し茶のけぶり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ具合に推敲してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは句意をより明らかにするためである事も當然だが、いかに『四分の四拍子』の『三小節<span lang="EN-US">(</span>事實は四小節も含まれてゐるが<span lang="EN-US">)</span>』に納まり得るかといふ、内的な拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>を探り出す行爲に外ならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、どのやうな破格が許されるかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「六七五・七七五・八七五・九七五」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに句の頭を重くしても、「七五」の部分を殘してゐるとか、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「五八五・五九五」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに句の胴の部分を膨らませるか、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「五七六・五七七」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに句の脚を長くしても可能であらうし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「六八五・六八六」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうな形も考へられるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、多くはこれらであらうといふ目安で、これらが總<span lang="EN-US">(</span>すべ<span lang="EN-US">)</span>てではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まだ外にも、組合せる事が可能であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、發句に於いては頭を重くしても、胴と脚の「七五」を殘しておいた方が調子が崩れにくいのも確かで、また『字足らず』よりも『字餘り』の方が發句らしく見えるのも、拍子の所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上が、破格の許され得る最上のものかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、發句に破格が認められると云つても、限界は自づと決められてゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それ以外の形になると、たとへ拍子があつて美しくとも、發句としては認める事は出來ないと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これはいづれ、『發句拍子<span lang="EN-US">(</span>リズム<span lang="EN-US">)</span>論』で詳細を述べたいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年神無月二十五日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十二、句切れ・意味切れ・述語切れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zSIbFHuRBrw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句に「句切れ」といふものがあるのは、少しでも句作の經驗がある者ならば、よく知つてる事だと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「句切れ」は發句に於いては、概<span lang="EN-US">(</span>おほむ<span lang="EN-US">)</span>ね、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「『二句一章』が基本である」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『大須賀乙字俳論集 村山古郷編』講談社学術文庫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で主張してゐたが、この『二句一章』とは、古くは「三句切れ」といふものもあつたのだが、十七文字といふ短い文章の中に幾つもの休止があつたのでは、目移りがして主體を捉へ切れないから、自然と「三句切れ」の句數は禁則として嫌はれてゐるので多くはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「三句切れ」の有名な句に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 目には青葉山ほととぎす初鰹 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ山口素堂<span lang="EN-US">(1642-1716)</span>の作品があるが、幾つもの商品の型録<span lang="EN-US">(</span>かたろぐ<span lang="EN-US">)</span>を見せられたやうで、焦點が定まらず、『句切れ』ばかりでなく『季重なり』で、季語が三つもあつて雰圍氣はあるものの、それほど優れた句とは言ひ難いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味でも、『季語』は一つで『二句一章』が發句の主流である事は理解出來るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が、それにも拘はらず、『季語』は兔も角、筆者は『一句二章』を唱へてゐるので、大須賀乙字<span lang="EN-US">(1881-1920)</span>氏に異を唱へるやうに思はれるかも知れないが、實は「一句」に「二章」の文章から成るといふ事と、「句切れ」が「二句」ある「一章」の文章といふ意味で、その言はんとする所は大きく變るものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しからば、なぜ混亂<span lang="EN-US">(</span>こんらん<span lang="EN-US">)</span>を招くやうな事をいふのかといふと、これについては項をあらためて説明したいと思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところで、發句が「季語」を有して、「五七五」の十七文字であるとはいふものの、必ずしも「五七五」ばかりが總てとは言へない事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのは、形の上からは「五七五」と詠む事が出來ても、「意味」あるいは「述語」の上からは、樣々な形が出來得るからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、芭蕉に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事思ひ出す櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があるが、これは「句切れ」を考へた時、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と『二句一章』になつてゐる事に氣がつくだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの 事思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、「五七五」と詠まうとするだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが、「意味」を考へて「述語」で切らうとすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事 思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となつて、これは「七五五」といふ音調になるのではないかと、異論を唱へる事が出來、一體<span lang="EN-US">(</span>いつたい<span lang="EN-US">)</span>、どう詠むのが正しいのかと言ふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、日本語は癒着語であるから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの 思ひ出す事 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思ひ出す さまざまの事 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山櫻 さまざまの事 思ひ出す<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ具合に、幾らでも置換へが出來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さう考へると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの 事思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んでも、一向に差支へないやうに筆者には思へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">問題は「事」といふ言葉で、これは「さまざまの」と「思ひ出す」の兩方にかかつてゐる言葉だから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さまざまの事 思ひ出す 櫻かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ調べが、絶對的なものでない事は理解出來よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">他に、芭蕉の句で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 吹きとばす石は</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">淺</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">間の野</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">分かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道の邊の木槿<span lang="EN-US">(</span>むくげ<span lang="EN-US">)</span>は馬に喰はれけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ二句があるが、これなども「句切れ」を意識すると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 吹きとばす石は 淺間の野分かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道の邊の木槿は 馬に喰はれけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となつて、「八九」と「九八」の音調になつてしまひ、「述語」で切らうとすると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 吹きとばす 石は 淺間の野分かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道の邊の 木槿は 馬に喰はれけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">で、「五三九」と「五四八」になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、「淺間」は「石」にも「野分」にもかかつてゐるし、「木槿」は「道の邊」にも「馬」の動作にもかかつてゐるので、筆者は意味が通ずるならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 吹きとばす 石は淺間の 野分かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道の邊の 木槿は馬に 喰はれけり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と「五七五」の音調で詠んでもかまはないと考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だからと言つて、發句が十七文字でありさへすれば總<span lang="EN-US">(</span>すべ<span lang="EN-US">)</span>て發句かといふと、さうとも言へないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、芭蕉に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海暮れて鴨の聲ほのかに白し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があり、『自由律俳句』に種田山頭火<span lang="EN-US">(1882-1940)</span>の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 分け入つても分け入つても青い山<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ詩句がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらは字數の上では確かに十七文字あるが、よく見ると芭蕉の句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海暮れて 鴨の聲 ほのかに白し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ風に「五五七」としか詠めないし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 分け入つても 分け入つても 青い山<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ山頭火の句は、「六六五」としか詠めない事に氣がつくだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山頭火の句は難しい問題があるので暫く問はないにしても、芭蕉の句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海暮れて ほのかに白し 鴨の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と何故しなかつたのか、筆者には疑問であった。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かうすれば、少なくとも「五七五」の音調が保てるばかりではなく、意味の上でも「五五七」の場合と、大きな違ひは見出せないやうに思はれるのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉は發句の斬新さを求めるあまり、「五五七」といふ變化した音調すなはち『破調』で詠んだとしか思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 海暮れて鴨の聲ほのかに白し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かに、「海暮れ」た彼方から姿も見えない「鴨の聲」だけが聞え、それを色で言へば「白」く見え<span lang="EN-US">(</span>?<span lang="EN-US">)</span>たといふこの感覺も捨て難い。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それと同じやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 五月雨に鶴の足短くなれり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ芭蕉の句もあつて、音調としては「海暮れて」の句と同じ「五五七」であるが、これなども、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 五月雨に 短くなれり 鶴の足<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んでしまつたのでは理窟つぽくて、「五月雨に」田か沼にゐる「鶴の足」が増水で「短くな」つたといふ時系列の感じが殺<span lang="EN-US">(</span>そ<span lang="EN-US">)</span>がれてしまつて、色氣<span lang="EN-US">(</span>?<span lang="EN-US">)</span>もなにもあつたものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言ふまでもなく、このやうに芭蕉の發句も總てが名句といふ譯ではない事が知られ、簡單にいふと名文の手紙は少ないものだからといふ外はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さういふ意味では、發句も形ばかりが總てではないやうに思はれるのだが、いやはや、發句は作るのも味はふのも難しいものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年十月二十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十三、自由律に句に就いて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E-6pBdLVjdo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句には日本的情緒といふものが必要で、それが確保されるならば、たとへ『破格』であらうとも發句である、といふ意見は亂暴<span lang="EN-US">(</span>らんぼう<span lang="EN-US">)</span>な話であると言はねばならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本的情緒といふものが「風雅」とか言はれるもので、それを「俳風」あるいは「俳味」といふものであるとするならば、日本文學は多分に俳文的であると云へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">日本人が日本的情緒を多かれ少なかれ持つてゐるのは、當り前の話である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">抑々<span lang="EN-US">(</span>そもそも<span lang="EN-US">)</span>、『自由律俳句』といふ考へは、芭蕉に始まつた江戸からの宗匠制度による「月竝<span lang="EN-US">(</span>つきなみ<span lang="EN-US">)</span>」に陷<span lang="EN-US">(</span>おちい<span lang="EN-US">)</span>つた弊害を脱却する爲に、松尾芭蕉<span lang="EN-US">(</span>まつをばせう・<span lang="EN-US">1644-1694)</span>よりも與謝蕪村<span lang="EN-US">(1716-1783)</span>を重んじた正岡子規<span lang="EN-US">(1862-1902)</span>が、發句を排して「俳句」と稱する事となつたが、結局、彼を中心とする『ホトトギス派』といふ新たな宗匠制度となつたに過ぎず、その權威を以<span lang="EN-US">(</span>もつ<span lang="EN-US">)</span>て子規の唱へた「寫生俳句」が世間に蔓延する事となつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その弊害は、彼の非難した「月竝」よりも遙かに大きなものだ、と筆者は考へてゐるが、その弟子たちから『新傾向』といふ考へが起り、河東碧梧桐<span lang="EN-US">(</span>かはひがしへきごとう・<span lang="EN-US">1873-1937)</span>や荻原井泉水<span lang="EN-US">(</span>おぎはらせいせんすい・<span lang="EN-US">1884-1976)</span>などによつて『自由律俳句』の運動となつたのは、皮肉な結果であつたと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だからと言つて、尾崎放哉<span lang="EN-US">(</span>おざきはうさい・<span lang="EN-US">1885-1926)</span>の詩句のやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せきをしてもひとり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">僅か「九音」しかなく、この作品を發句といふのは言ひ過ぎで、いや、一歩を譲つて「俳句」だとしても、これを「俳句」と呼んでいいのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句といふものは語り過ぎるのもいけないが、また逆に説明不足もよくない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは何も發句に限つただけでなく、文學作品全般に言へる事ではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この詩句は、明らかに説明不足であると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、大橋裸木<span lang="EN-US">(1890-1933)</span>の詩句にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 陽へ病む<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ「四音」の作品があるが、これなどは字義通りに詠めば、太陽に向つて病氣になりに行く、といふやうな内容になつてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">なにをか言はんやである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これが許されるならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さらば友よ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> すべてが春<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">でも良くなつて、そこにさも重要な哲學的かつ文學的な逸話<span lang="EN-US">(</span>エピソオド<span lang="EN-US">)</span>や背景を夢想しようとすれば、幾らでも可能となるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これで世界で最短の詩形だと威張つてゐていいのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに獨り角力を喚起させるやうな考へで創作された作品は、發句といふ形式に寄りかかつて目が曇つてゐるから、發句だと澄ましてゐられるのであつて、かりにこれが『短詩』といふ事で鑑賞すると、讀者は多くを諒解出來ないのではあるまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詩には『定型』と『自由律』とがある事は納得出來ても、『自由律俳句』の人々がいふやうに、「俳句」に『定型』と『自由律』があるといふのは滑稽でさへある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句あるいは「俳句」は『定型』のものをいふのであつて、芭蕉でさへ『字餘り』の句はあるものの、所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>『新傾向』と同じやうな激しい『破格』の發句は二年間で脱却してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それでも『自由律』といふものを唱へたいのであれば、新たな名稱を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へて、形式を整へてから論ず可きだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">餘計なお世話かも知れないが、例へば、『季語』の有無も問はず、三、四文字から三十文字以内で表現された俳風のある短い詩句を、散文による句といふ事で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『散句』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでも命名すれば、納得も出來るであらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">元々、發句とは俳諧の連歌の第一句の立句<span lang="EN-US">(</span>たてく<span lang="EN-US">)</span>から獨立したもので、それを單に俳諧と云つたり發句と稱してゐたのだが、連歌には『有心<span lang="EN-US">(</span>うしん<span lang="EN-US">)</span>連歌』と『無心連歌』があり、和歌的な『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>純正連歌<span lang="EN-US">)</span>』に對し、諧謔性の強い『無心連歌』すなはち俳諧の連歌は一句ごとに『俳言<span lang="EN-US">(</span>はいごん<span lang="EN-US">)</span>』を加味するのを常としてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『俳言』とは、和歌や本連歌に用ゐられる事のない、俗語や漢語を指してゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に言へば、俳諧の「俳」はおどけや戯れといふ意味があり、『</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">諧</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">』といふ字も同じくおどけや冗談といふ意味がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰り、俳諧の主流は諧謔であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを「五七五」の十七文字に纏めた文學を、發句と稱したのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大和言葉を使用した和歌を『柿の本<span lang="EN-US">(</span>有心<span lang="EN-US">)</span>』と云ひ、俳諧歌を『栗の本<span lang="EN-US">(</span>無心<span lang="EN-US">)</span>』といふのださうだが、その意味では、發句よりも寧ろ、その後に發達した『川柳』や『狂句』の方に、その諧謔性が移行したといふのが近いだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、本來あつた諧謔性の強かつた俳諧の發句を藝術の域にまで高めたのが、芭蕉庵桃青である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以後、芭蕉における『俳言』は、「俗語を正す」といふ事に昇華され、その本質であつた諧謔は陰を潜め、その一方でそれを捨てるに忍びず、『川柳・狂句』といふ形で殘されたと思はれるのは、既に述べた通りである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">世の移り變りの事件を揶揄<span lang="EN-US">(</span>やゆ<span lang="EN-US">)</span>したり、個人的な内容を大袈裟に語るつもりならば、敢て發句をひねる必要もない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">野村朱鱗洞<span lang="EN-US">(1893-1918)</span>の詩句に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人は林にいこい林の鳥は鳴き<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この十九文字の作品がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">放哉の詩句に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いれ物がない兩手でうける<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ十五文字の作品がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">裸木に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蛙の聲の滿月<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ十一文字の詩句があるが、それらのどれもが言葉の不足や語り過ぎを露呈してゐて、大須賀乙字<span lang="EN-US">(1881-1920)</span>氏の言に從へば、『二句一章』の一句を缺<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>いた『一句一章』といふ事になり、なにか明治の中期に流行した『新體詩』の一部のやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句が總てを語れるものでない事は、今更言ふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句には發句に見合つた内容や容量があり、また字數もそれに伴つてゐるのであるが、さうは言つても、芭蕉にだつて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 辛崎の松は花より朧にて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ平句のやうな作品もあり、寧ろ短歌にした方が良ささうな句もあるが、それは俳諧の發句が芭蕉にとつて、連歌と一體のものであるといふ認識のもとに立つてゐたからで、當時<span lang="EN-US">(</span>たうじ<span lang="EN-US">)</span>、『附合<span lang="EN-US">(</span>つけあひ<span lang="EN-US">)</span>』といふもとは切つても切れない關係にあつた事の證<span lang="EN-US">(</span>あかし<span lang="EN-US">)</span>であつたと言へるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉は個々の句作の批評もしたが、『附合』によつて詩人としての感性を磨き、個人の慰みに堕する事のないやうに、それを利用したのだと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こんにちの同人誌は、外交辭令の花盛りと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">現代にも『附合』を發表するやうな連歌雜誌が、もうそろそろ出現してもいい頃だと思ふが、どうだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年十月三十日零時半<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十四、發句の論理性に就いて<span lang="EN-US">(</span>1<span lang="EN-US">)</span></span></b> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/_fo_tTVZVTk/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_fo_tTVZVTk&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/_fo_tTVZVTk&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は十七文字といふ短い言葉で語られるから、小説などよりも論理的な缺陷<span lang="EN-US">(</span>けつかん<span lang="EN-US">)</span>が見つけられ易いので、それに留意しなければならない。</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かりに小説だと、十頁目の主人公の思想と二百頁目の主人公の主張が異なつてゐても、存外、注意深くない讀者には見過ごされてしまふものであるが、發句の場合では、句全體の姿に物足らなさを感じ、それが反撥する氣分となつて句に撥ね返つてくる事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鷄頭の十四五本もありぬべし <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>の句で、病氣の作者がその「鷄頭」の赤さに、默<span lang="EN-US">(</span>もだ<span lang="EN-US">)</span>し難い生命の尊さを感じた句として有名であるが、いろいろと推敲した結果が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鶏頭の~ありぬべし」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では堪つたものではないし、またそれが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十四五本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉にも引掛つてしまふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この、「十四五本も」に何故ひつかかるのかといふと、その『鶏頭』の本數が絶對に動かせない數字ではないからで、中七句の安定を圖<span lang="EN-US">(</span>はか<span lang="EN-US">)</span>る爲であるならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「七八本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">としても充分に納得出來るばかりでなく、子規の提唱した『寫生<span lang="EN-US">(</span>しやせい<span lang="EN-US">)</span>』といふ考へから言つても、筋が通らないからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのは、『寫生』といふものは對象<span lang="EN-US">(</span>たいしやう<span lang="EN-US">)</span>物をしつかりと捉<span lang="EN-US">(</span>とら<span lang="EN-US">)</span>へるといふ事であるから、それが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十四五本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ曖昧な事では困るのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それなら一層の事、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十六本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と確定すべきであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十四五本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ不安定な表現が、子規の病氣による精神的及び肉體的な弱さを意味してゐるものだからだ、と主張する向きもあらうかと思はれるが、それならば猶のこと可笑<span lang="EN-US">(</span>をか<span lang="EN-US">)</span>しな事になつてくる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">普通、人間の眼で一瞬に感じ取れる花の本數は十本以内であり、それ以上になると、對象をしつかり捉へない限り、「十二三本」でもなく「十六七本」でもない、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「十四五本も」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは言へないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すると、一方では「十本」までをしつかり數<span lang="EN-US">(</span>かぞ<span lang="EN-US">)</span>へる體力<span lang="EN-US">(</span>たいりよく<span lang="EN-US">)</span>や精神力がありながら、また反對<span lang="EN-US">(</span>はんたい<span lang="EN-US">)</span>に寫生に徹するには病氣だから致し方がない、と妥協した事になつてしまひ、論理的に矛盾が生じてしまふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事は、この句はいろいろと推敲してみたが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鶏頭の十四五本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ形で目を瞑<span lang="EN-US">(</span>つぶ<span lang="EN-US">)</span>つてしまつた作品といふ事になりはしないか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もし瞬時の情景を詠んだものだとすれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鶏頭の七八本もありぬべし<span lang="EN-US">(</span>不忍<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでも詠んだ方が的確であると思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事實、「俳句入門三十三講 飯田龍太 『子規の推敲』より」では、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鷄頭の十本ばかり百姓屋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鷄頭の四五本秋の日和かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ推敲前の句があつた事を提示してゐて、決してその場かぎりで詠み切つた作品ではない事が解るのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寫生の句だから推敲してはいけないといふのではないが、それをすればする程、寫生の精神からは遠退いて行く事になるものと筆者には思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、一部では、この作品は數の不思議といふ事で歌人の對談<span lang="EN-US">(</span>『國文學第<span lang="EN-US">22</span>巻2号 宮柊二 飯島耕一』<span lang="EN-US">)</span>で語られて、その中には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鳥羽殿へ五六</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">騎いそぐ野分哉 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句と共に、「鷄頭」の句についても語られてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それによると、宮氏は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『あれが正確に考へて「十六七本もありぬべし」だと、どうしようもない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言ひ、飯島氏も、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『あれを作る時、いきなり出てきたのだろうけれど、すっと、十四五本となったのでしょう』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言つてゐて、何故、どうしようもないのかに觸れてはゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當然、觸れられはしないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">示されたものを絶對と思つてゐる限り……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それ以外に數の句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡丹散つて打ちかさなりぬ二三片<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに、蕪村には他にもこのやうな句がある事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉にさへ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蔦植て竹四五本のあらし哉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯芝ややゝかげろふの一二寸<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 奈良七重七堂伽藍八重ざくら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があるぐらゐだから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、それがどうだといふのだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その數字が必要だから詠まれた句と、調べを整へる爲にだけに十七文字に纏めて詠まれた句とを、一緒に考へるべきものでない事は自明の理である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは「振る振れる」の問題とも通じるものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「振る振れる」とは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『 行春を近江の人とお<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>しみけり はせを<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">先師曰、尚白が難に、近江は丹波にも、行春は行歳にもふるべし、といへり。汝いかが聞侍るぞ。去來曰、尚白が難あたらず。湖水朦朧として春をお<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>しむに便有べし。殊に今日の上に侍ると申。先師曰、しかり、古人も此國に春を愛する事、お<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>さお<span lang="EN-US">(</span>を<span lang="EN-US">)</span>さ都におとらざる物を。去來曰、此一言心に徹す。行歳近江にゐ給はば、此感ましまさん。行春丹波にゐ<span lang="EN-US">(</span>い<span lang="EN-US">)</span>まさば、本より此情うかぶまじ。風光の人を感動せしむる事、眞成哉ト申。先師曰、去來、汝は共に風雅をかたるべきもの也、と事更に悦給ひけり<span lang="EN-US">(</span>去來抄<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とあるやうに、丹波でなく近江の人と別れるからこそ背景の琵琶湖を意識し、行く歳でなく行く春であればこそ、これから向へる暑き夏に身體を勞はる氣づかひを風光に託して一句と成すのであるといふ意味であるが、薔薇が百合に、春が秋に變つても構はないやうな氣の弛んだ發句を發表するなといふ戒めである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鷄頭」の句はこの部分が多く感じられるので、筆者は納得出來ないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は後者の「振れる句」だと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで、どうせ推敲するのならば、どのやうなものが考へられるかといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鷄頭の十一本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鷄頭の十三本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鷄頭の十四本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鷄頭の十六本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鷄頭の十七本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鷄頭の十八本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鷄頭の十九本もありぬべし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の内、いづれでもかまはないが、「十二本も」と「十五本も」は中七句の調べが崩れる關係上、省いた方が無難だといふ事が理解されるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらを考へた擧句、大きなお世話かも知れないが、筆者ならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 鶏頭の來年も咲け五六本<span lang="EN-US">(</span>不忍<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでも詠みたい氣分である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十月七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<div style="text-align: center; text-indent: 0px;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十五、發句の論理性に就いて</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2</span></b><b style="text-indent: 120px;"><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/GYrx9GouWXA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句の論理性に就いては、前囘の句でもさうだつたが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 閑かさや岩にしみ入蝉の聲 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句に於いても言へる事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、邉<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>りの氣配をいふものであるのかも知れないが、よく考へてみると「蝉」が鳴いてゐて「閑か」といふのは、論理的に納得出來ない事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句から論理的に諒解<span lang="EN-US">(</span>りやうかい<span lang="EN-US">)</span>出來る解釋は、次の三つの事が考へられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一つは、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蝉と雖<span lang="EN-US">(</span>いへど<span lang="EN-US">)</span>も鳴き續けてゐる譯ではないので、その鳴き止んだ一瞬の靜けさ、それが鳴いてゐる時が五月蠅ければうるさい程、その瞬間はしづかに感じられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは深夜のあまりの靜けさに耳鳴りがするのと同じやうに、白晝<span lang="EN-US">(</span>はくちう<span lang="EN-US">)</span>の蝉が鳴き止んだ後のしづけさに、まるで蝉の聲が耳の底に殘り、その状態を「蝉の聲」が「岩にしみ入る」と詠んだと解釋出來、「岩」はその場を動かぬ芭蕉自身でもある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かう考へるのが、論理的といふものではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もう一つはといふと、實際に芭蕉が旅をした舊暦<span lang="EN-US">(</span>きうれき<span lang="EN-US">)</span>五月二十七日<span lang="EN-US">(</span>新暦の七月十日頃といはれてゐる<span lang="EN-US">)</span>頃は、蝉の鳴く季節ではなかつたといはれてゐる事が氣になつて、それを基にして考へると、芭蕉が立石寺に立寄つた時、もし本當に蝉が鳴いてゐなかつたとしても、芭蕉は蝉の鳴き聲がうるさいといふ事は、當然、知つてゐただらうし、また、立石寺で蝉が鳴いてゐたらどうかといふ空想もしたものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、訪れた時の現實は「閑か」なたたづまひの寺の中に芭蕉はゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">寺の周りの奇岩には、萬古<span lang="EN-US">(</span>ばんこ<span lang="EN-US">)</span>から鳴き續けてゐた「蝉の聲」が「しみ入」つてゐて、ゐない筈の「蝉の聲」が芭蕉の耳には鳴り響くやうに思へた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに考へる事も出來るからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いや、さう考へる方が詩人芭蕉の資質から見れば、自然であるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">うるさかつた蝉が鳴き止んで、その聲が岩にしみ入るやうに感じたか、うるさい筈の蝉が今はその季節ではないので、あるいは何らかの理由でその時は鳴いてゐないので「閑か」であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、太古から鳴き續けた蝉の聲は、岩にしみ入つてゐるやうだと考へる時、芭蕉の耳には、いや、頭の中には一齊に蝉の聲が鳴り響いてきたのだ、と思ふ事こそが論理的に導き出されたものであらうし、そこに何らかの理由がない限りは、閑かだと思ふ一方で、蝉はうるさいのだと考へるといふやうに、この二つを區別する事は出來ないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、その季節ではないので、實際には蝉が鳴いてゐない場合だと「空想の句」になつてしまつて、その事がこんにちでは何か恥のやうに感じられてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「寫生こそが俳句の最高である」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">としたからであるが、しかし、そんな馬鹿な事はない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、芭蕉は『空想の句』が結構あるが、『空想の句』は寫生の句一邊倒<span lang="EN-US">(</span>いつぺんたう<span lang="EN-US">)</span>の作品と同じやうに失敗する事の方が多く、獨り善<span lang="EN-US">(</span>よ<span lang="EN-US">)</span>がりになり易いので、戒めるべきものであるといふだけである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは芭蕉がその場にゐたのは事實だし、もしそれが事實ではなかつたとしても、『空想の句』といふよりは、『願望の句』といつた方が納得の行く表現といふものであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかも、その句に込められてゐるものは、うつろひ易い生命の定着である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">思想及び論理的には少しも空想ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蝉の生命が岩に込められたやうに、芭蕉の生命は句に込められて、こんにちの我々の中に蘇つて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後の一つは、實際に蝉が鳴いてゐても物思ひに耽つてゐたり、何かに熱中してゐる時だけは周りも氣にならないし、音を聞く事もないだらうから、我に返つた時五月蠅く鳴つてゐても聞えなかつたのだから、蝉の聲をしづかだつたのだと感じてゐたといふ事が言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">沈思から我に返つた時、現實の蝉が森林に一齊に、短い命の限りを鳴き盡してゐるのを聞いて、己が命の果敢無さを句に閉じ込める。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度、蝉が岩に聲を刻むかのやうに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">斷<span lang="EN-US">(</span>ことわ<span lang="EN-US">)</span>つておくが、筆者は基本的には蝉が鳴かうが鳴くまいが、歴史的事實といふものには無關系に作品を鑑賞するやうに心掛けてゐるが、それでもこの場合、この問題は重要な事であるやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ただ、以上の三つの理由で注意して欲しいのは、いづれも「切字」の問題で、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「閑かさや」の「や」といふ切字に一切がかかつてゐる事が解るものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">切字といふのは、今更いふまでもない事だが、切字の下に述べられた内容とは切つても切れない關係にあるが、しかし、決して同一のものではないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度、「泥棒のやうだ」といふのが、泥棒ではないやうに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は永劫囘歸の性質を有してゐて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池や蛙飛び込む水の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ有名な句があるが、この場合の「古池」の「や」といふ切字は、まだ「蛙」の「飛び込ん」でゐない状態を讀者に提示して、そこに「や」の下にある「蛙」が「飛び込ん」で、「古池」に囘歸して「水の音」がするのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを蹈まへて元の句に戻ると、「閑かさ」といふ表現は、どのやうな理由であれ五月蠅かつた「蝉」が鳴き止んだ状態を指してゐなければ、切字の役目を擔<span lang="EN-US">(</span>にな<span lang="EN-US">)</span>ひ得てゐない事になるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これで切字の囘歸性といふものとも、全く無縁といふ譯ではない事が解るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところで、『芭蕉三百句<span lang="EN-US">(</span>山本健吉・<span lang="EN-US">1907-1988)</span>』によれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山寺や岩にしみつく蝉の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さびしさや岩にしみ込蝉の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ初案から再案を經<span lang="EN-US">(</span>へ<span lang="EN-US">)</span>て、決定に到つてゐるとの事であるが、それを筆者は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 山寺や岩にしみ入蝉の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とした方が、「さびしさや」の上五句よりも優れてゐる、と以前に何かに書いた事があるが、その時は初案のある事を知らず、筆者ならかう詠むと述べてしまつたが、いま思へば汗顏のいたりである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは言ひながら、今でも「山寺や」の上句の方が良いと思ふ事に變りはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何度もいふやうに、「さびしい」とか「うれしい」とか、「かなしい」とか「しづか」とかの感情表現を生にぶつけるのは、稚拙であるといふ印象が拭ひ切れないやうに思はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句はこれ以外にも、蝉の種類は何だつたのかといふ事まで、とやかく穿鑿<span lang="EN-US">(</span>せんさく<span lang="EN-US">)</span>する人がゐるやうであるが、筆者には無縁の話である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">因みに筆者は最も穩當<span lang="EN-US">(</span>をんたう<span lang="EN-US">)</span>な、一番最初の解釋を支持する<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十月七日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十六、『空想の句』の視點に就いて</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/59b_skt9tcs/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/59b_skt9tcs&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『空想の句』といふものに就いて述べるのだが、ここでいふ空想とは未來に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>するそれではなく、視點<span lang="EN-US">(</span>してん<span lang="EN-US">)</span>の屆かないものを指して詠んだ句の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、視點の屆かないものといふのはどういふ意味かといふと、一般に發句といふのは一幅の繪<span lang="EN-US">(</span>ゑ<span lang="EN-US">)</span>を全景として、その全景から一部分へ接寫<span lang="EN-US">(</span>ズウムイン<span lang="EN-US">)</span>して行くか、逆に小さな一點から全景へ遠寫<span lang="EN-US">(</span>ズウムアウト<span lang="EN-US">)</span>して行くかの二つの視點の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 牡丹散つてうちかさなりぬ二三片 蕪村<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があるが、この作品は「牡丹」といふ全景から「散つ」た花瓣<span lang="EN-US">(</span>くわべん<span lang="EN-US">)</span>の「かさな」る「二三片」へとズウムインしてゐるし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯枝に烏のとまるたるや秋の暮 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は「烏」が「枯枝に」「とま」つてゐる一部から、全景の「秋の暮」へとズウムアウトしてゐるのであるが、かういふ視點が發句の基本であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが、次のやうな句を讀者はどのやうにみるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く春や鳥啼き魚の目に泪 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、一見ズウムインのやうに思はれるが、事はそれほど單純ではなく、芭蕉が深川から乘つた舟を千住で捨てて、その船着場と日光街道の宿場を全景にして、まさに「行」かんとする「春」を、空の「鳥」は「啼き」、川底の「魚」は「泪」してゐるやうだと思はれ、視點は空と河の底となつて、その二つを映畫に例へると映寫機<span lang="EN-US">(</span>カメラ<span lang="EN-US">)</span>は瞬時に移動を餘儀<span lang="EN-US">(</span>よぎ<span lang="EN-US">)</span>なくされる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すなはち『空想の句』の觀を呈するやうになりはしないか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">尤も、クエンテイ・タランテイノの映畫のやうに、一畫面を何分割かしてそれぞれ違ふ場面を映寫するといふ方法もない譯ではないが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、同じ芭蕉の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蛸壺やはかなき夢を夏の月<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; tab-stops: 54.0pt; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句にしても、「夏の月」に照らされた穩やかな夜の海を全景にして、見えない海の底の「蛸壺」に、朝になると漁師にその命を奪はれる事も知らずに眠る蛸の生命の「はかな」さを、明け易い夏の夜に例へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかも、その對象が蛸といふ滑稽な軟體動物であるところに、俳諧の面目躍如たるものがあるのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蛸の生命と雖も、人間の生命となんら變るところはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鳥や魚を、あるいは蛸を有情の生物として見るのではなく、作者が有情の眼で捉へるからこそ、さう見えるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">哲理にも似た無常観に支へられた、芭蕉ならではの深い洞察を讀取る事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、『行く春や』の句の「魚」は河に泳ぐ樣を詠んだものではなく、實際には露店で賣られてゐる魚であるし、『蛸壺や』の句は、壺が海の底に沈められたそれではなく、明石の海岸にこれから沈めやうとする壺が轉<span lang="EN-US">(</span>ころ<span lang="EN-US">)</span>がされてゐたのだといふ實景<span lang="EN-US">(</span>じつけい<span lang="EN-US">)</span>があつて、それが解つた上でこれらの二句を調べて見ると、事實を見たあとに、それから喚起される聯想<span lang="EN-US">(</span>れんさう<span lang="EN-US">)</span>を讀者にうまく錯覺<span lang="EN-US">(</span>さくかく<span lang="EN-US">)</span>させるやうにする事こそが、『空想の句』を成功に導く唯一の方法であるやうな氣がする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、普通に考へれば、視點といふものは中心點に向つて透明體<span lang="EN-US">(</span>レンズ<span lang="EN-US">)</span>が絞られるのを常とするが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この秋は何で年寄る雲に鳥 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句などは、遙かにのぞむ一筋の道を前にして、ただ獨り立つてゐる芭蕉の大地と大空を包む秋を全景として、そのまま視點は空の彼方へ移つて雲と鳥を捉へるといふ、映畫などによくある枠外<span lang="EN-US">(</span>フレエムアウト<span lang="EN-US">)</span>の手法がとられてゐるやうである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味でも、芭蕉の作品は多彩を極めてゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十月八日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<div style="text-align: center; text-indent: 0px;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十七、短歌と發句の表現の差に就いて</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gm5tG-xBRhw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は難しい事を端折<span lang="EN-US">(</span>はしよ<span lang="EN-US">)</span>ると、短歌から派生した形式であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、三十一文字<span lang="EN-US">(</span>みそひともじ<span lang="EN-US">)</span>から十七文字に減少された語數によつて失つたものは多く、取分け、最も大切な事件の推移による感情を詳<span lang="EN-US">(</span>つまび<span lang="EN-US">)</span>らかに説明出來なくなつてしまつた事が大きいものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一體<span lang="EN-US">(</span>いつたい<span lang="EN-US">)</span>、文藝といふものは、誰もが智識として知つてゐる所の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「言語・體驗<span lang="EN-US">(</span>たいけん<span lang="EN-US">)</span>・時代・地域・氣候」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と、それらの環境に伴つて得られる感情の表白から始まり、また、事件やその動機の面白さばかりではなく、普遍的な主題を知らしめようとする所で終つてゐると言つても過言ではないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、詩といふ樣式の中でも短歌といふ表現手法を考へた時、當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>、小説のやうな散文と違つて、事件の葛藤を説明しにくい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで事件の詳細は述べずにそれによつて喚起された、ある感情を三十一文字に封じ込める事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; tab-stops: 180.75pt; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋來ぬと目にはさやかに見えねども<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 風の音にぞおどろかれぬる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この藤原敏行<span lang="EN-US">(?-901(907</span>とも<span lang="EN-US">))</span>の歌は、「秋」が來るといふ事件があつて、しかも、それは夏が過ぎれば「秋」になるとは誰でも知つてゐる事だがといふ條件が含まれてゐて、さらにその「秋」といふ實體<span lang="EN-US">(</span>じつたい<span lang="EN-US">)</span>は、まだ誰も見た事がなく、私<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>は風の音に「秋」の存在を知覺して「おどろ」いたのである、と讀者に知らせたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つまり、事件と個人との關はりを説明し、それによつて得られたある感情の發見の歡びを如何に表現し、讀者にそれを納得させるかが、和歌の本質であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">從つて、「悲し」とか「あはれ」とか「美し」とかの感情を形容する言葉が多くなる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、個人の感情を述べるばかりではなく、それを風景に象徴的に表現する場合もあるが、風景を細かい所まで行き屆いた表現が可能である事も、また發句には出來ない事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、發句は語數の減少によつて、それは許されなくなつたが、十四文字少なくなつたお蔭で、得られたものも計り知れないものがあつたのも事實である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その一つを示せば、短歌における感動や詠歎は發句ではそれだけに止まらず、畫面を區切つた時の經過の役目を持つ『切字』となつた事でも、その事が知られるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、短歌と發句の最も大きな違ひはと言へば、その表現形態である事は疑ひをいれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その違ひは先に述べたやうに、短歌では感情や景色をこまかく形容する言葉が多くなるのに對し、發句は感情を『季語』といふ季節感に準<span lang="EN-US">(</span>なぞら<span lang="EN-US">)</span>へて、句の表面には出さないやうにする。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もつと言へば、全情景から喚起されたものに對して作者の私情を言ひ切り、發句はその情景に作者の感情の一切を任せ、句面は非情になり切ることであらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">次の句を本の歌と比較してみて戴きたい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋は來<span lang="EN-US">(</span>きた<span lang="EN-US">)</span>れど見たものはなし風の色 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは本歌取りの句になつてゐて、元の歌の「おどろ」いたといふ個人の感情や、「目にはさやかに」と言つた言葉は省略され、「風」によつて發生する「音」といふものも言葉の外に含まさうとしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詰りは、「悲しい」とか「驚いた」とか「美しい」とかの生の感情の形容を、思ひ切り省いたものが發句であると言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌が形容詞的であるのに比べ、發句では動詞の扱ひを重要視してゐる事が多いと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は短い言葉を操るので、表現手段として景色の形容に意外性を持たせる爲の方法として動詞の活用は有効だと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは「來れば」といふ動詞を、普通は使はないだらう「秋」に對して使用し、「見た」は「秋」と「風」にかかつて、しかも「色」といふ言葉をありもしない「風」に對して使用して、その効果を狙つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は『取合せ』と言はれる所以である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、發句は大須賀乙字<span lang="EN-US">(1881-1920)</span>氏の言葉を借りれば『二句一章』が基本であるから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋は來れど見たものはなし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が句切れとなつて一句目となり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 風の色<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が二句目となつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">意味は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『「秋が來」たが、私<span lang="EN-US">(</span>作者<span lang="EN-US">)</span>と同じやうに誰も「見た」事がなく、だからと言つて、ここに吹いてゐる「風」も「見」る事は出來ないが、季節の移り過ぎて行く事が肌に傳はつて來る』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んだものと言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここには現實の場所も詳しく述べられた風景もないし、作者の個人的感情も含まれてはゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは讀者の體驗した風景なり場所を思ひ浮べて、鑑賞すれば良いのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌の場合だと、個人の感情に賛同して作品を鑑賞しなければならないが、發句は初めから作者も讀者の立場になつて、その感情を象徴に封じ込めるのであるが、では、一口に言つて短歌と發句の違ひは何かといふと、動畫<span lang="EN-US">(</span>どうぐわ<span lang="EN-US">)</span>と寫眞<span lang="EN-US">(</span>しやしん<span lang="EN-US">)</span>の差であると筆者は考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌に詠まれたものは情景が動いてゐて、發句は寫眞のやうに情景が一瞬の空間に貼りついてゐる、と言へば解つてもらへるだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それがどういふ事かといふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池や蛙飛び込む水の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句には、作者の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「靜かだなあ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ個人的な感情が、何處にも書かれてはゐない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所がこれを短歌に詠むと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池や連山遠く雲白し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 蛙飛び込む水音高し 不美男<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに少し冗舌になつてゐる事に氣がつかれるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のみならず、「水音」をどう感じたかまで詠み込まれてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">短歌が感情の吐露を主眼にしてゐる事の證明であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに比べて、發句は感情の主成分<span lang="EN-US">(</span>エキス<span lang="EN-US">)</span>を大事にすると言へ、もつと言へば、發句は即席老麺<span lang="EN-US">(</span>インスタントラアメン<span lang="EN-US">)</span>のやうなものだと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">即席老麺は一端、老麺を作つて、それを主成分にして乾燥させたものだと考へる事が出來、それに湯を注ぐ事によつて再び老麺になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句もそれに似て、風景から喚起された心象<span lang="EN-US">(</span>イメエヂ<span lang="EN-US">)</span>を乾燥させてから文章に閉ぢ込め、讀者の感情といふ湯が注がれる事によつて、その眞價が發揮される文藝であると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十月九日午前三時十八分<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<div style="text-align: center; text-indent: 0px;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十八、連句と發句の差に就いて</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3EGDJcUv9uo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句は連歌の立句から成立したものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ご存知のやうに連歌に於ける立句とは、その座に出席した人々に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>しての挨拶として、季節を詠む慣はしになつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは丁度、手紙で本題に入る前に、時候の挨拶から始めるやうなものと同じであらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが獨立して發句となり、季語は感情の象徴として發展して、世界最短の文學形式となつたのであるから、脇句の「七七」といふ十四文字を受けて、季語も切字も必要としない同じ十七文字の形になる川柳とは、大きな違ひがある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、連歌と短歌の違ひに就いてはどうかといふと、連歌は發句や平句に拘はらず「五七五」の十七文字で一つの意味を成して、獨立しても鑑賞に堪へる體<span lang="EN-US">(</span>てい<span lang="EN-US">)</span>でなければならず、脇句の「七七」の十四文字と雖<span lang="EN-US">(</span>いへど<span lang="EN-US">)</span>も詩想として獨立した意味を成してゐなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そればかりではなく、發句や平句の「五七五」が前の脇句の「七七」と合はさつて短歌となつても、體裁<span lang="EN-US">(</span>ていさい<span lang="EN-US">)</span>ばかりでなく詩情として保つてゐなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに比べて、短歌は三十一文字<span lang="EN-US">(</span>みそひともじ<span lang="EN-US">)</span>で一つの感情を表してゐて、連歌のやうに「五七五」と「七七」のやうに意味を分ける事は出來ないといふ傾向が強いと感じられ、そこで連歌と發句の違ひは、何處にあるのかといふ問題になるのだが、連歌は會話或は對談と同じやうな座の文學であり、發句は一般の文學と同じやうに説明の藝術であるといふ事であらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">對談を座談會といふやうに、座の文學とは刹那の藝術といふ事で、ある意味では一囘切りで消えてしまふ音樂會の演奏のやうに即興性の強いものであり、たとへレコオドとして殘つて後の世に聞く事が可能であつても、レコオド用に何度も録り直して完全な状態で發表されたものとは違つて、その時代のその場にゐなければ到底(とうてい)共有出來ない感動の藝術の事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では知人との會話と同じもので、周りの景色だとか時代性とか、個人の名前とか愛稱、またいま食べてゐるものは何だとかの説明は、その場にゐる者として目を通して理解出來るので説明する必要がないし、またその座に誰かが加はつたり、珍しいものが目の前にあつて一人がもう一人にその正體<span lang="EN-US">(</span>しやうたい<span lang="EN-US">)</span>を尋ねても、それは正體を解明するばかりが目的ではなく、共有出來る時間そのものが重要なのであらうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">少し大袈裟だが、芭蕉も「文臺引下せば</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">則</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">反故<span lang="EN-US">(</span>三册子<span lang="EN-US">)</span>」と云つてゐるやうに、同時代性といふか、座にゐた事に重きをおいてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">無論、事實はさうではなく、芭蕉の連歌の作品は弟子達によつて殘されてはゐるのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが、一般の文藝は發句も含めて會話とは違つて、書かれたものの中に想像による世界觀はあつても、同時代性といふ座といふものはない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その爲に、創作者はいつ何處で誰が何をしたかを讀者に説明し、それらの事件を通して訴へたい事を語るのであるから、主人公や他の登場人物の名前や、それらがどのやうな場所で何をしてゐたか知つてゐるのかを、讀者に理解させるのが必要となつて來る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">例へば、よく言はれる話であるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「私は、うどん」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉が、誰かから發せられたとして、これが文章ならばこの儘では何のことかは解らず、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「お前か、うどんは」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とでも答へる外はないので、現在の状況を説明しなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花子は友子と二人で食堂に入つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">相變らず古ぼけた店内で、昼も過ぎて、夕方までにはまだ時間があるからか客はゐず、奧にゐるらしい店主の聲で迎へられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">入口の正面には、五人ほどが坐れる店臺<span lang="EN-US">(</span>カウンタア<span lang="EN-US">)</span>があり、その横に見馴れた洋卓<span lang="EN-US">(</span>テエブル<span lang="EN-US">)</span>や椅子が三席あつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その隅の洋卓の一つに友子と腰をかけて、荷物を横の椅子の上に置いて、花子はホツとした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花子は隅に隱れたこの場所が好きだつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「で、花子。東京はどう?」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「別に、大して變つた事はないわよ。でも、懷かしいわ、ここ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「さうね、花子の指定席だもんね」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「高校の時は、二人でよく來たもんネ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">花子は、友子に出された茶を呑みながら、店内を見廻した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「ほら、花子。博美が結婚したわよ、農協の吉井君と」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「へえ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">驚いてゐる花子を尻目に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あ、オジさん。私、蕎麦ください」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すると奧から店主が顏を出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">少し白髪が混つてゐたが、久し振りに主人を見ると、花子は何だか安心して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「私はうどん」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と註文して、友子にウインクした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここまで説明されて、初めてその言葉が理解出來るのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、實際の友人との會話なら、ここまでの説明も必要ないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">必要なのは説明ではなく、その後に續けられる二人の時間を共有する會話の方であるから。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、連歌の場合は普通の會話と違つて、ある程度は讀者を意識した部分もあるので、むしろ對談といふ趣<span lang="EN-US">(</span>おもむき<span lang="EN-US">)</span>が強いといふのはこのあたりの事情を考慮して言つたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だが、以上述べた以外に、連歌と發句に於いて大きな差があるとは思へない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それでも、會話と同じやうな刹那の藝術と雖も藝術には違ひないし、その特性を無視する事は出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは小説のやうに大量に複製<span lang="EN-US">(</span>レプリカ<span lang="EN-US">)</span>を出しても一向に差支へない藝術に於いても同じである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのは、あらゆる藝術作品といふものはそれだけで存在する事に意味はなく、常に鑑賞者を媒體<span lang="EN-US">(</span>ばいたい<span lang="EN-US">)</span>として存在してゐるから、大衆を必要としてゐるのが理由だと答へるより仕方がない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここで注意しなければならないのは、鑑賞者といつても二種類あつて、自分では才能がないので創作なんてとんでもないと思つてゐるが、自分の氣持を代辯<span lang="EN-US">(</span>だいべん<span lang="EN-US">)</span>してもらつてゐると思はれるやうな、思はず膝を叩いてしまふ作品に出合ひたい、あるいは自分が今まで考へも及ばなかつた事を教へてもらひたいと思つてゐる鑑賞者と、一方には、以上述べた事は大事に思ふが、それを色々な角度からじつくりと研究したり、自分ならこの時にどう感じ、またどのやうに表現するだらうかと考へたりしてみるといふ鑑賞者の二種類がゐるものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">多少なくとも創作に携はつてゐる者にとつては、前者のやうな純粹な鑑賞者としてよりは、後者の方が納得出來て面白いと思はれるのだが、さういふ人が連歌などに向いてゐるのはいふまでもないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つまり、ある程度の教養と創作する能力を合せ持つてゐなければ、自分なりの解釋や鑑賞は出來ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、有名な連歌の歌仙に他の人が加はつてゐたならばどう詠んだかといふ、また違つた樂しみ方も出來るのであるし、それは當然、自分ならばかういふ風に詠んだかも知れないといふ樂しみも含んでゐるので、三十六歌仙ならその數だけの變化がある鑑賞態度を取る事が可能になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それがどういふ仕掛けによつてゐるかといふと、連歌は小説といふ原作を映畫化する行爲に似てゐて、如何に監督が優れてゐようとも、原作から受ける心象<span lang="EN-US">(</span>イメエヂ<span lang="EN-US">)</span>を映像化するのであつて、それが原作になる事は有得ず、その監督が納得する解釋で表現してゐる事になり、一つの原作に五人の監督がゐて、それぞれが映畫を制作したとすれば、五つの異なつた映像作品となる事だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これを連歌に置き換へるならば、發句を基本にして別の人がそれを心象<span lang="EN-US">(</span>イメエヂ<span lang="EN-US">)</span>として新たな心象を附加して行き、それが三十六囘詠まれるのが、連歌の歌仙といふ事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それから獨立した發句は何故成立したかといふと、連歌のやうに附句が出來ない句といふのではなく、時間の都合で何人かが集まつて連歌の座を設ける事が出來にくくなつたり、そこには連歌といふ仲間意識によつて一般の人々が容易に入り込めなくなるといふ、閉鎖的社會からの脱皮といふ面も考へられ、移り行く時代の要請に從つて、發句のみを示すに止めるやうになつたといふのが、案外、眞實であるのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">連歌と發句の差は、以上述べたこと以外にはないやうに思はれるが、それでは現代の連歌から解放<span lang="EN-US">(</span>?<span lang="EN-US">)</span>された發句をどのやうに鑑賞すれば良いかといふと、發句は小説などよりも遙かに説明されてゐる部分が少ないので、鑑賞者の入り込む餘地が多く、讀者はある發句を鑑賞する時、自分の經驗した風景で見てもかまはない事になり、その自分個人の映像で句を心象した事が、即ち、連歌の附句をしたのと同じ結果になるのだと考へる事が出來るやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事は、十七文字で讀者に提示された發句は、後に「七七」といふ十四文字の脇句を、それぞれの讀者がつけられるやうな鑑賞するに足る程の、内容の深さがなければならない事になると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八八昭和六十三戊辰<span lang="EN-US">(</span>つちのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年十月九日午後十時十分<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span><br />
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span><br />
<div style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">十九、『遊行柳』の句に就いて</span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<div style="text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/GYrx9GouWXA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉の『奧の細道』の中に『遊行柳』の地で詠んだ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 田一枚植ゑて立ち去る柳かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは問題のある作品で、このまま素直に讀むと、主語が「柳」で、その「柳」が「田」を「一枚植ゑ」終へ「て立ち去」つたやうに解釋されてしまはないでせうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうでないとしても、あの有名な西行の『遊行柳』を訪れた時に、芭蕉が「田一枚植ゑて」その場を「立ち去」りましたといふぐらゐに思つてゐないでせうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句には普通の言語の文法とは違ひ、それなりの省略の言語があるので、それが理解出來ないと先のやうな解釋になつてしまひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池や蛙飛び込む水の音 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 古池に水の音する蛙かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かりに、かうまでして詠まなくても「水の音」をさせたのは「蛙」である、と多くの讀者は解釋されるでせう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは一句二章で作品が構成されてゐるからで、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『古い池がありました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこへ蛙が飛び込んで水の音がしました。』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに發句の基本に忠實だからこそ、その判り易さを手に入れられたのではないかと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが「田一枚」の句はさうではありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">凡<span lang="EN-US">(</span>およ<span lang="EN-US">)</span>そ、芭蕉が『奧の細道』へ旅立つた目的は各地の弟子に逢ふといふ事もありませうが、歌枕を訪ねることで新たな發句の境地を開かうとしたやうに思はれます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その歌枕にある西行<span lang="EN-US">(1118-1190)</span>の『遊行柳<span lang="EN-US">(</span>ゆぎやうやなぎ<span lang="EN-US">)</span>』の下で詠んだ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道のべに清水流るる柳かげ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しばしとてこそ立ちどまりつれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ歌に觸發<span lang="EN-US">(</span>しよくはつ<span lang="EN-US">)</span>されて、芭蕉は句作したのです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この西行が訪れたと言はれる歌枕から、室町後期の能役者・觀世信光<span lang="EN-US">(1435-1516)</span>が『遊行柳』といふ能の三番物を作つてゐます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆者は不勉強で見た事はありませんが、觀世信光は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「幽玄を主とする従來の能とは異なる劇的な能を作つた<span lang="EN-US">(</span>大辭林<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とあるぐらゐで、内容はと言ひますと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「諸國行脚の遊行上人<span lang="EN-US">(</span>一遍<span lang="EN-US">(1239-1289)</span>またはその弟子の眞教<span lang="EN-US">(1237-1319))</span>が白河の關を越えると、朽木柳の精の化身である老</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">翁</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">から道を教へられ、十念を授けて成佛させる<span lang="EN-US">(</span>大辭林<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ荒筋ですが、これも年代から見ますと西行の歌枕を訪ねたといふ事になるだらうと思はれます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉は一六〇〇年代後半の人ですから、遊行上人も觀世光信の作つた『遊行柳』の事も諒解した上でこの地を訪れた筈です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこへ訪れた芭蕉は、しばしその場に佇んで柳を眺めながら、西行の時代に思ひを馳せてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">折しも田植の時期で早乙女が作業を始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">芭蕉は見るともなく、やがて時空を越えて幻想の世界へ沒入してしまひました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">どれほど經<span lang="EN-US">(</span>た<span lang="EN-US">)</span>つたかも判らぬ内に、不圖、我に返ると、いつの間にか田植は終つてゐて、そんなにも長い時が過ぎたのかとの感慨を胸に、その柳の元を立去つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのがこの句の本意であらうかと思はれます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうだとするならば、この句は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">早乙女が始めた田植が、いつの間にか「田一枚植ゑ」終つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私<span lang="EN-US">(</span>作者=芭蕉<span lang="EN-US">)</span>はその場を立ち去る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私が眺めてゐた柳<span lang="EN-US">(</span>遊行の柳<span lang="EN-US">)</span>をその場に殘しながら……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ風に解釋すべきで、主語は當然「芭蕉」といふことになります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">田一枚植ゑて 立ち去る 柳かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ表記にすれば解り易いでせう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、さうなると一句三章になつて、『三句切れ』の態を成してしまふ事になります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは以前にも述べましたが、「三句切れ」は型</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">録</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうで目移りがして、句意が散漫になりますので作品も多くはありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ですから、この「田一枚」の句も芭蕉の發句の中でもそれほど優れた作品であると、筆者は考へてゐません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それもこれも、芭蕉の句は總てが名句だと云ふ先入觀によつて、眼が曇らされてゐるから生じた結果であつて、虚心擔</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">懷<span lang="EN-US">(</span>きよしんたんくわい<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にものを見る眼を養はなければならないと思はれます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一一平成二十三辛卯<span lang="EN-US">(</span>かのとう<span lang="EN-US">)</span>年七月十三日午前二時<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二十、『取合せ』に就いて</span></b> </div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-indent: 0px;">
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">發句には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「季語・切字・五七五<span lang="EN-US">(</span>十七文字<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふ特徴的な制約がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらの條件の元に多くの俳諧師が良い作品を生み出さうと句作するのだが、しかし、その要諦はつまるところ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『取合せ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ではないかと思はれ、これさへ會得<span lang="EN-US">(</span>ゑとく<span lang="EN-US">)</span>すれば、發句の世界は廣大無邊<span lang="EN-US">(</span>くわうだいむへん<span lang="EN-US">)</span>の能力を手に入れられる事になると筆者は考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この問題では『去來抄』の一説を引用しなければならず、それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『先師曰く「ほ句は頭よりすらすらと謂ひくだし來るを上品<span lang="EN-US">(</span>じゃうぼん<span lang="EN-US">)</span>とす」。酒堂曰く「先師『ほ句は汝が如く二つ三つ取集めする物にあらず。こがねを打ちのべたるが如く成るべし』と成り」。先師曰く「ほ句は物を合はすれば出來<span lang="EN-US">(</span>しゆつたい<span lang="EN-US">)</span>せり。其能<span lang="EN-US">(</span>それよ<span lang="EN-US">)</span>く取合はするを上手といひ、惡敷<span lang="EN-US">(</span>あしき<span lang="EN-US">)</span>を下手といふ」。</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">許</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">六曰く「ほ句は取合はせ物也。先師曰く『是ほど仕よきことのあるを人はしらず』と也」。去來曰く「物を取合はせて作する時は、句多く吟速<span lang="EN-US">(</span>ぎんすみや<span lang="EN-US">)</span>か也。初學の人是を思ふべし。功成るに及んでは、取合はす、合はざるの論にあらず」。……』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふもので、先師である芭蕉<span lang="EN-US">(</span>ばせう・<span lang="EN-US">1644-1694)</span>が弟子である濱田酒堂<span lang="EN-US">(</span>はまだしやどう・寛文中期<span lang="EN-US">-1737)</span>と森川許六<span lang="EN-US">(1656-1715)</span>に傳<span lang="EN-US">(</span>つた<span lang="EN-US">)</span>へた言葉を、向井去來<span lang="EN-US">(1651-1704)</span>が總括<span lang="EN-US">(</span>そうくわつ<span lang="EN-US">)</span>したものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここで芭蕉は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「發句の上品<span lang="EN-US">(</span>最上級・上等<span lang="EN-US">)</span>の作はすらすらと言ひ下した句で、お前のやうに二つ三つ取集める物ではなく、こがねを打ちのべたやうに作るもの」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だと酒堂に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>しては述べてゐ、さうかと思ふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「發句は取合はせで、芭蕉は『こんないい方法があるのに人は知らない』」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と許六には述べてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは一見、矛盾してゐるやうに思はれるかも知れないが、芭蕉は酒堂に對しては、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「取集め」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だと表現してゐて、許六には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「取合せ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だと述べてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これはそれぞれの力量に應じて助言<span lang="EN-US">(</span>アドバイス<span lang="EN-US">)</span>をしたもので、言葉は竝べたり「集める」のではなく、それだけでは一句を上品にする事は出來ず、だからこそ「合せる」のであり、而<span lang="EN-US">(</span>しかう<span lang="EN-US">)</span>して、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『取合せ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">物を集めてゴミ屋敷にするのではなく、蒐集家<span lang="EN-US">(</span>しうしふか<span lang="EN-US">)</span>が系統立てて必要な物を集めるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、二人の發言に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「物を取合はせて作る時は、一句を多く速く出來るので、初心者<span lang="EN-US">(</span>ビギナア<span lang="EN-US">)</span>はこれを用ゐるべきだが、經驗<span lang="EN-US">(</span>けいけん<span lang="EN-US">)</span>をつめば、取合せるとか合せないの問題ではない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と去來は解説を加へてゐるが、ただ初心者は兔も角、名人や達人になると『取合せ』などに囚<span lang="EN-US">(</span>とら<span lang="EN-US">)</span>はれる事はないといふ意見を述べてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども句作の場合に、その俳諧師の段階<span lang="EN-US">(</span>ステエジ<span lang="EN-US">)</span>に應じて『取合せ』の能力に差が生じるから、それを意識しなければ應用できない初心者と、もはや血肉になつてしまつて、いちいち考へなくても自然と對應<span lang="EN-US">(</span>たいおう<span lang="EN-US">)</span>できる經驗者とでは同等に扱へず、そこの所の事情を述べたものと思はれ、それを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「功成るに及んでは、取合はす、合はざるの論にあらず」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ風に言つたのではないかと考へれば首肯<span lang="EN-US">(</span>うなづ<span lang="EN-US">)</span>けるのではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">先に述べたやうに、『取合せ』は一般には物と物とを一句中に詠み込めば、それで『取合せ』が成立した事にはなるのだが、だからと言つてそれだけで良い句になるとは限らない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上手か下手といふ問題は、自ずと残る事になる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それがどういふ事かといふと、どのやうに言葉と言葉を組合せるかに工夫を凝らすかといふ事に焦點<span lang="EN-US">(</span>ポイント<span lang="EN-US">)</span>があるのであるが、具體的に例を示せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しづかさや岩にしみ入せみの聲 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ有名な句の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『岩』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『しみ入』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『聲』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ單語の組合せに注目してもらへば、その秘密の一端が垣間見えるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらの三つの單語は、バラバラに見ればさしたる言葉とは思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、芥川龍之介<span lang="EN-US">(1892-1927)</span>の言葉を借りれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「文章の中にある言葉は、辭書の中にある時よりも美しさを加へてゐなければならぬ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事になり、それは發句においても變るものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">けれども、發句のやうな短文の中で美を追求する爲には、少しばかり藥味が必要で、その薬味が『取合せ』といふ事になるのだが、さきの三つの單語を繋げると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『岩にしみ入る聲』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">となつて、普通に考へれば「しみ入る」といふ動詞は水などの液體に使用され、土やスポンジのやうな柔らかいものに浸透する状態を思ひ浮かべるもので、鐡<span lang="EN-US">(</span>てつ<span lang="EN-US">)</span>や「岩」のやうな硬いものには沁み入るとは考へないものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それが「岩」に「しみ入る」といふのであり、さらに水ではなく「聲」が「沁み入る」といふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それも蝉の鳴き聲がである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">また、次のやうな句では、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">菊の香や奈良には古き佛達 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は名詞と名詞、形容詞と名詞の『取合せ』で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「菊の香」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「奈良」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「古き」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「佛達」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とあるのだが、今を生きる「菊の香」といふ生命あるものと、「古」くからある木の造形物とを『取合せ』る事によつて、二つの物質が静謐の中で、恰も人によつて彫られた「佛」像に命が宿るやうに感じさせた着眼點こそが芭蕉の手柄であるといへようか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、次の句でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山も庭も動き入るるや夏座敷 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ涼しげな作品があるが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「山・庭」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「動き入る」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「夏座敷」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ名詞と動詞と名詞といふ『取合せ』で、ここでも「動」けない「山や庭」を「夏座敷」へ招き入れやうとしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">開け放たれて涼しい風を受入れた「座敷」へ「山や庭」も涼みに來なさいといふところであらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">であるから、曾良が書留めたやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">山も庭に動き入るるや夏座敷<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ「庭に」といふ表記は借景を詠んだ句になるのだが、『雪丸げ』にあるやうに「庭も」であるべきだと筆者は考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">續いて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">こがらしに岩吹きとがる杉間かな 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句でも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「こがらし」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「岩」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「吹きとがる」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに名詞と名詞、それから動詞といふ「取合せ」で、「こがらし」の餘りの烈しさに「岩」が一瞬に「吹きとがる」といふ氷りつくやうな冬の情景を眼前に浮び上らせてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">まさに『取合せ』の妙である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">最後の句として、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く春や鳥啼き魚の目に泪 芭蕉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この作品は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鳥」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「啼き」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「魚」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「泪」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうに名詞と動詞、名詞と名詞といふ『取合せ』で、「鳥」が「行く春」を惜しんで「啼き」、泣く事の出來ない「魚<span lang="EN-US">(</span>うを<span lang="EN-US">)</span>」でさへ「目に」は「泪<span lang="EN-US">(</span>なみだ<span lang="EN-US">)</span>」を浮べてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">春は再び年が改まれば來るが、それは今「行」かうとしてゐる「春」と同じものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だからこそ「行く春」を惜しむのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人生は、まさに『一期一會<span lang="EN-US">(</span>いちごいちゑ<span lang="EN-US">)</span>』と言へよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上のやうに『取合せ』には、「名詞と名詞」とか「名詞と形容詞」や「名詞と形容動詞」、あるいは「名詞と動詞」などがあるが、以上述べたやうに『取合せ』の妙こそがその効果を最大限に引出すものであると考へられ、もつと言へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「聲が岩にしみ入つたり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「菊の香に奈良の古き佛達が活き活きとして線香の匂ひさへしたり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「山や庭が座敷に動き入つたり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「岩が吹きとがる程の木枯しだつたり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「鳥が啼いて魚の目に泪が浮んだり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに有得ないものを『取合せ」る處<span lang="EN-US">(</span>ところ<span lang="EN-US">)</span>にその極意があるのであり、それは連歌の『附合ひ』の極意でもあるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、芭蕉が弟子に語つたといふこの『取合せ』は、やがて極意の繼承を傳へられずに『取集め』となつて形骸化され、かくて「月竝」となつた俳諧は正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>によつて發句を俳句と變へられてしまふ元兇ともなつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では『形骸』とは何かといふと、本質を忘れたり見ないといふ事で、再び芥川の言葉を借りれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「我々はただ古い薪<span lang="EN-US">(</span>たきぎ<span lang="EN-US">)</span>に新しい炎を加えるだけであろう。」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事になり、長いこと時が經つと火を熾<span lang="EN-US">(</span>おこ<span lang="EN-US">)</span>した意義を見失ひ、薪を燒<span lang="EN-US">(</span>く<span lang="EN-US">)</span>べるといふ行爲が續くだけになつて、その本質を見失つてしまふのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを解消する方法は、火に薪を燒べるだけではなく、消えてしまつても新たに火をつける技術を身につけてゐなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうすれば、たとへ火が消えずに薪を燒べるだけだとしても、その行爲の重要性を見失ふことはないと思はれるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その戒めを身につける事こそが、名人や達人の域に達した事になるのでなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 5.0; text-indent: 90.35pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一一年九月二十日午前三時<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center; text-indent: 90.35pt;">
<div style="text-align: center; text-indent: 24px;">
<b style="text-indent: 120px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二十一、俳句と發句の違ひに就いて</span></b> </div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">兼ねてから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「松尾芭蕉<span lang="EN-US">(</span>ばせう・<span lang="EN-US">1644-1694)</span>は俳句を作らなかつた」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と筆者は述べて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">多くの人には耳を疑ふやうな珍説のたぐひに思はれるかも知れないが、しかし、これは紛れもない事實である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故かといふと、『俳句』は明治期になつて正岡子規<span lang="EN-US">(1867-1902)</span>によつて新たに提唱されて、それが今日に到つてゐるからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">では、それまではなんと言つてゐたかといふと『俳諧』とか『發句』と稱してゐて、勿論、芭蕉はこれに倣<span lang="EN-US">(</span>なら<span lang="EN-US">)</span>つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">讀者の中には、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「發句でも俳句でも大して違ひはないのだから、それほど口喧<span lang="EN-US">(</span>くちやかま<span lang="EN-US">)</span>しくいふ必要はない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と思つてをられる方がゐるかも知れないが、それには『發句』は連歌の第一句の名稱であるのに對して、『俳句』は正岡子規が『發句』に對して使用するまでは、俳諧の連歌の全句を指していふ言葉であつたから、同じものではないと念を押しておかなければならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">凡<span lang="EN-US">(</span>およ<span lang="EN-US">)</span>そ、連歌は『筑波の道』とも言はれるやうに、日本武尊<span lang="EN-US">(</span>やまとたけるのみこと<span lang="EN-US">)</span>が東征の歸途<span lang="EN-US">(</span>きと<span lang="EN-US">)</span>に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にいはりの筑波を過ぎて幾夜か寢つる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んだ『片歌<span lang="EN-US">(</span>五七七<span lang="EN-US">)</span>』に對し、老人が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かがなべて夜には九夜日には十日を<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠み返して『旋頭歌<span lang="EN-US">(</span>五七七五七七<span lang="EN-US">)</span>』にした言ひ傳へが連歌の起りとされてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その後、長句<span lang="EN-US">(</span>五七五<span lang="EN-US">)</span>と短句<span lang="EN-US">(</span>七七<span lang="EN-US">)</span>の二句を當意即妙に詠み合ふ「短連歌」の唱和形式が生れ、十二世紀も中頃になると前句に附句を繼いで行くといふ「鎖連歌」の附合形式へと發展して長連歌の先鞭をつけ、この段階で『發句』の「五七五」が定まつたものと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第三句以後を連ねる「鎖連歌」が長連歌の形式を生み、鎌倉時代に隆盛して、次第に規則としての式目も確立され、和歌的な『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>純正連歌・柿の本<span lang="EN-US">)</span>』が發達して、やがてこれを追ふやうに諧謔性の強い『無心連歌<span lang="EN-US">(</span>栗の本<span lang="EN-US">)</span>』も行はれるやうになつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>、南北朝時代に二條良基<span lang="EN-US">(1320-1388)</span>と救濟<span lang="EN-US">(</span>きうせい・<span lang="EN-US">1282</span>?<span lang="EN-US">-1376</span>?<span lang="EN-US">)</span>によつて『</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">莵</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">玖波</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">集<span lang="EN-US">(</span>つくばしふ<span lang="EN-US">)</span>』が生れて勅撰<span lang="EN-US">(</span>ちよくせん<span lang="EN-US">)</span>に準ぜられてからは、和歌よりも低く見られてゐた連歌の文學的地位が高まり、特に『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>純正連歌<span lang="EN-US">)</span>』が藝術として花開き、心敬<span lang="EN-US">(1406-1475)</span>や一条兼良<span lang="EN-US">(1402-1481)</span>や宗祇<span lang="EN-US">(1421-1502)</span>らによつて幽玄・有心の理念が大成するが、江戸時代に入つてその座を『無心連歌』即ち俳諧の連歌にとつて代られた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">俳諧の連歌は室町末期の山崎宗鑑<span lang="EN-US">(</span>生沒年未詳<span lang="EN-US">)</span>や荒木田守武<span lang="EN-US">(1473-1549)</span>らによる卑俗とか滑稽な作風を受け、江戸時代に松永貞徳<span lang="EN-US">(1571-1653)</span>が獨自な樣式<span lang="EN-US">(</span>ヂヤンル<span lang="EN-US">)</span>として確立した後、西山宗因<span lang="EN-US">(1605-1682)</span>による談林俳諧を經て、上嶋鬼貫<span lang="EN-US">(1661-1738)</span>や松尾芭蕉<span lang="EN-US">(1644-1694)</span>に到つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これは幾度も述べた事だが、『發句』は俳諧の連歌の第一句の事を指し、別に『立句<span lang="EN-US">(</span>たてく<span lang="EN-US">)</span>』とも言つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その發句が正岡子規によつて「月竝」と批判されて『俳句』となつたのであるが、言葉の意味から考へれば、『俳句』の「俳」は、當然『俳諧』の「俳」から派生してゐるて「戯言・道化・俳</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">倡・徘徊」といふ意味があり、「諧」も「戯れ・冗談・滑稽・諧謔」別に「和らげる」といふ意味があつて、それを信じるならば、、『俳句』といふ名乘りは、畢竟<span lang="EN-US">(</span>ひつきやう<span lang="EN-US">)</span>『無心連歌』の俳諧の諧謔性を中心<span lang="EN-US">(</span>メイン<span lang="EN-US">)</span>に据ゑると宣言したも同然の事と思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飜<span lang="EN-US">(</span>ひるがへ<span lang="EN-US">)</span>つて、芭蕉はどうだつたか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">諸説はあるだらうが、年表によれば伊賀上野に生れ、蝉吟の俳號をもつ藤堂良忠の近習となり俳諧を學び、良忠が病歿後に京都の貞門の北村季吟<span lang="EN-US">(</span>きたむらきぎん・<span lang="EN-US">1624-1705)</span>に師事し、こんにちの「自由律俳句」にも似て阿蘭陀<span lang="EN-US">(</span>オランダ<span lang="EN-US">)</span>流とも非難された談林派の影響を受けつつ、やがて江戸に下つて正風を確立する。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かに、芭蕉はこんにちでいふ處の俳句ではなく、俳諧の連歌あるいは『發句』を詠んでゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、連歌の宗匠である事を基本としてゐたが、自身の氣持を傳へたいと思つた時は『發句』を詠んでゐたものと思はれ、それも當初は俳諧の連歌の『發句』をであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が、しかし、『發句』は俳諧の連歌だけを指すものではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">抑々<span lang="EN-US">(</span>そもそも<span lang="EN-US">)</span>、俳諧といふ滑稽を目的としたものを『無心連歌<span lang="EN-US">(</span>むしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』といふのに對して、和歌の傳統を受け繼いだ幽玄で優美さを重んじた純正な連歌を、『有心連歌<span lang="EN-US">(</span>うしんれんが<span lang="EN-US">)</span>』と言つてゐたといふ事はすでに述べたが、いづれも第一句を『發句』と稱した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かう考へてみると、芭蕉は貞門から談林派といふ樣々な紆餘曲折を經<span lang="EN-US">(</span>へ<span lang="EN-US">)</span>て、やがて『發句』に幽玄な有心へと心が動かされたやうに思はれるのだが、宗祇を慕つてゐた芭蕉ならば當然と言へ、かくして正風の道を開いて行く事になるのだが、だからと言つて、芭蕉は俳諧の諧謔性を退けた譯ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">恐らく、芭蕉は諧謔と幽玄の融合を目指してゐたに違ひないと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それといふのも言葉遊びにばかり力點をおいた當時の俳諧に、芭蕉は表現の閉塞感を感じた筈で、それは正岡子規が月竝を廢して俳句を提唱したのと同じやうに、時代の要求だつたのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">奇しくも、西の上嶋鬼貫、東の松尾芭蕉が時を同じうして、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『眞<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>の風雅』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を提唱したのは偶然とは思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">上嶋鬼貫に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行水の捨てどころなし蟲の聲 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句があり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがて死ぬけしきは見えず蝉の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ句が芭蕉にある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらの句は俳諧の『無心』である諧謔性よりも、純正の『有心』の幽玄に近いものがあるとは思はれないだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『眞<span lang="EN-US">(</span>まこと<span lang="EN-US">)</span>の風雅』こそが、少なくとも、宗祇を慕つてゐた鬼貫や芭蕉が俳諧の連歌だけで滿足せず、純正連歌をも取込んで『發句』を完成させやうとしたその根據<span lang="EN-US">(</span>こんきよ<span lang="EN-US">)</span>になるのではないかと考へられるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">故に、芭蕉は俳句ではなく、『發句』を旨としてゐたのだと力説する所以<span lang="EN-US">(</span>ゆゑん<span lang="EN-US">)</span>だと言へる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一九八七昭和六十二丁卯<span lang="EN-US">(</span>ひのとう<span lang="EN-US">)</span>年十月二十三日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二十二、高野の女郎花</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/0GKB0ZM_k1Q/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/0GKB0ZM_k1Q&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二〇一一年があと半月もなくなつてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今年の秋は地域の神社の祭りを撮影して、それを編輯して毘跋留的<span lang="EN-US">(</span>ヴイヴアルデイ<span lang="EN-US">(Vivaldi)</span>・<span lang="EN-US">1678-1741)</span>の音樂をつけて「<span lang="EN-US">Youtube</span>」へ掲げる爲に、區域の神輿<span lang="EN-US">(</span>みこし<span lang="EN-US">)</span>が町中を練り歩くのに隨行した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だからその前日に、神社の社務所で撮影の許可をとりに行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當然<span lang="EN-US">(</span>たうぜん<span lang="EN-US">)</span>、發句もその映像に發表したのはいふまでもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">撮影は十月十六日と十七日に亘<span lang="EN-US">(</span>わた<span lang="EN-US">)</span>つて行<span lang="EN-US">(</span>おこな<span lang="EN-US">)</span>つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一日目は午前九時過ぎに庄内神社で神輿が宮入りをするのを撮影機器を構へて待ち、我が店の前で神輿を練る同じ地區のそれが、幼<span lang="EN-US">(</span>いとけな<span lang="EN-US">)</span>い子供と母親たちが引張つて來たので、晝<span lang="EN-US">(</span>ひる<span lang="EN-US">)</span>まで撮影しながらついて廻つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">午後からも同じ地區の神輿について行き、途中で出合つた別の地區の神輿も撮影させてもらつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで一端、自宅へ歸つて編輯してから「晝の部」として「<span lang="EN-US">Youtube</span>」に掲げて、再び庄内神社へ出向いて夜の宮入りをビデオに収録した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">二日目は、撮影を夜だけにして庄内神社に行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この日も各地域の神輿が宮入りをするのを、最後まで撮影した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これらの収録したものは全部で二時間以上になり、それを「<span lang="EN-US">Youtube</span>」に掲げる爲に、「晝の部」と「夜の部」を一部と二部に分けて、それぞれを十分前後に纏めたが、中には著作權の問題もあると思はれたので筆者が省略した映像もあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを見た店のお客が、元版があつたら分けて欲しいとの要望があつて、何處にも發表しない所謂<span lang="EN-US">(</span>いはゆる<span lang="EN-US">)</span>賄い氣分で、音樂をつけて編輯して渡した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを二十年來の客でもあり、「<span lang="EN-US">mixi</span>」の友人でもある白木氏が店に來たので、早速テレビで件<span lang="EN-US">(</span>くだん<span lang="EN-US">)</span>のDVDの「夜の二部」を再生した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すると、庄内神社に宮入りをする神輿に諸肌を脱いだ見目麗しき女性が乘つて音頭をとり、神輿を擔<span lang="EN-US">(</span>かつ<span lang="EN-US">)</span>ぐ嚴<span lang="EN-US">(</span>いか<span lang="EN-US">)</span>めしい男どもに大きな団扇<span lang="EN-US">(</span>うちは<span lang="EN-US">)</span>でハツパをかけてゐる映像が畫面に現れた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを見て、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「女性が神輿に乘つて宮入りしてもかまはないのかな」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と白木氏が指摘した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">透かさず、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">須佐之男命<span lang="EN-US">(</span>すさのをのみこと<span lang="EN-US">)</span>の暴行に怒つた天照大御神<span lang="EN-US">(</span>あまてらすおほみかみ<span lang="EN-US">)</span>が『天<span lang="EN-US">(</span>あま<span lang="EN-US">)</span>の岩戸<span lang="EN-US">(</span>いはと<span lang="EN-US">)</span>』に隱<span lang="EN-US">(</span>かく<span lang="EN-US">)</span>れてしまつた時、そこから天照大御神を呼び出す爲に、天宇受賣命<span lang="EN-US">(</span>あまのうずめのみこと<span lang="EN-US">)</span>がその前で踊り、八百萬<span lang="EN-US">(</span>やほよろづず<span lang="EN-US">)</span>の神がこれを笑ひながら見てゐたので、氣になつた天照大御神<span lang="EN-US">(</span>なんと人間臭い事だらう<span lang="EN-US">)</span>が、思はず『天の岩戸』を少し開いて外の樣子を窺つた所を天手力男命<span lang="EN-US">(</span>あまのたぢからをのみこと<span lang="EN-US">)</span>が、天照大御神の手を取つて引出したといふ話しがあるぐらゐだから、それほど問題視する事もないのぢやないかな」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と筆者が答へた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで思ひ出した事がある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あれは小學生の頃で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『修養全集第三卷<span lang="EN-US">(</span>金言名句 人生畫訓<span lang="EN-US">)</span> 大日本雄辯會講談社』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ本が家にあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この外にも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「水戸黄門・木村長門守・岩見重太郎・清水次郎長」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">等があり、これを貪<span lang="EN-US">(</span>むさぼ<span lang="EN-US">)</span>るやうに讀み耽つたものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">これと芥川龍之介<span lang="EN-US">(1892-1927)</span>の書物がこんにちの筆者の基礎を作つたと言つても過言ではなく、その中に面白い話があつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">季節は少しずれるが、芭蕉十哲の一人、榎本其角<span lang="EN-US">(1661-1707)</span>後に寶井姓を名乘るが、その其角が功なり名を遂げて高野山へ赴いた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">麓に彼を案内すべく、剃りあとも青々とした坊主頭の年若い兒<span lang="EN-US">(</span>こ<span lang="EN-US">)</span>が出迎へてゐて、その小坊主が目に利發な輝きを見せ、山へ登りながら色々な説明を披露してくれた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">やがて、ふと岩陰に一輪のをみなへしの咲いてゐるのを目に止めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで其角は早速、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> よそに咲け高野の奧のをみなへし 其角<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んでみせた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが醫師の子供に生れ、別に「寶</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">晋齊」とも號<span lang="EN-US">(</span>がう<span lang="EN-US">)</span>した宗匠</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">角が、その若き僧の面<span lang="EN-US">(</span>おもて<span lang="EN-US">)</span>に眉を顰<span lang="EN-US">(</span>ひそ<span lang="EN-US">)</span>めたのを見逃さなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年端も行かぬに生意氣な小僧と思つたが、世間の荒波をくぐり拔けて來た經驗から穩やかに尋ねた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「なにかご意見がおありかな」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">すると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「左樣なれど、不躾ゆゑ差し控へまする」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と少年に輕く遇<span lang="EN-US">(</span>あしら<span lang="EN-US">)</span>はれて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「是非、ご教授を!」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其角はそれでも動搖を抑へるやうに問うてみた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに對して小坊主は、何年も修行を積んだ阿闍梨のやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「されば、聊<span lang="EN-US">(</span>いささ<span lang="EN-US">)</span>か上五句に瑕疵<span lang="EN-US">(</span>かし<span lang="EN-US">)</span>があるやに見受けられまする」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と應じてみせた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其角も流石にムツとしたが、ここで怒つたのではこれまで我慢した甲斐がないと思ひ、續けて訊いてみた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「何か妙案がおありですか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">若き僧は顎に手を置いて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「然<span lang="EN-US">(</span>しか<span lang="EN-US">)</span>らば、上句を「名を變へよ」とすれば如何でせうか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを聽いて、其角は思はず天を仰いだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">己の高慢を少年の姿を借りて諫めに來たに違ひないと彼には思はれて、改めて少年の姿をしげしげと眺めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言ふべき事いひ終へると、さつさと踵<span lang="EN-US">(</span>きびす<span lang="EN-US">)</span>を返した少年僧の後ろ姿が末頼もしく見えたことだつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つまり、高野山は女人禁制だから、そこに「女郎花」と表記する花は咲けないので「よそに咲け」と詠んだ其角に、「よそに咲け」とは情も風流も解さぬ言<span lang="EN-US">(</span>げん<span lang="EN-US">)</span>で、この地にも咲いてゐてほしいので名前だけの些細な理由ならば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「名を變へよ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と思ひやりを見せやうではないかと提示したのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上の逸話を白木氏に語つたところ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をみなえし處かまはず 勝雄<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> と發句にはまるで興味のなかつた白木氏が、下五句を空白にしたままではあつたが詠んでみせた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">即座に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">咲きにけり 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と筆者が下五句を附け合はせた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をみなえし處かまはず咲きにけり 勝夫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくて一句が完成し、俳諧の人口がここに一人は増えたといふ事に相成つた顛末をお傳へする譯である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、このままでは季節に合はないこと夥しいので、せめて十二月に相應<span lang="EN-US">(</span>ふさは<span lang="EN-US">)</span>しい内容を紹介しよう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">其角は挿話<span lang="EN-US">(</span>エピソオド<span lang="EN-US">)</span>の多い人物で、この外にも丁度いまの季節にはピツタリの『忠臣藏』の逸話で、討入り前日に兩國橋のたもとで、四十七士の一人であり子葉の號まである俳諧をよくした教養人の大高源吾と出合つた其角が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">年の瀬や水の流れと人の身は 其角<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と句を詠み、それに應へて大高源吾が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あした待たるるその寶<span lang="EN-US">(</span>たから<span lang="EN-US">)</span>船 子葉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と附けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">吉良邸への討入りを豫告するやうな逸話。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">おあとが宜しいやうで……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 二〇一一年十二月十七日午前七時半 自宅にて記す<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">關聯記事</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">Ⅰ、發句</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ほつく</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">拍子</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">リズム</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">論</span><span lang="EN-US" style="font-family: Century, serif; font-size: 18pt;"> A Hokku poetry rhythm theory</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b style="background-color: white; color: #4e2800; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html" style="color: #f48d1d;">http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/02/blog-post.html</a></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p><br />
</o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-55463177083346849372012-01-21T08:39:00.005+09:002012-04-09T14:56:29.508+09:00『第二藝術』を讀んで思ふ事 "The second art" Second Ever read a book called<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『第二藝術』を讀んで思ふ事</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif;"><span style="font-size: large;"> "The second art" Second Ever read a book called</span> </span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gtucIbgz8RA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 講談社學術文庫から、桑原武夫氏の『第二藝術』といふ本が出てゐるのを知つて、是非讀んでみたいと思つたので、本屋を隨分探し</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">廻つて漸く手に入れる事が出來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 『第二藝術』といふ文章は一九四六年<span lang="EN-US">(</span>昭和二十一年<span lang="EN-US">)</span>、『世界』といふ雜誌の十一號に掲載されるや、俳壇のみに限らず、敗戰後も間もない、活字に飢ゑたインテリ層に受入れられて、一世を風靡したが、しかし當時、世の俳人たちの心膽<span lang="EN-US">(</span>しんたん<span lang="EN-US">)</span>を寒からしめたこの作品が、文庫本にして、わずか十九頁しかないとは思つても見ず、日本でも高名な仏蘭西<span lang="EN-US">(</span>フランス<span lang="EN-US">)</span>文學研究家である桑原氏の一文ともなれば、堂々たる論調の分厚い書物である、と想像した筆者の期待は大きく裏切られた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> といふのは、この論旨の基礎には『實踐<span lang="EN-US">(</span>じつせん<span lang="EN-US">)</span>批評』といふ英吉利<span lang="EN-US">(</span>イギリス<span lang="EN-US">)</span>のリチヤアド氏の著書が根柢<span lang="EN-US">(</span>べエス<span lang="EN-US">)</span>にあつて、これまでの多くの藝術に接する鑑賞者の態度は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「作品よりも詩人を論ずる事が多い<span lang="EN-US">(</span>エリオツト<span lang="EN-US">)</span>」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のではなかつたか、といふ作品の味はひ方<span lang="EN-US">(</span>これを十九世紀的批評といふのださうだ<span lang="EN-US">)</span>が、本當に正しいと言へたのか。即ち、ある作品があつたとして、その作品が書かれた時に作者が失戀<span lang="EN-US">(</span>しつれん<span lang="EN-US">)</span>をしてゐたのでかういふ小説になつたのだから、作家の歴史的背景を知らずして、作品を語る事は出來ないのぢやないかといふのが、藝術を味はふ場合の主流となる考へ方であつて、これを基本とすると、作品を鑑賞する爲には作家の歴史的背景を知らなければならず、これが高じると、藝術鑑賞といふよりは、歴史學か考古學になつてしまひかねない危険を孕んでゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ところが、リチヤアド氏はそのやうな鑑賞法に疑問を感じられたのだらう。剣橋<span lang="EN-US">(</span>ケンブリツジ<span lang="EN-US">)</span>大學で教鞭を執つてゐるのを幸ひに、學生に作家の名前を伏せて、いくつかの詩を讀ませて批評をさせると、作品の評價にどのやうな影響を與<span lang="EN-US">(</span>あた<span lang="EN-US">)</span>へ、且つ誤解が生ずるかを實</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">驗<span lang="EN-US">(</span>じつけん<span lang="EN-US">)</span>した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その結果が、『實踐批評<span lang="EN-US">(</span>一九二九年<span lang="EN-US">)</span>』といふ書物となつたのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この發想を、「現代俳句<span lang="EN-US">(</span>正岡子規以降の俳句の事か?<span lang="EN-US">)</span>」で試みるとどうなるかを書かれたのが、桑原氏の『第二藝術』であるが、この論の始まりは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『敗戦後の諸雑誌にも戦前とおなじように、現代名家の俳句が挿入されている。しかし、雑誌のカットなるものにかつて注目したことのない私は、同じように、最近までこれらのものを殆ど読んだことがなかった。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と、俳句をカツトと同一に論じてゐるが、これは雜誌の編輯者<span lang="EN-US">(</span>へんしふしや<span lang="EN-US">)</span>としての言葉なら兔<span lang="EN-US">(</span>と<span lang="EN-US">)</span>も角<span lang="EN-US">(</span>かく<span lang="EN-US">)</span>、論理的にものを書いて行かうとする文の中では、信じられない表現で、勿論、カツトの方が俳句より劣つてゐるといふのでは固<span lang="EN-US">(</span>もと<span lang="EN-US">)</span>よりない<span lang="EN-US">(</span>優れたカツトは作品と共存してゐると筆者は考へるからだ<span lang="EN-US">)</span>が、俳句とカツトをさう見るのは、俳諧の連歌の發句と俳句とを同じ視線で見るといふに等しいので、筆者には賛成出來なかつた。しかも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『日本の明治以来の小説がつまらない理由の一つは、作家の思想的社会的無自覚にあって、そうした安易な創作態度の有力なモデルとして俳諧があるだろうことは、すでに書き、―中略―芭蕉以来の俳諧精神の見なおしは、これからの日本文化の問題を考えてゆく上に、不可欠である。そう考えつつも、私にはその余裕がなかった。むしろ興味がなかったという方が正直である。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とある表現には、先づ著者の桑原氏自身が俳句の事を、餘りよくご存知ではないやうに見受けられ、もしさうであるならば、もう少し俳句の事を調べられてから發表されるのが、本筋といふものではなからうかと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">確かに、氏の書かれたやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『わかりやすいということが芸術品の価値を決定するものでは、もとよりないが、作品を通して作者の経験が鑑賞者のうちに再生産されるというのでなければ藝術の意味はない。現代俳句の芸術としてのこうした弱点をはっきり示す事実は、現代俳人の作品の鑑賞あるいは解釈というような文章や書物が、俳人が自己の句を説明したものを含めて、はなはだ多く存在するという現象である。風俗や語法を異にする古い時代の作品についてなら、こういう手引きの必要も考えられぬことはないが、同じ時代に生きる同国人に対してこういうものが必要とされるということは、そして詩のパラフレーズという最も非芸術的な手段が取られているということは、よほど奇妙なことといわねばなるまい。芸術品としての未完結性すなわち脆弱性を示すという以外に説明がつかない。―中略―こういうことをいうと、お前は作句の経験がないからだという人がきっとある。そして「俳句のことは自身作句して見なければわからぬものである」という<span lang="EN-US">(</span>水原秋桜子「黄蜂」二号<span lang="EN-US">)</span>。ところで私は、こういう言葉が俳壇でもっとも誠実と思われる人の口からもれざるを得ぬというところに、むしろ俳句の近代芸術としての命脈を見るものである。十分近代化しているとは思えぬ日本の小説家のうちにすら、「小説のことは小説を書いて見なければわからぬ」などといったものはない。ロダンは彫刻のことは自分で作ってから言えなどとはいわなかったのである。映画を二、三本作ってから『カサブランカ』―中略―を批評せよなどといわれたものでは、たまったものではない。しかし俳句に限っては、「何の苦労もせずして、苦労している他人に忠告がましい顔をして物を言うことはないと思う」<span lang="EN-US">(</span>秋桜子、同上<span lang="EN-US">)</span>というような言葉が書かれうるのは、俳句というものが、同好者だけが特殊世界を作り、その中で楽しむ芸事だということをよく示している。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ指摘は、批評の重要な問題を含んでゐるものの、しかし、これは作品の批評と、その形式をどう生かして書くかといふ創作法とを、兩人の桑原氏は兔も角、水原氏までもが混同してゐる爲に起きた衝突で、即ち、交響曲がソナタ形式で作曲されてゐるからといふ理由で、交響曲といふ存在そのものを否定するならば、ソナタ形式といふものがどういふものであり、又、他の形式との優劣<span lang="EN-US">(</span>意味のない事だが<span lang="EN-US">)</span>を比較し、研究しなければならないだらうが、ある作曲家の交響曲を聽いて感想を述べるのならば、その限り</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ではないのであり、その事をもつて交響曲全體の是非を問ふ可きものではない事であらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな的外れな議論を讀まなければならないのは苦痛である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかも、冒頭の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『わかりやすいということが芸術品の価値を決定するものでは、もとよりないが、作品を通して作者の経験が鑑賞者のうちに再生産されるというのでなければ芸術の意味はない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ藝術に對<span lang="EN-US">(</span>たい<span lang="EN-US">)</span>する考へ方には、筆者は同意する譯には行かない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">多くの作家が藝術作品を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『作品を通して作者の経験が再生産されるという』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その爲にだけものを書いてゐるとは、どうしても思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故なら、優れた體驗<span lang="EN-US">(</span>たいけん<span lang="EN-US">)</span>者だけが物を書ける譯ではないからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のみならず、桑原氏の語り口には、論爭相手や讀者を陷<span lang="EN-US">(</span>おとしい<span lang="EN-US">)</span>れるやうな表現が、隨所に見られるのだが、この、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『俳壇でもっとも誠実と思われる人の口からもれざるを得ぬ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言葉もさうで、『誠実』な人がかう言ふぐらゐだから、所屬してゐる團體<span lang="EN-US">(</span>だんたい<span lang="EN-US">)</span>や、創作されるべき藝術分野そのものが藝事だ、といふのは亂暴<span lang="EN-US">(</span>らんぼう<span lang="EN-US">)</span>な結論ではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">第一、創作者が有名人だつたとして、その作者が仏蘭西文學を知らずに、</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「仏蘭西文學は下らん」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言へば、桑原氏は立腹するに違ひないと思はれるのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この亂暴<span lang="EN-US">(</span>らんぼう<span lang="EN-US">)</span>さは、この文の前のリチヤアド氏の引用の所にもあつて、それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『リチヤアド<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)</span>の行ったような実験を試みたならば―中略―読者諸君もどうかここでしばらく立ちどまり、次の十五句を読んだ上で、一、優劣の順位をつけ、二、優劣にかかわらず、どれが名家の誰の作品であるか推測をこころみ、三、専門家の十句と普通人の五句との区別がつけられるかどうか考えてみていただきたい<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">1 芽ぐむかと大きな幹を撫でながら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">2 初蝶の吾を廻りていづこにか<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">3 咳<span lang="EN-US">(</span>しわぶ<span lang="EN-US">)</span>くとポクリッとベートヴェンひびく朝<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">4 粥腹のおぼつかなしや花の山<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">5 夕浪の刻みそめたる夕涼し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">6 鯛敷やうねりの上の淡路島<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">7 爰に寝てゐましたといふ山吹生けてあるに泊り<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">8 麦踏むやつめたき風の日のつづく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 2.0; text-indent: 36.15pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">9 終戦の夜のあけしらむ天の川<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">10 椅子に在り冬日は燃えて近づき来<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">11 腰立てし焦土の麦に南風荒き<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">12 囀や風少しある峠道<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">13 防風のここ迄砂に埋もれしと<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">14 大揖斐の川面を打ちて氷雨かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">15 柿干して今日の独り居雲もなし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">略<span lang="EN-US">)</span>平生俳句をたしなまず、また作句の経験の皆無な私は、これを前にして、中学生のころ枚方へ菊見につれて行かれたときの印象を思い出す。<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)</span>これらの句を前にする場合は、芸術的感興をほとんど感じないのは菊の場合と同じだが、そのほかに一種の苛立たしさの起ってくるのを禁じえない。それは<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)</span>目の前にあるのはともかく菊であり、ひねこびてはいるが一個の「もの」であって、そのかぎりの安定感はあったのに対して、これらの句のあるものは理解できず、<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)</span>3、7、10、11、13などは、私にはまず言葉として何のことかわからない。私の質問した数人のインテリもよくわからぬという。これが大家<span lang="EN-US">(</span>草田男・井泉水・たかし・亞浪・虚子<span lang="EN-US">)</span>の作品だと知らなければ誰もこれを理解しようとする忍耐心が出ないのではなかろうか<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふもので、これもここに列擧された俳句が、素人や假令<span lang="EN-US">(</span>たとへ<span lang="EN-US">)</span>大家のものも含んでゐるとは言へ、その結果として、全てが鑑賞に堪へぬものであつたとしても、その事を理由に、俳句そのものの存續に言及する材料としては、不備を免れないと言へるだらう。</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">何故なら、不利な條件ばかりを集めて、檢事の如く俳句といふ形式を追ひ込む手段では、それを用ゐて小説でも可能になつてしまふからで、極端な言ひ方をすれば、ポルノ映畫ばかりを竝べて、故<span lang="EN-US">(</span>ゆゑ<span lang="EN-US">)</span>に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「映畫といふものは藝術とは言へぬ」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ表現さへ可能な事でも理解出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に、ここでも、『インテリ』といふ特權階級の人を擔<span lang="EN-US">(</span>かつ<span lang="EN-US">)</span>ぎ出して、この人々が解らないといふのだから、一般人には到底解らないのも、當り前だといふ思惑がほの見え、これは神の意志に從つたのだから、といふ言葉で自らの言動を權威づける爲のものと大して違ひなく、反對者の意見をさへ封じ込めるものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかるに、桑原氏はこの便利な錦の御旗を利用しながら、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『十五句を前にして発見したことは、一句だけではその作者の優劣がわかりにくく、一流大家と素人との区別がつきかねるという事実である。「防風のここ迄砂に埋もれしと」という虚子の句が、ある鉄道雑誌にのった「囀や風少しある峠道」や、「麦踏むやつめたき風の日のつづく」より優越してゐるとはどうしても考えられない。またこの二句は「粥腹のおぼつかなしや花の山」などという草城の句よりは詩的に見える。真の近代芸術にはこういうことはないであろう。トルストイ全集と菊池寛全集とを読みくらべれば、この二作家の優劣はいよいよよくわかるが、両者の短編を一つづつ比べても問題にはならぬであろう。志賀直哉の作品はどれをとっても、同人誌で二、三年苦労した人の作品より優れている、などといったら志賀さんはむしろ立腹するだろう。私はロダンやブールデルの小品をパリでたくさん見たが、いかに小さいものでも帝展の特選などとははっきり違うのである。ところが俳句は一々俳人の名を添えておかぬと区別がつかない、という特色をもっている。もっとも「爰に寝てゐましたといふ山吹生けてあるに泊り」というような独善的な形式破壊をするものは井泉水以外にはなく、「咳くとポクリッとベートヴェンひびく朝」などというもの欲しげな近代調は草田男以外に見られまいから、これらの作家はすぐ誰にも見分けがついたであろう。しかし、それは芸術的価値判断とはいわれまい。現代俳句はまず署名を見て、それから作品を鑑賞するより他はないようである<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と述べられてゐるが、ここでも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『トルストイ全集と菊池寛全集とを読みくらべれば』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とか、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『ロダンやブールデルに小品』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『いかに小さいものでも帝展の特選などとははっきり違』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つてゐると言ひながらも、その論</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">據<span lang="EN-US">(</span>ろんきよ<span lang="EN-US">)</span>を一向に示さうとせず、現代俳句が不要であるといふ事を證明するにしては、無意味な比較を論じ、本來、述べなければならない、この論の趣旨とは全く反對の十九世紀的鑑賞法とも言へる、権威主義を持ち出してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな権威主義的な見方で、しかも主義と形式とを一緒にしてゐるやうな理論が、罷<span lang="EN-US">(</span>まか<span lang="EN-US">)</span>り通るとはとても思へないのだが、それが世間を騒がせたといふのは恐ろしくもある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その上、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『ところが俳句は一々俳人の名を添えておかぬと区別がつかない、という特色をもっている』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などと譯の解らぬ事を言ひ出して、そのすぐ後に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『もっとも「爰に寝てゐましたといふ山吹生けてあるに泊り」というような独善的な形式破壊をするものは井泉水以外になく、「咳くとポクリッとベートヴェンひびく朝」などというもの欲しげな近代調は草田男以外に見られまいから、これらの作家は誰にも見分けがついたであろう<span lang="EN-US">(</span>どうでも良い事だが筆者にはこれでも説明されるまで解らなかつた<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と、自身の言葉で自説を覆<span lang="EN-US">(</span>くつがへ<span lang="EN-US">)</span>すといふ離れ業までやつてのけ、その言ひ譯として、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『それは芸術的価値判断による区別とはいわれまい』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言つてから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『現代俳句はまず署名を見て、それから作品を鑑賞する』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と補足した心算<span lang="EN-US">(</span>つもり<span lang="EN-US">)</span>だらうが、これらは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『両者の短編を一つづつ比べても問題にはならぬであろう』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ主張は、トルストイや菊池寛といふ名前を見て言つてゐるし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『ロダンやブールデルの小品』を作家名を伏せて、『パリ』で見た後に、『帝展の特選』見て、『はっきり違』ふ、と言つたものとは到底思はないので、論理的であるとは言へないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それに桑原氏の目的は、俳句の作家名は誰かといふクイズ番組のやうな、中物<span lang="EN-US">(</span>あてもの<span lang="EN-US">)</span>をする爲に、リチヤアド氏の『實踐批評』を持ち出したのではなく、俳句を俳句として鑑賞するには、どうすれば良いかを實證<span lang="EN-US">(</span>じつしよう<span lang="EN-US">)</span>しなければならない筈であつたので、さういふ理論の進め方も、著名な畫家<span lang="EN-US">(</span>ぐわか<span lang="EN-US">)</span>の繪<span lang="EN-US">(</span>ゑ<span lang="EN-US">)</span>と日曜畫家の繪を幾つか竝べて、どの作品が誰の作かといふやうに質問が出來るといふ事は、俳句に限らず、繪畫<span lang="EN-US">(</span>くわいぐわ<span lang="EN-US">)</span>や音樂といふ所有<span lang="EN-US">(</span>あらゆる<span lang="EN-US">)</span>藝術に置き換へられるから、このやうな理窟で何も生れはしないやうに思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">勿論、十九世紀的鑑賞法は―─特に自然主義文學の頃の日本の私小説<span lang="EN-US">(</span>獨逸の私小説<span lang="EN-US">(</span>イツヒ・ロマン<span lang="EN-US">)</span>とは別物<span lang="EN-US">)</span>はこの傾向が強く、作家の個人生活をこれみよがしに書かれてゐて、貧困でなければ小説家にはなれない、などと平氣で言はれてゐたぐらゐだから、この鑑賞法は間違つてゐるやうに思はれるかも知れないが、さうかと言つてそれを全く無視して、作品のみで勝負してしまふのも考へもので、何事も極端は良くない。筆者は場合に應<span lang="EN-US">(</span>おう<span lang="EN-US">)</span>じて、これらの二つを利用しながら鑑賞するやうにしてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ事で、現代俳句の全てが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『まず署名を見て、それから作品を鑑賞するより他はないようである』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ならば、それは俳句といふ形式が藝術として不足してゐるのではなく、俳句作家の方に、その形式を自在に操る能力が不足してゐるに過ぎない、と考へるのが順當ではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かういふ發想をすべきにも拘らず、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『芭蕉以後においては、俳句がいよいよ大衆の間にひろまるとともに、恐らく世界には類例なき安定性をもった徳川期の封建体勢はいよいよ整備されてきた以上、俳人が堕落するのはむしろ当然のことであった。これを後の俳人が芭蕉の精神を忘れたためとか、あるいは芭蕉の求めたものを求めなくなったからなどというのは当らない。むしろ、芭蕉を崇拝しつづけたゆえに堕落したというべきであろう。それも芭蕉の言葉がさまざまの弟子や後人たちの解釈をへて神秘化したためのみではない。芭蕉をすてなかったところに堕落の原因があったのである。およそ芸術において、天才の精神と形式とを同時に学ぶことは許されない。かくするとき精神は形式に乗ったものとして受けとられ、精神そのものも形式化するのは必然である。これをアカデミズム、マンネリズムという。芭蕉は西行、杜甫に学んだというが、それは和歌、漢詩というごとき別の形式であったために、精神のみを抽出消化せざるを得ず、伝統精神をとり入れつつもマンネリズムに陥ることを避け得たのであろう。後の俳諧者が、芭蕉の用いたのと同じ形式を守りつづけつつ、芭蕉に還れなどという以上、月並の発生は不可避であった<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">相も變らず、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『およそ芸術において、天才の精神と形式とを同時に学ぶことは許されない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などといふ、本書の論旨とは無關係の天才論を展開してゐるが、抑々<span lang="EN-US">(</span>そもそも<span lang="EN-US">)</span>、『同時』でなければ、さうして『許され』れば『天才の精神』は『学』べる譯のものとも思はれないし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『かくするとき精神は形式に乗ったものとして受けとられ、精神そのものも形式化するのは必然である。』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と述べられるのだが、俳句の形式と文體の形とを同等に論じてしまつてゐるし、大體<span lang="EN-US">(</span>だいたい<span lang="EN-US">)</span>、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『精神が形式化する』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とはどういふ事なのか? <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">眞逆<span lang="EN-US">(</span>まさか<span lang="EN-US">)</span>、精神が「五七五」になる譯ではあるまいに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">言葉に</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">醉つてゐるとしか思はれない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『これをアカデミズム、マンネリズムという』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などと言はれても、アカデミズムは官學とも譯<span lang="EN-US">(</span>やく<span lang="EN-US">)</span>されるところから權威主義と混同されるかも知れないが、本來は純粹に眞理や美を追求する創作態度の事で、これを型にはまり、獨創性がなくなる事を意味するマンネリズムと同等に論じるのは信じられない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『芭蕉は西行、杜甫に学んだというが、それは和歌、漢詩というごとき別の形式であったために、精神のみを抽出消化せざるを得ず、伝統精神をとり入れつつもマンネリズムに陥ることを避け得たのであろう』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とご苦勞にも、脱出方法まで御教授して下さつてゐるのだが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『後の俳諧者が、芭蕉の用いたのと同じ形式を守りつづけつつ、芭蕉に還れなどという以上、月並の発生は不可避であった』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ時、この著者が俳句に明るくはない事を、曝露してしまつてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「月竝」とは、今日でこそ「マンネリズム」と同じ扱ひを受けてゐるが、「月竝」は「月次」とも表記し、王朝の「月次歌會」や中世の「月次連歌」に範を得て、俳諧でも毎月一定の日に連</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">衆が集まる事を意味してゐたもので、それがどうして「マンネリズム」と同等に扱はれるやうになつたかといふと、無名の正岡子規が世に出る爲に、邪魔な宗匠制度を排撃する必要から、この桑原氏と同じやうな、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『芭蕉自身も党派を作ったが、ただ作品がよかったので彼を党人視する人が少ない。<span lang="EN-US">(</span>略<span lang="EN-US">)</span>以後、何々庵何世というようなことが流行した』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ理論で、「月竝」を「マンネリズム」と同じ扱ひで非難したからであるが、俳人子規が殘した功罪は大きく、「寫生俳句」といふが如きものもその一つで、それは筆者の『發句雜記』に譲るとして、結局、子規の行つた事はと言へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『たとえば虚子、亞浪という独立芸術家があるのではなく、むしろ「ホトトギス」の家元、「石南』の総帥があるのである』</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ桑原氏の論に見られるやうに、「アウトサイダア」が「インサイダア」を倒して、根本的改革案もない儘、目新しい、或いは耳障<span lang="EN-US">(</span>みみざは<span lang="EN-US">)</span>りの良い言葉を掲げて、その地位に就いたといふに過ぎなかつたといふ事で、謂<span lang="EN-US">(</span>い<span lang="EN-US">)</span>はば、天秤の秤<span lang="EN-US">(</span>はかり<span lang="EN-US">)</span>が右から左に移つただけの事である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">桑原氏の著書に戻れば、氏のこのやうな批評の仕方では何も見えて來ず、どのやうな藝術でも手を燒くに違ひないだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">事實、次のやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『一つの芸術様式が三百年もそのまま続き得たということは、日本の社会の安定性あるいは沈滞性をしめすものであろうが、明治以後日本の軍隊が近代整備をとりつつも、その精神は封建のさむらいであったと同じく、俳壇は雑誌を数万も印刷し、洋館のオフィスをもちつつも、その精神は変わらなかった。ただその本来有する矛盾は、社会の発展にともない、いよいよ露呈されざるを得なくなった。さび・しをりなどという超俗的な教説を習慣的にとなえる一方、新しい社会に生きるために、いよいよ持ちまえの世俗的生活技巧を発揮せざるを得なくなった。だから「人生の究極は寂し味だ」などとはいうが、一たん強力な勢力が現れると器用にそれになびく。そして強い風がすぎさるとまた超俗にかえる。柳に行き折れはないのである。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と述べられる最初の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『一つの芸術様式が三百年もそのまま続き得たということは、日本の社会の安定性あるいは沈滞性をしめすものであろう』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ表現は、はつたりで書いたのか、効果を狙つてさうしたのか筆者には解らないが、音樂のソナタ形式でもそれぐらゐの年月が經つてゐるので、その事で『沈滞性をしめす』などと言はれては困るし、このやうなものは例を掲げればきりがなく、骨董品の價値を決定するやうに、藝術を何百年續いたから良いとか、悪いとかをいふのは皮相な見方だらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">當然、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『人生の究極は寂し味だ』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">などと言ふのは俳人を氣取つた僞詩人の言葉で、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『寂し味』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ言語感覺でもそれが知られると筆者は思ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『柳に雪折れはない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">をかういふ所で使用するのは、如何なものであらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">使用法の間違ひは、なほも續く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『俳句に新しさを出そうとして、人生をもり込もうとする傾向があるが、人生そのものが近代化しつつある以上、いまの現実的人生は俳句には入りえない。俳諧修業は人格の完成であり、「はいくに人格の光あれ!」などといってみても、今日の世に風雅に遊んでいるものから光のさしようはないのである。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">桑原氏は實用主義<span lang="EN-US">(</span>プラグマテイズム<span lang="EN-US">)</span>を信奉してをられるやうだが、その氏から、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『俳句に新しさを出そうとして、人生をもり込もうとする傾向があるが、人生そのものが近代化しつつある以上、いまの現実的人生は俳句には入りえない。俳諧修業は人格の完成であり、「俳句に人格の光あれ!」などといってみても、今日の世に風雅に遊んでいるものから光のさしようはないのである。』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と述べられるのは、芭蕉の「不易流行」を知らないのか、と不思議な氣がするものの、その事は問はないとして答へるならば、もし藝術全てに近代の思想性が述べられなければならないのなら、小説が『近代』の『人生』を盛り込めさへすれば、それで良いと思つてゐる作家は、そんなに多いとは思はれない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">詩に於いてでさへ、「現代の事を書いたからと言つて現代詩とはならない」と紫氏が言はれたやうに、感情の動物――人間は、大昔からそんなに根本的な所で變つてゐるとは思へず、噴射<span lang="EN-US">(</span>ジエツト<span lang="EN-US">)</span>機が飛び、新幹線の走る現代を書いたからと言つて、何が表現出來よう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">所詮、人間の求めて來たものは、簡単にいへば「人間がどうすれば平安に暮せるか」といふ事であつて、それが多くの人々は自分さへさうなれれば良い、と勝手に行動するので、混亂が起きてゐるだけの話である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">文學とは、それを大きな目で捉へる事に氣づくべきだ、といふ事を必死に表現してゐるものの事ではなからうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">桑原氏は、現代の俳句だけを見て、俳句といふ形式を不要と言ひ、その論據に、現代の俳人の幾人かだけの作品や、それらの人の持つ思想を採り上げてゐるのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">一體、藝術の評価はその藝術の反映した時代に決るものではなく、その時代が過ぎ去つてから後に決るもので、それは現代俳句と雖<span lang="EN-US">(</span>いへど<span lang="EN-US">)</span>も變<span lang="EN-US">(</span>かは<span lang="EN-US">)</span>りなく、特に子規以降の俳句の在り方は、桑原氏のやうに異を唱へる人も少なかつたので、無人の野を行くが如くであつたが、「寫生俳句」といふものは、早晩このやうな障碍に合ふのは當然と言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その意味では、氏の一文は認めても構はないのだが、まだ評價の定まらない、詰り、現代俳句を本當に俳句と呼んでも構はないかといふ問題を含んだ儘で、俳句の形式を非難するといふ論調の亂れにこそ、より大きな問題があると筆者は思つてゐるのである。</span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのも、芭蕉を引き合ひに出してゐるが、抑々、芭蕉は自身の作品を「俳句」とは言つてゐず、『發句』と稱してゐたので、俳諧の連歌をこそ主流としてゐた芭蕉にとつては、空しい議論であつた事であらうと思はれる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その亂れは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『たとえば俳壇の名家の世界認識とはどういふものであるか。萩原井泉水が『心不競<span lang="EN-US">(</span>こころきそはず<span lang="EN-US">)</span>』という文章で試みた自由の解釈を聞くとよい。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ揶揄するやうな文章の後に、萩原井泉水氏の引用が続き、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『自由とはオノズカラ由<span lang="EN-US">(</span>ヨ<span lang="EN-US">)</span>ルといふことを本義とする。桃の木にはおのづから桃の花を開く、その根元にある麦はおのづから麦の穂を出す、おのおのその由る通りに為る。相犯さず、制し合ふことをせずして、自然にのびのびと其生命を表現してゆく。これが真実、自由の姿なのだから、自由とは即ち心兢はずといふ心である。<span lang="EN-US">(</span>中略<span lang="EN-US">)</span>これを大にしては世界人類の理想である。さうして、これを小にしては、連句の世界の理念なのである。<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この引用を俎上に乘せて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『現代俳句に人生を盛ることが、いかに困難であるかはこれ以上くわしく述べる必要はないであろう。秋桜子が率直に「俳句の取材範囲は自然現象及び自然の変化に影響される生活である」<span lang="EN-US">(</span>『現代俳句論』<span lang="EN-US">)</span>といつたのは、極めて正しい。さきに私が氏を誠実といった理由は、ここにある。また氏は芭蕉を絶対視せず、現代俳句はむしろ「さび」「わびしさ」を捨てて、明るさを取るべしとする。私はこの意見の進歩的なるを認める。しかし、それで現代俳句が芸術として救われ得るであろうか。大切なのは作品である。それをどうして生産するか。ここで秋桜子が、絵画に学べ、と教えていることに私は注目したい。「俳句を詠むには、小品の絵を描くようなつもりで試みればよい。洋画にすれば四号位の大きさ、日本画にすれば色紙よりいささか大きい位のところを目標にして」<span lang="EN-US">(</span>「黄蜂」二号<span lang="EN-US">)(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふやうな事を言はれるのだが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『現代俳句に人生を盛ることが、いかに困難であるかはこれ以上くわしく述べる必要はない』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と言はれても、『人生』とは字義通りに解釋すれば、人が生きるといふ意味にしかならず、假令<span lang="EN-US">(</span>たとへ<span lang="EN-US">)</span>一瞬と雖も『人生』に違ひないのであるから、事件を『盛ること』は無理としても、『人生』を『盛ることが』そんなに『困難である』とは思はれないし、又、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『秋桜子が率直に「俳句の取材範囲は自然現象及び自然の変化に影響される生活である」<span lang="EN-US">(</span>『現代俳句論』<span lang="EN-US">)</span>といったのは、極めて正しい』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ表現も、短詩形の特性を知らない發言で、俳句に季語があるのは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『自然現象及び自然の変化に影響される生活である』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">爲ではなく、象徴としての目的でしかないのである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『現代俳句はむしろ「さび」「わびしさ」を捨てて、明るさを取るべしとする。私はこの意見の進歩的なるを認める』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふのでは、滑稽も極まる。就中<span lang="EN-US">(</span>なかんづく<span lang="EN-US">)</span>、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『ここで秋桜子が、絵画に学べ、と教えていることに私は注目したい。「俳句を詠むには、小品の絵を描くようなつもりで試みればよい。洋画にすれば四号位の大きさ、日本画にすれば色紙よりいささか大きい位のところを目標にして」<span lang="EN-US">(</span>「黄蜂」二号<span lang="EN-US">)</span>』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ意見に到つては言語道斷で、俳句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『小品の絵を描く』事に準<span lang="EN-US">(</span>なぞら<span lang="EN-US">)</span>えたり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『洋画にすれば四号』とか、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『日本画にすれば色紙よりいささか大きい』といふ表現で、一體俳句のなにが解るといふのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">冗談ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">桑原氏は本當に文學の研究者なのだらうか、とここに來て筆者は疑問を持たざるを得ない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その證據に、少し長い文だが、この著書が「第二芸術」と呼ばれる所以ともなつた部分を示さう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『およそ芸術において、<span lang="EN-US">(</span>原文のまま<span lang="EN-US">)</span>一つのジャンルに心ひかれ、その方法を学ばんとすることは、あえてアランを引き合いに出すまでもなく、常にその芸術を衰退せしめるはずのものである。しかるにかかる修行法が、その指導者によって説かれるというところに、私は俳句の命脈を示すものを感じる。そして、その描かんとするものは何か。「自然現象及び自然の変化に影響される生活」、言葉をかえてはっきりといえば、植物的生である。さきに引用した井泉水の文章において、この俳人が現代の人間の最も重要な問題、自由を桃と麦という植物によって説明していたことを、読者は思い出すであろう。桃のことは桃にならい、麦のことは麦にならいつつ、植物的生を四号ないし色紙大に写し出すこと、こんにち俳句が誠実であろうとするとき、必然的にここに帰着せざるを得ないのである。かかるものは、他に職業を有する老人や病院が余技とし、消閑の具とするにふさわしい。しかし、かかる慰戯を現代人が心魂を打ち込むべき芸術と考えうるだろうか。小説や近代劇と同じように、これも「芸術」という言葉を用いるのは言葉の乱用ではなかろうか<span lang="EN-US">(</span>さきに引用した文章で、秋桜子が「芸術」という言葉を用いず、いつも「芸」といっているのは興味深い<span lang="EN-US">)</span>。もっともいかなる時世にも人は慰みをもつことを許される。老人が余暇に菊作りや盆栽に専念し、ときに品評会のごときを催し、また菊の雑誌を一、二種<span lang="EN-US">(</span>三十種は多すぎる<span lang="EN-US">)</span>出すのを、誰も咎めようとは思うまい。現代的意義というようなものを求めさえしなければ、菊作りにはそれとしての苦心も楽しさもある。それを誰も否定はしない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 句を玉とあたためてをる炬燵哉 虚子<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかし菊作りを芸術ということは躊躇される。「芸」というがよい。しいて芸術の名を要求するならば、私は現代俳句を「第二芸術」と呼んで、他と区別するがよいと思う。第二芸術たる限り、もはや何のむつかしい理屈もいらぬわけである。俳句はかつての第一芸術であった芭蕉にかえれなどといわずに、むしろ率直にその慰戯性を自覚し、宗因にこそかえるべきである。それが現状にも即した正直な道であろう――「古風当風中昔、上手は上手下手は下手、いづれを是と弁<span lang="EN-US">(</span>わきま<span lang="EN-US">)</span>えず、好いたことにして遊ぶにはしかじ、夢幻の戯言なり」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「およそ芸術において、一つのジャンルが他のジャンルに心ひかれ、その方法を学ばんとすることは、あえてアランを引き合いに出すまでもなく、常にその芸術を衰退せしめるはずのものである」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">という指摘は一面的で、反對に進歩を促してゐる部分もあるから、一概に決めつける譯には行かないし、大體、形式が事態の變遷と共にその現實を盛り込めなくなつた時、人々から忘れられて行くのが形式といふものの運命であらうか、と表面的には思はれるのだが、多くの場合、それは形式に責任があるとは言へず、大抵は新たな形式が生れた爲に、それにとつて換られただけの事で、作家がそちらへ目移りしたといふものが殆どであらうから、その形式に現實を盛込む能力が</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">缺</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">如した爲ではなからう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">元來、形式とは「マンネリズム」の極致とも言へるものであつて、内容が盛られて初めて「マンネリズム」を問ふべきものであるし、形式はそれ程無能なものではなく、それを活かさうと情熱を燃やす作家が現れるのを待つ事しか出來ないに過ぎないもので、それはブラアムスが交響曲第四番の終楽章で、「パツサカリア」といふバツハの頃でさへ忘れられたやうな形式を利用して作曲されてゐる事でも、形式といふものの頑丈さを知る事が出來るだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">但し、自由律俳句は盛るべき器がないので、定型とは認められない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">さうして、次の最も重要な伏線の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「もっともいかなる時世にも人は慰みをもつことを許される。老人が余暇に菊作りや盆栽に専念し、ときに品評会のごときを催し、また菊の雑誌を一、二種<span lang="EN-US">(</span>三十種は多すぎる」<span lang="EN-US">)</span>出すのを、誰も咎めようとは思うまい。現代的意義というようなものを求めさえしなければ、菊作りにはそれとしての苦心も楽しさもある。それを誰も否定はしない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ理論は、現代を書くとは、過去のものを引摺りながら現代を生きるといふ事に</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">外</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ならないから、現代を直接書かなくても、さう讀み取れれば良いといふ事が言へ、さういふ意味では「菊作り」にだつて、過去からの道具の進歩や作り方も違へば、思想とか科學・化學の發達に應じて、環境問題にまで觸れる事が可能であると思はれるので、立派に現代を表現してゐると言へるだらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">このやうな論の亂れは、氏の藝術</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">觀に</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も見られ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「秋桜子が「芸術」という言葉を用いず、いつも「芸」といっているのは興味深い」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ箇所も、この批評の仕方は、粗品ですがと言つたのに對し、そんな粗末な品物はいらないと答へるに等しく、一種の詭</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">辯</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">術と言へまいか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくして桑原氏の論調は、巨大なうねりを見せた儘、愈々核心に近づき、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「しかし菊作りを芸術ということは躊躇される。「芸」というがよい。しいて芸術の名を要求するならば、私は現代俳句を「第二芸術」と呼んで、他と区別するがよいと思う。第二芸術たる限り、もはや何のむつかしい理屈もいらぬわけである。俳句はかつての第一芸術であった芭蕉にかえれなどといわずに、むしろ率直にその慰</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">戯性を自覚し</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ論調には、藝術への愛情も感じられず、しかも「芸」と「芸術」の違ひがどれ程のものかを説明しなければ、とても諒解出來ないものである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆者の意見を言はしてもらへば、「芸」と「芸術」との違ひは、所詮表裏一體のもので、いづれが缺けても安定しないものだと言ふしかないのだが、しかし、「第一」とか「第二」といふ考へそのものが藝術的ではない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">長篇小説と短篇小説の優劣を論じて見ても始まらぬやうに、それぞれの長所と短所をあげつらつた所で、それは</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">雙</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">方の作品に於ける善し惡しは諒解出來るものの、その事を以<span lang="EN-US">(</span>もつ<span lang="EN-US">)</span>て分野そのものの存在の優劣を決定した事にはならない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは大伽藍の壁畫とエツチングとを比較し、どちらの表現手段が優秀であるかを論じるやうなもので、その論じ方が間違つてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">問題はその内容である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">凡<span lang="EN-US">(</span>およ<span lang="EN-US">)</span>そ、これだけ情けない論文とは言へないやうな非難に對して、當時の俳人が何も言へなかつたのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">筆者が知つてゐるのは、これもこの本の「まえがき」にあるものを引用すれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「自分らが始めた頃は世間で俳句を芸術だと思っているものはなかった。せいぜい第二十芸術くらいのところか。十八階級も特進したんだから結構じゃないか」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ虚子の言葉だけで、これが日本を代表する俳人かと思ふと、日本人の議論下手と言はれる論理能力の缺如には、呆れるしかないが、それでも、筆者がこの論の中で最も賛成出來たのは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「俳句の自然観察を何か自然科學への手引きのごとく考えている人もあるが、それは近代科學の性格を全く知らないからである。自然または人間社会にひそむ法則性のごときものを忘れ、これをただスナップ・ショット的にとらえんとする俳諧精神ほど背反するものはないのである」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ文章の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「スナップ・ショット的にとらえんとする俳諧精神ほど背反するものはない」<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ箇所だけで、この事に就いてはいづれ「發句雜記」で述べる心算<span lang="EN-US">(</span>つもり<span lang="EN-US">)</span>である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">以上が、『第二芸術』といふ論文の内容であるが、最後に言はせてもらへば、殘念ながらこの文章は論とは言へず、寧ろ主情的な好みを述べただけで、この作品が世間を騒がせたのは、それこそこの著者が高名な學者であつたからで、これが名もない人の書いた文章であつたら、もう少し冷靜に、この論の矛盾に氣がついてゐたのではないかと思はれるし、多くの人の目に止まる事もなかつたであらう。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度、筆者のこの一文のやうに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">☆參考文獻<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『第二芸術』 桑原武夫著 講談社学術文庫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『省略の文学』 外山滋比古著 中公文庫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">註<span lang="EN-US">)</span>興味のある方は讀んでみて下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div><br />
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></div><div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;"><br />
</div>Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-63907576405159575642012-01-17T16:39:00.040+09:002018-05-10T18:02:36.958+09:00發句と映像と音樂 A hokku poetry and a picture and music<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: -webkit-auto;">
<div style="text-align: center;">
<br />
<b><span style="font-family: "century" , serif;"><span style="font-size: x-large;"> 發句と映像と音樂</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "century" , serif;"><span style="font-size: x-large;">A hokku <span lang="EN-US">poetry and a picture and music</span></span></span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">毘跋留的</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">(</span>ヴイヴアルデイ・</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Vivaldi</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">・<span lang="EN-US">1678-1741)</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">和聲と創意への試み</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Il cimento dell'armonia e dell'inventione</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Summer mvt 2 Adagio </span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Op.</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">8<span lang="EN-US"> No.</span>2<span lang="EN-US">-</span>2</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">協奏曲第<span lang="EN-US">2</span>番 ト短調 <span lang="EN-US">RV.315</span>「夏」</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/sX2FAnEidRk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">六月十六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">紫陽花が雨降らしたる夕べかな 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あじさゐが あめふらしたる ゆふべかな</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「富士には月見草がよく似合ふ」と太宰治は言つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それならば筆者は「紫陽花は雨がよく似合ふ」と言つて見よう。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さうしてそれは降つてゐる雨が紫陽花の所爲</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">せゐ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ではないかと思はれるほど上品</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">シツク</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">に調和</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">マツチ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">してゐると感ぜられる。</span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;"><br /></b>
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012年5月1日撮影</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">叔曼<span lang="EN-US">(</span>シユウマン・<span lang="EN-US">Schuman</span>・<span lang="EN-US">1810-1856)</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">美しき五月に<span lang="EN-US">(Im wunderschonen Monat Mai)</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">詩人の戀<span lang="EN-US">(DICHTERLOEBE) op.48</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/SQbWeMQaw9o?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 行く春の朝に囀る命かな 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ゆくはるの あさにさへずる いのちかな</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 叔曼<span lang="EN-US">(</span>シユウマン<span lang="EN-US">)</span>の歌曲は叔伯特<span lang="EN-US">(</span>シユウベルト・<span lang="EN-US">1797-1828)</span>の歌曲よりも靈感<span lang="EN-US">(</span>インスピレエシヨン<span lang="EN-US">)</span>に滿ちてゐると思ふのだが、特にこの『詩人の戀』はそれぞれが短い曲だが溜息のやうな美しさに溢れてゐる。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;"><br /></b>
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;"><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012年4月19日</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">造幣局の花見</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">BACH</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Japanese instrum(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">和樂器<span lang="EN-US">)</span>による</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">FUGA</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">BWV 1000</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;"><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/eRvcolJBGXc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: x-large;"><b><br /></b></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">名を問へば小手毬と言へど櫻かな 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> なをとへば こで まりと いへど さくらかな</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪ ♪♪♪ ♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 造幣局の通り拔けに行つて來た。その年の櫻を一つだけ選んで今年は『小手毬』だといふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 始め「選ばれし名は小手毬といふ櫻」と詠めど、どの花も見事でこれと選ぶのもどうかと思ふと言へば、それつてスマップの「世界で一番好きな花」だと娘に窘</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たしな</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">められた。</span></b><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012年3月22日</span></b><br />
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">綾部山梅林</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Mozart</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">flute Quartet in
D major</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">1. Allegro</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">K. 285.</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/D7F4nwk7G3w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<span style="font-family: "century" , serif; font-size: large;"><b><br /></b></span>
<span style="font-size: x-large;"><b><br /></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">見渡せば綾部の梅や瀬戸の海 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> みわたせば あやべのうめや せとのうみ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 久し振りに店が休みで、本當は月ヶ瀬に梅を見に行く豫定だつたのだが、まだ蕾との情報で諦めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> そこでお彼岸でもあつたので妻の實家へ歸る事にしたのだが、それならと播州綾部山梅林へ行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 二万本の梅が全山を覆ひ、眼下に瀬戸の海を臨む景色や良し。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">飽きもせず日永眺めん梅の丘 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あきもせず ひながながめん うめのをか</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 綾部山梅林は山とはいふものの丘陵といつても差支へなく、古墳群が點在してゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 梅を見つつ瀬戸内海を眺望できる場所が三箇所はあり、島津久子女史の歌碑もあつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 今囘は地圖にない一番上は次囘に譲つたが、今も目に殘る見事な滿開の眺めであつた。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 他の音樂を先にしたので、遲ればせながらの發表で、しかも二樂章の後になつてしまつた。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> なかなか順番通りには行かないものである。</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: x-large;"><b>§</b></span><br />
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">池田五月丘の櫻</span></b><br />
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">Mozart</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">Flute Quartet in D major,</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">K. 285.</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="EN-US" style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: 10.5pt;"> </span><b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">2.Adagio</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0lX0TqSWK3s?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="background-color: white; font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> わが世とていのち輝く花の雲 不忍 </span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> わがよとて いのちかがやく はなのくも</span></b><br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b>C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</b></span></span><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十二日の木曜日に池田の五月山公園に行つた。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 一面に櫻が滿開で、まるで山に雲がかかつてゐるやうに繚亂</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">れうらん</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">として春も酣</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たけなは</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ樣で、平日にも拘はらず駐車場が滿杯だつた。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 長女と妻とお婆ちやんと、そして私の四人を長男がプリウスでお出迎へ!</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 塵の世や花の樞に守られて 不忍 </span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ちりのよや はなのとぼそに まもられて</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 樞</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とぼそ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とは辭書によれば「戸臍</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とぼそ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の意で、開き戸を廻轉</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">くわいてん</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">させるやうに作つた穴とあるが、別に戸もしくは扉の意味もあつて此處では戸の事である。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 俗事に塗</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">まみ</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">れた日常をこの時ばかりは花が俗世との境界線を作つて防波堤となつてくれてゐるやうだ。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">座で愛でる宴や食べるは花の風 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ざでめでる えんやたべるは はなのかぜ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 當初</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たうしょ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『花を愛でる宴や風を食べてみる』であつたが斯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">く改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 松を吹き拔けてくる風を「松風」といひ、其處に吹く風の音を「松籟」といふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 少しづつ散らしながらさやさやと櫻の花を撫でるやうに吹き拔けてくる風を何と言へば良いのだらうか。</span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">服部緑地の櫻</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">VIVALDI La Primavera</span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">3</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">nd MOV</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Allegro</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">Op.8</span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> RV 269</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/VnGGdrvPDdQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこにあれば花の都とはなりにけり 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b> そこに あれば はなのみやこと なりにけり</b></span></span><br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b>C♪♪♪ ♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</b></span></span><br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b><br /></b></span></span>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> またしても服部緑地へ出掛けてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「春眠曉を覺えず」といふが睡眠を惜しんでまで花見に現を拔かしてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句、花が咲いてゐるならば其處が都だといつても良いのではないかといふ理窟つぽいものになつてしまつた。</span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></b><br />
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 陽を享けて花の鏡や幻想郷 不忍 </span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></b>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ひをうけて はなのかがみや げんさうきやう</span></b></b><br />
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪ † ζ┃</span></b></b><br />
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></b>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></b>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 陽の光を享受して池の邊に櫻が咲き誇つてゐる。</span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> さうして水面にもそのまま櫻が映つてゐて、まるでその下に別世界の幻想的な理想郷が存在するやうに思はれる。</span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">櫻なればこそか。</span></b></b><br />
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句の映像はとても美しく撮れてゐるが、現實の池は枯れたやうな茶色の蓮の莖が一面に覆つてゐるので、上から見てゐると薄汚れて見映えがしなかつた。</span></b></b><br />
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 池の面ぎりぎりに撮影機(カメラ)を据ゑて撮影する事で、このやうに綺麗な映像となつた。</span></b></b><br />
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: x-large;"><b> 將(まさ)に水晶體(レンズ)を通した魔術(マジツク)である。</b></span></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></b></div>
<div style="text-align: left;">
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">誰でもが死ぬと知ればこそ花の宴 不忍</span></b></b><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></b>
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b> たれでもが しぬと しれば こそ はなのえん</b></span></span><br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b>C</b></span></span><b style="font-size: 24px;">♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</b><br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b><br /></b></span></span>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></b>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 花見の季節となつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 病氣を患つた身としては今年も無事に見られたといふよりは、あと何年といふ覺悟といつては大袈裟だが、さういふ心持ちで日々を送つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></b></div>
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 本來はさういふ事がなくても一日一日を『一期一會』といふ心構えで過せれば良いのだが……。</span></b></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">奈良東大寺</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">SCHUBERT</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><b><span style="font-size: large;">叔伯特<span lang="EN-US">(</span>シユウベルト・<span lang="EN-US">1797-1828)</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><b><span style="font-size: x-large;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"> </span><span style="font-size: large;">TRIO</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"> 2nd MOV.</span><span style="font-size: x-large;"> </span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Es-Dur</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"> D929</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/si5ci4hRN1Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: #edeff4; color: #333333; font-family: "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , "hiragino kaku gothic pro" , "meiryo" , "ms pgothic" , sans-serif; font-size: 11px; line-height: 12px;">この作品をツアアを企劃された奈良によしさんと、參加さ</span><wbr style="background-color: #edeff4; color: #333333; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, 'Hiragino Kaku Gothic Pro', Meiryo, 'MS PGothic', sans-serif; font-size: 11px; line-height: 12px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: #edeff4; color: #333333; display: inline-block; font-family: "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , "hiragino kaku gothic pro" , "meiryo" , "ms pgothic" , sans-serif; font-size: 11px; line-height: 12px;"></span><span style="background-color: #edeff4; color: #333333; font-family: "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , "hiragino kaku gothic pro" , "meiryo" , "ms pgothic" , sans-serif; font-size: 11px; line-height: 12px;">れた方々に捧げます。</span> </div>
</div>
<br />
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span><br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 典雅なバロツクの香りがただよふやうな冒頭の主題は、京都とまた違つた趣<span lang="EN-US">(</span>おもむき<span lang="EN-US">)</span>のある古代の雅な奈良の都にはよく似合ふ曲調だと私には思はれるのだが、この曲は叔伯特<span lang="EN-US">(</span>シユウベルト・<span lang="EN-US">1797-1828)</span>といふ浪漫派の作曲家によるもので、貝多芬<span lang="EN-US">(</span>ベエトオヴエン<span lang="EN-US">/Beethoven</span>・<span lang="EN-US">1770-1827)</span>の交響曲第七番の二樂章の對旋律に似た雰圍氣も感ぜられる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 原曲はピアノとヴアイオリンとチエロによる三重奏曲だが、澄んだ響きが欲しかつたのでピアノの代りにチエンバロを使ふことにした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うららかな時の旅人奈良を行く 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> うららかな ときのたびびと ならをゆく</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">人を庇ふ南大門や梅の雨 不忍</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ひとを かばふ なんだいもんや うめのあめ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 奈良によしさんの企劃する『東大寺復興スピリッツ継承ツアー』へ參加した。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> アツトホオムな人數でマンツウマンのやうな案内</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ガイド</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">で叮嚀な解説でした。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 大佛殿へ行く時は天氣が良かつたのに「南大門</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">なんだいもん</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」に戻つた頃には鹿も見當らない程の雨で散會した。</span></b><br />
<br />
<br />
<b><span style="background-color: white; font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この作品をツアアを企劃された奈良によしさんと、參加された方々に捧げます。</span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #333333; font-family: "lucida grande" , "tahoma" , "verdana" , "arial" , "hiragino kaku gothic pro" , "meiryo" , "ms pgothic" , sans-serif;"><span style="font-size: 11px; line-height: 12px;"><br />
</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
<span style="color: #1c62b9; font-family: "arial" , sans-serif;"><u></u></span></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #1c62b9; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: large;"><span style="line-height: 13px;"><b><u><br />
</u></b></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">Original</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">(自作)</span></b> </div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">君は風</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">(You are the wind)</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b><br />
</b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><br />
</b></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/r0Z8X1yUQSA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: left;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><br />
</b></span></span></div>
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 外つ國の親娘迎へん春の雪 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とつくにの おやこむかへん はるのゆき</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 三月十二日、伊太利のニコル女史と母の二人を新大阪驛に迎へに行く。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> シンデイ・ロオパアの東京と大阪の公演に來日したるなり。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 十二時前に初めて對面す。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 山口君の知り合ひなれば、外國</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とつくに</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">よりの來客にわが長男の通譯頗る輕やかなり。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 珍しく雪の降る。</span></b><br />
<br />
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">年<span lang="EN-US">3</span>月<span lang="EN-US">14</span>日</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">奈良二月堂御水取</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">VIVALDI</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">La Primavera</span></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"> </span></span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2<span lang="EN-US">nd MOV.</span></span><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> Largo</span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">Op.8</span></b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/g5ttygfvWiA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">病さへ癒すと言はん御水取 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまひさへ いやすといはん おみづとり</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 東大寺二月堂の修二會</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しゆにゑ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の行事のひとつである『御水取』は三月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">陰暦二月十三日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の未明になつて、堂の前の</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">閼伽井屋<span lang="EN-US">(</span>あかいや<span lang="EN-US">)</span></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やから水を汲んで本堂に納める儀式と辭書にあるが、これが濟めば關西では暖かくなると言はれてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 恐らく、暖かくなるといふ事が萬病に利くのだらうと思つてゐると、夜のテレビのニユウスで「お水取」樣子が報道されてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「しまつた! 今年も見損ねたか」と思はず臍を噛んだ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">三月十三日だとばかり思つてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 來年こそはと例年通りの今年である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">傷む胸に炎熾るや御水取 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いたむ むねに ほむらおこるや おみづとり</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 中句は「炎</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ほむら</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">熾</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">おこ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">る」と讀み、十本の松明が二月堂の舞臺から夜空に燃上つて幻想的で、火の粉が振ひ落された時などは一齊に歡聲がどよめいた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> が、よく考へれば『籠松明』は見たのだが『御水取</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">おみずとり</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">』そのものの儀式は見てゐなかつた。</span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;"><b>2013/3/8</b></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><br />
</b></span><br />
<b><span style="font-size: x-large;">大阪城梅林</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/xLgsvaGs5x0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"><br />
</span></b></div>
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 白梅や匂ひたちたる細き指 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> しらうめや にほひたちたる ほそきゆび</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 八日、妻と娘の三人で大阪城公園の梅を觀に行つたが天氣も良くて人出も多かつた。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 梅を見がてら晝食</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ちうしよく</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の辨當</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">(</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">べんたう</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">)</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を食べ、綺麗な女性に「手タレ」なつて貰ひ、撮影をしてゐた豪州から來てゐる男性とも輕く挨拶を交はして何だか嬉しくなつた。</span></b><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"> </span></b></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E-6pBdLVjdo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<span style="font-family: , serif;"><span style="font-size: 24px;"><b> 風もなく櫻散らすや石舞臺 不忍</b></span></span><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かぜもなく さくらちらすや いしぶたい</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<b><span style="font-size: large;">original『MOTION 1(Mirror) &(Substance)』</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> 柿衞文庫</span></b><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BADc3VzL-So?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 殘し柿</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">去年の暮も押し迫つた十二月の初旬に、妻と一緒に「柿衞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かきもり</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">文庫」へ出かけた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その時の映像と音樂は、すでにこのコミユニテイで何度も紹介濟みである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その中で、館内から見える見事な庭園に柿の木があつて、そこに鳥が實</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">み</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を啄</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ついば</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">んでゐるのを見ながら、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 衞り切るいのちの糧や殘し柿 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> まもりきる いのちのかてや のこしがき</span></b><br />
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 18.05pt;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふその時に詠んだ句を發表した。</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">『衞り』は「まもり」と讀み、辭書</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">じしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">によれば「衛</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ゑい</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」の舊字</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">きうじ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">で、「護衛」などに用ゐられてゐるので詳細は不要だと思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">當初</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たうしよ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">、下五句を「殘り柿」と詠んだのだが、直ぐに氣がついて「殘し柿」と改めた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">近年、都會では鳥や獣が人間の放出する「生ごみ」に群がつて、對策</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たいさく</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を講じなければならないやうになつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">それが次第に廣</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ひろ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">がつて、自然の多い筈の田舎においてさへ、それまで滅多に現れなかつた彼等が人里にまで出現するやうになつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">気候の變化</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">へんくわ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">で、山の木の實が不作だと云ふ原因はあるかも知れないが、それよりも問題は山や森林を管理する村に定住する人々が高</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">齡</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">化で人員不足となり、生活環境も都會化されて電化製品を使用するので、雜木林を間伐して焚き木に使ふ薪</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">まき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">を必要としなくなつて、山林が荒れてしまつてゐるのが大きな原因ではないかと思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">妻の實家でさへ、風呂を利用するのに太陽熱によるお湯の利用と、瓦斯</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ガス</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">と薪による方法で沸かしたりしてゐたが、家の改修をするのに風呂もついでにといふ事で新しくしようとしたところ、需要者が少ないからか、太陽熱や瓦斯や電氣を利用する製品はあるが、薪にも對應出來る風呂釜がもう生産されなくなつてゐるといふのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">糅</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">か</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">てて加へて、竃</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かまど</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">さへ廢棄しようとしてゐた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">けれども、暮の餅搗</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">つ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">きで簡易な市販の「餅搗き器」を購入したので、それで屋外に出て餅を搗かうとしたのだが、あまりの寒さに昔ながらの竃を使つて三和土</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">たたき</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">で餅をつく事になつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かくてその有効性が認められ、竃は延命の運びとなつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">僥</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">倖</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">げうかう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の到りである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">以前、誰かの日記のコメントに、天變地異が起つて電気や瓦斯の供給が寸斷されても妻の田舎の生活生命線</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ライフライン</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">は安泰だと書いた事も怪しいものとなつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">このままではライフラインばかりでなく、親から子へと傳</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">つた</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">へられる農業の技術情報</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ノウハウ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">も、途絶えてしまふ可能性があるといふ危機的状況ではないのかと心配される。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ノウハウとは、例へばどの時期に種を植ゑれば良いのかといふだけでなく、それからの補助</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">フオロオ</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ひとつで作物の出來が違つて來るのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「大根ができた」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ妻の發言に、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「出來たんぢやない、作つたんぢや」</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふ祖母の名言に、事の重大な秘訣が隱されてゐると思ふのは、筆者の穿ち過ぎばかりではないのではあるまいか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">いつの頃からか、商品價値があるからといつて杉の植林が多くなつてゐるが、動物の食料になる雜木林の崩潰によつて、環境そのものが維持出來なくなつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その上、人手不足で管理出來なくなつたり相續問題で山林を手放さなければならなくなつて、それを海外の人が入手する事態にまでなるといふ深刻な問題となつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">江戸時代の幕府は日本の森林を守つたといふが、所有者が海外の企業や個人がそれを保持してくれるといふ保證は何處にもない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">今こそ、開發をする事と管理をする事の意味を考へ直さなければならない時期に來てゐるのではないか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">農地に鹿や猪などの動物が侵入して田畑を荒らす時、案山子や鳴物で侵入する動物を追ひはらつてゐたのが、今では電流を通した線で圍ふやうになつてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">昔の人はその周りに食料となる捨て地を用意したり、墓の供物</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そなへもの</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">や雜木林を作つて防波堤としたのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">勿論、彼等がこの陽動作戰にいつでも應</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">おう</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">じてくれる譯ではなく、田畑が荒らされるのは相變らずなのだが、墓の供物は、鳥や獣だけでなく行き倒れの人の命さへ救つたかも知れないから、さう考へれば共存する意識は極めて高かつたのではないかと思はれる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その根據の一端が、この「殘し柿」である。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これは柿に限つた事ではないのだが、果物を収穫する時に全てをとらずに上の部分の果實を鳥の爲に殘しておくのださうである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">祖母流にいへば、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「殘つてゐる」のではない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「殘してゐる」のである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">從つて、「殘り柿」ではなく「殘し柿」となつたのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこには衞</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">まも</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">るのは自分たち人間の命ばかりではなく、他の動物の命も考へて地球の住人として共存して行くといふ願ひが感じ取れるのではなからうか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 衞り切るいのちの糧や殘し柿 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">とここまで書いて、筆者には衒學</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">げんがく・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">Pedantry)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">的なところがあるから、作品を讀まれる方は鼻につくかも知れないと考へる事がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">戒めなければならない惡癖なのだらうがと反省はするのだが、文章を表現する手法</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">スタイル</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">のやうになつてしまつてゐてなかなか直りさうもない。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">と結局は開き直つてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二〇一一年正月十五日午前四時半</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<br />
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=NwigG1c9Mdw" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.292969); background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"><b><span style="font-size: large;">Grieg 『Air』 Holberg Suite Op. 40 Kinkakuji(金閣寺) 2011・1・27</span></b></a></div>
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/NwigG1c9Mdw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 降る雪も隱し切れずや鹿苑寺 不忍</span></b><br />
<b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ふるゆきも かくしきれずや ろくをんじ</span></b><br />
<b style="text-indent: 24.0667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<br />
<span style="font-size: large;"> </span><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=3FACB-2DZ00" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.292969); background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"><b><span style="font-size: large;">Handel『ORUGAN CONCERTO』Op.7,No.4,Adagio 大聖寺</span></b></a></div>
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/3FACB-2DZ00?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 岩藤に風吹き拔けて水の音 不忍</span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いはふぢにかぜふきぬけてみずのおと</span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0mm;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この曲はロドリイゴの『ある貴紳の爲の』に似てゐると思つて聞いた事がある。影響を受けたのだらうと勝手に考へてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 大聖寺の住職には叮嚀な説明を受け、感謝にたへません。映像ももつとあつたのですが、べつの機會に譲ります。</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: large;"><b>Handel『Orugan CONCERTO』Op.4,No.1-2,Allegro 京都嵐山</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #333333; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Ju1Twl0xhbc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><br />
<br />
<b style="text-align: start;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<span style="text-align: start;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"> 岩に上に身じろがぬ鳥京の冬 不忍</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"> いはの うへに みじろがぬとり きやうのふゆ</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;">C♪♪♪ ♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃ ♪ ♪♪♪†ζ┃</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"><br /></span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 24px; font-weight: 700;"> </span></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">五山の送り火 VIVALDI With bottle. L'Estoro Armnico Op.3 No.6 2nd MOV.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/I9zyutepSiI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年8月16日</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">送り火を間近に見たり闇の空 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> おくりびを まぢかにみたり やみのそら</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 今年の始めに二度ほど金閣寺に出かけた時にお世話になつた石田珈琲さんに行き、「送り火」を見る絶好のポイントへ、それも「右大文字・左大文字」の場所へと時系列で案内された。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「送り火」を見るのは生まれて初めての事だつたので、感動と共に嚴粛な氣持を味はふ事が出來た。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">以前に「大文字燒」といつたら「送り火」と訂正されてしまつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 京都の人の「こだはり」といふよりも「誇り」が感じられた。</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">『萩の寺』 VIVALDI With bottle.『L'Estoro Armnico』 Op.3 No.6 3rd MOV.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/6Hd9HItAImA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年9月22日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">誘はん晝間の空や萩の寺 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いざなはん ひるまのそらや はぎのてら</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 曾根に『萩の寺』として有名な東光院がある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この地に長い事住みながら一度も訪れた事がなかつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">始めて家族で出かけた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 晝</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ひる</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">だつたので、月があればと誘</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">いざな</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">つたが、萩に失禮だつたか……。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">陽の光かぜを教へん萩すすき 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ひのひかり かぜををしへん はぎすすき</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 東光院には萩ばかりでなく、數は少ないが芒もあつて、如何にも月を期待してしまふが、開門時間は午前九時から午後五時までである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">「九仞の功を」</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">虧<span lang="EN-US">(</span>か<span lang="EN-US">)</span>くこと夥しいが、贅澤といふものか。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このイ短調の三樂章は四分の二拍子で、百四十五小節ある。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この曲は音樂的に極めて奇妙な特徴を持つてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">といふのは、一小節が四つ集まつて一楽節となり、それが四樂節で二部形式の音樂となるのが通常の場合であるのに、この曲では四分の二拍子であるとは言へ、一樂節が七小節となつてゐるのである。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こんな事は、クラシツクで知つてゐる所では、巴哈</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">バツハ・</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">1685-1750)</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の『アリア』、通常は</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">G</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">線上のアリアと呼ばれてゐる有名な曲がある位で、最初の一樂節が六小節から始まつてゐ、それ以降は四小節が三樂節があつてそれを足すと四樂節となるから、樂節的には問題はないのだが、最初の一樂節が六小節といふのが不釣合ひで可笑しな事になつてゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これと似てゐるのがビイトルズの『ミシエエル』で、この曲も最初の一樂節が六小節から出來てゐる。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">こんな曲は餘り例を見ないものと思はれる。</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=z4jbCc_Q2wM" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.292969); background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"><b><span style="font-size: large;">HANDEL HARP CONCERTO Op.4 No.6 Allegro</span></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;"> 亀岡夢コスモス園</span></b> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://3.gvt0.com/vi/z4jbCc_Q2wM/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/z4jbCc_Q2wM&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/z4jbCc_Q2wM&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年10月6日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">陽と風に守られて咲く秋櫻 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ひとかぜに まもられてさく あきざくら</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 今日は休みなので、亀岡の『夢コスモス園』に行つて來ました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 全部で</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">800</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">萬本あるさうですが、</span><span lang="EN-US" style="font-family: "century" , serif; font-size: 18pt;">300</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">萬本ぐらゐが咲いてゐて、しかも昨日の雨が嘘のやうに晴れたので、氣持が良かつたです。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">HANDEL HARP CONCERTO Op.4 No.6 Larghetto </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">亀岡夢コスモス園</span></b></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/-_JdakyKY9U/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/-_JdakyKY9U&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/-_JdakyKY9U&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">山越えてコスモス風の里の奧 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"></span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;"> やまこえて こすもすかぜの さとのおく</span></b></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></b></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;"> 龜岡にコスモスの里あり。いつの日より人の口端に上らんか。その昔訪れたる事あるはこの地なるか詳らかならず。</span></b></span></b></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">HANDEL HARP CONCERTO Op 4 No 6 Allegro moderato</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">亀岡夢コスモス園 </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/0GERNQiK3dk?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> コスモスや野に一面の色の搖れ 不忍 </span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こすもすや のにいちめんの いろのゆれ</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 龜岡にある『夢コスモス園』にて詠める句なれば、遠きに山をいただいて風を感ずるを喚起させ得れば諒とせんか。</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-large;">§</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=Hf6dwZ5ji2M" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.292969); background-image: initial; background-origin: initial; border-bottom-width: 0px; border-color: initial; border-image: initial; border-left-width: 0px; border-right-width: 0px; border-style: initial; border-top-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: large;">HANDEL HARP CONCERTO Op.7,No.1-2,Largo,e piano</span></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=Hf6dwZ5ji2M" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.294); border-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: left;"><span style="font-size: large;">亀岡夢コスモス園 </span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Hf6dwZ5ji2M?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">山里は咲くにまかせて白い秋 不忍</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> やまざとは さくにまかせて しろいあき</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句は先週に龜岡へコスモスを見に行つた時のものですが、これがこの秋の句を纏めた時の題名になるので、なんとしても發表しておかなければならないのです。</span></b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a class="vm-video-title-text" href="http://www.youtube.com/watch?v=__pGF6_wBAY" style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0.294); border-width: 0px; color: #1c62b9; cursor: pointer; font-family: arial, sans-serif; line-height: 13px; margin: 0px; padding: 0px; text-align: left;"><b><span style="font-size: large;"> HANDEL HARP CONCERTO Op.4 No.1-4 Andante</span></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="background-color: rgba(255 , 255 , 255 , 0.294); color: #1c62b9; font-family: "arial" , sans-serif; font-size: large; font-weight: 700; text-align: left;">亀岡夢コスモス園</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/__pGF6_wBAY/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="https://www.youtube.com/v/__pGF6_wBAY&fs=1&source=uds">
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="https://www.youtube.com/v/__pGF6_wBAY&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object><br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> コスモスや色をふりまく風の里 不忍</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こすもすや いろをふりまく かぜのさと</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<b style="text-align: start;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-align: start;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">VIVALDI AUTUMN 2nd MOV. Adagio Op.8 No.3</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">十五夜&十三夜</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/LytbAqaF66w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span lang="EN-US">2011</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">年</span></b><b><span lang="EN-US">9</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">月</span></b><b><span lang="EN-US">12</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">日</span></b></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left; text-indent: 54.2pt;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">名月を池にあそばす今宵かな 不忍</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></b></span>
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></b></span>
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"> めいげつを いけにあそばす こよいかな</span></b></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></span><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></b></span>
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><br /></span></b></span>
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"> 遠景の山竝を借りて我がものとするやうに、木々の生茂る敷地三千坪にある池を眺めながら、今宵は名月を鯉とともに池に遊ばしておかう。</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: x-large;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"> なんて「空想の句」、いや「妄想の句」か。</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: x-large;"> にしても綺麗な月である。</span></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">VIVALDI AUTUMN 1st MOV. Allegro Op.8 No.3</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">庄内神社秋祭り</span></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/GPMj-Qj7rZQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年10月16日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 秋晴れて神輿あつまる鎭守かな 不忍 </span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あきはれて みこしあつまる ちんじゆかな</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪ ♪ ♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 昨日の叩きつけるやうな雨が嘘のやうに晴れた。</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">今日は秋祭り! <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 神輿がそれぞれの地域から練りに出る前に、先づ挨拶の宮入りをする。</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 神域で禊ぎを濟ませてから地元へと戻つて練り歩く事になる。</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">練り歩く果ては空まで秋祭り 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ねりあるく はてはそらまで あきまつり</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 庄内神社の秋祭りが始まり、神輿が町を巡行するのを撮影する爲に隨行して來ました。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> このやうな行事に參加するのは初めてだつたので、地域それぞれに工夫された神輿を見るのも樂しかつたです。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><br />
</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: large;">1.庄内神社秋祭り夜の部 </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">VIVALDI AUTUMN 3rd MOV. Allegro Op.8 No.3 </span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/fnDRJqr6zf0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年10月17日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">熱く響くワツシヨイ秋に舞ふ神輿 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> あつく ひびく わつしょいあきに まふみこし</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪ ♪♪†ζ┃♪♪ ♪ ♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この句、當初<span lang="EN-US">(</span>たうしよ<span lang="EN-US">)</span>「ワツシヨイの熱き響きに舞ふ神輿」と詠めど、「神輿」は夏の季語なればかく改めたり。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> かくて「中折れ」の句とはなりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">突上げる神輿 酣 躍る秋 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> つきあげる みこしたけなは おどるあき </span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 最後の宮入りで神輿が練りを繰擴げ、祭りも 酣<span lang="EN-US">(</span>たけなは<span lang="EN-US">)</span>となつて樟<span lang="EN-US">(</span>くすのき<span lang="EN-US">)</span>の枝に屆けとばかりに神輿が舞ひ上がる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> それに合せて見物客の觀聲が神社に充滿する。</span></b></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">2.庄内神社秋祭り夜の部 </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">VIVALDI Flute Concerto F. No.13 "La note" 完全版</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/E5UxOky5e0o?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年10月17日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b style="text-indent: 72.2667px;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 樟をめぐる神輿や秋の宮 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> くすのきを めぐるみこしや あきのみや</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">樟や神輿めぐらす秋の宮 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> くすのきや みこしめぐらす あきにみや</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 神社には大抵、大きな樟<span lang="EN-US">(</span>くすのき<span lang="EN-US">)</span>が植ゑられてある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 秋祭りの神輿が各地域から宮入りで境内に入つて、それぞれが思ひ思ひの勇壮な練りを繰廣げる。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 樟は何百年とそれを見守つてゐる。まさに鎭守なり。</span></b></b></div>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-size: large;">正倉院展 </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">Bach Menuet in G major. BWV Anh.114</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<b><br />
</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/azsSSTMEo-g?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年11月3日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">いにしへの</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">袍</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">の染み見ん秋日和 不忍</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> いにしへの ほうのしみみん あきびより</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 正倉院展に行つて來ました。これで二度目になります。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">出かける時は店が休みの木曜日なので空いてゐるのですが、今囘は祭日で大變でした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 誰が著てゐたのかと袍<span lang="EN-US">(</span>ほう<span lang="EN-US">)</span>の保存の良さに思ひを馳せてしまふ。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">身じろがぬ鹿におどろく池泉かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> みじろがぬ しかにおどろく ちせんかな</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 奈良の鹿は人に馴れてゐて悠然と邉りに溶け込んでゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 煎餅に腹も滿ちたのか、彫像のやうに寝そべつて動かない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 池の噴水を見に近づいて暫くすると、木蔭に鹿がゐると人に言はれて氣がつく程である。</span></b></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-size: large;">神戸イルミナージュ </span></b><b><span style="font-size: large;">2011 </span></b><br />
<b><span style="font-size: large;">Borodin Notturuno No.2 3rd MOV.</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ioCk1hd4ya4?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年11月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">煌めける神戸の山をつつむ冬 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> きらめける かうべのやまを つつむふゆ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 有馬温泉に一泊した時、『神戸市立フルーツパーク』の「イルミネーション」を見に行つた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 夕方の五時半から六時までゐたが、色とりどりの華やかな明滅に來客から溜息が洩れてゐた。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-size: large;">有馬温泉 御所坊・瑞宝寺</span></b><br />
<b><span style="font-size: large;"> HANDEL HARP CONCERTO Op.7</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/6nTFeU98-5Q?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年11月10日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">冬暮れて茶も金色の有馬の湯 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ふゆくれて ちやもこんじきの ありまのゆ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃ ♪ ♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 長男の計らひで有馬の「御所坊」へ妻と二人して一泊しました。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> とてもゆつくり出來て良い骨休めでした。大阪に何十年も住んでゐるのに有馬温泉で一泊した事がなかつたので、やり残した事をすませたやう。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2011年11月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">紅葉も遲ればせなる瑞寶寺 不忍 </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> こうえふも おくればせなる ずいほうじ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この寺には百人一首にある『ありまやま猪名のささはら風吹けばいでそよ人を忘れやはする 大弐三位』といふ歌碑があつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 紅葉の名所として知られてゐて中國からの團體が來てゐたが、紅葉にはほど遠かつた。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></div>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-size: large;">WHITE FAIRY(SNOW)「白い妖精」 QY100 Original(自作)完全版</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/UZ9UvtSPXbw?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この作品は1964年<span lang="EN-US">(</span>昭和三十九甲辰年霜月<span lang="EN-US">)</span>に作つた曲です。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 始めはこれほど</span></b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: large;"><b>複合三部形式の</b></span><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">長い曲ではなく、二部形式の簡單なもので、「<span lang="EN-US">A</span>」を發展させて殘つた「<span lang="EN-US">B</span>」の部分は「<span lang="EN-US">Trio</span>」に用<span lang="EN-US">(</span>もち<span lang="EN-US">)</span>ゐてゐます。</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 曲を作る時、詩と一緒にメロデイが浮ぶ事が多く、それは今でも變りがありません。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">その詩も掲載しますが、最初の題名が「白い小人」といふものでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> けれども、「小人」といふ表現は今では問題があるやうで、曲名は「妖精」の方が良いのではないかと思つて改めましたが、詩の方はもとのままを掲載し、英語では<span lang="EN-US">MIDGET</span>若しくは<span lang="EN-US">DWARF(</span>どちらも「小人」の意味でデイズニイの『白雪姫』の七人の小人は「<span lang="EN-US">SEVEN DWARFS</span>」になつてゐる<span lang="EN-US">)</span>とせず、<span lang="EN-US">FAIRY(</span>妖精<span lang="EN-US">)</span>としますのでお許し下さい。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 事の序<span lang="EN-US">(</span>つい<span lang="EN-US">)</span>でに言ひますと、この作品は杜斯退益夫斯基<span lang="EN-US">(</span>ドストエフスキイ・<span lang="EN-US">Dostoevskii</span>・<span lang="EN-US">1821-1881)</span>の『白夜』がヴイスコンテイ監督によつて映畫化され、それを見て日本の北海道を舞臺にして映畫を撮影したらと考へ、その時の音樂にと作曲したものです。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この外に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 『孤獨・出逢ひ・焚火・白夜』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 等があり、いづれ發表したいと思ひます。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">ところで、映畫を撮影する時は勿論チヤツプリンよろしく筆者が主演を務めるつもりでした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 何しろ、まだ若かつたものですから<span lang="EN-US">......</span>。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 降る雪も隱し切れずや鹿苑寺 不忍 しのばず<span lang="EN-US"> </span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"> ふるゆきも かくしきれずや ろくをんじ</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"> 行く果ては風に雪舞ふ余呉の湖 不忍</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"> ゆくはては かぜにゆきまふ よごのうみ</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br /></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US">arr.</span>高秋美樹彦<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二〇一一年十二月二十日午前四時半<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">白い小人<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">白い小人は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">踊つてつもる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やさしく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やさしく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">野山につもる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">白い小人は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">踊つてつもる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">銀の世界に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">かへながら<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やさしく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やさしく<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">つもる雪<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">僕らと別の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">世界のやうに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">窓の外から<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">僕らの家の<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">樂しさを<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">しづかに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">見守つて舞ふ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">白い小人は<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">やさしい天使<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">踊つてつもるよ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">野に山に<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">第二詩集『生鮮<span lang="EN-US">(FRSH)</span>』より<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">一九六四昭和甲辰<span lang="EN-US">(</span>きのえたつ<span lang="EN-US">)</span>年霜月十九日<span lang="EN-US">(</span>木<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 追 記 </span></b></div>
<b></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 24px;"><br />
</span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"></span></b><br />
<div style="font-size: 18pt; text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> この作品の映像は「雪の金閣寺」の映像を求めて二〇一一年の一月に出かけましたが、思ふやうに雪が降つてゐなかつたので、再び二月十二日<span lang="EN-US">(</span>土<span lang="EN-US">)</span>に金閣寺へ出かけ、雪見には大した成果もないので銀閣寺まで足を延ばし、それでも滿足のゆく雪景色が撮影できないので、思ひ切つて兼ねてから行きたいと願つてゐた「余呉湖」へ行く決心をした。</span></b></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 余呉湖は、芭蕉の弟子の路通が、</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 鳥共も寢入つてゐるか余吾の湖 路通</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br /></span></span></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"> とりどもも ねいつてゐるか よごのうみ</span></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br /></span></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> と詠んだ處で、この句は筆者のお氣に入りの作品である。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 彼は乞食路通と言はれて芭蕉の他の弟子から嫌はれてゐたらしかつたが、師である芭蕉は分け隔てなく接してゐたとの事である。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 句意は、琵琶湖の北方にあり、まるで琵琶湖が賤ヶ岳によつて切り離されたやうな湖……琵琶湖の餘りであるやうな意味を與</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">あた</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">へられた余呉湖に、人氣のない暮れ方にひとり行く當てもなく彷徨</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">さまよ</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">つてゐた路通はふと湖を見渡すと、そこには何處へ行つたのか水鳥の姿は見當らない。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> きつと巣に歸つてゐるのだらう。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> あの鳥でさへ歸る塒</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">ねぐら</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">があるのに、自分には歸る處もなく一生をさすらひ續けて行くのだといふ命の絶唱とも言へる諦觀。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 芭蕉はこの句を「細みあり」と言つてゐる。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 「細み」とは、自身も含めた生命に對する思ひやりのことであらうかと思はれる。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> まさに彼の「白鳥の歌」ともいへる作品かと胸に刻んでゐる譯なのである。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> この鳥は「浮寢鳥</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">(</span><span style="font-size: 18pt;">うきねどり</span><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">)</span><span style="font-size: 18pt;">」といふ水鳥だと言はれてゐて、季語は冬で、水鳥でも同じ事である。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> しかし、それでも余呉湖に雪は降つてゐず、雪が降る景色の撮影は出來なかつたが、僅かに一面に積雪した光景はビデオに収める事が出來たのが、せめてもの救ひであつた。</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span lang="EN-US"><span style="font-size: 24px;"><br />
</span></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"></span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;"> 二〇一一年十二月二十六日午前四時四〇分 店にて</span></span></b></span></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;">
</span></span></b></div>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-size: large;"> </span></b><b style="text-align: left;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-family: "ms 明朝", serif; font-size: 18pt;">春の</span></span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;">湖(HARU NO UMI) </span></span></b><br />
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;">宮城道雄(Mithio Miyagi)</span></span></b><br />
<b style="text-align: left;"><span style="font-family: "ms 明朝" , serif;"><span style="font-size: 18pt;">2012年正月住吉神社&服部天神</span></span></b><br />
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<b><br />
</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zSCQE9otDZ0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
<b><br />
</b></div>
<br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012年1月1日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">壽<span lang="EN-US">(</span>ことほ<span lang="EN-US">)</span>ぎて福茶にかはる金箔酒 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ことほぎて ふくちやにかはる きんぱくしゆ</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪ ♪ ♪♪♪†┃♪♪♪♪ † ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> どなた樣も新年明けましてお芽出たう御座います。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">正月は何十年と妻の實家に歸省してゐたのだが、去年から迎へられる側から迎へる側へと立場が變つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> と同時に福茶から戴き物の金箔酒へと氣分も一新!<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 54.2pt;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">輻輳<span lang="EN-US">(</span>ふくそう<span lang="EN-US">)</span>に立止まりたる初詣 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ふくそうに たちどまりたる はつまうで</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 正月は朝の御節を食べた後、午後までのんびりと過ごした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">二時になつて近くの住吉神社で參拜して屠蘇をよばれ、神社のはしごで道路を隔てた服部天神へゆく。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">そこで娘の一句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 初詣振袖よりもフリイスで 龍星。</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> はつまうで ふりそでよりも ふりいずで</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<br />
<br />
<br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">J.STRAUSS “FRUHLINGSSTIMMEN”WALZER</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US">Op.410 </span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">圓舞曲『春の聲』</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">服部戎&庄内戎 </span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">珈琲店 果琳 </span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">YAMAHA QY100 </span></b><br />
<b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">arr.</span><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">高秋美樹彦</span></b><br />
<b><br />
</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/dp2YrbMkcvs?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ワルツ王として知られるヨハン・シユトラウス二世<span lang="EN-US">(1825-1899)</span>は、五百曲にも及ぶ作品を作曲をしたけれども、彼自身の自筆總譜は數曲しかなく、こんにち使用される多くの樂譜は殘されたパアト譜を纏めたものだといふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 彼の父も「ラデツキイ行進曲」や「アンネン・ポルカ」有名なワルツの作曲家で、また弟も「ピチカアト・ポルカ」の作曲家として知られる音樂一家で、この曲は「庄内戎」の映像で既に使用してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> ワルツの形式としては普通は複合三部形式による事が多いのだが、シュトラウスは導入部からワルツが四曲ほど續いて終結部を迎へるといふ獨自の形式を確立してゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">この「春の聲」は聲樂の爲のワルツとして作曲されたので、導入部は輕く處理されてゐるが、新春になるとあちこちから聞えてきて、うきうきと心が踊つてしまふほど明るく希望に滿ちてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">YAMAHA QY100</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」に打込むに當つて、ウインナワルツ風に一小節の二拍三拍目に表情を加へたかつたのだが、三百三十五小節にも及ぶこの『春の聲』に色々な作業が「</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">YAMAHA QY100</span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">」には容量的に負擔がかかつたので諦めてしまつた。といふかこれは機械の所爲<span lang="EN-US">(</span>せゐ<span lang="EN-US">)</span>ではなく操作する側の問題なのかも知れないが、兎にも角にもこのやうな形で發表する事にした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">2012年1月10日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">親しげに叩き板打つゑべつさん 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> したしげに たたきいたうつ ゑべつさん</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃γ♪♪♪♪♪♪♪┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b><b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 九日は庄内戎だけで十日には服部天神と兩方を廻つた。</span></b><br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 服部には裏に叩き板があつて、詳細は不明だが何でも恵比寿さんは難聽で、訪ねた事を叩いて報せなければ御利益が薄いと言はれてゐるらしい。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 「天神」とは雷神の事で、左遷された菅原道眞が恨みを殘して怨靈となり雷に打たれて横死させたり、雷災が頻發した爲に畏怖されて北野の天神祠に祭られて天滿自在天として神格化され、その後ぴたりと怨靈の活動が靜まつて學問の神と崇められて守護神へと變化したとものの本にあります。</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">1月11日</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-char-indent-count: 3.0; text-indent: 54.2pt;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">これからの餘生は殘り惠比壽かな 不忍 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> これからの よせいはのこり ゑびすかな</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;">C♪♪♪♪†ζ┃♪♪♪♪♪♪†┃♪♪♪♪†ζ┃</span></b></div>
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"><br /></span></b>
<br />
<b><span style="font-family: "ms 明朝" , serif; font-size: 18pt;"> 長く生きて來て先が見えるやうになつてくると大抵の事には驚かなくなるが、さりとて多くの人が明日の事を解つてゐる譯ではないので、取立てて偉さうにいふ程の事でもないが生きてゐるだけで殘り福!</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<br />
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: xx-large;">§</b>
<br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<b><br />
</b><br />
<span style="font-size: x-large;"><b><br />
</b></span><br />
<b><span style="font-size: x-large;"><br />
</span></b></div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-85215631122753425012012-01-17T16:02:00.002+09:002012-09-18T12:25:33.938+09:00箕面吟行 Making a hokku poetry in the Minoh(古文)<h1>
<span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <b><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 8pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吟行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 8pt;">ぎんかう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: "Century","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: "MS 明朝"; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Making a hokku poetry in the Minoh</span></b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><b><span lang="EN-US"><b><span style="font-size: 18pt;"><b><span style="font-size: 18pt;">(</span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">古文<span lang="EN-US">)<o:p></o:p></span></span></b></b></span></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 15.0; text-indent: 270.0pt;">
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <b><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近江</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 6pt;">あふみの</rt><rp>)</rp></ruby></span><span style="font-size: 18pt;"> <b><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 6pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></h1>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/hSVo7tgvNGo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></div>
<div>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></div>
<h1>
<span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ──<b><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 6pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: 'MS ゴシック'; font-size: 6pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-size: 18pt;">──</span></span><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></b></b></span></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">十一月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じふいちぐわつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中旬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちゆうじゆん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">になりて、わが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">友</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">共</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉狩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢがり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かんとすべく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">先</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">づはわが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">珈琲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">コオヒイ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">啜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">以前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いぜん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">高槻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たかつき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">住</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まひをれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">藤井寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひぢゐでら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">引越</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひつこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">したり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ここに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">途次</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發句吟行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほつくぎんかう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">馳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">芭蕉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ばせう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">七部集</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しちぶしふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">』</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">」</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">文庫本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぶんこぼん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にし、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">讀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">とは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">二十</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にじふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">數</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ねん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">のつきあひにて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">趣味</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しゆみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もよく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">又</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">また</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、わが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">作品</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さくひん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理解者</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">りかいしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">でもあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">友</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">世</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にあるうちに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉狩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢがり</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">軈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">て、わが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">妻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降り</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">たるを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">重</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ねし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">齡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よはひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">敎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如く</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごとく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">降</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りだしたと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はれて</span></b></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">づく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> さて、これより<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">自家用車</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じかようしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">車中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しやちゆう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近況</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きんきやう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">問</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">相</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">變</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らず<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">體調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たいてう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">惡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">しとの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">など<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らひて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">途中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とちゆう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">がつけば、いつしか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がりたるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">間近</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まぢか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">雨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あめ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">止</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">や</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">む<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">旅情</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たびごころ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のよそほひ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">搖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風赤</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぜあか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大坂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほさか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">稀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まれ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山水鄕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さんすいがう</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b></span></b></span></b></span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">にて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">く、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">美</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つと</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">有</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">なれば、われも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小學生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せうがくせい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頃</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ころ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幾度</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いくど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">か<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">陽光</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やうくわう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">照</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らされて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">輝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かがや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くばかりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">す。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">洗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はれて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">装</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よそほ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">自動車</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じどうしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">阪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">急</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まへ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">駐車場</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちゆうしやぢやう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">捨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">てて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">愈々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いよいよ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">向</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">む</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">也</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驛前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えきまへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めいびつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">う</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たちなら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">び、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">舊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">びたるたたずまひ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">懷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かしく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">兒</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">とも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はれし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">數人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すうにん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">少女</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せうぢよ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行樂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かうらく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人垣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとがき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">混</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じりて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">商店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しようてん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">間</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あひだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">縫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふやうな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">細</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">舗道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほだう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手毬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てまり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をする<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">景色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けしき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">陽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">射</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ざ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">しの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にいとけなく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるびたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風立</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぜた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">龝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手毬唄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てまりうた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しばし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">商店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しようてん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">疎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らになりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> とある<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">橋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のたもとにふり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">てば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">燃</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">も</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆるばかりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">廣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">續</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くや<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はつもみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不圖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとこゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">振返</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふりかへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">異國</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いこく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のふたり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">づ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">何</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なに</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">尋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ねん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">つらつら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">惟</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おもんみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">までの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">距離</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きより</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">問</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひしなるか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">冴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">えて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">敎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のあり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">難</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むづか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しきを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">橋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はし</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">むれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">陽射</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひざ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">澄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">金色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こんじき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">陽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">照</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らされし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">と<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">共</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">步</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">あゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">細</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほそ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなりて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頭上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">づじよう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">覆</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">陽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さえぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りぬ。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">又</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">また</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">傍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かたは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">塑像</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そざう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">二匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にひき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぶなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">薄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うす</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぐら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつぴき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">木々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">び<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">移</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さんちゆう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">えしと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">再</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふたた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">び<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">現</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あらは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">先</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">先行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さきゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">案内</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あんない</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">乞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">うたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">片手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かたて</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">赤</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つけて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">共</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">慕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">した</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">從</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">したが</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きしが、やがて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人混</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとご</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見失</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みうしな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いざなふか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">茶店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちやみせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ともいふべき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風情</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふぜい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">建物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たてもの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">時</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ごせば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のあるを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">な</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧安寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ろうあんじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」とぞ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひける。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">緣</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">起</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えんぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">役小角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えんのをづぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">開祖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かいそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">とあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">境内</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けいだい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとかげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のみが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">數匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">すうひき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">守</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つてゐたるばかりなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">他</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にとり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">されし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">數匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すうひき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">群</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">む</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れより<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">離</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">石段</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いしだん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日溜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひだま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつぴき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">哲學者</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てつがくしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">か<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">將</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">又</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">また</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">考</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かんが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなりと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">老人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">らうじん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日向</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひなた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぼこなり」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">石段</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いしだん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こし</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">かけて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しばし、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">共</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">場</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">去</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">難</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日溜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひだま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">三</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">刻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きざ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">む。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">木洩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">び</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ごせば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋高</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あきたか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きるとはなんぞや。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">われ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">未</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">だ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">何</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なに</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">諒解</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">りやうかい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">する<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">能</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">はず。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋風</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あきかぜ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">やなにを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">悟</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らん<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">顏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かほ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">われ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">として<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きるは、わが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おこな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">所爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せゐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にあらざるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">況</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いはん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">においてをや。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どれほども<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">違</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">皺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渓流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けいりう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">右</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めつつ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">再</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふたた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">び<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほんだう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">步</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">あゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しむ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">益々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ますます</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かしら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">何</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">びとも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">自</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつしやう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">慮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おもんぱか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れども<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">任</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鯔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のつまりはその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひぐら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> われに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">似</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">に</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">てその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぐら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">しや</span></b></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">龝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それなりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">苦勞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くらう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もあるか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">季節</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きせつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生業</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なりはひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すこぶ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">繁昌</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はんじゃう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にして、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へられし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">べ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">悲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">取</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふなり。その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">將</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">危急存亡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ききふそんばう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">えたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">菓子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くわし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">二</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">つ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">割</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">智慧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上五句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かみごく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あらそひの」としたるも、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">斯</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">改</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あらた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">然</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れども、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">浮世</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うきよ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぎ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">世</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぎの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">苦</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るにつけても、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">安穩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あんをん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">羨望</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せんばう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">抱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きしは、われの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">僻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はんか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きるにはさほど<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">困</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とある<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">隅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">家族連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぞくづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">母親</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ははおや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">菓子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くわし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">貰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">親</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見守</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みまも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">菓子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くわし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へんと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">恐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">恐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">づきたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">菓子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くわし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見向</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みむ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きもせず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">被</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぶ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">帽子</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぼうし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奪</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飛廻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とびまは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">母親</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ははおや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おどろ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">きて</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">てさる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見下</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ろしつつ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">忌々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いまいま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">げ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">舌打</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">したう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ちをして、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をあやしながらその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">場</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立去</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たちさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もの</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">故</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">主人面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しゆじんづら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をすれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">無頓着</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むとんちやく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">浮世</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うきよ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にはそしらぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">顏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">路傍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ろばう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">唐人</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">戾岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たうじんもどりいは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奇岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きがん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あり。われは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渓流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けいりう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めしに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">はこの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほいは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">顚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">末</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まつ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">講釋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かうしやく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">すなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">抑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そも</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほいは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むかし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">唐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">國使</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くにし</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">探勝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たんしよう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">險</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けは</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">しく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">崩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くづ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ちんとする<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">景觀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かいくわん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">恐れ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おそれ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">抱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かせたるもので、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ずして<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">引返</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひきかへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">因</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">緣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いんえん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">で<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ごす<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一位</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いちゐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">未</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">だ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">窮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きはま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">淸冽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せいれつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">姿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すがた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腦裏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なうり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">描</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゑが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くのみなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">首</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くび</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">傾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たきおと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありとの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ことば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">耳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">澄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ませば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとこゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">交</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幽か</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かすか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">黃</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">曲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りくねるに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">從</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">したが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">橋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渓流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けいりう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">左</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひだり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">むれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">次</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">第</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US" style="font-family: Batang, serif;"><span lang="EN-US">强</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">つよ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">響</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひび</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きけり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たきおと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">九十九</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つづら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">折</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">を</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">れたり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、われもと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">まん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">づいて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">坂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">登</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">望海ヶ丘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ばうかいがをか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」ありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眼下</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がんか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">町</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大坂灣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほさかわん</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">臨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぞ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">む。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">峠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たうげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">むる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">家竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やなみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がつけば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">海</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">からのぼる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鰯雲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いわしぐも</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">坂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">下</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驛前程</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えきまえほど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ではなけれど<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">所々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ところどころ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">茶店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちやみせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">軒數</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けんすう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">增</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">えて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はひたり。</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">又</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">また</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">甚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はなは</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">だしく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">響</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひび</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きければ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">欲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しげ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">也</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たきおと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">交</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">まじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ましら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲悲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こえかな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">軈て</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やがて</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眼前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がんぜん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つるを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ほどに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">虹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">架</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一帶</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつたい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すこぶ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">多</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">光</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひかり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">げん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">妙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">覗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぞ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ここち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眼前</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がんぜん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">搖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近寄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちかよ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みあ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぐるに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流れ</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ながれ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">高</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">巨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きよ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">巖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">張</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りつきたるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぞら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いは</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">張</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">りついて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">つる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">嘻々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とした<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">さへ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">轟々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がうがう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">激</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">邊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">さへ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">搔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">け</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">されし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">程</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生命</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いのち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あるものとして<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">塵勞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぢんらう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をまぎらす<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">愛想</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あいさう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">必要</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひつえう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">處</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ところ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こころ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">疲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなきなり。そは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">美</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しきを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ればその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">呟</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つぶや</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">くのみにて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">濟</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めばなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">濡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るるほど<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飛沫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しぶき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はつもみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">づけば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ここち</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">よく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飛沫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しぶき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にならず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">澄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">映</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">己</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つめて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">居</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">たり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">再</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふたた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">び<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をものにせん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むかし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なにを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">映</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">すや<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">澄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">みぬ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">われ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">浸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">壺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をひたしをる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">痛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ことば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">登</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">となり、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">骨造</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こつづく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">勾配</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうばい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">險</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けは</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">階段</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かいだん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">步</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ある</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">登</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">切</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">隧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">トン</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ネル</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぐれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">千本目松</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せんぼんめまつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">到</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">岩肌</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いわはだ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">く、また<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">平地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">へいち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">などもありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">以外</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いぐわい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小動物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せうどうぶつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">檻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に</span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飼</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はれてゐたれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">比</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぶれば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はんとする<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">甚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はなは</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">だ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吹く</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">風</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">隱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かくす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">さん<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">薄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すすき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つもの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">さき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">淸流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せうりう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて、やがてひとつになりて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">崖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がけ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">向</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ち<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">懸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこより<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">壺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見下</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ろせば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奈落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ならく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">底</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">込</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まれたるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ここち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">す<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">也</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">再</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふたた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">び<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">茶屋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちやや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">晝食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちうしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">攝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">母猿來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ははざるきた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うたげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">加</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はりぬ。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めいぶつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">天婦</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てんぷ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">羅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">分</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">べるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">めいぶつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">べるは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">揚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉茶屋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢぢやや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昨今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さくこん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はやり</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宣傳文作家</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">コピイライタア</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">作</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かとも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はるるなり、と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">げん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">從</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">したが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">推敲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すいかう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">せり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">細</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">身</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">べるは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">揚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">茶屋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぢやや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">らが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">客</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きやく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こざる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">可愛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かはい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らしさに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">家族連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かぞくづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとびと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">若</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">女</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をんな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">集</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まりて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">又</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">また</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばせて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">記念</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きねん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">冩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">撮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">親</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もあり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">母猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ははさる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">少</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しも</span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">騷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さわ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">な</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">すが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">任</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せたれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こざる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">訝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いぶか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなく、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">美</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瞳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">向</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">む</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋深</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あきふか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こざる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瞳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">つる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瞳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">輝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かがた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">きて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子連</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こづ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">れの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">場</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ば</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">辭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">するに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見送</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みおく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りてその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">後</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ろ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">姿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すがた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">やれば、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">隙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にいきなり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">別</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">べつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">脇</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">でて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぼん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">芭蕉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ばせう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">七部集</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しちぶしふ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」なれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蓑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">欲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しがらずに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">元手</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もとで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">仕入</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しじん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なるか、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實業家</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつげふか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なるか」とわれ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">重</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ねて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">問</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">煙草</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たばこ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一服</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつぷく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">したる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">否</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">答</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">理由</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">りいう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">問</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蓑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はこの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">地名</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちめい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">故</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に、</span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US" style="font-family: Batang, serif;"><span lang="EN-US">旣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すで</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">必要</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひつえう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなし」と、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">答</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">へて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">煙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けむり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">曰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">翁</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おきな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蓑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みの</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しぐれ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小蓑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こみの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をほしげ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">也</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">芭蕉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ばせう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あればなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">られん<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">文庫本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぶこぼん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">下五句</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しもごく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">七部集</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しちぶしふう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まんと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">欲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">すれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">餘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眞意</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しんい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見透</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かされん、と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">斯</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">改</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あらた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぼん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まれてより、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夕暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆふぐれ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">間近</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まぢか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣配</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けはひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">漂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ただよ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">邊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとかげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">疎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まばら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らになりぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頃</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ころ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">さらに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まれしが、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ごせし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">け</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らん」と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">太</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ざる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">られしものは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">子供</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こども</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">高</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">次第</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しだい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くへ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">離</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れかかりぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">漫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そぞ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ろ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごころ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たきおと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">びも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れかけぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとかげ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">茶屋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちやや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">以外</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いぐわい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">外</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、さらになしかと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、いつしか<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">さへも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぼしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">溶</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">え<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">去</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">えてとりのこされし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くれ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">折角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せつかく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">きた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">るによつて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">は、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">附合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つけあひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">でもせんか」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">切</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">り<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">さん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">早速</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さつそく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みしものを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">披露</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">次</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夕暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆふぐれ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">目</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にせまりくる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たきもみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">途切</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">去</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りつつ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">足</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬぐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">目</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">閉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぢて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">啜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">湯呑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆのみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">澤庵</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たくあん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">味</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">素</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">振</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぶ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">りをくれて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寒</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">誰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だれ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">咎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆめ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なればこそ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">振袖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふりそで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">着</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せたきままに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年越</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">としこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">して<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">枯木</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かれき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">身</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にまとひ <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">春</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">火事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くわじ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">にもろ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">肌</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はだ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">脱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">ぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぐめ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">組</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぐみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">櫻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さくら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">裁</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">輕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">やか <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">俎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まないた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鯉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">料理</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">れうり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">板</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">溫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">ぬく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もり<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">す<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蒲團</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふとん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">抱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">締</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">め <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">三月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みつき</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">越</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">ご</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">し<ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">二階</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にかい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">貸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">したる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">いづこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名乘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げれば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">御曹司</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おんざうし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">とかや <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">許</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">されてわが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">世</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">春</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">御散財</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごさんざい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おご</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のうれしかるらん <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">無斷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なだん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にても<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">難色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なんしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">小言</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ても<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けぬ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">芳一</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はういち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">春</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">重</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">たき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">琵琶</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">びは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">拔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">かし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あけがた</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">豆腐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">とうふ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">かど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">で<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">買</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふなり <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">召</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がれ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">戀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はなま<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">物</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">おはやめに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蟬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せみ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">螢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほたる</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">老</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">いにうるさし <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宵宮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よひみや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">祗園囃</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぎをんばやし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">馴染客</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なじみきやく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">主</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">命</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いのち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">送</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">後朝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きぬぎぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不<span lang="EN-US">忍</span></span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> べろを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">惚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">晴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">は</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れたも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">藝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">げい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">内</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">口</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">開</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けたら<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">閻魔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えんま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おどろ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">く <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">金</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かね</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">次第</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しだい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">とは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けるも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">地獄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じごく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">だけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">笑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">飛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばして<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">住</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">都</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みやこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">か <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">身</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じろぎて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">男</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をとこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">える<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かげ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">野</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">の</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">虎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">でさへも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">元</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">む <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">旅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たび</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ね</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">て<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">濡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らす<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">枕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まくら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">袖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">身</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">沁</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">む<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">冬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">主</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あるじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">情</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なさけ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">因</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">緣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いんえん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むかし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">語</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">りに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">更</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">漸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やうや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">春</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はやまぎは <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> をかしさに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">步</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蹈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつぽふ</rt><rp>)</rp></ruby></span></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">す<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">野邊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のべ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">從</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">したが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">向日葵</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひまはり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">咲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">座興</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ざきよう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">詠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よみ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">げし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歌仙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かせん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一卷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつくわん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">書</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">留</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めれば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「そろりと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らんか」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れかけて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">水</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にさざめく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">栬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">來</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">た<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">時</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">同</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のいと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心細氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こころぼそげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひやひやと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をたどるや<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">岩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">散</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">黃</span></span><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">流</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">椛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なほ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">赤</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せせらぎの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">音</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">背</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にしつ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">晩秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ばんしう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のほとりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花白</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はなしろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">分</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かれ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">どちらへ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くれ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">齡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よはひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">半</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばや<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くれ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふたりの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">思</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むかし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ならば</span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">既</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">すで</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">初老</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しよらう</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へり。<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">有難</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ありがた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くも、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ねん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">」といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ことば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ありて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">助</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かりたるやうな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">情</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なさけ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なきやうな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ここち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">久方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひさかた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ぶりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">愉快</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆくわい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出抜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だしぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おどろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かしぬ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">られしままで<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">下</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くだ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">心殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こころのこ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">振返</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふりかへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="margin-left: 18.05pt; mso-char-indent-count: -1.0; text-indent: -18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あつ」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おどろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">發</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">して<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">促</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うなが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">せり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="margin-left: 13.95pt; mso-para-margin-left: 1.33gd;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">彼</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かれ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">視線</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しせん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">彼方</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かなた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">やれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">同</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じく、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="margin-left: 18.05pt; mso-char-indent-count: -1.0; text-indent: -18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あつ」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おどろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げるなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">山</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いただき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一本</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひともと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の</span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">上</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">懸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一匹</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつぴき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">稍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こずゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">登</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">のぼ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">恰</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あたか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見送</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みおく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りたる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">棲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みたるが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">く</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">えたれば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">也</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">友</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">とふたりして、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">場</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立去</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たちさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">兼</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ねたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見送</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みおく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">稍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こずゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">棲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">む<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なにもなきままに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">影細</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かげほそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひく</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">れて</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にあるは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばかりなれど、ややありて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">奇</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しくも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鳥</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とり</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">るを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我等</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われら</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はこれよりそれぞれの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">家路</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いへじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るのみか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">暮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">落ち</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">おち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">先</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">さき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鳥</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">どり</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がつけば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">空澄</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そらす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">み<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">渡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鳥</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">消</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ゆ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">街</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まち</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">で</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ると、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">はこのまま<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面驛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのおえき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">電車</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">でんしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らん<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">申</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">たり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「しばし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">待</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">て」と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">押</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">止</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">め、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">街中</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まちなか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">物色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぶつしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">したり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">街</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れば<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">戀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">火影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほかげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋深</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あきふか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">大蔵寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">だいざうじ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">氏</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">と</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">の</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名殘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なごり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">居酒屋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゐざかや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">入</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">熱</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">酒</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さけ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">呑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">の</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">めば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">命</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いのち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ある<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實感</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつかん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">する<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">如</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ごと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はらわた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">染入</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しみい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るなり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">月淸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つききよ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くまた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">逢</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はうぞと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">名殘酒</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なごりざけ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">友</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">言葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ことば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">通</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面驛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのおえき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">より<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">電車</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">でんしや</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">乘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">の</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ともに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けなにが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">悲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蚯蚓</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みみず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鳴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">な</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我獨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われひと</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">り<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夜</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のしじまに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">車</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">くるま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">走</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らせれば、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">千里丘陵</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せんりきうりよう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">高層</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かうそう</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">住宅</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぢゆうたく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つもの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">明</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りあれど、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">燈火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ともしび</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寒々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さむざむ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">とかそけき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">様</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">皆</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みな</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眠</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ねむ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">りも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">深</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">假</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やど</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かくて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">今日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">けふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">終</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">店</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みせ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">歸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かへ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るのみなれど、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">出</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いで</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">しよりこの<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">外</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">過</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">す</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ごす<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">術</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すべ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">知</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らずと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">云</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">我</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">われ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">同</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">境地</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きやうち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">到</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らん。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きてゐるから<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きてゐる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一九八八</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せんきうひやくはちじふはち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">昭和</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せうわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">六十三</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ろくじふさん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">戊申</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つちのえさる</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">どし</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">十一月</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じふいちぐわつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">十六日</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じふろくにち</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
箕面吟行Making a hokku poetry in the Minoh(現代文)</h3>
<div>
http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/01/blog-post_17.html
</div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7217714330217811398.post-85279160274528706182012-01-17T13:44:00.008+09:002012-09-18T12:29:07.693+09:00箕面吟行Making a hokku poetry in the Minoh(現代文)<h1 style="mso-char-indent-count: 17.0; text-indent: 307.2pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">箕面</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">みのお</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">吟行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 9pt;">ぎんこう</rt><rp></rp></ruby></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 17.0; text-indent: 307.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><br />
</span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 17.0; text-indent: 307.2pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">近江</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">あふみの</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/hSVo7tgvNGo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div>
<b style="text-indent: 12pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></span></b></span></span></b><br />
<b style="text-indent: 12pt;"><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;"><span lang="EN-US"><br />
</span></span></b></span></b></span></span></b><br />
<div style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "MS 明朝","serif"; font-size: 18.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-ascii-theme-font: minor-fareast; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-fareast;">──<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18.0pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 6pt;">たき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18.0pt;">──</span></b></span></b></span></b></div>
</div>
<h1 style="text-align: center;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 十一月も中旬の早朝、私は急に思ひ立つて、友人の大蔵寺宏氏へ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「箕面へ紅葉を見に行かないか」と誘ひの電話をかけたら、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「久し振りだから行くか」と返事があつて、十時前には私の店にやつて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 彼の、<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「寒いな」といふ言葉に頷きながら、私は彼と一緖に珈琲を啜つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 大蔵寺氏は、一年前まで高槻に住んでゐたのだが、今は藤井寺の方に引越して、以前ほど逢ふ機會が少なくなつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「これを電車の中で讀みながら來たんだ」と言つて、彼は手に持つてゐた文庫本を見せた。それは、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『芭蕉七部集』だつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 思へば、私と大蔵寺氏とは二十數年來のつきあひで、音樂鑑賞とかの趣味もよく合ひ、又、私の作品の理解者でもあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> わが友と世にあるうちに紅葉狩<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">軈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">て、妻の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「降り出したわよ」といふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">で、窓から雨に濡れた路面に氣がついた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の雨は、まるで過ぎ去つた季節を重ねた年齡を、敎へるかのやうに降つてゐた<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 降りだしたと言はれて</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">氣づく秋の雨</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それから自家用車で箕面に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">赴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おもむ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">いた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 車中、大蔵寺氏の近況を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">聴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">相變</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あいかは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">體調</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たいてう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が惡い」とかの世間話を、あれからこれへ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">續</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">けてゐて、途中氣がつけば、いつの間にか雨も上がつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 間近に箕面の山が、鮮やかな<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">稜線</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">りようせん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を見せてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 紅葉の雨止む空や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">旅情</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たびごころ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 遠き山のよそほひ搖れて風赤し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 箕面は大坂でも</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">類</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のない山水鄕で</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、猿が多い事と、紅葉の美しさで<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">夙</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に有名だつたから、私も小學生の頃に幾度か來た事があつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今、山は陽光に照らされて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こうえふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が目に痛い程であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 洗はれて山<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">装</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よそほ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ひし箕面かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 自動車を阪急箕面驛前の駐車場に捨てて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">愈々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いよいよ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">大蔵寺氏</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">と瀧へ歩いて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 驛前の土産物を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">う</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つてゐる店が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">立竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たちなら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">んでゐて、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">舊</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">びたたたずまひも<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">懷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かしく感じられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その店の子供達であらうか、數人の少女が行樂の人垣に混じつて、商店の間を縫ふやうな細い舗道の所で手毬をする光景が、秋の陽射しの中に愛らしい姿で私の目に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">寫</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">うつ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふるびたる風立つ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">龝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や手毬唄<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> しばらく行くと商店も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">疎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まば</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らになり、とある橋のたもとに二人で立つと、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が一面に燃えるやうに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">廣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひろ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">がつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> この道は瀧に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">續</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">くや初紅葉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふと<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人聲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひとごゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に振返ると、異國のふたり連れが、ぼそぼそと店の人に何かを尋ねてゐた。多分、瀧までどれぐらゐの距離があるかを聞いてゐるのだらうが、まるで生きる事の難しさに、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">敎</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">請</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ふやうにさへ見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">冴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">えて道を敎はる人のあり<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">橋の上から眺めると、秋の陽射しは</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">噓</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">のやうに明るく、空は何處までも澄み渡つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">金色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こんじき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の陽に照らされし紅葉かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏と一緖に道を</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">步いて行くと</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、道は次第に細くなつて、紅葉が頭上を</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">覆</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おほ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はんばかりに、陽を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遮</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さえぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不圖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふと</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">傍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かたは</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">らに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">塑像</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そざう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のやうに見える二匹の猿があつて、秋の中へゆつくりと動き出して遊び始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 薄暗き道に猿あり秋の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その猿の一匹が勢ひを取り</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">戾</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">して木々を飛び移り、山の中へ消えたかと思ふと、再び現れて私達の先頭を案内人よろしく</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">步</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の道猿が先行く箕面かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 案内を猿に乞うたる瀧の秋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その猿の片手に赤き葉を見つけて、大蔵寺氏と共に誘はれるままについて行くと、やがて人混みに紛れて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">見失</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みうしな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いざなふか猿紅葉手に奧の瀧<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 茶店のやうな時代がかつた風情の建物がそこここにあつて、ある店で時を過ごしてゐたが、奧に寺がある事を知つて、その名を見ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瀧安寺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ろうあんじ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と立札にあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">緣起</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">には<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">役小角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えんのをづぬ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の開祖とある。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">境内は人影もなく、猿のみが數匹、寺を守つてゐるばかりであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 他の猿にとり殘されし寺の秋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その數匹の猿の群れから離れて、石段の日溜りの中に、一匹の猿がみとめられた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは哲學者のやうでもあり、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「まるでロダンの『考へる人』だ」と私が云へば、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「老人の日向ぼこなり」と、笑ひながら大蔵寺氏が云つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 石段に猿腰かけて秋の寺<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暫く、大蔵寺氏と共にその場を去り難く、日溜りの中で、三つの影を石畳に刻んでゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 木洩れ日や猿と過ごせば秋高し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">生きるとは何かさへ、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">未</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">だに諒解出來ずに過ごしてゐる私に、秋風が通り過ぎて行く。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">丁度同じやうに、猿の顏にも風が通り拔けるやうに……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋風やなにを悟らん猿の顏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">人として生きてこれまで來られたのは、勿論、私の行ひが良かつた<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">所爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せゐ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ではない。あの猿にした<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">處</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ところ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">で……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> どれほども猿と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">違</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">たが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はぬ秋の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">皺</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しわ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">渓流を右に眺めながら再び本道を歩いて行くと</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、秋を樂しむ人が益々增えて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く人の白き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かしら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に紅葉かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">誰でもが自分の一生を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「幸福でありたい」と願ふが、それは思ふに任せず、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鯔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のつまりはその日暮しでしかないのかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> われに似てその日暮しや</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">龝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の猿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> それなりに苦勞もあるか秋の猿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今、箕面は人の多い季節だから、猿もその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生業</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なりはひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">が<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">すこぶ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">るに繁盛して、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へられた食べ物を、聲も悲しく取り合つてゐるが、冬ともなれば、めつきり人影が絶えるのを知つてゐるのか、この時とばかりに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">餌</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゑさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を取り合ふ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">樣</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">さま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">將</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まさ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「危急存亡の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">」と私には見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 今や秋に菓子二つ割る猿の智慧 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この句は、初め上五句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あらそひの」としたのだが、なんだか</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">殺伐</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">さつばつ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">としてゐるのでこのやうに改めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">然し、浮世の人の見過ぎ世過ぎの苦しさを見るにつけても、猿の安穩に羨望を抱くのは、私の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">僻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひが</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">みなのだらうか。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 生きるにはさほど困らぬ秋の猿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とある道の隅に猿を見つけて、子供が母親から菓子を貰つて、家族の見守る中、その菓子を猿に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へようと、恐る恐る近づいて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とは云つても、猿はその菓子に見向きもせずに、いきなり子供の帽子を奪つて飛廻りはじめた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それを見てゐた母親は、驚いて猿を見下ろしながら、忌々し氣に舌打ちをして、子供をあやしながらその場を立去つて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">物を與へたからと云つて主人面をしても、猿は無頓着であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 浮世にはそしらぬ顏や猿の秋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">更に道を行くと、路傍に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「唐人戾岩」といふ奇岩があつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私が渓流や紅葉を眺めてゐると、大蔵寺氏はこの大岩の顚末を講釋し始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">抑々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">そもそも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、この大岩はその昔、唐の國使、</span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">探勝が瀧を見ようと箕面を訪れて、漸くの思ひでこの地まで來たのだが、道の險しさと、岩が崩れ落ちんばかりの景觀に恐れをなして、瀧を見ずに引返してしまつた因緣の場所であつたのだ」と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ふと連れの聲で見過ごす一位の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">道はまだ何處までも續きさうで、瀧の淸冽な姿を腦裏に描きながら歩いて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏は首を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">傾</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">げて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「瀧の音がする」といふので、その言葉に耳を澄ませると、人の聲に交つて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">幽</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かに瀧の音が聞えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 奧の道</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">黃葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">や瀧の音<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">道の曲りくねるに從つて、橋を渡り、渓流を左に眺めれば、瀧の音が次第に</span></b><b><span style="font-family: Batang, serif; font-size: 18pt;">强</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">く大きく響いて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧音も九十九折れたり秋の山<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「私も一句」と詠んだ。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 近づいて遠のく秋の瀧の音 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">坂を登ると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「望海ヶ丘」があり、眼下には町、遙かには大坂灣</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">を眺められた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 峠より眺むる秋の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">家竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やなみ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば海からのぼる鰯雲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">坂を下ると、驛前程ではないけれども、紅葉の中に茶店の軒數も增えて、想像したよりかは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">賑</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">にぎ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">はつてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">又、瀧の音甚だしく響いて、猿の聲さへもの欲しげに見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧音に交る<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ましら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の聲悲し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">軈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">やが</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">て、眼前に瀧の落ちる景色が見えると、その瀧の中ほどに虹を架けて、一帶に紅葉が多く、光の幻妙を覗いたやうな心地である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 眼前の紅葉や瀧の音に搖れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">近寄つて瀧を見上げたら、流れ落ちる水や紅葉が、まるで深く澄み渡つた空へ<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">巨</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きよ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">巖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">が張りついたかのやうに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">觀</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋空に岩張りついて瀧落つる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">嘻々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きき</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とした猿の聲さへ瀧に消ゆ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">瀧の音は<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">轟々</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がうがう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と激しく、邊りの聲さへ搔き消される程であつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生命</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5pt;">いのち</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">あるものとして秋や猿の聲<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">塵勞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぢんらう</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">をまぎらす秋の瀧の風<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ここは愛想などの必要のない別天地で、心の疲れる事もなく、美しい<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">事</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まま</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">呟</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">くだけで濟むところである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 濡るるほど瀧の飛沫や初紅葉<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">瀧に近づくと風は心地よくて、飛沫も氣にならなかつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">茫然と、澄み渡る水に映つた自分の影をしばらく見つめてゐると、大蔵寺氏が再び、一句をものにした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> その昔なにを映すや水澄みぬ 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">私も水に手を浸して一句。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧壺に手をひたしをる痛みかな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏の誘ひで瀧の上に登る事になつて、近代的な<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鐡骨造</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">てつこつづく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">りの勾配の急な階段を</span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">步</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">登り切ると<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">隧道</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">トンネル</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">があつて、そこを過ぎると、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「千本目松」に出た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">岩肌白く、また平地などもあつて、猿以外の小動物も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">檻</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">をり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に</span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">飼</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">はれてゐたが、これは猿に比べて、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「こんなに不自由で好いのか」と思つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 吹く風に道を隱さん薄かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それらの中に、幾つもの小さな淸流があつて、それが一つになつて崖に向つて落ちてゐる。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこから瀧壺を見下ろすと、奈落の底に吸ひ込まれるやうな</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">氣</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">再び茶屋に行つて<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">遲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おそ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">い<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">晝食</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ちうしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">を</span></b></span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">攝ると</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、子連れの母猿が來て、私達の宴に加はつたので、名物の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「紅葉の天婦羅」を分けて食べたりした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 名物の食べるは揚げた紅葉茶屋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">と詠んだが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「昨今流行の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宣傳文作家</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">コピイライタア</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の作か」と云ふ大蔵寺氏の言に從つて、</span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">推敲する事にした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 細る身の食べるは揚げた紅葉茶屋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">客の子猿の可愛らしさに、家族連れの人々の中から子供や若い女性が、いつのまにか私達の周りに集まつて來て、物を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">へ出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">中には子猿と我が子とを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">竝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なら</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばせて、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">記念</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">きねん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">冩</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しや</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">眞</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">を撮る親さへゐたが、母猿は少しも</span></b></span></b></span><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">騷</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">がず、人間の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">爲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">な</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">すが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儘</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に任せ、子猿も心得たもので、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">訝</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いぶか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">る様子もなく、美しき瞳を私に向けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋深し子猿の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瞳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にも瀧落つる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">瞳</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">め</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にも瀧輝きて秋の奧<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">子連れの猿がこの場を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">辭</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">す時、私達が見送つてその後ろ姿を見ると、いきなり別の猿が出て來て、大蔵寺氏の本を盗んで行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">本は例の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「芭蕉七部集」だつたが、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「猿は蓑を欲しがらずに、元手もなく本を仕入れて行つた」と私が言ひ、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「その猿は詩人か、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實業家</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつげふか</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">?」と重ねて問ふと、煙草を一服しながら、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「いや」と大蔵寺氏は答へた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「その理由は」と猶も問ふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「蓑はこの地名だから、もう必要はない」と大蔵寺氏が答へて、私を煙に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">捲</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">いた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> いふまでもなく。これは松尾芭蕉の、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「猿蓑」といふ句集に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『初しぐれ猿も小蓑をほしげ也 翁』<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">といふ作品を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蹈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ふ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まへたところから出た言葉である。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧見れば猿に盗られん文庫本<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">下句を、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「七部集」と詠まうとしたが、餘りに眞意が見透かされさうなので、このやうに改める事にしたのだが……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="margin-left: 11.95pt; mso-para-margin-left: 1.14gd;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">猿に本を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">盗</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ぬす</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">まれると、それを<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">合圖</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あひづ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のやうにして夕暮間近の白い氣配が漂つて來た。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1 style="margin-left: 11.95pt; mso-char-indent-count: 1.0; mso-para-margin-left: 1.14gd; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">邊りの人影も疎らになつた頃、大蔵寺氏はさらに言葉を續けた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「本は盗まれたけれど、今日といふ日は思ひ出の中に殘るから」と。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">與太猿</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よたざる</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に盗られしものは白き秋<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">子供の高い聲が次第に遠くへ離れて行き、樂しい今日も暮れ始めた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しばし、私と彼とは<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">漫然</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">まんぜん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">と瀧を眺めてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀧音や秋の遊びも暮れかけぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">いつの間にか、人影は茶屋の人以外に私達の外は見られなくなつて、いつしか猿さへも暮色の中に溶けるやうに消え去つてゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 猿消えてとりのこされし秋の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">折角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">せつかく</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、私とここに來たのだから、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">附合</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">つけあひ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">でもするか」と、大藏寺氏が切り出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">そこで早速、私達は次のやうに詠んだ。 <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 夕暮の目にせまりくる瀧紅葉 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 途切れし音に秋は去りつつ 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀨を渡り足を拭へば目を閉ぢて<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 啜る湯呑に澤庵の味 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひと聲に素振りをくれて寒の月<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 誰も咎めぬ夢なればこそ 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 振袖を着せたきままに年越して<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 枯木も花を身にまとひ 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 春火事にもろ肌を</span></b><b><span style="font-family: Batang, serif; font-size: 18pt;">脫</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ぐめ組かな<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 櫻を見せて裁き輕やか 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 俎の鯉を料理の流れ板<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">溫</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">もり殘す蒲團抱き締め 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 三月越し二階貸したる人いづこ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 名乘り上げれば御曹司とかや 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 許されてわが世の春を御散財<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">驕</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おご</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">れる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">人</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ひと</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">のうれしかるらん <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">不忍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">しのばず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">無斷</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">むだん</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">にても<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">難色</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なんしよく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">もなし<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">花</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">宴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えん</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 小言が來ても聞けぬ芳一 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 行く春の重たき琵琶に腰拔かし<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 明方豆腐を角で買ふなり 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 召し上がれ戀はなま物おはやめに<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> </span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蟬も</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">螢</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">も老いにうるさし 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 宵宮の祗園囃に馴染客<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 主が命と送る後朝 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> べろを出し惚れた晴れたも藝の内<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 口を開けたら閻魔驚く 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 金次第とは云へ行けるも地獄だけ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 笑ひ飛ばして住めば都か 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 身じろぎて男が月に吠える影<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 野の虎でさへ元は詩を詠む 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 旅に寝て濡らす枕も袖の中<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 身に沁む冬の主の情 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 因緣の昔語りに夜も更けぬ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 漸く明けた春はやまぎは 宏<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> をかしさに一步</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">蹈み出す野邊の花<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 日に從ひて向日葵の咲く 不忍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">兔</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">と</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">角</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かく</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">、座興にせよ歌仙一卷を詠み上げてしまふと、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「そろそろ歸るとするか」と、大蔵寺氏が言つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 暮れかけて水にさざめく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">栬</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">かな<o:p></o:p></span></b></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">來た時と同じ道なのに、歸り道といふだけで、なんだか心細い氣がするのも、心といふものの賴りなさかも知れない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ひやひやと音をたどるや瀨の流れ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 瀨に消ゆる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">紅葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や岩に散る</span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">黃葉</span></span><rp>(</rp><rt style="font-family: Batang, serif; font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 道暮れて流るる<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">椛</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">もみぢ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">なほ赤し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> せせらぎの音を背にしつ秋のくれ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 晩秋の道のほとりに花白し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 分かれ道どちらへ行くも秋の暮<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">ふたりの歳を考へた時、昔だつたら</span></b><b><span style="font-family: Batang, serif; font-size: 18pt;">旣</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">に初老と云つてもをかしくなかつたらうが、今は有難い事に、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">『<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">年</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ねん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">』といふ言葉があるから、助かつたやうな氣もするが、よく考へてみると、なんだか情ないやうな氣がしないでもない。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 4.0; text-indent: 72.3pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">この道も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">齡</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">よはひ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">半</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">ばや秋の暮</span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p></o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏が、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「今日は樂しかつた」と出抜けに云ひ出したので、私はびつくりした。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 秋の猿に盗られしままで道下る<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">薄暗い下り坂の道を</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">步</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">きながら、大蔵寺氏が名殘り惜しさうに振返つた時、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あつ」と驚きの聲をあげ、お前も見ろとばかりに私を促した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">彼の視線の彼方を見ると、私も<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">同</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">おな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">じやうに、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「あつ」と驚いて聲を上げてしまつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">それは山の<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">頂</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いただき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に一本の</span></b></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">樹があり、その木の上に巨大な月が懸つてゐて、一匹の猿がその<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">稍</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">こずゑ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に登つてゐたのだが、その姿が、まるで私達を見送つてゐるやうだつたからである。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">しかも、その稍の猿の後ろには大きな月があつて、丁度、猿が月に棲んでゐるかのやうに見えて、その超現實的な風景は、一幅の繪のやうであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">我が友とふたりして、暫しその場を立去り兼ねたり。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 見送りの稍の猿や月に棲む<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 月の道なにもなきままに影細し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">とつぷりと日は暮れて、空にあるのは月ばかりとなつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">暫く空を見てゐると、突然横切るものがあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">鳥が遙かな國へと歸つて行く姿は、健気でさへあつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">その鳥と同じやうに、私や大藏寺氏もそれぞれの家路へと渡るばかりであつた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 暮れ暮れて落ち行く先や渡り鳥<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">街に出ると、大藏寺氏はこのまま箕面驛から、<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「電車で歸るから」と言ひ出した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 氣がつけば空澄み渡り鳥は消ゆ<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">「一寸待て」と押し<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">止</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とど</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">めながら、<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">私</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">わたし</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は</span></b></span></b></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">裝飾燈</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ネオン</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">街</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">がい</rt><rp>)</rp></ruby></span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">の中を物色した。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 街に出れば戀しき<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">火影</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ほかげ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や秋深し<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">大蔵寺氏との名殘りに、居酒屋に入つて熱い酒を</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">呑んだら</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">、</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">溫</span></b><b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">かい<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">液體</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">えきたい</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は命ある事を<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">實</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">じつ</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">感</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かん</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">させるやうに<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">腸</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はらわた</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">に染入つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 月淸くまた逢はうぞと名殘酒<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">友人はその言葉の通りに、箕面驛から電車に乘つて歸つて行つた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> ともに聞けなにが悲しく<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">蚯蚓</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">みみず</rt><rp>)</rp></ruby><b><span style="font-size: 18pt;"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">鳴</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">な</rt><rp>)</rp></ruby></span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">夜のしじまに獨りで車を走らせてゐると、千里丘陵の高層住宅には、窓から幾つもの明りが<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">點</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">つてゐたが、その<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">燈火</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ともしび</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">は、私には寒々と<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">儚</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">はかな</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く見えた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 人は皆眠りも深き<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">假</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">かり</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">の宿<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">今日といふ日もやがて終り、後は店に歸るばかりだが、私は生れてから<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">一體</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">いつたい</rt><rp>)</rp></ruby><b><span lang="EN-US" style="font-size: 18pt;">何</span></b></span><b><span style="font-size: 18pt;">をしたのかと自問自答してゐた。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></h1>
<h1 style="mso-char-indent-count: 1.0; text-indent: 18.05pt;">
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;">あの箕面の猿と同じやうに生きられないものか、とぼんやり考へながら……。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> <span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">行</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">ゆ</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">く<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">秋</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">あき</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">や<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きてゐるから<span lang="EN-US"><ruby><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">生</span></span><rp>(</rp><rt style="font-size: 7pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby></span><b><span style="font-size: 18pt;">きてゐる<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></b></span></b></span></b></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span lang="EN-US" style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"><o:p> </o:p></span></b></h1>
<h1>
<b><span style="font-family: 'MS 明朝', serif; font-size: 18pt;"> 一九八八昭和六十三戊申年十一月十六日<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></h1>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<br />
<br />
<h3 class="post-title entry-title" itemprop="name" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 22px; font-weight: normal; margin: 0px; position: relative;">
箕面吟行 Making a hokku poetry in the Minoh(古文)</h3>
<div>
<a href="http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/01/blog-post_6873.html"><span style="color: black;"><b>http://ahuminosinobazu.blogspot.jp/2012/01/blog-post_6873.html</b></span></a>
</div>
<div>
<br /></div>
</div>
Composite Art Kenntauroshttp://www.blogger.com/profile/10178714937555624739noreply@blogger.com0